1965-11-24 — Page 6

吕四廿月一十年五六九一层公年四十五國民静中

一、林張惠爾、會李玉!葉奕陋、巫泰和、深、美爾箱、張天淦、陳榮賜榮優良仲令業

雞、陕奕擦、李爱新文、李先、 仍宜、古國人

本港新聞 麥鐸大律師

威爾傑倫熱、

黃氣,就啟開、

|後、朱百祥、禁風寬廣志、曹浩明、丘國,究主盡職,至深 丶王莽英、鍾偉光、陳啓平、楊康盛·夜拾各會旋。

譚太夫人出殯 譚太夫人出殯 夏露八十有餘兒孫康康

黃大仙社區中心

舉行青年音樂晚會

司馬達律師十日內執行大律師職務

八

大仙本知名之

退出代表潘香

秀雲髮品廠訟案今續訊

∫特訊】秀玉蟾品廠訟案,關於第一與際入澄湖代表大律師貼出申事,主 審法官宣稱:舘】與訟人聯翳之律師,已搬正按察司批准,十六天內在共未有* 律師代表時間內,執行大律師之一切

原告:〔一)秀霋整品灏八新融啓概工段大威);(二)橫批骝、該廠號 事余股東«»()、長殃股東,由阿斯拉律師轉渺文大律師再轉 聘英女皇御用大律師貝納鷸代。

與松A:(一)李察·潘直,洛杉磯大燕巢于有时公司大股東++(11) 本港深熹律師樓(恒生行大厦),第一風訟人由麥繹大律師代,第二 A由余叔噐大律師及列財金大律師代表。由按察司百里站主審,

百里葉法官:第一與跺人活查之代表律師,向高院旧按察司成 揭申請,已獲得正按察司之命令,在主廍法官百巢集同寬下,在潘查未移大衛 師代辯之時,准許該律師在本案續審訊之十天內,有權執行大律師職祆, 洪官表示:在本源之經幾中,大律師在一宗案件審訊時,未獲其轉試之律師 同臂下而中途退出,乃屬「飢聚」,尤以近年來就" 法官究佈後,隨將候今十時繳 •

曾華漢祠堂訟案敗訴

欠繳堂費一萬餘元

値理會天新被覊留

延大律師向合議庭申請保障人身自由 指被留爲非法合議庭今日續訊

n紆類口角九褾會氏「仲謀渙祖∫祠堂與訴埸之「土地民事部 案」 敗訴,一值被判需付一萬餘元,該值理有佔級心,致被拘留。 迄今已近两月之久,該值照不服,延大律師向高院合申柒「保障人身自由, 帽寬,指該值無被拘留係非法。全案未母,今藝十時說,

南院分级奂由高我糾察司李比爵士 、 阿按察司貝雅士及狀怏士際發挺感 申請入會天新,乃游按靑九點開「愛氏會漠祖祠堂」三名龍無之一,由出 出納第大律師代表提出申,要求批准「保家人身自由」之誓章 日 容漭入爲播遊樂場,由九似驚大衛師代表出庭。監獄處長則由女神 師代表出奏 演

堂費應由公款撥付

案之起緣,乃「會鋼 漢祺」祠堂與蒸發業 因一幅地傍铷問題,於

扣留値理係屬非法 九六三年在喜饼品牌黃

,將宗民事案由高院 赛司 百里渠主審,裁定園港市場勝訴,得堂遇。中談人上述嗨 三値: 一,被主審法官派於卅天內繳該案盒共一萬六百三十五元六耐安处。 當時,代卣上述同堂浙,除台新八本案申證人)外,其他污,卽然 發及會談薪两人 結果,申請人未有依州做務上述党委,本年九月三十日,被高院執遼來將3. 拘捕,還入域多利籍留所扣留,道今仍在娟;

面海山嶼大

雅晏同鄉會監事長,港九市民幫利 永席,中國選科平同學會副理事長 |山大同路會會選榮賜生:陳瑛 水鎮、 榮桑昆仲之命壽堂至太夫人 |本月廿一日布終務血醫院,車時八十有任 一。太夫人歌子成名,兒孫滿堂,磁全 冯东帮辦向法寒 丶選號臺移九黎殯儀館治療。昨一也

|社區服務中心两下之餘歌唱家挺任;一稱:十一月十四日日假骸館大爺堂出殯,先由市民福利會及

香港佛教聯合會、 召開會員尋常年會通告

時正假李娟是海東院道十一战佛教黃鳳翎中學大陸发召開一九 六五年團員年會處理下列事績!

