1965-11-21 — Page 4

謀殺古林父子疑案偵訊終結

跌下在直一值價產地房

十月二十年五六一及公平四中五国传教

低

仍買物地

潮陷賣業

本港新聞區

地產

物業

五個被告表證成立

拆舊建新的蓬動現象, 已 不可復觀, 今年十個月拆樓數 字,比不上去年七月份一個月。 由於東南亞局勢紛擾, 香港工商業和出口貿易 遭受打擊,對人心影 香港地產物業的

候

解

高

院

刑

庭定讞

黃望大處

^

短期內將難回復過去的 金時代

尹東生被控

公園內露體

D

低潮

(特邠》恐寢走向下坡的古港地產、建築熱, 入本年第四学以後,近臬好过,且有何况愈下的 趨勢+以本月上旬政府編崮公她來說,衫然非& 淡,完全沒有「爭」出現。這些官地的 底價已經比較過去世康許多,但除了有两宗以底價成交 外,其餘三幅地段都無入過。

至於弒人財物照買,也有相似的情形出現,不 少象主已將屋以定的八折或水析低檔出售,也有低 至七折以下的,此類造假帶情形,我們天打開 ,都可以看到體些摠宇祜微作爲號召的廣告,可凡一斑 秘有代表性的地逄界人士指出:今年由一片到現 在,房屋地蛮一直在下欧,估計總價低泆約百分之女 百分之三十,住宅用地倒下跌約百分之三十,工甫地

·價下跌約百分之五十至六十。今年空營鞬字的情况更加嚴重,很無納物 ·秋葚的號計,自一ㄤ六C 在以來,本港染惜的樓宇比例逐年上升,由百分之二十三增加至百分之三十八。今年的何况更來 你抽六 一月份空比例+大百分之六十八點三,二月份爲百分之八十四點四,三月份據報空景樓宇 攤一千六佰五十王府,此一年前增加百分之一百

作猥褻行

八及警員供述經過

利由被告自辯

〔新亞崴♪安名巴基斯坦男子被抱在腿近浦融與寫街工廠大廈,謀殺两巴籍父于案· 九龍威列傳第三庭前級性訊,最後一名控方證人作供完年後,法官就到五名被告两項黩發袀安成立一 伊無蜜 正之下鋈,當時两人 被告均爲巴務濟帶人,(一2中林·尼比,四十六歲,(二)雅默·汗,卅二歲,(三)蘇登•名總被告之訴神擋前有 距離約五十嗎,窗亭 发出呼吸時, 開孔之別式否,見 内有一年約十四歲少 裤前端稍向下拉 同被控:(甲山為月十一日,與在逃人,在九龍地區,顯溵古林,毛罕點丶(乙)EB在九龍區 洪告中執下體,上下女,正在開價,少女 彼僧被告與上述女 被告李美熙士神師代 飛後一名演員小生署偵辦狄勞、沖供买:十月十九日下午六時卅分,接蜇消息,率一 隊警員,在姊妹道,將第三被告拘柚,此後在認人手續及落案過程中,均由彼任翻譯。

