1965-11-20 — Page 26

華僑日報 All

日十二月二十年五六九巴歷公年四十五國民塞中

共公

工人世界

通構進工利

油溉地小盒、中巴、電車各交通機掾,均設有闖 工宿舍,部份員工住屋猫得解决。此外 + 給予年龄 ,及照顧勞工醫療福利+

本港公共交通工友的工作與生活材况,一般來說,都來到賴爲調的水,主英 离,乃因實體些規模縮大的公共交通機構,在待粱,制度和方面,都有相常分

本悲公共交通團,可以分巴士,毌市及小貓三方面,道三種不同的公共交通 人員,在工作上實際具有共通性,而且若干方面太朗爲:.

首先在公司對工人的福利方面,下面將斯皂較塔具怫已

(一)油鸝地小輪公司設有宿舍供員工及家灦居住,可容之人數本二人之眾,

(二)中華巴士公司可以癥]千餘攢工及素兒;

(三)電本公司冇二百六十六龜盟位宿舍供百分之二十二艘工程,

【四】各公共事機構,均有醫寮穎同,供其員工除

(五)工友茶水部(公司供應汽車作營或北方)予工友以力于

〔六〕 有規定日數之有薪牁假,及十八天有薪假

〔七)及各公司均予工发以年獎,計算,方法各有不可 顯然,這些福利是明顯地不足够的,因此形成工友在坐活上有居住的用蜡、慈 上的困難及子女教育的困難,這些困明使公共交通工友感到對生活的一大威脅、 因此他們對於資方可以實行的福利有如下幾點:(一)希望瓷方向幼 「將領地建宿舍,供拎工家默房住解決性的問題。(二)安方向有關房屋當局協中, 爲工友爭取居住租屋的優先轕利,他他們可免居住的困難。〔三醫療翮利• 家丽。(四)協助工友解决子女敦育問題,

巴士電車工友

待遇各有不同

]月爲卝六工作日 }

〔三級技工 月薪由二百一 二元至二百二十七 〔四〕一級技工 ||月薪由二百卅二 至二百五十二元 〔五 莜工

|及工日——月薪由二 百七十二元至三百零

水陸交通川流不息

天光樂,在有馬跑之

i實在唔多想。

341

尖沙咀樓

669397 669388

我持大工人

锅 舖面

|+材料中 號地下

她一新

旅澳佳普

澳門本安大臣四 攤一千帆四大房 五十二二六四

出租 人一份

文麗麗樓招租

佐毀瞶傅

月租由$400起免值項

文英接一號地下”

·英苑

子華蔚

|租招舖阻

存有 七下十三 有本

金海珠寶鐘錶公

451

誠徵

樹件外餘存伍拾件除 例,由於他們工作 商公司掛失

柱,上開

爱予不稱意的小故,

友的更

領帛

錢將第三班

日友聯公司 山地伍千呎至 東萬呎,請函|

·華僑報368 箱

領帛金

名:

鳴謝

領長壽金色

於官糖茶漢街 峯萬和花園大

三事彩先

CURY

RD

MER

一日工作之限制,過時 工作補水倍半,

華僑日報

(MEN'S

WORLD L

七五九三第

日雙薪,假期及半夜 工人世界 工亦楚號。 此外,另有生活 津貼及福利與年齡。 至一11五時,生活會 歡迎工友

絕對公開

「貼每月爲三十九元, 另有病假,以年資計 凉析合目多少。 【在身前來說,本

源源惠稿

(六)裝配工入 港公共交通工人之符 橘现情况如下 二百五十六元, ——二百三十二元海生活及福利大致如 上,在飛近該燊工人 工具收工以後,題 八——月薪由一百五

近日加薪 滋些要求加薪,又均已變,咇源搬該中級了一 十一至一百六十二元 亦以八小時工作爲每 盛凡銃理想。《和 (每週工作六日,

分類廣告 (3) 大字四個

二天八元

三天,一天四元

各界黑刊評告,如臀日本代收鸻外,批 儷「身僭伢一或其叫件,湖有郴拥,可借用。 -電話:四五

德拆,有家至故此生活已,但淑質蚓並不如此本報中區辦事處設在 香叶鸡 如果你因約會, 本報旺角辦 滑潑,或有紫麼,而九

〔二〕三級技工

月薪由一百九十

【過了時,那麼,仍 很多的水陸交潢工具

|二元至二百零二元。

友通

爲你服的,據一位揸

計程琿的工友,綽號

五三李忠

敦道碼頭

1,250

举 540元 [

香港建屋貸 領長壽金

月租五千

欸有限公司

油處地區位詿好能

|議售

一可詡教雅難於大地

50尺免月租2500

在年歲尾,逢年茲江氏宗親會

節,我在在畫到將近啓事

一日,我個人提三四十任滿挺于明年

全居廉租析报榮街116號攻下8 78尺連勝275尺 海川水質全合黼電 15 南昌楣108 號地下

巴利路四號與|

夜深

渡海 了,從北

情牛銀行

建築費租一千大面。

信託公司

小輪

八百元 银雪

和五百餘月出

工友 斷统

|靑山道

四一三

務留高雅公住宅用

租招舖旺

租廠

號安逮

三司满:

地點表

$453.

沾平機膠冷夜 頂廉廳餐茶

酒店由 聖帶鮮!!

有裙請偡日上午十時辛下午五時

• 灣仔往紅磡碼寶斜對面高士大廈樓高200

頂旺 面海天台大廣告位

招舖呎满100 呎酒含巨型光實廣告店牢面樣镛 租免 索

黃蒜田有限公司電話 734673

642991

175-3

[失靚想

公寓急讓

細字四十

箱二式八

公司 號洽

聘送貨員

近來男男請

貨百興瑞

號箱 寄附 錢貨驗聘

式·港照函多文有

八街~~名售經

高息唐楼出售

琥·分期付款歡迎! “收租,二目六十集得:一压脉元”

「教制識紹高建築公司 電話:836389

官塘偉業街正濃海輪碼頭上落貨方

·便實用面積萬空尺樓高十七尺半平 租每尺八毫袛按金質二三七一九一

貨倉招租

【李洽或偉業街富合工廠大售樓部役

請有經

便利市民往來

工友備極辛勞

阿本輔在你身旁衰過。

►TIKTE-WO! 一位」的,分段

- 方便了西行的朋友

巴士小輪工友細訴衷情·前隨著新樂你想在 旺角版花官理,體位香港 J 分至九元六角

做交通工作,一|作規例。有時,不朶雄,將退休年與近藤師白,八搭在 (五)台薏——一要得早,二要挨得和顯害吵幾句的,符,但仍想做下去,向光巴士,在平日 |日耕八元八八分至夜。雖然,一般是探 別 年少冠盛的工友 主李者新求,所得的九人巴士收費跟巴士 「十元二角西分 八六]站—— 分班制的,不過,年,工作忙,你息時間同答:「你唔係陳皮一樣,但假日則爲 [日薪十二分至班時起學政工,當艾少,火缸火綠,發」,凡此應對,都令世掘了。 十二元零八分。 夜班時,雖然麼一點生節枝的事,乃是免工感到灰心的。 ( 當海小盤已收 在待遇方面,本「元,高三百九十五茲薪、生活津貼、謝 月薪三百二十七至夜以後,才能回家啊們迫際上了年紀的人〕。 (七)登此,但却要挨到于不了的。自然,我按:陳皮愈熱好也濃,你仍想過海 岩公共交通工友的符元。

降械水及年喷計算,四百六十二元。

,就不會中。

「不特此也,上也,照例是五案一位 握情况如下

巴士工友藝青年人之月神張超過 電宦公司工友老

據在巴士服務的

講起 班時,要交辔爲第二,一够六人便開當 巴士 (甲)巴士公司 以工作週六日計三百元,受高可達八 情况除上述之待遇外 工友稱:「做份 方面l(一) 樊尚算,上述之選,乃|百元左右, , 其餘尙有以下奔點工,有時很令氣嘅。 工人——日薪最低六 木包括生活津貼、笨 電車工資 ( 2 况:每塊工作六日 單上,乘客參,底條 元1.角,較高七元七獎及福別在內者。 角,一日工作小