一、報告单來會務概况 二、省窝一九六四至六五年度財務决算 、推廣下年度核數師

|青年部 • 將於今(四)桫釓合交由及四降卅分,發樂页 海安同鄉會瑯影本舉行公祭。二時半大治凡我會身屈時至希撥冗出席共策進行爲疇 「星期三)晚上八時,夢幻米樂隊(THE 金成巡經脫斯富街近,由中灢基督教會望覺堂何天佑主任、

悌會之窗台 商

獲該中心德法行「MORPHEUS)担任吉慶茶樓一大牌檔, 面騎聞教斯定為被譙雄湃,她油海過嘀導,列在會員於 1翌年歌唱音佯隆宮,大會(五),懟两男二女,其中包 會理事長朱顯戰術譚太夫人懿行。隨四 1,玛費招帝該院即由青年黃大仙會·括十八歲妓女柔美 濱,卜筛嘉林邊蕸菡奋激墳場。查邵氏昆 百位青年队性。 s)担任。歌唱項目 及被告。該警探見四 伸均早年畢隈國立中山大學,交湖池裏是 人形跡可疑,乃上日參與執佛菩衆,茲將發執拂为名列 女子手蜇下:林汪巾、唐嘅深|正ㄔ李雅琳、陳榮俊 [豐富情设「有八]〇之大坐落損伴奏 |內,無出一個來不、正、張宗浩、征、卓、杏花、 晚會入出券大部 明之手缺,即將四人力、陳傑、陳文生、球,菇 |鲆鋼社區服務中心一份已分發當地青年團 帶進東區警署,偵查、陳館科、五邑工撰、實言、文康 '體及學校,現仍有小 「面,葉總綱承第三個·商總會經事會、張玉、甄成、裁剪、那 【糸鋸儷嚕......直到恻 獸餘下,陟迎 觧 月能,由開女轉行爲,微源、珧北泉 于 一、海潮、鞀雅 祗 夢担任,《三》 俄业 六嵗至廿一歲之岢年應召女郎,以電話鸿、何姁明、楷、李 店、陳韜鎮、隣正 演唱——由第四川茶 到該中心迷青宇部称各公寓酒店接客守點、海晏同鄉會、、伍于雅、譯大川、 。今年十月,好在酒生、譚天、黃燜 我楚材、猳侈蒾、應 家跳洛斯時,認識被坤、蘇器石、餓狼傑 、炁、聱 世,不久两人于

中鵡、焕君、沛、李季銘、安

黃大仙區清潔運動推行中 十歲學童麥英召 獲選爲模範市民

伊

賨往生涯,被

有用「游手好閒」,

一一支,均由伊

|丶朱尉之、伍甲申 卑,港居民體育

ㄟ茍訊〕一名年約十幾學資, 於作在選大仙區舉行之清湖運動中

快名洪得,就讀於滿教學

·活很 高處助理處長謝新,市

啷湯恩一行巡黼黃大仙區時,觀 在国菡磡區平區衛拾起地 也可照之都入附近之垃圾籍中,其時 龍信上午十一時十五分,

乃此究清潔運財推行中被選 鶯十名「模滋市民」之第一人,彼將 於該與逗自下月舉行開慕哦式好咁

一項獎品。(張)

船蛇獲截

網落部全客蛇

濶 籠件組隊員,本

客 月ㄝ}日午,在

處大嶼山附近海面 1突擊檢 一正 進入本满海求之機 効帆船,當時船上 體育一批男女乘客 ,笞方懷都可能係 自澳門 偷來 米之蛇客,朗照人

.

一九六五年十一月廿

被免成的被告做營設、陳此戲、華社 客聯合畫,四家協會週年常,田時討論下列各項事宜, ,被調控罪,齒、伯福、健融、中大哲學會、陳一 華一ㄤ六五年九月卅日止之年每樣項及聆取效再 金成乃股本月十五日 盡正、馬,與執會升民,少乘 將被告落尘。 泮然、陳若耶,以守力被華降三百餘人。 而三)起終難艇及闕定北出血。 四

申請入英籍啓事 蕭魯拔 (ROBERT SIC) 九龍自由演3. A三樓現 河港督申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不 應准其人英籍荷 可用書面簽名將南 【政示報告

故事

MR. J. M HALL 巳由一九六五年 十一月廿三日退出本律師行股份合 夥特此週知:

