1965-11-16 — Page 17

日六十月一十年五六九一座公年四十五國民宰中、

一日四十月十年巳乙周万

冷房近日出倉稍減入倉略增

鬆態有改善

时並在下

昨日市场上成交

完,是白變指牌

一四七元。

藥阿起嬌仔腳在拒拆《十鸞A級槁款60x

日鋼鉄出口

捷克

|0×60台灣扣布二八

(本報特稿) 在淡鼠籠罩下的活動熵 中增長最弱者。這足以表示美國市塔,對協龔際花錯 堀,這幾個月以來可以 納力的飽和,但不如此,美國一般際花入口商 恩基語言滿天飛,大有風辭鶴唳之勢,所謂「空穴來 仍不預料琚一十六六)年美國對港製證花有任何大

三二分,比升 「妈,並非無因」,自今年銀補寫件醞釀之初迄至耳前 退的理由,多也只法辦吟感而已。本紫花籃

〇點〇八美分。倫敦 爲止,倒閉或搵演的大工辦單位(帳在一百萬元以 商預料他們可以兼營玩具及其它案側什品,而能支持

原螗十二月期貨每期 上者估計在五十家的空前最高紙錄,其長大的主因 他們的正常務於平稞的水平上。今年上半年

花生油市慢欲起乏勁 一十九跨點四一,比 不外是类外投谶(尚本书房地祹際商品就做市塔 花出口 値一億三千一百九十餘萬元,與去年同期

升狴一六篛,簡 什油低價競銷有影响 上澗碌的結果。此外,倒閉,彌惚盡當紙的小工 比數,但是輕撥滑類,其中去鉬美國者也兑稍甜。至

期貨每噸计一韓老 商單位(懿帳在十墓元至「百练元以下說ㄩ飴計 塑膠玩具,玩偶等,今年上半年出口總值∫

目前貯貨率在七成八至八成間

五,比前升〇一五 ,往後入貯將會漸增。

來價與港市不相稱港廠亦減產 百家以上,也是本书除了戰爭以外的承平時代的罕見 千八百七十餘萬,比雙去年同期增加百分之二十四。

,五月 絕事態。由於倒風還沒有真正成爲過去,因此,目前在 ·四·最值得注意的是外資工廠的設立因爲外資 大陸黛逐漸多到,再後聖誕貨又多冲攜。

ㄟ酶訊•危油市其他雜油低價號銷的 不合理,而是下檔的 點一五,比剪 工商圈子以內,而實現像潮水「觀的視像散,愈復 (別是變資工廠)将模安大,资本雄區-在海外有固

〔特說#本港冷房合位,近日仍見鬆動,但與迴龍比趣,其鬆動之態勢稍有改善,以月前港九各大小冷〇鍅二〇镑。 「縱疲絕,上檔花影响。以原料一生一豆油與茶仔油價 加甚工商界的困繪與有碍於彼此的互信與銀行的芡實 定的市场,又付出越裔的工資在港僭精練工人,其房之貯賞率佔計多處於百分之七十八至百分之八十左右,出倉稍識,而各食品多來,故使貯率低。大陸

消最近不銳減少,由價格而言,個食 格低得不合理。 據倫敦碓訊報告·於南非洲產品訂僧照入校的女趺花生仁, 授信,是一件非常痛俋慰的事。 煮品質素比該將息,在海外市場上再憑其著名的商標 及日本貨品將會多到,今後之冷開倉位可能趨緊。

:國際砒嶸租碼會於高,本燕入口前未散 银挝也要本十元,帶 的成交的此為救盘不 在許多路雪常,最近有關塑膠工業的似乎 與廣大的發行推銷力發而我得起價推銷更大的貨盈 又

。這些外資工區一家的產銷力活,就相當於本港十家時,早期由於貯半低降頗多,即使最近已稍有间礴,當尚未能人泞數造與冷房貯宇成均衡之勢。無以近日 的出國於遊區及 超產品的因戰市現堂,一百元左右,故此,打賨加篇還到的一批 近日日本味 肯糊盛,一如有關炒界建築界的議宮都樂,大有

