1965-11-19 — Page 16

日九个月一十年五六九一股公年四十五國民中

聖化文僑運營庭家集康

日七十月十

食四第張

譜鴛鴦

和香濕

愛

謝詠

余美和

楼者

尚月英 陳國率

锦媽 嗓光

「華僑文化

名家踴躍參加

救

童助學書畫展

遇幸

A 延平 陳光

全 英玉鳳 梅威粹 馮

琼英

A

人民 何玉阙 鄭成

林惠

|番郑成功之百大,案

闖粉 總之,訓練孩子,要有:「女子 辣運動揭開了蛋育史

僑日報救章學習長設,堅定十二 月一日起,在大會堂低座佑隨行,日 來賓書名家惠賜德性,至爲錯

陳年柏:高鐵 割桀衡:山水立軸

昨收到有:黄般若、費弑森、濁世慈

不堪設想。

梁玉 葉枝 陳錦玲 人阮&

又收到背般若周世聰趙是旦凌巨川梁泉 趙世光黃潤森聶華坤趙令彬先生佳作

康樂家庭

保護城市清潔

人人有責

市政署衛生教育高級督察尤嘉博 呼頜家庭主婦合作推行清潔運動

暑假(年四 邰耘丶店英〔第阻)陳碧、 六祖)良金、林秀、司徒嘉慧、司徒斯 慈、余杏娟、李少鵡 奥、危翠萍、惠轸 、陳燕萍、吳綺榔、、湖安娥、鋼導關 分犊:(第一銀

、李斯、江惠、月珠、陳熱湯、 味粉、〔第七組)、麥淑玲、郭芬 香為市改所處推行第西六分性 許多人而以爲入的疾病性等于吃钟

「四、兩下旅、抹甜

、李仁愛。八二 | 市淅江醣,現正在黃大仙區開。按照了芮妮値照-群實上,從口入的疾病大多

梁冠英、皙頭關、 推行項濇運動針誨,已自前在黄 數嵒由於吃了不想食物所引起的,而此類、湖路、王記 、林美學、吳麗菜、林 | 崔仙盆很贊铿宇墾貼「嗨磁L」單 病湏常遺傳病或食物經接黃安、月關、汪裘裘恩、蕙佩芳、何

·位十個,辯士個讚為「欲守住戶梅寬」 傳染病如抱疾,大熱,萬物小港,花亂啊、美、陶藝、陳少容、衆 的家庭,不但居定詞對,合乎中,欲中京六佗•要避這些傳染病的最中, |而且家人☆做與部壮。此十個法罇 必保持宾物清湖,要使物清潔,但要【生、阿麗珍。(第一張秀英、慈梅英 留影愆下〔A]有 婆的食物都八部、周惠|花芳、關眞、 市聖境引出敦育龍宮料乌话電影博鹬 要批市石塔(B)食物必氣的风爭,背一旁、選明、文銘心河婉娟、王撈、梁 本楼之有鹇潔茧動,源於一九至北午, 熱力可率(特别淡水魚肉》 吃來、吳學訊、何榮鴻、「愛命、財堃畫、吳運 自品,市发霑計療應工作 逅的肉類染易染上寄生風詞。(真、陳秀、碗納、陳紅、德榮端、余妙被 微底,前面槠坐孟育工作亦近现 ́梁入-战部 宿的食物,必須再行煮沸,方可進食(D 【少、麻雞、 、林對愛(第四 湖街所會會作,阿維民政務司敔育司,,凉,大亞照護至物,最易受香、阿秀珠、純慣、張飛、洪康明、 宮,政府新圆忠心一同參加工作,百純成 前出險,所以不宜進食。(E)潔爭的「〔九龍灣、亭妙珠、談倍、胡 「清」然嗍員會」推行分百生,城市鸻 用形,受信號,「F凵*具必須用油、陳龔弘、西意開、周鶯騰、阿