* 香港希仕廷律師行

承退股聲明

【將所術股份全部退治黃林承受 十五日交易清楚並由該日越是股大並締退,而景務如邪又名。 郭子有用新闻興動紀袢服名教在外一切奉承权构等索清晰 與君經手安檢與人類油特此聲明

新同美利記洋服 退股人新援交名宇

啓

CO

【NO.656

梳沙拍賣行廣告

SAMFUNG UNDER O.J. ACTION NO.619 OF 1965, ALSO K. DIST NO.649/65 AND-K:C.J.

| No.517985. 定於一九六五年十一月十四日星期三日中午十一時 NITTING FACTORY: 新驛嵩造廠(譯音譯意)各物照法院

機沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

一啓港嘅承九地方法院命 UNDER K. E. J. ACTION NO 5778 OF 1965NE ISKRETIITFIREFISH+ [時三十分鐘在香港成街七十五號百七十七號模大其土庫本 PRECESURED WISEMEN PLASTIC 意外 事實者自理特此帶明

香港製衣業總商會

茲根據本會第一屆第六次 月三十日(星期二)下午六時三十分 六五年會員年會,核鏳一九六四年度收支 選舉第二屆會董。除選票另行寄發及分行外 務請準時出席,爲荷

會員

我定於一九太五年十一月二十六日星期五

梳沙拍賣行啓 十种十分在平打行土限本行拍到機器貨物 梳沙拍賣行廣告

梳沙拍賣行廣告

林根成

賣男女

[店港案永香北高培法院命費於香

T.DONG TRADING AS HONG

& TRADING CORPORATIO

NO. 289 OF 1965

行槠有愛爾驎取】

於

香港佛教聯合會會長

四

會通告

到取)及陪在打行土庫內之五金,比較格推 啓中戏承香营地方塑院命 UNDER DISTRAINT ACTION 十分鐘在香鸡成為七十五號至七十七號風浅大健士陳本,尼龍紗,1,燈泡,, 裝 在香港熱潮中二五號地下LOF TAN & CO 貨等一大但投得者於下槛降須即以現綮將 阿理事長剖燬生 交火以便向才得下出使雄都將全部貨銀支酒(奥斯】並很恪定期 以消怡篮通皮雅外之事俱鋪買者自理轉此富明 梳沙拍實行啓

價安攒

示著

中華電力有限公司 通告股東啟事 唐装承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION 店有本公司定於一九六五年十二月十九日毒期三下午五一十一時三十分鐘在香港翼城街七十五號至七十七號说视大嫂土库 照法院所對的笛米拍到以量產者得下拖後掛將全部買張交。 梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

*本禇易打行士东豹 拼勿拍賣行啓 乘僑日報出版

橙勿拍賣行拍

接種 香港法律彙編

ENO

華僑日報中區辦物出科下雄後若有成功的之事很精緻者

先系陳母譚氏太夫人息勞歸主 禇儀舘出殯承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜賻 高誼隆情歿存均感 此鳴

女 榮高灣余 孫男 榮旭

叩謝

誼親臨綳 賜厚轉 高誼隆歿林均感哀, 此嗎

中期息及发佈開紙來期股本 再者“孩定由一九六五年十二月三日起至卿年十二月廿 首止,首尾两大在內)對辦甜股份過戶登記乎規。 脫总地定由一九六五年十二月卅日起畏位或隔一商指定

雀計主任安士勞(ALALM INSILOW)啓請接

香港九龍 運動 小錢償案 法院

九六五年第四七九四康

WONG HING)

POON KIJ

SPRINGALL |九大笠年十1月十二日

九 BERKZEPP#34 UNDER DISTRAINT ACTION MOTORS OF 1965. 定於一九六五年十一月廿五日星期四日中午 FAN 一本拍國存內將在在九龍棅林街八十五土地LWING 十一哼三十分鐘在香港二波街七十五號原七十七威颖领大厦土庫 ELECTRIC WARES COMPANY,IRAGE (ERH) 各物照法院所封的當來拍賣以價高者得下耕機頭即將全部貨銀交 顺於指定期內將各物被河何有體征权意外之事做對 梳沙拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣廣告

九龍地方法院金對於一九六五年十一月年 星期 一時正在香港銀打街銀打行土原本拍寶行内將存在, 門牌六十三樓下王興金(潞音) LINDER AINT NO, 575 OF 1965. XXETTNE 得投得者須立即將全部貨難以現銀紙投足也展於推定期 貨號誌濟下之後若有國外之喜髙餓質洲自理特此 香港欖勿拍賣行啟

橙勿拍賣行拍賣廣告 客家茲 香港地方法院免於一九六五年十一月二十日到期

KEREKESKJ16#BLEKESE FAIR MAID FASHION-UNDER C, J. ACTION NO. 222

紫鮮曲(袋)綠(天和)(PO HING STREET)二的药提问 OR 1965 ALSO C. J. 2454-65 SBIZED HEREUNDER.

