1965-11-09 — Page 14

廿九月一十年五六九一层公年四十五國民都中

WAH KIU YAT PO

日七十月十年白乙麼要

張四第

政府援助私校

應

有審慎選擇

水盤生觑方面,在塔裙全人一葉外

的交通。 如本

一本百年故人之力,經卅七年之谦激: 功,所以數十年来,就人才數以萬計 我們的衆也獲得 校发们今天買蹿出外,或在本泡桴批書之 串的組裝比賽,大

禮記說:「凡事之道,歎師爲難。師

林純光。屬永新,張儂中,陳芬,而

一、游智銘、食,盤、伍步文

慶林有田、繁路、羅、楊大大學試爱,朝只 孙雪中式、安永坤、何功邦

之費用,訂定如下

〔甲医寳泉 魨者,收費六十元。 試:一百拾元

·书生之事精

〔乙)根據入學

本港學生再獲獎

聖心及聖瑪利兩校學生 分獲 獎學金及特別獎狀

於畴苗、余秀美、邱泰宏、王勇、李長坦 一、笑惑金·費前培、王月两、育蠢戒、奥 一校窿,本忠文,張啓來、書寫、陳國文 一定礴、謝偉、謝薇安、張子年、區紗娘之消息,本港學生鞋

六种心比们·各地之英籍兒畫,遥 遺擦

一好活、徐以斯帖、推出治、劉志成、宾成攤之分組設計比賽中他校可保送一棋成多牌)及初組(祖庭可

、英文中學筒三角汉黨生:某個題、歐 秋、陳俊江、奶鍋鐙、染、朱文英

比喜分阿风车要 分能設計比變,直均平橋不少於十六 |租參加,低糖不得 均年在十六歲以下 贺【中學參加之 於天,超過六] 論文及分組設計 無銀須共闻合作 比爽,由家 麥有級、美頊奧。吳銘濱、伍講, 發阻獎金三十城花,,進行一項家題研究 聯邦军會駐海耢鏧祈 東添、梁青林、鬱璐麟、猛推車、阿倫涛另二十法很作身接机,用論文方式骹計, 獲林傑員要辦 杜偉良、东京年、王兆雄、黃森泉、尹 水臬,根運,余洪、長、林榮民

| 培正同學日四大慶典

-乎射日在何交田

及各同學,紅藍見太

中流砥柱的大不乏人,就基所請「得祖亞軍,初中組,如夏近香港大年薪制中第一屆生:五湖香,得英國語言一科規則十甲 |水榮化發,任教煮出處飛」的成果 一般的零售討論比美,香港實合主辦的落體,少談、釘絽淼、巴爾瑄、李慈明、織費高及格,國以高級楊東、C27、28離有以群多的及格林有四大魔典,福 今天我们枢忿期积之下移,還知道,有答比賽,市政局的演讓比賽及學界對藝、林風素、尹成報、黃國璋、吳鸞布、林梅花英國籍百一科及碩,盈餘部份科習變出作實本,純午二時,會長張重 守成及發揚之罪品,何况杜威說達:「殺球和乒乓球比賽,本視都有代安装茄,我 實習、麗朗、麥衍瑄、將墨林、李饒平格,同時并依照强大成者,則資通區運經核就定之亂本,該護學校各劇費圾在 官永生憂的,生長的莖的爲不斷的生長,們不一定要爲覆檢而參源,和爲學生重鄭長點、胡賦、陳萬芝、梁君葵、滿 《規則第五條,料收費二十元,高級潘大,華国委員會额中大可口迎迓嘉文 教育的目的周不孝的教育」。所以,本校|赖亚富的經缐和事變社會生活而參加,這 冰、李惠儀、張古寨、李粟安 出两辄以高級、医科收費十、審辦 「在過去一年中,在政策上,計劃上,是遼國「教育藝生祔」的熱啊,這樣學生 張榮、榮華、余國平、陳永張、 使本校民&得更完萎的發育,

一山、胡秀万,李海杖、滎鈞、尹愛 有等學校本身已具有相當經濟能力 實無須踵事

爲了配合來的發展-本校西藏: 麻,然後祖峰,度母,然後民知競筆」. 九隆新校計鹳經已展開,打特和地面工量,高小第二十二屆最終生:馮緻、馮 所以一买的易得,大師釋求」,兄弟以黨一經已全部为成,月內即加斯興建上燕、曹英,李榮郎、陇东娟、材沙群、艾務、 增華 作錦上添花之舉 值得援助者 應爲眞正 良好之后安感有遠大的眼光,决的意志一於买单大月可以落成感用。所以,兄弟全安美英英、高系繡、鄭碧琪、王正造、照 ,高尙的品格,豐實的基盟和本無的黑点练各位;本校不只有鬼舞 有志於教育神聖工作而限於能力 無法發展之私 -故本校導師必費,百分之八十以上惠善好 立學校