瀚两少女離去

個嘢咁衰喎

【女穿之另一說上,被Ì與彼等三人之距篇期 「告與少女之蓬約十 鶯六、七十凡,姚姚 四尺而伊距離被告的告發現伊時,即 四十尺,伊開被告坐 在旗上- 愛出下時,

·並向少女堀業宁五分 「逝之久,其後被告老 一開公,在五分鐘後 ,伊發現裁告以手 握下體,向两少女之一個個 【前行去,當時被

少女之距離約廿尺 自己

自己玩自己 伊行至列堤頓道

汝洲街 250 唐樓

榮達乾洗公司

第一流乾濕洗熨

蝦

警亦觀 |斯時,公園內- 該少女界,並無人

·被告狸發狀 向凉

,半分鐘後,彼已被 發音謝炳繼作供'雪突轉身,面對 一分,被巡經列堤頓道刎劃,被告

赐期十元 中送贈品

「城西公財入口處,

-當向投 藏的被 師若干情後,被·控被告

「整人答呀 力律身榔後,張 【告立在凉等外,」

大新公司紀念坦大贈品

今天星期日本公

多購多賠 贈品精

司午後一時開市,

最新型機器

標準藥水

行動 FA

入伙紙租 上你 又炮台街43號七樓

三萬四

凡,被告則坐在两

拆舊建新 九六四

柝芦颼菊,建箤業興盛的必有現衆,根 據統計,從一九五七年到現在的九年間統計指 登峰造極

出,本潴六舊樓六千二百七十一座,如以本 猪录蛉的天菜游———長達一千多號,彌敦道也不過七百多號一作比例,則九年來再去的舊樓,相當於 夷平了六條廣東戇

視 女學生桑露下體, ,返乎評之經過。控方 「毀供完結,全案未平 明日議訊,超時特

「猥亵性惡露下, 当禮行,被告由 超正律師代辯。 向少女

玩 笄一刻鐘

·女證入石奖品作

6日九十月十年日 WAR KIU

一九六四年,本港的建築業登进模,也悬些樓最多的一年,在道1年間,共诉去舊樓二千一百一 十一座,相當夷平了三條彌敦道,此數字比一九六三年之一千〇五十座超出一倍 單是七月份一個月內 的拆樓數宇,已經超一九六二年的一年

去年雖然是本港肫史上拆樓最多的一年,但是,把每個拆棋數字排列出來,可以貓戶穗築業的整個 趨勢,那就是一九六四年上本年基建築史上的鼎盛時期,到下半年,拆域的數字驟然下降,這也憑建築 還從狲盛走向下坡的開始

1 九六四年拆楼的情况如下:一月份:一百座;二月份:四十二座;三月份:一百一十三座;四間 份...二百九十四座;五月份:二百一十二座;六月份:三百二十四:七月份四百五座;八月份, 二百一十七座,九月份"一百四十九座;十月份:一百〇六座;十一月份:八十五坐;十二月份:九十

今年拆樓 砒酸法年

七月份的四〇五座是全年拆樓最多的一個月,這一個月超過了一九六二年以前每一年的拆樓焘數 自七月之後,八月份鞣然降了一半,以後便一蹶不炁,十一月份匙得八十五座,十二月份只得九十座, 從此跌破了一百數字大關。假如去年的特點是跌破了一百大關,那腿今年的特點叉影什麼呢?答案是廻 血倒退的一年,跌破了十座大臨的一年!今年九月的拆樓數字邀得八座,十月份的拆機數字在十座以下 從今年一月到現在,共你牌樓三百三季 比較去年 四座,比去年减少五分之四,十個月的樓 四

總數,比不上去年七月份一個月內的四百零 五座的紀澡。今年非樓情况如下:一月份: 八十璞——比去年同月少女座;二月份,卅九座——比去年同月三;三月五十八——七年 同月少七十五座;四月份,四十三座————比去年同月少二百〇六座;五月份:卅二座——l比去年同月少 一百九十座,六月份,十七座——比年同月少三百〇七座;月份,十七座———比去年司月少三百八 十八座;八月份?四十座——比去年同月少三百八十八座;九月份,八座——比去年同月少一百四十一 座;十月份,尚未公佈,

#侯殿宇發如江河日下,反軼樓宇建築黨處於楊麼低潮,因此,出現了許許多多如下的博况,去年 業主有愁改盤,通知住客收购樓宇,並捕藏一送搬費,到了今年,建築獅吹開淡風,空整的樓宇 丁,在不景氣影响下,主乃臨時改變主意,把舊樓重新招租,过年來,馬路上沙塵滾滾,「」深 耳發動的景象已不復見,一些地盤發在工作苦,但大部地却悄悄地,彷彿無入過問

日置過去九年間的拆女情况,足以分到本港經濟胝 特別髙張煥發圄的起伏,下面是九年來的拆 屨數宇,一九五七年——三〇座,一九五八年——四五座,一九五九年————四三〇 ;一九六〇年 ——二四口座;一九六一年——四〇一座;一九六二年——T〇七七座;一九六三年——一〇〇, 一六六四年——}}一〇座,一九六五年八至十月)——三四座

地產物業

陷入低潮 綜合地際物業界人士的就見,爲地攝物& 的陷入低潮,原因很多而且相當複雜,不過, 主要原因 主要的原因恐盲目,這幾年來不少人拚命向 地產物業投資和發展,使改造成樓宇與居民烤買力脫節,發生嚴重的生產過剩 日前,由於京南亞局勢紛亂,越南方面幾事方興未艾,印尼方面動盪不安,*港工商 到處受到欢 宜打擊,出入口贸易都退縮,這一切一切對於人心的影响很大,因此,預料本港地產物業的前途慶臮 ▲短期內是離以恢復稱腿的(泄)

