1965-11-23 — Page 26

郭世人工

棒工发额

姆

工人世界

WORLD

心九五九三藥。

1給披上了巴士, 落客擠迫,座位早就 「爆滿,找座位固不 可能,而在巴士行走 一攝中,在開車改革 一開的實擊力,常使出 們無法按作倒地

任何職業介紹所 須向勞工處登記

|簾,還般不安全的 現象,當局應有任 「予以改善的,故此, | 辦學選巴士計點, 一者爲了不就與飽愛母塘然巴士車與

本來,關於舉辦 *工作時間,向他痍字使爾登产士之 學寵巴士計圈,在村 握,亮了燈商,沿的;糸的

早時間,有一 半的小路而下"

工友們指出:將 性組織向煤局條

包括招募家庭傭僕之薦人舘在内

勞工處發落入作日(星期一)促銷本港各職介紹所,注意其須向勞工處出登 齬之出定義務 •

根据一九六五年海外編傭合約餅,及周半之氣主與僱員(修正)法例所規定,

【勞工處處長對凡招工人前免沁外建成在木地受僱之職洋介紹所,包括招募家庭

【梁之闖入館在內,可予以登記。

་

喜堂介绍所辦理登記,無須繳納費用 凡仍依法登記之介紹所, 进依法辦理,幸勿延誤

聯黨介紹所之中 請登記愒格,可進向香港熱酸街卝二號AA大勞工處就事 緖爾領取。至於其他有關詳情,亦可向該袛迩詢(璐話,二四三一八一內待十二)、

第三季内工業經營

!

易不士巴搭學上童學

施實請促友工

劃計士巴生壆

【需要,父母們中活所 交通安全會對此亦 整,不能有殺人表示支持,不過, - - 甌好作「大抱細」出,使關心學童安全。 的方式,佢由自行上 間題的人士——包括 除,因此不少由於號 工友們在內,都嚮 址物色焢關係, 鄭康,

學校遠離住所,不得 想有關方面推尚 但不乘搭巴士雅,本,當局之所以對開辦 如果巴士预戌好|學巴士計園,

,控客不擠泡的話, 偉未批出的需因, |對學業的安全店沒能與公共交通强 影响的,不過,每加慣有關, 链囚入擠,软光也 假如公共交通工蝨 不好,在擔登之頃,得成功的話,對 工友們對學童巴 不祗會給大排擠鼐巴士收費,將會 【接器上,罰四百 土之龈,窦示絕對出來,久久搭不到有直接的影响,可能 歡迎,於十工會首腦,而於適照巴士件站 當局要守侯最近

〔九〕範圍之

出上述九個分類,也必須辦學之故,往來追逐,北 交速姐贺之結果,才 「家雯,可見最嚴重者·家巴士,給予各學開險象環生, |對出計劃作出 |乃未依法例僱用女工交通上的便利,減少 還有,就算儌 適當的决定 第 【及對工,非法傑用

僱用女工

工

違例被控增加

「工,造成愆]能形

季內違例伍八九宗罰欸四萬 在木年第三季,五人,狹九千八百,荊致二百元 本惓工搬僱主因違反 十五元 勞工类例而被控者,

方可能蔭下列原因:

〔六〕阻火|万。〔二〕宵工及 (四)在詿册 通路考三十六宗,被女工工资整布。〔三

|] 共爲五百八十九宗,一證中亦分將傷淇剂 將五千二三十五咒。| 2甯工工店派。《

[李福二千一百四十 黃定,三五

「名工人,共被劉欸四 十元。

每一位身儒父母的工作 友:俄粹館(她) 上

工做家在工女

女兒顧照要仍

計家補彌錢賺

愛母略忽勿切

:「死仔,死女」的咒 就让們的兒女。而骨于高 1 希望兒女鹬致破后, 將來做好人的,由於生活 殓人來,他們忙於生活, 做父親的,每天去上班 ,工餘時糈療力,當然 無眼與心我克女生活的过 緻,幸而入息足以維持生 對於見女的管理,還有一們隨

用期間所之副業者九泉,洲 鼐用女工資工乃主要入。要不,父母都去工作。為盡者母親去接件何家工作,凉心發士馁 缺乏 案一ț示{百七十五元 簇例之一。(粉)

以常甜杰顔:凡是

一志於提货,對兒女底照題,亦有不调的 照照不退,往往就容易奈虫毛猛,

萬三千七百一十五魇

工人

(五

(七ㄩ經營的若非按性之 册之工鍌經營遒十九 工作,及無前燕之工

,其中被罰邑多者,

,欸二千一百涯一作,我以得工人。 十元。

乃在禁止之期間

過度

以上四個乃發主 消沓工之 〔人經營主要之因,形

用女工及儷用青工,

共爲三百五十三

品,各項違例分類

【賺錢彌補家

爲二百五十三宗, |九百四十六名天 前款一萬四百

改善家庭生活 櫻,幾

兒女

十九事在人爲

休息

,他們的經濟能力,必。而孩子息活潑的,一半起床,便四處走,李 然膦收入少的低薪工友入不敷桅持生活,便去接一些假髮來做,工資很不一 多多的。但活,廚饼的做一個,她快手快| 提防 又如 發展,有時件不絕全雄聞,三四天便可成 此。如:以月入千多一個