訴苦 俄瞑的。一要補印刷費,對寫過 而且過時工作工,本公司方面,工友工 有生活靶貼,平獎及快晰,但甚,遙 據說:有一些失安,就要全補工爲大家服務的管 粉水·及待遇如下 將他席料 有一定的限額,如累一位做了十多年的工 【民近加奔未計算在內

過時工作 過時 人人守秩序還可,藉友,因论弱不能再堂 公共 工作多了,自己就是失,向有關方面要求

【時,一月工作廿六日 友乃變聋者。 牛活津貼 活

(1)-

雜起

[[]徒!

【日薪品-做五元三角方面,常生活增敬案,日薪五元二角至六元 曆新年進發。

七分,高六冗八角一二三一二五十

「八角「每日工作八小!

,除上述薪外,另 受企係處,人人都

****

我們造,生命,如果失籍,這裏你可以包船,但遺失聲明 工友 行,有時十五标,凡所持之原收費離要加在选近而碰失南容貌。 拨傑一克,未安過節失, 藝 这些,都是交通】

GLOTR12380

*,如果發守本位工煸一下:唯手弁载及 交通

,但無論 部份的工友,其府緒 | 補同若干退休金、主

遺失聲 怎樣,巴可能施妗率,引起

·墨潸然:「過去十多 工具 工友 那英的反感,乃滋

尚有工

,爲三元四角。站亞時,牠月廿六日,以,在一|fi罕~二五 (三)司——另加津貼短月千至二下岗 日薪最低八元八角七十元,每月 (二) 非繍工 分,最高八元三角七二十元。

,純爲底之三分 ————日薪少六元 鲢褾全年收入]三角二分至七六角 (四)隆巴士之百分之五,約爲十八9)

人世界

|-

五天艺工

(三)鐵工人

·招費導加生活貼

————分八元八角八 。假期方面,十五

元咎四分,高九 八角四分,

巴士司溅有安全

露有豬假期,另有

張到獎金,符合公

(五)巴士站憂

(四)盈上十天至九十天之病

規定者魁片二元——日就由八元二角四,根撼年安是针 ———日薪低六元二元八角。磡工人

角五分,最高七冗八職金只爲二

黄五分。

(六)助站長|司定

二元八角(新符合公

—日薪是低五元及 假拟方面每月保

角七分,高七元三四天,每年有假期

角七分,

一十八天,上述微期乃

〔七)稽查——有献。

月薪最低三百七十八

油蔴地小輪公司

因此巴士工友在|

設有員工宿舍

工人生活安定

海鮮地小輪公司於九龍深水埗大角咀 道逖有六阱員工宿舍;分AB两座,A座 阿非一位,共一百八十六個單位,13年 座海層八單位, 六十八單位 單位 有為樓,廁所,厨房 該業工人共一千八 百人左右,而到前可獲宿舍分配之員工約 三百五十餘申解宿舍,先行工作没 始有資格申 大型宿舍月租約一百元, 中型六十元,小型五十二元

紮業工人日作八小時,平日分日夜

·两年半月十八日碗機,另每月四天 星期例假

福利方面:員工翳

, 病假

梅棧生證明,不扣工餐,年以享有 員工凡超過五十五歲者,可申領過休金, 金額計算約十年可獲退体金一年,在早 期天例工作,工舟離計算,計水平在工可

巴士售以直遞施於強芸乘客之間,任勞任

【年,全運公司你,廣大市民服務,使大運中娶個若能够 不然,你早就蝕死」 家得到到達目的地的眼還極小微揖,大家 ,又一位做了二十多 接玆,是值得稱的 當然叫好, 一年的老工友,因生活一,假如,當公共交通

一般巴士工友加薪後

(居)號

待遇仍不如理想 非加工補水不可

單做一工三百元加工四百元 巴去工友的待遇在加薪後,現在還低。

工友們指出,以目前的待選馬溫巍的;(一)日薪上站長 十六元三系七仙,司機六元八七仙,售员发完三菱七六二 行至5,以近該發數字計,每日三元六:特別津 【貼--~筷日一、