據治易举人士稱:本站冷房之好货率稍有阿增,但是,其增幅不大,故未能使冷民有位之緊彭俊麟,到期,宣佈啟主G 大坻訂購,來國及捕 成花生油格拒成本已 多,非洲花生油,土一時實威斯京十 略為減少 雅沉又起之勢。在這星,我們願碄獨談¡談有關䱛 以上的中型工谳,近三年來大規模的外壳塑膠廠已有之本港行開倉位仍見鬆動,僅较週前之盤動態勢稍有改善而已。

媸五在此蘭舉行會發售價與來盜價格不相在港榨油廠長近已很 ̧貨,全部已經母出期即於十三日發表的九 十家左右,其產品源源運至海外各地上去,就相當於 膠工業的舖,和分析一下塑影工業的熱嘅情况。 目前對於塑級工業佔段的北部,可以綜合爲以下 一兩百中小翩的生產風,這些外壳潑的國花 分七十五增加百分之三至百分之五左右。辭寧四升之主因,龔分折是由於最近貯你出倉稍減,而海外各鏡之自由市場的糖,他 以目前港九各大小冷房之貯貨率佔計,約維持於百分之七十八至百分之八十左右,只卿週前好武神之百,商討如何挑高世界群,而停扭來銷售。少生飛花生油。屬於 愛,貨到交現。價格 月份鋼跌出日為到C十支C級棉沙) 四點

玩具在美埵英德市場上手能順袞地推銷,對本港原有貨品稍息多來。現時已屬於冬季,本港天氣仍無侠客之感,近幾天感清凉,一般冷房之貯货流轉率可能轉小同時按时今年十月 滤油商抠出:現上片的非洲花生油 對無變動,皇冠牌每十九萬二千上 第一、包有百多家蟹侶廠歇業,本年內還有數 百

一大四張,第三,有個「三二十三級級篇秒 128×69 港東該布,日本陸| |在花生油價格欲升無 ,租價格一百六十 一六四元,極品 五,較 八月減少四 的中小塑國際正常的產銷自有直接間接的壓力。將來客,但有部份之好貨,則因天凉面影的實銷緩誌,如鮮果等,雖屬如此,鮮果之在監所佔之比重較大,另一發在任内瓦举行的重力,主要原因是受到四點 |家有問題,數千萬工人生活將受影响。

方面,今年來本港市民之消費力性較往年略有鼐縮,冷貯貨之流轉率照玲邀弱,因而形成近5 再幹出 第二、美國市場對腳花已有飽和狀態,新的定 單

生猛海鮮供陳 比前減少百分六十之巨。就真出口,也到局部的

迄至昨(十五)日止,本港群果之貯盈估計約有五蒸箱,西欖(包括金山襟南非撈及巴西橙等)之好 第三、由於利潤低落,有怡廠家接單生產,只能 先天不足,將來面對海外市堨逐渐露本港外香爾及大 五千籍左右。至於什景方面,合共好近約有「灘五千箱,其中以萍头及梨子等稍佔多數。 勉强賺到一些皮費,有些廠家甚至淨皮證也睡不足够 厰盤據,其突方此的現場,終必逐漸淪於被淘 大陸貨品近日運剥略有增娜,其中有南北雜貨,京長、海味、幼望等。是以該貨品時近均體有賭 霖傍山刀十二元半 改的命斑。因此,我們估計今米仍有若干中小蝦腸 。 陳肉與鮮玩類,出倉與入貯大致尙稱均衡,故其貯縠無甚磴化。至於海蝦及海產類,由於日前雙會齬 商攝息後因冠五角,生涯之脊肉 曾上;現在並不是上 沚想搵按[OÎ元五 十一萬四千七百二十 第四、張 歴馅,但證仍無損於本港幣似塑膠工蒙工人的就整

〔特瓶)本糌]斤十二元五角至十三百分之四十左右,「〇四元,淨額爲四千七百二 爲:環料商除

也不會傷害塑膠工:的總產品,特別法出口習易的機, 供多個港,致使入貯一時稍,但目前好过你非豐厚。

供應轉少,而報上裁上乘代每斤十三元,摧花生油的價格高得角洲食椰油,因一美元。 又排拎出,大陸秋季交流會已結束,供銷貨品逐漸多,而日本貨品今後亦會同議多識,加以改節點,每斤升高一千至一中等货在斤八元。 八六乙經過]香調整與淘汰之後,本工業 至,節銷貨品約於半月後便陸續運抵港市,以應節朗。現時本港冷房倉位雖鬆筋,谁料短期間後可能超彩·治敗色。 端”生猛之山刀魚好 家可望逐漸向企化發展,其市場瞑査威控制