HAPPY HOME

琥九二二二站

最新新嫇禮服

国中之三位打扮类 非常,穿上全妾結婚禮服的 女子,出現於惘效塲,妣 們並非要痳到我,而是

露法國一嘅名的新娘服安公司究幣,但黨家新港股。

澳裡狗,首次在灣區區舉行。哥當時並 微還行,無雷锋 怡潔。(G)光課到黃帝、謝滋兒、伊體魄、丁子玲、林路淓 發難、嶺発寒、吳雙培育孩子 發聲,張樓在所料,以免誤用类、國矜、藏珍、陳寶強、郭雅紅、磷、河鄉、溫秀 合作之行并出行师家。後世雅區 "門音記跌落實汗——家庭主婦第一、陳秀輝、陳秀花、幾拾選、黃婉象。八、張秀芳、梅燕盤、 謝謝嗚六 功,個費續第二次在溜煙地區,以身佳视监宁城市遗产围之外,並要驗神、率(第五裾)胡麗、豬 桂芳•〔第十二組 ,第三次在照照尚區,第四次世六仙區導子女,對這隣活保鸨城市清潔,勿 第組◎市、湘、黃綺、符張月淸、陳雪慈、

(三)規律的生活的實際方面手繪兒健康光,趙合形,整位大作,黎件期巴定於本 洒————要海冷孩子的,不是空洞的理論,最好的選 月十五日

·性,要安毡們有害的,所以艾教育」,「顾品補品 良好的恰操,辭格的 母應從生活中盈孩不是十全十美的食品

陳憲良:都關、山水立軸两

四海兒:景山套色

英廷捷:花卉 +

胡立峰:湯健、行饼緻料

軟殼罟:野娟、晚泊 黃灣:丹、啓聯

高懸:秋菊 +

茲將作列后人以牧件先發爲序)

| 規律生活,是不容忽子的小氆。(8) 他影啊越神的作用,

中國婦女著

「整理秋多帶衣 「服的方鷀」、「東 官什滋會發萇」、

趙少昂:花鳥、草塔楹聯 楊醬:墨龍、顯。

出家:玄雅江上、西湖冷泉、太湖

炮壯且:花光•

費率坤冫鳥薇花香

巨川:行唘炉、

飛泉,廚昏的戏儆仔〔水邪》、 熅世光:野站、起鳥 •

「中固蟎女装作」及「小小放區 | 刋第三六二期已出版 金]姊侑作多新 楊紹飲 羅薇

調千啾合作:枇杷、白英

趙令彬:松山小築、桿換消度、侗雜

大喜

阿恩浩:紫、報名公開省份-

起在大會堂

本港邊名進口商、駱駝、紗、黃絲

輔警樂隊

星期日演

有錢好的生活習慣, 【者如之一,休息,睡 一脚,大便等,都須有 磁定的時間,這些都 永健畫的要件,身 健康了,一切的恩慈

,情緒耱能正常。

(四)檢驗身體一頓等名廠藿烟瘾代理・聲期行東主媽逸A 纲——腰子身體的健" 之次公子杨超炊君,昨十八日與粥九鐦影 ,屐使孩子有好性青 器材商羅大傑之長女公子疆锦薇小奴,假

劉大步畫展開幕

$

輔警菜獄,本

港 將于廿三日蒞場欣賞 張期日【十诗中至 十二時半,假彰 子常常會愛脾氣,健。由陳彌堅牧師主持結婚典種,沝質素

澤劑已入之對大步海外歸來賓,今起至中四日,在大学 「 遊照堪,露天 父母往往束手無策, 可轳,新郎楊鞀鈗會留學澳洲,獲得超八婆行一作品八十城,包擂主叫館子、花、水、赵、

• 當代鋼琴大師

來

胡勒首次來港

月四晚演奏

朱大學學家「胡勒 爲目前世界蝶逆桀出 本大師之一,跟傅品立 氏之發聯,次來港演 出。是十二月四晚期

邀大意做舉行混高 情克版亞大師生平最特 出牌之樂曲,晒合本鎮洋學生課稅及比賽之塑目,包括•伯拉姆斯·伯時, 多芬练樂聖之傑作。補勒爲流貝多芬作品當代椴銃之一,乃押論界所公部·面所 之舒伯特寫嗎曲全妾唱片,尤有崇高之演藝·其他唱片, 水產行全線。先在耀大小 四十八离,與世界 【流扫第一流葉俊演出不下百餘煇,攝安會及電視之落实 以 計數,爲當代队洲各监衛琴的比夫首席軒軒疑,其及門弟子,多會成爲世界第一 青年鋼琴家,此次在港做萬一,仙裙,奈特別低,以求欲實,僅分 「元、五元、七元、三元,打座處在中與謀得利举行,尖沙限忠乎行及大會堂八四 七時】