定的工友 邱太太

受傷

上品變的西裝,搭車進 來,一個 繃或者的士一邸,

月中,多

些你工 也要嬤的才進去, 流浪 了將近三 作家做的。三個兒 但對於無濟上,非常 】 在L用 撈,遠落高利去襟說,私下向人堂高利贷,以供用寒,他的

百元的收一女之中,两個去 街頭 1粥,腳下一個學行的統、辯京城供刚 時偰 期間外賞抠不大,一妻一子而已,何以會弄到如此境地呢?無似,好揮家計,實在裨益不淺 兒,她很少關照性。 用女紅三倍,愛門面,先使低以一個收入般游, 獲悉 漢語, 無奈她只須聽核子 鄭佻百由活動,終日

華

僑

日

晚

報廣告信箱

為下列信箱有信

請收據來取

915, 975

1102

片膠元三

本報旺角辦事處信箱號碼

處

· 502 | 553, 602, 648.

521 572 613 678 |

511 559 607

[510] 556 | 604]

516) 561 | 611)

122517 569 612 671).

522 576 636 675 527 578 619 676

581 589 624 665 530 579 622

583 582 625| 686

$85131 561 609

726 7764

九龍代理佐敦道碼頭惜號

代理佐

碼頭

領福慰金

藏照

教育回答佳册,香港音樂院 招

:推新星月仙,施同福夫A,朱兆平,

(地址:香港不當奴道600號電話:241595

出民局速限俬既布藝打

| 九個直楼北

黑超

《參月丽:

平租

華僑日報 分類廣告 ( 大字四個 天 一天四元 天元

二天八元 三天十元

細字四十

各界嘉啦告,如用本蟒佰筇代的你都女,請花 阻「身」的其他證件,像有根越,但可借用。

報中區辦

個人

逸 製衣廠出讓體唐樓分層面

廠房平沮:

三楼站貿凯住售三萬元允五樓收和三百七售三萬四

「青山道製衣廠面積五千呎 8全年的年利息任现有提起的三 「設備完善即可開工廉讓

電845506馮治媚免

、廣東道1155-1163200起至1050DR

·服專線:265 - 277 由2500呎起至3800呎 花

2) 135-142 950

園住宅平租:

210012

1 知租處日本製造廠電話:891346周先生洽

773565-2

房

七樓收務三段二二八部位攻期三千元自三十萬元。 大寶遍一千尺五层收税,千售八萬五大樓收租;西三街

第八会大家庭會所公室收粗均化班襬849240或84474

工廠

平租$1,350元

签蹈大胤新尼特遛319-321 地下旺舖450呎

287191

平工

租廠

理蔚

英苑樓招租 月期由$400起免頂

工廠大厦意租

文英雄一號地下 「是其物吸管送有限公司造

| 電梯完健 分層新租 伍仟兼次」 「三面单连水雷光足。每個單位

一九五八年至一六 二九六四年:

生活費用調查

本報荷李活道。

(四三)

香港工商業管理處統計科 爲生活費用檢射 因導會 特別模製

至五九年 六〇年

··

休息

未來所然耳。負担又重的低薪工人

夫姝之,一次,齊巧門開了只守上衣,在冷港进 入導, 在用期 反觀在他發下做來說,能够有一 消外避用工三十九

眞;相 醉,通,三歲大的辫子:私,坐地,臥地,向隣 中國酒 [康,在休息日儷用女跟本的東粥仔, 超過一年工資之队

合作自下街,李師奶不知居乞食,乃是孩子的 拔蘭地 勞力,閔九晚六,長存欸,殊不是一件容,所入一個月搵五六,便擒擒實下綱四處習性,一次,他走進 工三十三崇,在休息

百,日用方面,當然找瘋狂也似的叫嚷 商屏的另間裏,不知 粍酒及伏特加酒C+ 0+1 0 1 0 0 0 0 0 0 日僱用青工十七宗,日身水身汗,人工尺易的

Q-OK O•OP O OR O•OK O•ÓK 0·10: 在你息日或午膳時間 得二百七十多元,而家 : 麻 逛者 不愁案。涼時,班嘅兒子的名字。但他去 怎的滑倒,爾碰破人 啤酒 爲了了「仔一逛紐木,一說了那其阻?她不知道 家的玻璃柜們,血流本地藥製者, 僱用女工十七時,在且又有五個仔女,但 休息日或午膳時間儷他封金飾落手,依實訪問 解悅:「大佬!對吃住,一,附近的鼻居也不知如注,面前過像了, , 因逹工夫,有時間和 蕸, 得不愽如何 用岢工三, 三 柶常存放二三百

用些散爲孩子止血

用宵工超過八小時者。但壑下來的商

中國酒

1·5P 1•K# *** 110 111 11•1K 除威士忌,酒及伏爾加之外,所有酒涸之消耗量,一有五八年來,教 用加一倍 第三十九類:香烟及類 14111.0

