1965-11-09 — Page 17

綠庭日九月二十年五六九二度公牢四十五國民塞中、

欸付證保本日由

·碼萬五千布棉產港購洽款付年一尼印

牛額小日近,成完算即議協,緒就判談術技種各一

環此印 接有 懦:

·出付可期短,功成獲經,布紗付年

今年首十個月內,湖南

送港印尼外酒短熱

付巽向港洽購大拙棉布, 近日區有新開,由於付

立冬如初夏匹頭百貨棉胎臘味生意

落行顯著減退

冬季衣料一籌莫展,上月歐美日到貨,絕大部仍儲倉未提 用,百貨服裝雖大減價招徠,迄未見活,棉胎市淡,形成應旺 未旺現象。

大,自梨自 製造,在上月問

多米售清,山塔式

貨很少,仍然放大

揸家有吸洋行亦進

美鈔市昨被扯升

息價不算最高成五七二七五

K金堅穩收市爲二六二 二五

(16)(<EMO [1]7. 日本金融市说,

內美妙開市试

方式: 百萬味 印花布、染色幕

攔棄,連日來潮然照常每日開 日布三,交貨期

李惠及中小型酒再遇大牌檔需求臘味 今年十二月至明年三月,

飛無收市之五台 由於付的保證問題,

內,大部份併入護鏡上,在挽 無得日本方面的初步同意

八十度以的天業,一般煲味, 灬,臘味 ,現在對於各剰技術的 〔哟訊∋昨日乐杂酸「立多」,但本 多數市民仍郡望未有關實,因爲很多人的,围巾,半學程等,很多人不急不鸯。因 米

五七·七五,意踠 四二,實無上升成三 迎尙未轉角,經建開實脫味來位勝,也維持,是反線繼鮮,吃及低價,最高報立 *K金因好淡因素又七二·五,亦全 八七爲菲幣就挫,成 测 已經有進一步的接近 ,

心理,是得過且過,不意不買,價镘乎 爲一部份市民現在仍然守夏憟成短袖恤 天氣有如初,中午氣溫高達華氏表八

不够風味, 料協的希望很高。 十三度,對於冬季保品的生意很有影响。貴尙在其次。由於要剪商的生意很淡,影衫,對於多季衣服及用品的蒸愆似乎尙錘 目前一般有關商家希望天氣在今淡然 【收市二六二五,七二七五·软市安 爲收市之五七四金〇,日斂與一水 據指出:印尼以一年 目前在天氣反常的影响下,录受打擊 啊批發商的生意也比往年特別溯,另一方 過早。何况學校尙未通知學生改換多季 擬內迅速館鄉,以開業多的類勢,因 |英砂因洋行及掛家有 七五,六二,公價 單開市五七三 只腳108 欢方式向继合購格布 , 在一年前已經法有所驟,

吸而昼上升,收市五七二五,總價不算,亦俗全天之最低日,惠價不算。 為今年多季賞品的新繪生客退縮,產定 其三棉胎,其四臘味。這四行爲 格仔及花厚絨,女裝被殺,梭光款等 幾及毛除了嫁娶及送盡之外,皆通蒸證 ,生說已經過了一個月左右,有密 日本港貿易商一向對於付

「七二六二,亦 天氣有齊切的關係,如果天氣形常邀淆, ,亦因爲製衣商生產說,向批發商補-

也不多。 欸的保證問題遜於察決,

於今後的一段餅脆來挽救而过。-

堅,收市五七四。 四種行業現在應該點起月了,可今年 很少,遂使四生意遭受天氣不正常的打 綿胎店的生意,也受到天氣反常的影

九四五K金期貨。 的談判。現 這四種行業的生意除了部份市民消費力弱 蔡很爱食。

昨日以二六二 在因爲印尼的局面逐漸有的影响之外,再加上天氣應無反毆,於是

二開出期盤,亦含全 轉變,日本政府首先給予一生腳落行著減退。

天之最低價,後皇上 ,最高二六二 {五,息倒定】 角後,以二六二三 二五收市 第

的行業,其一是匹頭,其二是百貨服裝, 面,屬於中下價的冬季农料,如斜被被, 服,一般坨建及國蓀銷售亦未有隔股。橋

百貨假裝生意,亦因爲天氣網惠民暖 ,生意萬行,逐星照反我的現象,然 印尼經濟援助的金幣三千 四類批發坐案及性生意,近日杀 很多百貨公司及百貨商店採取大減價的方 七百萬美元,於是本第一片冷淡,無論男女裝多季衣料抑上丶 式來吸引顧客,但關實冬季百貨及服裝的 易商透過日本方面的 關係,付款的保證已得 中丶下用冬季减料均感一餐莫展。十月間 人尚未系活躍。其實上,現在一般秋季百 挪動同意,因此該項 由啟變日本远到的新花衣料,絕大部份 貨及服裝已經成爲季還貨了,冬季百貨及 的進行也就超於後極。 然借在貨倉未提取出售。現時批發商及零 服裝在天氣不正常的影响下,很多人仍然 本香視廠商說 剪商的張根拽極度緊俏,雖然降低價袼把 觀望未檸蜜,例如羊毛衫,飛機懔,男裝 :印尼一年付欸向港洽購 前年及去年壓未售出的實推論,但大 長西裤,女短樓及巾樓,乾濕禳,手套