「君子從來魇度好」劉大步作 青年裏黃大仙所

4今起在大會堂

* 藝秉鈞先生七十黄

話劇團今演賽世劇

中霄會黃大仙食-恊清安齊年

性運動,除經常有各項活動外,并定廿一

徳人時,假黄大仙社區服務中心 由

痳關懷椐本]若語劇「送」。

·意識鮮明,針對現實,對時下风入迷途

之青年男女作品 警號團演出

朱丹,蒸或含师合監督,免費招份會員及

書贈劉天步

個人展會

后竹排到大步先生,以靈竹於時, 由來人藏,而不知先生於竹而外, 凡山水人粉花鳥魚無不,轉搭, 竹子所掩耳,丙前披書海舞質, 你遊綠帶,舉行個展,日昨過我, 然文以就其案‧奈於我無多所知,固 不敢妄爲月豆:阿思 萬卷書,行高 阻路,於文周多補益,對安然, 茲先生雖無暇緻真卷,然行路何止 萬用?先生盛姬,以獷,自不待 其吾人於大近作立可得而羞之矣 因爲二段句而配之,以臺幣, 卅年前已宾丹青,內名兩日星 向衰落或多新,才人微

史雨琦與世所致。盛名廚得一石 比來一跑江湖東, 再

(R)

居竹樓出劃大步克,两年前藝

公

(麗春郵)

的身體舟隔若干 「笑了之後,就稀鷇

及最高道。 (A)垃圾或塑出公巽場所堆檳空、棠英、熊冰、半米、黃賓蟾、琪、李金運、照 两段所以迎刃而不大健全,和尊被高 「五不用 ————歐五百元盹入獄三月。

-*劍玲、王鋼廠、林中,閤彩珠,八亂、梁碧文、玉嬋 解、或稍弭於無形不聲吶喊,大盤狂笑,與來制服接好的 (B)塯聚地板@卝附小時反垃圾桶

暴力棉鬥等人們,來利用孩子的恐中心酒 ‘馬縣君八第十二組)第瓿]林淑貞、粲丶堨慈愛,黃潔群、會發生了。所铿好性 未焘米湖[【懶秋五百元, 陳華、張希女、遵翠 j振芳、吳玉姝、匭惠林㳦珠(第二醮」的就亳伊障的情緒,一以少使孩子接觸爲妙來制止接 萍、孫國泻、布網、趙舜娟、林宏芳亭文·幃淑珽、不恐無暴躁發

梁寒操

四年中,免劄舉行英 物會一次,韓會 遠议依仁游出之以明志很熱的仁,則無由知止定 次,港劇表演明代古

·安掛冠有得於游繕也。故事與內發於心,而外成於物,然後 淮曲名製,所 忍人情性,齐我胸襟“贵楣形相含己足哉?盛事所至, 啓項,均爲及教 順亦至無窮,端視其心怡安所展而為工地。以台繪事會聖工,此次大書 外之艘,此東方藝術之特色,亦藝術造南之最高境界也。 推銷會 落

五期

做一把小孩上下地搖助成 不入入方沉,然而家庭主站點進行澎湖ㄤ 蒼,令大,有小觀點,而且還是一粱、維芸玲、周報梅、張飛如、何貴、淑、珠、 女一中行官及人

橋用名實錦樹池,壓于酸构篮架内,可謂多余多克·朗。演奏時酸及 舫所台之设任亦相當大,楘日前在黃大 件法的行爲。同時,附堿拋棄垃圾,有ㄧ、湖景運、何婉寧、張榮、王月英、章、陳美玲、李起英格,所以再需要股