混入酒家冒-

嘉賓

專向赴讌女賓行 李文清棄保潛逃卒被捕 控罪成立押候三天宣判

月十八日,澳仔軒尼 少婦被拘,昨在 酒家内,向辛柳臨 詩道二五五號随窗器 西烖刋署罴國決定 蘘一個餞包。

同類竊案 本月 巳十三大 初句 又因界宗同糖性質 糕案,在九臨被捕

控方假出:被 ,其中三大與本

√饽杌J本三十 查問下,揭發辆案,」尼詩道二五五號頭 在 控方 家,發生一宗那開生 謇訊,不貂師,法官 一度被控 生 台表示根本不夠被告性質相同。主控特别 而竊案,一名衣接入 稀畾控、滯變力蹬供棄保潛逃 此同時,在河、檸鹳 棺出:被告彤犯一宗 「蹲少苔,不知如何, 後,裁定被告罪」:本年十月十八日晚 A及賓客亦無A 案被捕後,用一個 在入酒家內,當時有 成立,押候三日判六十五分,直告李 織被告,涸變負責 新性名,截至龍止, 两家人喜油, 被告李文浩、艾 和甜在頤E酒家參加入乃報警,將被告拘 被告使用姓名已有十 六個,而被告過去所 ”中,一女变失去錢包 名周燕胗、廿九歲,親友喜齋宴會,當時抽, 控方案指出:被 犯之竊案,年前手法 門有現歇四百餘元 家庭主婦,住娟鋼沖 酒家内賓客持多, 中文記 雪被捕後,檢具保安 如出一,於 其後,酒家伙記 彊風葉油版 被控本發現被告行林 百元候訊,距開安之 被竊後做茫然不知,

判囚三年

王林與李耀初

均判入獄六月 〔時間)三男子告形跡可疑,搜查 |分別被控於南九龍 粉狀物爲毒品。 一軒裏,羅後,均 控方指出 入獄。 “第一:告林一份與壽品有關 到17歲 第二宗 披

日,在安康道六十八十一月十七日,在 號後巷,非法威有五街公廁內,吸食 |點四公分海洛英;洛英。被告有九次高 二)同日同地,非法, 颇有三盤六公分巴 面,被判入獄三年。博

月十七日上午十一時法藏有少澄海路 許,警員巡至廣東道必比 六十八號後,見被'六個月

同顺

興

有限公司

擴-

營業 酬謝顧客

大減價

利興置業有限公司獲得

香港建屋貸款有限公司

批准合格貸款樓宇

同

林全藏毒

香港銅鑼灣地王軒尼詩道永安公司對面

最後三天

東南大厦 七盧

任君選擇 即買即住 隨時入伙 地方大小

新

增

每月僅付租金的代價,使可做生意,七年後便成

業主,毋虛加租追遷之苦。

新興楊君

重130371次

商業樓宇分期七年付款需法。

鮮菓部 ®

臘味部

蔬菜部

【 冲肉 3,487呎月付10,480.

4,275

地下C座

467呎

4,869.

總大

的之

品產

西北

中南

地下口座

是中西食品的總匯

全部貨品

一律削價

座座 座座座座座

7.197

T42呎 *8620

8.593

3,027呎

5,324.

666呎

955.

41292

671.

408呎

588

370呎

530

1.001呎

1,435.

機會無多

欲購從速

522呎 301呎 住宅樓宇分期七年付欸辦法:(尚餘數) 11座 A2座

519.

391.

座

326呎

339.

九龍尖沙咀加連威老道20號-20號A JI : 635810 634710 623187

后利興同

利

大安港后大道中36號B 香港恒生銀行1005星

起貨依時 服務忠诚

電話通知

九籠电管老街 120 B

赴歐洲之最佳途往

澳洲輪飛公司之船隻赴歐洲商用特亷招吁週到旅程舒適

柢需十九日全部費用港幣1.648元!

赴歐洲爲何要搭怕特利士”翰

星自港赴歐洲為時僅

加港抵學

1,648元乃自港赴歐

港上

乃

雅

海

欠閣下如識赶歐洲

欧洲將自雅典上岸然

如受

使您享受到愉快的

同時在雅典可選擇 1.搭火車赴歐陞他半時 最佳出發点”雅特利士”瀚 马上二天朝作為酒店雅典是漫

美歐洲應當從希臘開始

鹽雅典後旅客們仍可留宿在“帕

CHARBIS LINES

創情享受旅程舒适 腰"柏特利走”輪赴歐洲甲 板上数有游永池甲贩體秀 頭戲或靜坐着晒太陽别有 鼠味公晚有樂隊伴奏或特

*福酒發暴奏物了增加旅行. 時的享受"柏特利士”輪談 有酒吧及大餐堂,

映室及電視沿途可收看各司令

柏特利士”翰船上之服務 台上供應各式歐洲名默祷 應買招待選到另有電影放

·弛電視節目看務人員随船年 同行骇蜜們追燊膳食另有 奥室及保姆照料

進行控各

戒期預告 一九六五年

誠

十二月廿九日

九六六年