麻,共一百五十 大,悌來不容易。,東菀仔工友,正嫩 →,任落,街邊搬檔【决定,找了很久都找迫便易因小失大一、價格變動

三家,共被鋼挾八千

元,此一部分主要乃一倘有工人 「爲在不適當時間儷用 工與女工•

以此時此地一般

二、甲】安料來源 外面人魚之詞查 (乙)方法 項

旅

4、杏及冠狀,入

「特米四宗,三班制,只有幾千元的存獄」訪問—一脱建 他幹什要:「他說:打算去報轉,一了,終於被到醫務所 在山腰的木璽,那時「我什狴衆傲如,招|們治她再找一個,才去,締了懸針。才 寫了一張汽油燈,在 的推車。樣樣都來不安,很久很久之 燈前抑鬱鐵木,他見偿,人家一百我八十,一位在京房中工作 供拙,因工夫交帶,的阿標,才抱住帶莒 「低薪工友的家庭來說 經濟來,笑擁相剀• 他的兒女,有的去挑工夹做啞不了,我在帶笑的說:「你阿x , 一般的「太座, 冇松口,架体唔婚。 今天一早獨自走車所做,繳多少底,智榔 一水,有的帮手洗院,

一十九都沒法找點工作 那份工,去做師傅來澳隹一起去,現在我的,原則上無可互邦 他的太太,在孩子, 有的和媽媽扯就魚, 不然,我就擦越跟事,我齊巧未茶,家計,或作儷人用 挥刀在鬥前创• 唔係嚇你,我學 洪鈞還給你」!哦。但做工失同時不可 開始時,这者還以爲 過師,但创下,針下 刎始被葳滿爲笑!枷 砣忽對年幼的兒女照 A1*僚及囵嬴土级入啫 她正在弄國,後來,,鬬下,工夫傳變得自怨自疏级!把抱段才好。不然,我于普通香烟 從他的告訴:「阿哉入载。一個月,搵五 兒子去,使她吃虛幣無知,一旦出了苏 -他的太太的名字六百,開地咋。 ,但如果不忍他把兒,那變,事後 寶鬥 乔仔 予裿住,攢于洗往那 攬掂,亦不邀忡忡、 工友,真,艾天曉得, 勤勞而

(三)在工礬經 零九宗,牽涉二案}

世界刊在 【營中常用徵工共一百七張一頁

雞鴨行職業公會

召開同人大會

選舉新理監事

賓铦克•士(安】

跑路(曹家莊】

吉士一什安庄】

111 - #

・四

一九五八 一九六三至

(ER)

8:1

:88

天寒急於換季

卓治文一號〔廿安] 好糁〔如安庄〕

•00

•110

1.00

三個圹庄)

姓ě,投支(廿畫] 白帆一北安定)

低薪工友大傷腦筋

1現在要事先弄好材 料,明天才有得出爐 港九頌畅行職業公會,定於本月廿五呀,」當下,书 日下午八時,在中環租車利會所,召許也得到一阃好太太,艾肯再於學 進 第十九次同人大會,選舉第二十屆理監事笑嘛說:「取,他們未來的生活 [新盈

光哥,我唔去做點得,可以好轉為必然的 近幾天來,由於天氣已鵲帝,因此 男潑;晁日大會中,將由現任主席梁哥,你下呀,個高。這歷艱難把他設來,工友對於授予已成用非進行不可的事, 吃頂發會良子弟入學成績優異獎品,是項個低,或籃,日中 出來的成果,由此可收入雖少,仍在縠法,不少工人在溶幾天 獎品之澗發,係給予該會會員子弟每學期唔搵番千多次,唔見:生活的改嬌,主來,仍在冷國之中,在工作與生活中常會 [期考成鞍名列一、二、三名,因此,該通吃西風不成?」 要靠自己的一雙手 因此而冷辆改此,成爲另一個問 會會員子弟在一九六四年度上下學期如真有這裹爲止,我了解鬱幹的棒神,徒然抱,也是他們認爲常急的一個待决問題 有此櫙優異成篷,可該生成捷成速谳東莞仔生活的一半 環境惡劣,都不是 若中低劳工友的家,在這幾天正在努 前往登記,以滋辦理。

了;不用租,生活 克服困蠣的辦法, 打歌等,应周一般的情形C和

#-C#) 古野,長枝、皮

-10

•110

• 10

• 11!0

•10

.10

忌 •

10

REO 10•<0

一四九

.00

1:48

:18 1:118

1:181118

OH

KO

六名

計會請

(任爲打言

|酒店出讓 |健廳家酒|頂廉廳餐茶

| 名貴酒店出售和任意可见作手法

∵∵約報者營俱設餘咀

楼浮倉貨版工

英明大厦

*K##1624PK5|

尺逃開0英尺 → 108 · 號地下

6 科得街80號地下

銅灣大舖

恒生銀行

1N+R$766408

$250/

金大運二樓事

12140

面積由300至2330方呎;

中區新型寓字樓招

何東產業有限公司

35438969 812831