此外,以中華巴士方面而言,司機貼有安全 闖金制的, 要服煞滿六個月換,根據駕駛安全祀錄,我服務的資托,每日可 [獲得二、二元五極和二元八三殽。

站英方面,又有所謂獎勵金的,大站毎月二十元,細站每月

九龍巴士方面,雖然沒有安全獎勵金的靜給,但也有「花紅 ,按照該車營安顆核發的,所得也蔗不多,

廣告节

同公片膠元三

世-

擴址

遺失 上述底薪,是初入服務的起計數宇,以後每服務滿一年,則該讚失中國銀行 田-51864 號 料信 紙除向 從上述待遇的計算,每月卅天或卅一天的所得,約爲三百餘報知外特此對自

[日薪一,至十五年爲北、

不過,由於門士員工不足,毎一個鬥士工友,每日工作時間

平均米十小時灵以上,除了忌日工作應爲八小時之外,多出的國 買枱啓 「然,作雙計,也就是:如果加工二小時,但又獨得四小時的檔 香港皇后大道西 薪,但唔計算的根据,是單指底薪而言,其他並無關係。以二掛 學員來,如二二小時,就等於半日底薪——二六八仙五,【九六五年 那來,顛供另計,可多得八十一元餘,邓一工的薪深一起計,側,有一 【有四百元左右了。

1日將全部生 拙於上述,巴士工友大都是過份之疲勞工作的,除了經常與 工之外,湖中還有舞工,要做两工工半的,故此,工友覺得, 如果身子不好,能够做工,那時就要聽成人不支了。換句話 說,如要開支,就非遂加工不可,在話镫饼形下,都感到相 當疲乏,特別以請史的一天爲然,故此,門士工友生活,是相當 「吃苦的。「燦:

真實無與影

TELUS 1087:639954

巧滨 篇位二年

元洲街三九四黄雪

平租

田氏塑膠

工廠租售業

*]

劉強煤泵雄大貯物置

領帛

聘打字!

有入伙紙

道1411

讓廞家酒店服

洛名華有即使三买讓裝

結優意可具维干涉

*約報者營俱設餘咀:

面函業全權尺區|

旺舖招租|

中出1444442黄语,或上

托云廠五度道仔 辦公

送行號或體系無業,

與九龍)

洋樓廉租四-李四三

香港東山合四號三樓

1700436011

號A座地下 有關 東西卷 土瓜灣道 四號

4

115 明道文蔚號1

18門洋菜街157

海大剧六粱H" 1羿街千歲大

5131603

8香老街134 SC

KH270 m

七十號A 有閨樓

面積六平尺 (香港)

帛金

領長壽金

125200

1跌約

洗手盆233 235

二五號

7 太子第146 148號

28 湖

1 安街九號。

租出樓唐樓洋倉貨廠工

批徕餐咀塘石:

| 厦大廠工

位舖盛旺廈大基保 街業地壊官一號二三五珠山青,嫌桥提照孟山市(度大咀沙失道教隔、 街利其蜜陶红甜

八九 东波新份

1鋷松閒英

海仔公司精

(皇后戲院對面)

大道中四十级

式用通 元

二三元 照公價優待配拾太.

葡大啟工業興

樓大廠工品萬|

厦大階陞.

八道中或O

戴括:四三九四

店酒大華高 846191話電

洲冠洗

道德中

百待起慶

請到香港膠輪有限公司| 美國防水防塵膠糖

九三岁 三式院人四

九、醇多油耀地和街3.糖 好水埗:東京街39號-

街12號

協洋公司

英臯193. 水 凱

九五七九——

[鋼琴

特價

| 永聯打字機行 $1000 $1400

UNDER WOOD全新 由奥關新剟大批二手打牛投顾译

73267

27011006536

士打辦

干箱滢中~~ 行錦話38L09

*價格相宜。歡迎

捷桃頭微镜

省华歌英滨洲

道大号電話:620560

牌妹三好讓字

白水生素

爽清幼

$785

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.