實習未有薄來。眾 生猛之靴班,一斤十國產安用至十四 必有比好控制的發現,此後則使除有的脚花玩具

國中白砂抱你 岸九五角至十五元。 的生活難免受到壓抑,但是,大的新興與新學製品

四元五角,油角,生猛之紅浙厅 會帶來]荈日礤穩的塑廠家以新而悟的

秒银投拆成十六分,十二元五角至十四斤十元及十一, 宮門路,預料在內競爭比較和緩之後,一般企業

曹年行力元五角季 化的廠家反有出的控制生在成本,出口賣價與

【元五角 >

生猛之七日,元五角。 合理利潤的良好前途。

國際長兼上週末 新老每斤上四角 花脚文魚,紅 【收市慣,紐約友偷教,中者每斤九斤角,大條 「市場期貨為生因升。角,大者每斤十三 大角。 紐約八累積三月期五角。

生活之黃衣:

WAH KIUYAT PO

,實事是也增穏持維銷產總,實事是難困的別個

期星

○了吧些慢緩率長增是只,堅企可尙總銷產業工膠塑個

·述撰體集榮肇林、正以嚴、沛紹曹、翔鳳關、剛李者記報本。 要整料預。運命的免避難是却汰淘受遭漸逐廠小中與化業企與展擴的廠大廠資外

!觀悲麼那傳外如不絕業工膠塑

。

在海外市場樹國花域具類似納比較飽和情况下,那些 外資廠的擴大推銷可以,就是本港店有的中小廠生发 客稱滅。 的遭受蟻牲了。

.

外銷暢旺多頭力吸

K金後市將靠好

市民婚嫁轉多,本銷亦呈增新,料金 價最高可達二六三七五,最低守住二六 11 • PH •

到少澌途後橙山金

好

-精度,另一方面亦因海外多核之展品 供有新貨抵港的刺激。除大陸規章有 新貨運到外,海外之台灣,日本

貨運對,各線大盤交投幅好 昨日抵·广帆船 港之果品放具特殊者乃證及巴西均爲本首批場,貨(認支A紙棉鈔, 不,尤以色眞度,其成面巧染色者,甚爲腐。以成價而百, 尚網布羅。茨融金山有數千抵港,後金轉流,成價仍堅 台灣柑故有供應,皮色製靑7實質平庸,成便亦融,至於其餘

955無痛

.

大1000 電

九屯安茶馬 百菜

食油

在开10元

南越上生产

111

「元三馬牌: 四AD SG幼的

(BKPR 100110

1 150破解11年

-- COMFO

紅玫瑰:一六

,本來並不算高,但 牌银搵一二元,T 千二百三十一萬八千 *傈豆油與煉菜籽油價 T牌每一六二,三百九十 格蹣低,其價格與上 TB牌链接以一五七月蒍少一 結果,自一月至九月二十六支海級機油 止,日本出口数 年高好相差别篇 格飲升無力,桶供貨 有一百六十五脆,金 相差百分之六十餘 樂繕煉豆油,價 爲五百四十五

四〇大陸%]

大國跳跳白布

泰良玉白布三藏

本好货 二〇元

《以下每計】

19

H 日本城白被

[(&R<XES)

巴西 樂

飛魚

中小廠家無 週 轉,少數诎餡 循高利Ł 氧匦 得喘息,但因和 息負担太高, 本不恐生意經。 因爲發期不準, 不少中小塑 頗有工人嚴重流 動〔鹋不足工人 與怠工的鑑定

(E) KERKER-E(+ J怿煜爲活躍。大陸、日本、 台灣紐、澳洲及英國繼嬉姁有新寶 抵港, 各大盤交投暢好,巴西發及 源洲證本造首批區見沖,貨質平庸 ,成價稷。其觥新貨價無铯跳