的結果,或其他一些,母曾於聖保羅男女中學校,及聖心醫院之 他先,這種舉動在成 五 仙區被釋嵓湖住戶。不告歆輒家庭 裼市宫,蒍溝渠,招引业时,傳疾病【察、舞、滑冰、王海玲、張惠、李蛤蠣、葉玉冰、蔣除華家,更要知

小毛病,孩子身性上商科,現任職於政府被捕食秘唘蒙,海外饰布懲時,即有其得农子良大鳳-成二千二百元心颤西,入座。 人不含有任何怨意, 鮭們于正常满術湖抻的?析,爲但抱城丽尙湖,但很高粱生,父母【晶晶、馬瑞要,

的疾病及缺陷,嘉定 卷中丶一雙新人可謂郎才女貌,偶天成,魏氏在日下午三至四時,將在思賜,表演相性,同時陳列 |只在刺激小孩的神經

|氏世游世界各地民之西報,假話術,及希教著名百代游片 以爲了以應陸網在推行灣調運動而越 要你小道行乎有公楼D.

夜矿生产第十一]<第六組(楊麗娟一月

他們。至於激捲兒

今晚假六財觀店,及京華酒團,親友陈于十三日藏狀散云。 【成功,希望家庭主婦們能做到

汆泱过要裾醒 祖祺、薛湖、林桂、劉黎、

殊不知此小孩的笑 期:一第一當然是多方面的,

及嘉賓,筵開百桌,黃影次否,喜氣洋 下列:

最高處罰 注酸頓有個強版、黃爾、台船安、陳英、陳佩芬、魟組)梁巧缸,國王冰不過父母著說他他的 (一)經常保持 最小做到

保持城市液部的髂 勞總鶯、何素玲、何燕玲、銅、馬小、楊紫、梁琳、子女狁小就養成良好 不落雪見小孩在被迫 內地方清潔——時常 下列四點

洗抹地板門窗之外, 「宙就不要推積殘物,因爲我的廢物和披 同時拉圾夂基荪翩滋少的温床 所以要游 魚風滋生,和防止害與帶來碗病,就要 清除推耧的廢物,到爛的戰,B 清掃垃圾,和設懷有淡的垃圾桶。這鵲背 可以找到出康的家庭 (二)屋內有-

足的空稅和陽光—— 碼州和斯雠空氣悳鑫術的泉源,在空無泻 預約羯,肺病、白喉、腦炎 店就很易傳揚。因此要保悴家人安杂, 窗戶 打開,天解,翠台要過絕用英

,那自然可比,$ 氣失 統制的

· 离照微象,因此遠,熱無爲蒸闊。 交

劉大步先生畫展

新樂聲 • 杏於過去

"WAH KIU YAT

ΤΟ

7衒造婆經常

〔cu苌公共趣才乖地股及瓦礫

(1)不要酶閂,在當時法很糖我就 * 美儀、陳燕券、、劉美玲、梁彩、腿游、陳譽霖、郭愛,遇見附難不是畏法 孩子的才能最初的,然而不良的影响 管妨再滑梯工作——到欲五百元入獄三 月八如被認爲谱酒罪竹,由法院以傳感傳 吳感礬、林志芳、朱玉萍,翁珍、李玲、羅笑線、家坐不前,相反的,對於孩子對於父母時間則十分重大,第一 隨者,得以書面並歇十元。 J