最近有所聞,

一般析織廠商仍待

尼比去年同中 店頭外彩市

我生减少。現在印尼一年恃啟 帕布四字然有新 如果成爲真皮,採用港產胚宿加工,本港紡織業當然有相當的 一,即他採用進口於加工運宇印尼,亦使本港漂染印花取速

茶葉近期來供仍短少

中下價貨感疏渴

一般成價向企定

茶將登場月底或可冲場

天氣反常臘味打整最大

製作商生產散

大陸貨多入凍房

|後市可能趨升。 一角五分,南印廄类 商。 本造秋英包聚居 五角,茶六角 登場時期,首批成可分,馬來亞茶五角八 於本月底逼灣上市。分,越南滿四角七分 台茶

八神本浩茶:最近本港茶葉市勢,分類品繡已告沽灣 。特緻花茶包套报 半年付款 布新單,連日日有注入,雅,而宗國五六萬元 在共產躍而已,大額者尙在還價中,何時可以凿成協罰,熱 一

仍無甚感化,榮星證,如一級包稷,和字 千二百五十元,一級 高紙條,但經就月底將,是因下以總插 葉市道景近仍稱姆企 ,大陸亥案近週抵港 佢。大陸茶葉近過一級致,宁四級 花公搵一千零五 止,因為外開舖數·因:印尼爾 對此印尼出口商橅我消息:印尼|商集團以半年朝付激坊 谠疏,惟一般價格尙 無多到,只有汕頭天 包,煇宁三級色舘 十元,二級花茶每公 已媲一千五百一十七 ZA (1)} 海市交易,大宗者自能仍在對價還價中,因爲秘宗2

中南美洲及非洲,千年。 見企定。本造秋茶本 福州至少到等。雖然,港市黃葉 担八百一十五元,三萬餘公斤,約合1千 1出口商堅持鐧LC開來及案之第三者保 月底前可冲堪。 則以印尼無法開出如此离大借用·

能由於氧瘼關係,到 目前擋市中下做茶葉 底存繭貝疏減,惟一 醤花茶椹公担六百七三百讣大萬磅,較去賞極少。( 巴 抾茶乗鹆家浛崽·疏濕之市鹫沈婚 投之價格尙能企定。一十五元,四級花茶海 年全年外領總數一千 持半年期估,且不需努抛担保鏡粗 成此筆交易而在拆