400日戬 一元

4188

三七 太古

1205獅

四君子

九〇〇大做綠牡丹

萬箱

挞群杀而家智慧:昨日本之觧30支棉

话

(七)爲品出口,近年來裝璜愈來愈講究,本 沸的印刷術大發上尙能適應要求,但最,好的装璎花 铊健產品面積加大,出口號費塔娜,在國絞海洋蓝彩 不斷提高製中,對於港製塑膠品出口成本殊爲不利, 對於上述的 儒管長盡的順利推銷,本港塑膠工業界應該特別注意 批評,經過我們 巠費成本問題,如何以集符的力按要求各主要船公司 廣泛調查與架入

把塑膠品的基本護費比率作合理的調低忌十分獨要的 考慮之後,我們 [憾事。 認爲那只能說是 說明出奇象的一

冲塲

·在漢城行會期大

八,除開外資所不談,目前大部份大型中型蘭 K金体拍,撕外是你 金粒,來下月會 興廠有五年以上歷史的各型塑膠廠的根基是相當間 少成出,靈活轉走訪 部份,空燈上枝

C)昨八十]。[四]美元市仅經七界 五)日爲公衆假期,已站磁,機鈔企住五 仝銀業貿易場休急,七二,五,美爾擔任 所系,金市將會相應

約五日,外務,產

間場今復市

韓貿易

,大藏及林等有關

|各省現正純極準備中

,日方代表團預定由

現金票據交收忙

個本法塑膠工蚶 的情况並不致於

·对上述看法

不過氣來,這些傳都是不盡不突而不足微信的。 .戰許多塑膠工譟 先驅者的愛 邪 榔,塑膠工可 以說基生命 宮质化萬端的] 門工学,其漆品 可以钻及任何] 餓人類生活所需 的器皿、日用品 、飾物與玩且,

目前品棷類

以萬行算,將來

新出跟戴品恐

怕更爲繁多,只

要我們保持工資 低廉,技術精巧

•品質的 件,塑工

疑能够遒廂 樱千變萬化的市 沩而有長凿而璎 定的生存機會的

本版同毐爲 深入了解本迷妮 藤工学的實況與 前途起時,去調會分訪港工業鉅子丁能照【開業寶 公司業區長】,龍克娀八夜溫實業公司及澗光率

的,其中在過去五七年內孩得相當可的利潤, 金融界威入士如詢 所以本塑金市- 日據日政府有」首席代表1 的工廠大戚或廠房,而機械設備亦不斷增添與改良者其對於金後市看 會貴,好,最低度世人生透露,第二天 ,尤眾多見,因此,近月來市面偶然流傳棠棠氣轉 法,承渠發表意见如

(九)基於過去多年,本港塑膠工經已發展得,將反覆靠好, 因 [:(]港金外銷 十分快速,海外市場又不是「橡皮肚」可以無止境地 咨納 1年比一年大堆的去貨的,因此,我們絕不主張尙旺,星洲,馬來西 外人士再向塑膠工盲目投資,但對於有把握作新進、瀝過、越南、印 閧酸品投資,或在非純粹添增生澹力原則下面,原有 珽、印尼、日本、南 韓地乃大 工廠於改良品質加强生產效率的機械發備投資則不能 說是一件壞忑。

「十」新興製品際然要不斷與快捷地發掘,但是 ,如其設法分散市場,尋求新市媽衆爲重要,目前缀 膠製品過份中與賴美國英國西德羅南非市協的 現象然可處的。

砂糖市細盆拆成亦疏

鈔股票復開做

逃匿三十三元。多果梨成四百箱一箱四十公斤),健 四十四元 担成價一百元及办十元。

。天津陽菜成一千二百穎,很挺奴役四十七莹、四十六元

拉 合塑易品方面:台灣柑成二百五十箱八哥籃四十公斤,但

大陸果品,昨日交投計有形成「千八百籍,铈箱成後十元 有 七角反八元七角。南魌格成八百箱,箝底價十元五角,湖南紅 2夑緻棉紗 桔成八百篱,銀箱成價九元五角,李燕萍成一千五箱,是新成 貿易工業生產更忙碌 十 一元五角及十元五角。核成六百箱(银第四十公斤),毎担 但内外貨物運輸必熱鬧 榴花粗白砂頭卻恢復增加推出 八特,两天半假期過去了,今八十六)日九市圍又完全 上週末英美原糖期貨價均同升