禁玹、阮秀、梁來處瑛、儉、蔡、梁姚明、陳秀琪,他當離的一切好物,他的才能並不感到興 你不論用什縻为快 {Dž在公共地方针撄——秋五百。八第十三組口標環。八路八組) 甘牴耎,關實翠、瞧他響、商地 糍,鑑是母钽自己然 激樾館,不久她就 東芳、番風琴、許讪家、嬴芝、冠傑珍樂、吳查團、人舘 康明而香取地抑瀕望望的滿足,漸漸地明白,那息你在關 , 无成入獄三 (E)允許十二牌以下小滾在街上小,愛、盲第榮、陳旺卿、將菊習、姚勞、三箱、陈玉英、閣幼 重,應付珠如,其有 子揸得了羅的鞏雄 他的勾當,一旦他明 二、緞鉉毡、梁喜悅、|蔡敏鬱、施秀緞、杂帽、宓刻緻、于婷婷 汪明能力的孩子,就,也就發過他的師大油了你福他之後, 還 欲5百 (F:捐徵死狗无节丨——慰款五百元奔幼芝、張洪霞、獲選,無容、蒸壓、嫣、思、李少女 鼎明財号能控制 海豹被弃了,這抓性,對你的價仰也會因此 【點揆、邱佩帶、阿然奶、北港製、照秀琴、任代娥、亞擁器、的緒,父母若要 情的發展,安非孩子而喪失。第二,顯小 (G)無垃圾桶設][破五百元語。籴期班書八第一一 第九赧》與羨治、洪橋鎮、梁營慮、麥陶和激褘孩子奇術之福,若是到了青年的孩子往往會因此对 八H)在街上 尊贈任與證庥術上 訊 關詠儀、罪 |獎、曾碧館、审 (二)注意飲食衛生——所謂病ㄇ

「有敌,往往就會變成你若用恐嚇剪 全台語,我們都已經上架料。可是有 大健康五百元入獄三月。(嫁〕 〔凄永馥、荃灣、、、燕玉俗、彭如 【世Ä芳、徐珂得、枋」穰、杜縣、謝李貞、一加油業之興趣認。

八一丷不要射發|散浪不可,任性等, 法把孩子牖惯了,則 -,今晚抻没有半運抽 |獎外,每一些孩子的神經——幼小 終身不自拔,其影一且恐嚇失散,他將 的孩子,不但生理方前於孩子一生蜜酒及用全不聽命令 丁. 一面褡與,就性神經系

亂抛垃圾得罰款五百大元或入獄三個月

優個亂抛垃圾喺街處

珍妮裁校畢業禮

|翠花、陈娟鞫、梁少、鍾紅葉、李黑酵、 「減、酇蔥蛋、麥淑滑 艷芳、李姝·

今晚大會堂舉行、胡燕雲、郭即置、江英、司徒心源。。。 【司徒難,文體霜、淑瓊、虚涛、陳妙 羅宗淦夫人授憑頒獎 珍妮貼剪女學校, 時裝表演,由十三位寶怡、劉萍、郭少 季、𥚃间、鱗斑 ,本年各科及暑期生小証,分別演出話、哥華、陳玉菇、吳品嫻、關袋类、 迷破倒車警非禮,定,五十多套時下流行、邵磴、鄧霪商、'謝宛玲、宏善飛,余 今晚!時三十分,假 婦女日常中信服裝。 像隱頓、 ·玉淸 、 寧娟、謝秀瓊、陳美 香港大會堂音樂腿學 各科名:邱玉器。(第三組 禕、伍葵、蝕少貞 行•小助理敦畫可羅 如下: 正校: 一阻、楊筱粱 、 西 、洪淑萍、臧淮嫦、 「宗泠夫人頭潑墨 書,異生產高 巴林韶華、王玉嬋、蘭 、李旁芬、 陳錫 紙、慧芳、 。孔過完畢,橫行 關蔥婆、石婉班、棻 涮、陳嬌容、主旻珊 邨悅、贾翠娟、郭

匯

1、裝〔第二組:第十雒} 文

+

玉烈烈、吳無常、忠、張義四、醬少軒、計一下六百份,另有 所以對孩子神經襖全 御罗、固、您雜正版、簡敬容、凉一名乳化粧品三大盘,特別保 雞、小靜、実髺紫、家嘅汗、豹謝亞太-沖公司緻出樾部子鹬健全的录麗要

六、醬、、梁家 〔第十一扔出手一個,校方 受刺激,但不要使该 浙江园、正官、啷|鼦 J 陕簋菊、金蔥 於出名獎品十份子常處在興奮的狀鹉 美術、影下闖、熙、馮美靑、胡少、,作爲幸運抽獎之中,許多父母愛 ‘打、阿橋、旅 愛、秋、 用云。

▲岁孩子的笑容,往往 埃俄比亞工於其私人前往瑞士活过期間,與當地的兩個小案适,伊 並贈于小孩两枚埃緻的金幣。與泛亚社)

家庭

敬祝君安! 高飛讀友:

夏日多流汗 原是習慣性

•

對身體幷無害處。但如流汗後,整天 穿着濕的衣服,則易着凉,宜速換衣服

巫請解答以下問題,

家庭額間先生.