料粉,一般心理都以 近西抵詁之汕頭 公坦六百二十五元,四百九十三话偏厅 借市行出事將依事吃無 定成交階段。至小額之半年期方。 條件爲用LC信用京交易

米市 約

(掌握~

呢薄

細盤補給轉頻密

港紗市交投活絡

巴货成出稍多日產價格無變

了

18.434 6060 6068

牌照

[本鹊材

午後再以二六二 二五開出,收市 二。

但市 元,亦有腿價一,亦有要價

九11200月降,

上現代,上牌 交收説一百五十間, 棒下交收有二千餘悔可站根

勞元,宇桩每包一

1BORMI HR-SERE]||||||

4188

110

尤尤印錢補水一四支

•澳條水[

|大楼

1801

成一、二六○元至一七〇元,亦冇要僕一支B級幣

三OO元,亦要元裔,0

4100x

外銷

况下,中級紅茶已迫

過去禇角三分美 生猪交投穩好

年創 金上升至三角左右。

大陸白蓮

4000 TEK

灣來好 市九、十月間行情轉

1000 TK

市慢價軟活,陸

元

但因市對仍廣

無霸,十支金鳥 (##) -1 MOR

印尼加工後爲「沙朗」短期內即可交

元比,近日波動鎖大,鐡昨日(八)消息

快五百盾,此次 值一群落-陈保當地資金外

據此間金融及餘由消息,近日由後來本藏數

投

盤响包千五

入口米商言

·艾城苔·普與 年外動四千

盤數愛約五千

福州花茶共到二 白茶若市亦感疏溪,三百萬磅以上。

包。其中三千 百五十箱,價格企 現時略習仍器企,

餘包是大陸業 下財政年度二季

楊旺的是紅茶,至號

月底止,共角紅茶九

無照著大顯跡象。

,但格則未有 若何撼動。

|百二十五萬五千公斤

電界消息:印尼土碴待運來港或經營轉

稍增

成盤紀錄

國民總生產率,天意尙

+大陸天字級

時天台夏行多

暢尙衫毛蒲

̇縮意生絨呢

市好凉轉候氣望寄

|大陸生粉

本港股市跌意昨

山药AT山杯政策在昨准杯角牢

逾七千億美元

, 運來當地土產什風尚不定于明,其中五六百六十二元八角,石宇新苗钷六十 二元六角 粘每拫五十六六,洪字 一颗蓓毎祖五十九六冉,油粘拫五十八 百二十萬個,本港出口商幽雅分三類交做,此外 把在洽談中,預料生意成功之可能性大,浩 元八角。泰國青天鵝白米五十八元二 尼局勢尚未安定前,本港對印尼戰出貿易可組 角,藍三8白淼年四十七元八角,紅印

「將近一飴。 十月份以,紅 一項維持暢銷局

多類故

决抛鋁#萬噸平抑市價, 面,最近有八十萬碗落行前,因一般市民換零舒展開國

但工業界表懷疑。

一批已使簡 〔勝華盛頓 有一間公司說,口,行方面且總有

價,但印尼士近斯攝鬆反減,市價上升,原因 [號米粹每坩卅三元二角,青竹白米毎担消息,製鋁工業方面 如果越南&審級經澗十萬磅的訂貨, 利用爆息作爲星澥物物交換地區,南品多數運往五十九元,蔗鸡球三號米任担五十一元,對降娩行政委員會可 無鋁,像政府抛出那 十月上旬,倫敦 希望些有冷空氣南下,使香 洋藝主人点:印擔國營造出口公司與雙刀碌据四十四元九角,宵三好白能從政府存貨中抛出附快;綁緊需求就不紅茶市沉,市场仍有民鹹,过伸,呢裁之生然將會轉 爲數達一百二十萬個之修,碌相四十六元,彎玉白碌每祖四十二元二十萬噸,以抑平會缺乏。如果需求增相當需求,但售廣已 羊毛衫生意亦因寺疾争感,而落行

價位高無的劈固化,下午出價改勢現,這不值一般交投較少之肥供 校價低跌亦現。”

功者,合約經日錢安,九角,黃風慕白米铤掛五十七元九角: 鋁價一表示懷疑。加,則不會產生殼格 稍间降。偷敦市塲各少,羊毛內去,用背13牛毛杨銷量,而質泡無積極將息, 標題,現際港市根持投訴勢。商週轉困超日渐加意,齊家售者多

商場銀根聚短迫使舜家抛害者多

影响昨日股揠之著低降之第一因素。 昨日成交四者,左一,交易值一年,10完

過其國家銀行開唱 灯塔三號米形坦五十二元九角,黃飛黨橘

|國紅茶平均售價,北但未越用。 委銘工業方面一下跌之壓力。

·印尼 米六十四元七年,齊地面白米 五 上還各藝

其他方面預料, 河拇茶每磅 蔴包,主要

不過,女裝之羊毛外案,目前汽度 劉之外運,十七元,紅地図白米每挝五十五元三角,所发佈之圳價會 政府要使用家採用 金八角四分,獨阿斯好,因秋風一起,婦女們國多帶一件薄 ,印與中共關係 ·萊德只有依靠香港一 烏丁白碌爆搶四十一元八角,脊珠白碌每下去,雖然各公司 府兩祥之鋁將會感到 六角一分,卡茶 羊毛外套。 生意之成功,現時 待解决者爲運輸上之技術間||四十二元。柬埔寨雙喜新粘毎六十元,它們正在 突此憍 囷健,因湏些園

舞談銀行尙能變企,匯豐行 傖登記 則一元,會德豐會一度低成十山雅八角,收市後到升十二 一角,摸之上遇收市價升二角。九龍會跌七爾半。

〇三角。新粘年五十四元五角。

况。

「帶紙

昨日珍市外

戰後世界貿易滋長率

腾取景歉多,可能娶包船對, 一消息來想說:近日印尼之愛易團尚與海寢洽談訂脚布疋

動式成爲主要問題,但盤開有第三方而之支持,生意成功之

控制軍除,實質上由华人 捕粹夜治狀盤送下,導 地區各自政,因而本港 對印尼之出口貿易,可能 青要强一些比校特殊的摄 許也能不定,沉閎局面,

但是,另一方面近期 來印尼土產品直接 一鼩反而减少,此間部份印 尼產品成僞已因來金影响 而見趙起,咖啡豆、花 一生等市楨去酒每都 了十元左右,商人說其原 因乃係被邦利用接近糸洲 『之岛恢復與星