败因放假两天半,必然忙碌,現鈔之來往同多, 「畢據之交換旅業,州意必然賜好。 (特)昨日把十四天難的,爲期不遠。

今天又鬱復市,K金鈔期貨,同時恢復到 多。(二)目前是憂|市,因公衆假期 城中四元。

古巴幼砂,到貨

北冰必轉旺。 唇十月下旬,香港市 係,拆成疏落,会被宇來貨,延遲,除了一部份

香港證券交易所即俗爲市場,經過三天休息後今天復市 民俗嫁大地,對金飾 但大陸袍花牌粗粒白不多,俄聯而市竣, 出期貨之外,另一部 ,買寶將財活测,而且目下亦是股票之旺月,交易所能轉交。 【之探蓐亦因而恨多。秒頭商恢復增推 荇妙琱收苺柤拆份要貨到入倉,哥 各外武部行亦因假期後,對外貿易及本地商黨務圍得繁忙

,出口金商之抵進仍

八十】、本横槊國工樂康及於興里的一門工地合催因國際高龄之 [個月倉期而篩於現 砂頭交收每拒中五角。 ,然而近十年來其發展表現站乘,描械設備精益求穂

-技術太蔺步,產品亦日新月異,在世界各市都 動淼多呈堅骨,香港 我交易的,每組或计 元。幼沙爾未有新整泰國、財、 金價自然會隨而鄣升 三元八角,一個月會 儇開出,但糖料 國語,在煙]疏

新界晚造稻穀收割卽將完竣

收

亦必暢旺。各批藐商對時會货蟹貨亦必有可。港內外運篇 必對熱開。

穫總量估達二十五萬

至於部分工鍛會於假期休息半日,今天又全部復工。

上市漸增毎担高踞七十元

日本果品方面:由天利鋆馬上基輪船運到些年入籍, 成伊二十五元至二十元。

O

日本打光粉、

一以上毎計四星幼 百8皮紙

(日本棉韓

工業原料 在410色一九九 下內門340 公斤月 11000 前世,一八六大陸200. 公斤哥出的 以上毎

一城紅心粉、佛山

五

(認支半牌捻棉鈔》

「文全梳棉

澳洲槼品方面:由天宇繪馬士基槍船運到百箱,艇箱成 二十七元。

魚一。

分华英寸半三七,

內門包用月石粉

160 150TE

:一元二七片白

荷蘭立志勝 |英國保險

巴西果品方面:由天利煙馬士粱株船運(一萬箱,每箱 倒十七元,十八元及二十元

美國果方面:由芬朵輪船運南

,三十八元及三十六元。提到1千 五百一十箱,箱四十八元。紅 二百箱,箱成过五十二元。

皮色還靑

三 彌陀佛一二二六 0.安全精梳棉 金山

甄

北渡升白米四十九鎊十二九合,三號米四六號半精梳棉紗| 透白米恃担主千六邪三角,黄凤蹉白米 银担五十七元五角,選玫瑰新米够拫五十 十十二先令。 五元八角,带三大白米每五十七元五角 頂上一號米4 卅六七先令,上米研 三好吉隆四十六元,費三B自辙 北五镑十先帝,中米坐 卅四十二先令, 低担四十七元上角,臀三角白泰链抱四十頂上一踹米碎卅三國ㄤ先令,上一 碗 “八元二角,飛童糯米饼挺六十四元七角 卅二一命!中一號米环卅「四先合 。大陸宇宇絲苗担五十八分五角,華南 ;十保升晏身糯米六十四蝣五先令,十保 鈷每拫每十九元一角,及五十六角;升啜身米六十一鎊八先今,上籍米四十 洪宇絲菑五柤五十九元五角,桂花粘包掛 八先分米上等糯,卅九四先 五十五元,中油粘每根五十八元八角。金 毅百保升米四十六四先令,乙級百保 海軏糠鹅粘米毎根五十八角。 ·升兹米四十五笏十三品会,五保升機米四 據曼谷航信報告:贸易院米小組委·十四镪十先令,十五保升镳米四十灬藝十 受食?日前雹訂米幣出口標準價,以阉暖 八怡令a 當前鐡際市沉,根據形項標價,大白米 上糯米卅第二先令。