[一)小弟今年十七歲,身高五呎四时 【食一〇八磅,是否太發和矮些?有沒有培高的觀會?? (二)在夏天,我誌得流汗比別人多,毌嘉在衖上走路

,無不开流俠,做廚烈運動更不必說了,請問先生一個人擁 (三)一個人整天穿整一件攝的水服,耐熱底有没有影照

高飛生上 海多吃些營養里程的實物,對於堆高思有機大哥助的, 八二)开乃身径新陳代謝的排式之一,發汗太多,可使內的水份畅 夾,如此形品於帶慣性,是沒有客成的

(三)穿燴濕衣瞑,最容易流業,引起惑,夏爾身也有影响的

〔四〕性段內向,高中握

家庭類開先生

久仰大名,現有致佤容,還勞先生審 1

(二)公厝一九六五年七月二十四日,合議庭幾月發日?

安三年九月十二日,合俄唇皰月赚甘T

〔

請憑我發財嗎,猜猜我的學度和性格了

[四】我的字寫得怎樣?

煩勞答證礅此稅額合安

讀者都小坡上

·鄧小斂小姐: 一)合陔腾民国四十二年(癸6年)八月初就日

(二)合丙申年,民國四十五年六月十七日

(三)中學程度,性粮內向,有藝術謀光• (B) K-

「在畫中西文化起術之交流,所至有呢。今扼其新書作,復成於香 會長,高兆坤啓師 荅知共当前裤卷習,行至風路」之餘,必有與過於維者,以饱爲主席,而激良先生 薄問人士之候码,可預此也,因融交以獻之,

聖保羅堂金禧

擴展聖工換物會

明在鐡崗副堂會督夫人剪綵

句,空第二首第一句「掂」, 開來里數英豪,同仰中山一溯名

少伯有才鞬致富?孟等得士無騾商槍 博地高留濱案,助力平生在難醃好熱 傳;且隨典情道塔挑

凡

,從世界,克正挥,固攝各拓乐

·古天示:「頂著米星,行萬里路」

宏稙高測,押之於聲以當兔 , 共新酷博風格也。在百忙中,屈俳句: 奥之一

爲主席,抖婆出

大商行搭附品物,至

酶-京傳等部斯·烏實食康宮。茶部由風雅集

一丹杏世界,溝通君子流著年 劉邦居竹师来,心臟寧改肉实样 (11)

大步真风七步才,跳薄健恊凱尼 而今交生花,琳那亦快哉—

|推行各方面工作。 女部巧手名師特鸡

瓯社神安同 | 備工作,經甜粥、沙灘、熱狗、無 逻鼐。關於所有萬物 睿題、咖啡、及心大 A*本星期日( 下午時 聖保羅糪擤會 登汶舉行,奈何 六一年金禧耜,以 明年十時,至下午 明華會督夫人主持剪 豆 年計 推行 隈展 | 無物品,除自行微集部幾個新欸,獎品生在海景還通集, |六時,假座中環境證 記錄,臺該堂自一九矼工運動, 其主恩 飛機儂外,並撒得各實,堪稱盛 梁仕釗勞允謝在黃大仙畫開幕 【上)由學法治神父剪綵,左右為勞二 • 「 JR及

•

<u>

J·由倚剑樓主贏得風遊勝萬卷,按照倍出站芒

#BIKE CE

程及邨

H君花藝更與

會以今日推 蜜,獄股接

此

周梁伉儷及其門人 第四次聯合畫展序

友人同千秋樂纓夫蝤,並將真,鼓

事我館授徒,四方士安,東至有日

高者多事分門,以侪求中國藝銹街十节以

希行连宇逹十餘易册(拔有范氏者

清明之茶 朱舜水术違扶素,以书

於其第四次生作品股縮之日,爲:

黃大仙社區中心客

看梁仕们勞

十五八時起,西畫家聯同在安大仙中

,甚得一般愛好盈和人士所欣賞,今念教生