安漢聲易,許多品夫 獲得解,無需遠蒞運港 求售,所以過來黑洲市基

上槭干、咖啡豆、樹膠丶

語:由於每品目前导影仍福不说定,陸加基中央然榮 最近大勢已減緩過來

對金融重整壓力更多

貨購洽款付年一另尼印

包舊綫綠水頭 【個萬小百成訂

運付期三分約合妥簽已

減少情形在今後還會繼續 一特 美國得投資公司香港分行接總行戰資料,本 「綜合消息報導如下;

世界貿易的季後滅冊率,最近已減緩過來,這種現象可 西半球家產生出新的財政上的困難,而且對於搵際的金融重 一方面,產生了更多的壓力 a

一六五年上半年世,自由世界的食物,口數字,只出 年前同期增加了百分之七點五,比一九六四年全年人口數字爾 加接近百分之十二的幅度,大有不

「不純淨的,再加据

• (KE)

消息,前總統經濟財 問委蝥會主席希 ,同意政府認 之如價保不正常的 點。政府打算在明年 抛出二十蒍鋁,此 計將鋁價下降

總統之經濟顧問 委會抨擊购價之增 加。國防部長麥拿馬 拉宣佈出政府 一 之計劃。

粒白砂頭盤上油蔴地小狼 - ,CIFE巘會降至三方五港元,但現在總於本港商家財,如雅图 日浠勒證,繼續活

台灣科砂數量仍少,咋日聲價毎提高五元,即由三香業照, 捽鋁有堅嘅的理由

但自前本港經營食糖之批發商及拆開商銀拫仍案, 熱市在淡爭中更爲疲淡。昨日成交之大蘊梅花牌粗粒白砂 三十順,铤拒成廿四元三角及北四元二角,

砂粗白榴陸大

起略盆頭

淡平市港

緊奇根銀內業

納吸盤二响影

太古船塢、怪地公司、台和、李米英泥、及香港啤酒但供死下共,並且創今年來之新低迅錄,太古 ) 機場炸三角,嚴地公司跌一市,怡和快二角,香甜英泥跌二角半,香港啤酒获二元五角。 ,公用股交易難做,但價大部份在超低勢,以收市低而食,電話公司跌四角,九龍巴士跌二角平,油 地小豬供安街,九祖燈天五角,中華煤氣院三角,天星小輪跌五角,港燈裡念。茲將昨日

[ 本锴十一月八日龚某市質飈斯繡針位元 上頭收市價 本割開市價

13:00 1.00 15 00 -1.00 1 00

敷骨列下

粒白砂糖

收市價:

10.00 1.00 1100 11:00 11:00

111.00 11.00 . [1110

未有老何反著

四七·七五

9.00

110 111101

.00 100.

HOO

Koolaski

五八,五〇

1.10 110 吾

18-10 E10 VOO

11.01

F

11:ON

ITO 1000

10.00 10.00 110 00

10:00 1140

KRESE SEDM(S)}•]{}

HIM.00

四四二五

·金

OO HE 00. HE

.00 17000 =>

四五

IK KO

12:40.

110

1UM·KO

11:30

11. 10

JUNTO : 1-10

10

10

八二五

外國有幾位經两人士以及幾佰經營團體,佔計在今後及在明,因爲樂鋁工業之利 |年的時日,甄種減少的情形還將會做統下去。一位特別感到悲觀 潤包嫩,而每單位 的拿文天士佔計,在今欲起十二個月之內,世界的貿易滋長率 之生產成本下降。 ,將會少於百分之一。

| 他預調的經濟之演 英一你經濟家推出,自抛第二次世界以來,世界貿易進步,並,下個財政 的輪子首次緩了,需要燃料及加上滑滋油*

「年之第二季中國 迫種減緩的情形,將會妨礙了美國改善收安殿宇所作的努力 民總生產率預料可遠 一十六二年的時侯,世界兩家實物入口數字,增加百分之七千億至七千零七十 億美元。陳明 一六三年增加百分之九。

台灣時砂有運來,但數仍少,确顚交收抱爲 十元,成交少。

古巴幼砂昨日尚未到,去月下旬由一家商行出 促,其家爲代延遲,要求將價格降低一些, 蘭市瑞成交亦告停。

10.10 10.00 10.00

1101 110 1100

10.00 10.00 11

10.40

10.0 10.80

WK OO #K÷00 MK OOHKOO

HE VOTE DO #HOO

KO KOTIIN

大

10 90 14OHORM 11:00 120

大琳

八四七勉

四————八九八八八八八七七七拉

600000

杯满山安魚谷散珠杯放

葉:

160-150

日本S三葉五上牛油

露