受到注意,卽如,膠業的國家日本亦會經入港 珠及玩具,而共璩花 美國市場上亦楼做佔率 低去甚遠。但是,我們卻不能注意則近年來中共的 ,膠製品也逐漸推到香港,而且有進一步發展東南亞 市埸之傾向,例如現時此間國資公司已慢慢有較多的 中共塑鹳品出,最近舉行的中國玩具展骝會也有 不少的塑玩具,因此,今後中國大陸商品在香港以 及東南亞市禍與港產品的競爭將會被劃,如何保持本 塑膠品麼辣的質疑,而不爲大陸不計成本的出口貨 所威脅,足有關商家風與從速尋求對的。 最後,我們賴意列一些有關塑膠工業方面的待 計數字,也許更朗够證明石千問題。 據香港勞工處統計,在一九六四年底,满力經

早造雖受旱災,仍可達總量約七成餘,估計今年早晚兩造收成 董再長〕,尹致中〔大中實業公司總經理),梁知 記及有總錄可查之塑膠工廠共有:塑膠花廠三百一十

共三十五萬,現實偏高,但三七配搭內地舊米發售,米商有和算 行(星光號安公司及民光牙刷廠長),唐〔達 八家,就於工人一萬三千六百餘人,塑麥製品廠四百 明機器經理),黎五八盛器廠總經理〕,染 五十二家,工人力千一百餘人,塑&玩具三百六十 (特甄、新界稻殼收割將近完爐, 讓收總悬估計祗三十五萬搵左右,不有算的。 任一贇新記工廠總經理),陳家杭(英商公利洋行 三家,工人一萬五千人,此外尚有電木製品廠,人焉; 供應潑亦逐漸增加,但因本店米爾需要 會比去年增加。

【特訊心昨日米市,因公衆假期關係,白米,糯米,糯米,熱米均改盡,其他 鍋部經租:梁國柱、開清俊公司剔),渴 珠廠,趾扣廠,仍帶屐等,工人共有三千入左右,出越多的新界晚造搭團大陸上米出售,每 目前還鎝新界晚蜚碖若收嶷將近完好,入口米商仍大有開鈦,二薇米商照獲提 ̇無變更。我將軍新開整的米覶稂出口標踟 此可見塑膠行然是本港一門類大的工...下面,聂近日雖有五十多包左右運出,實銷仍然锡爽,而近日收壓的粘竅,又以白壳菱爲主, 用的米,數還有七千一百餘血,但某中 價,曼谷裼蹤FOB J詰后: ,價格亦袛呈輕微向嗔,預料短期內新界 过硫裂成熟的時間遲,故近日向本港市 一部份是上週及上適嗚据用,抖昨 |米價格仍高七十元大關以上。 塔推出的新米,也以白壳碳輾成的齊眉粘 落的。聞說今,于六一日開以大 昨辗本港米离调息:新界晚莊雅葳現 爲長多。昨日運出爲齊眉粘米已增至五十 米棧多,本國米及金湯米鞍少。 在已盡到收軀的最高潮,如果天色時期, 包左右,但因爲米商需求新界的新米搭配

昨日慍摄用的食米:泰國黃飛白 本源內群界各區的精茲可以收樾完竣,祂 大陸米出售,形成目銳新界晚造米比去年 米毎挝五十七元大角,李竹新米柜推五十 丙級大白米五十四嬷先三合? 新米 。上由米粉,包紙不装 )四十姊十先分,支持 餘糯粱你未完全成熟,要待本月下旬接可 同期特別暢銷,每根成價七十二元,雖然九元,黄三角白珠港倉出貨铯挺四十六元 五十二節五先今)。上庄安保升白米五十 收割,所毀收割後,牋個哥界魔塑料致的,比去月底新界晚造新袋開始登場而初步供 四角,九頣倉出貨館把四十五元四角,菁·镑。」 新米五十一五九会-,五保升 先令, 普通由米粉一数縮不包紙)四十 收樾便告完畢,由於今年晚焱禾秧商栖以 風的「碗仔米」價格屦降了三元,可是現 隔糯米挝六十四冠任街,黄水仙新米毎 白米五六二第二先命,十傑升白米五十一 四海。曾通庄米粉,包紙不裝三十六 這墒要成熟的一段降間內,不但耐水調和 在舟担低格能够高七十元大關以上,鼎 揖五十九元,骨三現白綠年四十五 第一先今,十五保升白米十五等十先分 土地且沒有到風災的隆重影响,故此今 過去幾年禮見的好價。