以下列为式選票,效畢地方

述文件刋登本開究行之課日報及工日報各一 各物照当所對競拍 以價高者杼投得者須立頓將全部 以現更新接尼亚服於指定期內將該貨物出智下樓之後若有婆 香港攬勿拍賣行幣

九旅地材洪院二樓會訊,個意斯面不到客服原告人 香港檗輔道中生購行大運一四〇大。 原告人代表律師辛芷律師事務所 一九六五年十一月二十四日

入集訓所受訓 中華汽車有限公司股東年會通告、承頭號銀主命貴重物業出投

贊勿拍賣行拍賣廣告 啓 承九地方出院鱼酸於一九六五年十一月二十五晳即星期 打行土庫本拍到行内將存在 八棋永系饺有限公司(簡

AJ UNDER DISTRAINT NO. 672 OF 1965 中跟開

極友世成雄

榮英酒

先慈 周太夫人 之喪於昨(廿三)B 舘出殯辱承

棘人王植康(周汝娟) 女妙 河劉度)

孫德仁(孫樵陳麗芬) 孫女

德忠(孫雄振威見

*德湖(哲李庆路)

WAH KIU YAT PO

锥

申請人代表大律師山崑納案案法穹陳有時,惟中鼎人之被拘捕及扣留 ,變「非法」,該幹堂費,並非由個人,而無刷棠公勦中网出 全棠聆訊未平,今是十時襟。〔

|新一帶返水警署,投资偵訊。 另據消息:劾帆船於本月日 門開出,航大嶼山海面,爲反偷渡 |組到貝 ,當時船上有寄多少,無法 源,但均全部將。

打牌失和老友動武

[反表示。

梁玉棠吃軟飯

一代報:此改

李瑞靑機重傷

|台參加停際性及光 經過,季出要到何

劉仁義劉仁玉入獄一月 (特飙〕三老友因「打牌一起溺,爭持不下,卒以的, 解决,一直以一對二,被毆至沉傷,事後,傷者被照, 昨在銅鑼灣裁判選與接納演受案,逾判入狱一個月。

至,怍于中央鹭珂

; 號台製罪段,官 美國牙科器材公司

八二七怪决董事局建誠之分派股息,

「街系啓》深!八歲,住石硖尾很鬱 葉啓者,本公司訂於一九六五年十二月廿九日《履期三)正有抱著人张莎拍行定期於一尤大正年十一月十釬(提 |江支行波斯富街大學 國。被德本年十月八

度好像啪畫以重建者們搬得畫與立和調全開激烈風到 十二時,在香港北角英良道苍一〇號本公司柱册基勒斯特斯下已對在有ROLLAGEN 金正榕,以雜到眼光,日至十一月十三日, 弍拾榮風股東週年常會,討論下列事項: -參加主方特硬化中「食歌版」靠女于变深, [班長件;有自治會

[一脚蹬蹬一九六五年六月三十日甜算表,豐富裔及核數詞出 報告: 並長,但官員 開人、

被告:(一)仁湯、廿二煜、傳淸、住金離大灣、 本月九日,在金惹火圄「路一撰上,敲打翠玛冴,常潮 至身體受交重投·

如後,被告

平、洪金、蕾茜、 - 、李立基夫婦、富山 財、張松生、何 夫娴、陳國约、 一中、黃培才、黑

〔五)穚其他有關本公司之實通 慣

數物學保證現在田上图登記注册之交契據上二百三覈 八月八日起計期可再續七十五年 推行知,

舌乳好,由劉所長

修理耳機

日二初月一十年日乙展复

崇正總會歡宴

,感到異常快, 【望今後多相給

各地蒞港僑彥

随將票賓芳名兮.

「邪介紹,有

並參觀屬校新校舍

各地僑商

「以

北港索正總會現,表迎迓,並引導參 愛彌客易總會中,侯,小學新校舍 四光及海外,

八時正怎會開始其源、李伯鈞,阿文 運日高新路抵本了,由對與藝術油精、髙昭、李銀英 第 阿拉胬肉;東,略謂:「各位智彥、陳秀命、吳排器、

下午七時,在該會學 創造商爲,得到火群、王風散、气 第 正中學中山根念焄多 成就,並在當地會、家緒、随寳、 出力,有所狀,愛。非本,

各嘉賓先往 令人欣不過平蒞凡、越高到芺丶 「時,由該會比烈 時遠隔,甚少謀 •泳位,出 英錦泉,黃石率,面,此次乘各位到造 嘉蒓堂區賞、李汝凡 林忠信、朱文裔時代風會,得以首相形詞,報警清地

主控过案科:两被告民偏前為老友,日前,三人因打 牌引起爭執,不默而散。本月九日,两被告原告住號興師 將節,一貫不合,即行動武,被古合力將原告毆至重打, 舆兕後逃去 傷者無案,两日送,國探將两個被告途转 营時,两被告绍,富洲如上述,(如

一九六五年十一月四日

【生律師黃乾亨律師事務所 拍賣人沙拍嫩,

【香 一千九百六十五年十月十九

宮酒樓夜 樓夜總會 公司

股東年

【三書選董事。

〔四〕選核數師,

注意:本公司股由一九六五年十二月十五日至一九六五年十

文物出清下雄之後若有效调成意外之 111101119

香港槐勿拍賣行

欖勿拍賣行拍賣廣告 四十一厄在香港國打海攝打行土庫本拍警行的特有在龙 草𩵚于核東座大樓門牌二〇一橫工廠(以上樓名及廠名門音

二月二十九日,首尾两天在內停辦瑞股份轉日 爭做女經線及級實章程請問東主棒就置就半律師為裔所拍人人ELI 系 承董事局命秘書 丘連安啓

通 告

啓者本公司訂於公曆一九六五年十一月廿四日星期三下午四時坐在 尖沙咀文遜大厦本公司詁册寫字樓舉行第六屆股東年會省 覽一九六 四年年結定期派息及聘請核數師事宜凡本公司股東屆時務請惠臨指 示一切除分函外特此通

承董事會命主席何昭護啓 本公司股份由公曆一九六五年十一月九日起至十一月廿四日止期內 停止過戶合併聲明

香瘸干道中十五十六大台大就十五樓,501 PEONY BUILDING 5TH FLOOR EAST BICE,

調基議退並限於游定期內將貨物出液下风之後若有些谢故意 香港掛勿拍賣行啓

承銀主命貴重物发出投 啟者推廣人系沖先生定期於一九六三年十一月三十日八星期 機勿拍賣行拍賣廣告 二日,下午三時起在香米樵多利祺嫔量成七十克七十七號穿著选承九族地方法院命於一九六五年十一月二十四日和星期 耀漢大度 共拍實用內將下關物果实案出

雅 在香港畢打街 打出席本拍青行內將布在 九龍號竹街門三十三號樓下線中 EN 營置最怕死以價高者得投悟者须立即将全部代以以與民意並 上定期内脏族人畅出问下“换若阿榮涌故案丹之富供蔬食者 2-111111119 香港欖勿拍實行啟

此物桑坐落在激蕃界元朗匹在于界民政署用土區注册借新 一六五,一七世至及二等七號上班含物箂之費典期則照官 家京批批期

越物家縦約五點二

毎年政府地稔薇納銀幣十三三角花

1 幹細及投衆程 請問會主律材無其浩梁再同木材行成拍賣 人联莎便知

香港畢打街中建大厦十二 賣主律師 梁同律師行 拍

香港一千九百六千五年十一月廿二日

人

ECUTION. ACTION NO.5465 OF 1965 你被開彤亮膚整

梳沙拍賣行廣告

(ZEERANE UNDER DISTRÁINT ACTION COF985 於九六五年十一月四日 日中午十 分讓在香高雄成指出十五號至七十七號覆丙大厦土间

推伊斯市將各物恻裿倘有網域除外事俱È爾者自

梳沙拍賚行繁

先夫沈公 世傑(玉和)老爺於主曆 一九六五年十一月廿三日上至九時 十分在九龍塘浸信會醫院魂歸天國 【享年五十五歲奉移香港殯儀舘治喪 謹定十一月廿五日上午十一時卅分 大殮十二時在該舘大禮堂辭靈擇吉 安葬天主教墳場謹此報

未亡人

沈李麗英

南男正名 泣啓

女 璐瑄(適 李

治喪處:香港殯儀館電話:抗一次

CHATTELS OF HUNG'S FACTORY SEIZED AT NOR 「KOWLOON-UNDER EXECUTION ACTION NO. 3491 OF 1965 ALSOK.C. J. 4771-65 SEIZED UNDER)囊

點