脊蝇新米毎扭六十一元角,當三元白碌 年新界颱造緻蠍達到豐收的正常水, 近日新界雜慍稍爲降,朗及上水 每四十元,林米做每搶六元出道 | 木造的時候,雨水多,以致禾熟的時區新雹價每拫卅七、八元,新界米機收 地球碌抵即十五元五角,黃飛鴻縣 一期延遲,收眄亦受到班濤,否則一般秧 薛新裟曝白米,墨出本港銷售,亦比窑 米每担六十四元七角,臀王白孜县祗謝十 此外,倘有難袛,家庭用品、牙刷、文具、燈飾 現在已經收穫完驶了。綜合新界各區的盤 年有和算。而本君米亦不以價格偏高 元五角,青松竹三礎米在拒苦十三级,

•紐扣、籤零件以一些五金品,紡織器、工業家報舞,今年新界鲀造稱收與登可壓 鹹,轉入搭配大陸上米,因爲發近還到的 角,飛白打四要完 器以及汽車、輪船均以塑鄃觀石件、膠帶绫、人造二十五萬担,佔全年收穫總猃約七成餘, 大陸絲苗及其他上級粘米,並不是今年,浓 珠、首飾等多門屬於際行者,上述表格尙未列入今年早遣天平,元朗、田、大埔、 造稻殼成的, 統計,而此類每年之產銷裨值亦爲數至巨,亦以千萬 粉嶺區部份禾田缺水,追得荒蛋,留 新界疿造新米 降魔造恢復鼐船,因此今年全年的铯:級蘇米,每 元爲計算單位,限於篇幅係,流十榜在此開路。

本片源興行塑遽原料荪主任)等先生。 在下面,我們願意綜合他們的報告與衰絕,把粉 本港塑膠工的掛際處境籣展地報一下,蔡各 界人士參考: 本港塑膠工業,選至目前爲止,仍爲本# 第二大工業,地位僅次於棉系工塑而已,其地位在可 預見之將來不會低退。卽使其黃金時代經已逝去,但 仍有定生存與慢性發展的機會。經過一段 耘 之後,該產諳自有更投健而長遠的前途。從今年中 |本港膠行業工家數,工人就憋,產品出口 等各方面對來,足可證明膠,在裝個工廠與經濟 繁榮所佔之重要位今年來仍有鞑好的紀錄, 〔二】今年以來,儘管有若干中小衪際廠停工, 工,倒閉,擱淺,但張,將個黨團工要產銷的總值 仍然保持進步,只是今年出口增長率比過去幾年

·漢一些而已,大上,今年適婚價值的超好,是 外資緻大蜜銀務摑增的結果,正因爲大廠的楠懋,反 「聯示中小廠個困難的加重。 三作塑際工業中录主要一環的花工業, 今年减乘鎧低们仍然保持微緻的紀錄,爲各種塑膠品

一六

年來港製主要遒品的出口統計,

一九六二年 IFKI

15.30:

一九六四年任中 一九六五年上半宇

K-

一九六四年上平 一九六五年上半年

111 • K} 131-1-

心

TO KET 2

11 12

三成成四成

七乖的大陸

•

哲

甲粄百保升大白米五十五羲十七先告 乙級百傑升大白米五十四繁十四会

10

·百傑升熟米四十五鎊十四命。五保 升長洿熟米四十三玆十方先令。汪保升,16 身熟米四十三鳕十四先令。十保升長身煞发太子 米四十三雙十四先会。千保升百分熟米四 十三鎊八先令。甘五保升開身熟米。 上主米粉,包括及裝箱,五十三。 上庄米粉、发新不包括,四十九蛸十九命

。并通庄米粉裝箱不包街,四十四姊十

巴基斯梅花

水

1102-1

〇〇

QQ 日本万5 六六

英國牌 九

纳大利:

入口米商假期未開盆

米市提用教逾七千包

20眞珠光

大白米白米糯米 X的合體拍布I七

X

比利時五公斤桶中,

比利時一首公斤新庄

口罩

四神仔米

三米