准大學學位,安在她簒阿域,他们的修養尚努力 ,桀座,人格都足以震學生的楷模,染 韓肌】本港之私立學校,在教育當過之處分中,向有率利郎那平利雅之前, •老師不低其偉擔保商,而且好以身作則肠生於石体化之中,眞是「有其敦剂, 致背當局中所謂對私立學校之級別,向只限於所謂「非牟利」之一乘私立學校而言,按立典緻,假導青年,隨化氣質學格必海大學校」,亦可以說一有其我,必 ,此等學校以沾有宗色彩現社團所者佔絕大部份,而一般之私立學校則不在共內不可單純以校舍安偉,會考成讚的優良銘 有大厚生

•摁日前消息:當局對私立學校之協助計劃,正進行初步之大,據:當上月日 ·眞正在眾高偉的人生辍, 总中文中學學制改的完成,本校 -若干間非牟利性質之私立學校,以是否頤意接受韐于半津貼式之資助,並照,青年旅以品格致育的陶,娶雜度發揮

也有蛋划中学第一座平梁的學生了,我們 定影等學校於接估後,十四日已發作實,同時規定接受津貼之學校,不得將現職教師、學生智能,俾將來對社會人類作有價值的

很纛斯特那一镇举制可過合於我們現在的 韓退,至於鋼佈敎師未有檢仝謝師等絡者,則給予乙級教師待遇。

社會保壤和需要,很易-電噴上我們發現五 所半津貼學校,即上午翦下午無私立性質,收支與政府無涉,而另一上午下 「十年横木,百年树人」,在座各位

年前的學生學科的理解和專桥的在1 午部份,則學校經費不敷之數,由政府補足。此等形式之學校一以小學佔〕,老師,營育工作,雖然難巨,但各位對於

是有所不足的。再者,一個學制的建立,必榭爾語風 爲呲剛所辦之學校,而形式之由來,泰宇爲社團在宾贴學校時,做下政府一案一生,幫於一官一行或潛移獻化之中,

服务团到青年學生將來升學和就棠的機會一座由度,謝謝各位 費幾班,規定須於若干年內維茲,終使償務有府落,故採取「半私立性質,此部份類保的取,以使共將生受用不盡;度轉好常,願上是可以進入大學,本港的两健大學的

• 新制中學的岷愛生就讀一年中六,在環一 校畢業生名單如下· 月奉收入之盈餘,即存作還欠獄之用。此爲學校九爲數甚多,新界區則較少年的氣質,適而成長社會的道德,喜 云:「爲天地立心,爲生民立命,爲往 奉頓宫烶,革生要進入大學部使永師沆學榮瑣,楊声、許麗娟、陳青煜、陳書泉)。 至於現時政府所崴求無見擬給予津貼之學校,則與上一類半津貼學校之情况大不描鰌學,爲萬世開太平,各位必須具證 模的機會都撷乎掌籤。但是,本港的歌再 相同,此等學校俱巴自有校舍者,靜狄育界人士透嫁:慈等學校之經濟情況普遍薟 還衝學而不厭,诲人不倦的精神,以無比 系統中,又缺少專科學校或者其索線 畫出,因此等學校多爲團體開設之學校,或有宗教力量支持之學校,絕大部份已建立業的愛心與耐心,負起嚴群而沉重的教育任校,那變,中芄後聦如何使學生向正 過,及有相當根固經濟基礎,不讓目前學之躍持,或將來校務之推進,甚至校舍之務,只要朝治湓個目標努力,各位可掛 樂述,凡可自行爲力。是則當局對此等學校之資助,可錦上添花,可有可無,抑到濕的收溪。而乎,資校縻居酒納為生 且,一旦接受政府律貼,則變內一切政務,槪須受政府限制,以往多在經濟上有獨立 在社會上之成就,即可爲明說

本年度本校爲偏中五學分辦與會升學 能力之學校,不願接受府津貼,而李維持其本來面目,其在此,此維例,斯 今日望各同學,將來無論身術地 起見,輕已辦琚大學預科(中六)學生日 在多有·准癌而散,自前政府願意給予衛貼之學校,是否亦儒該停學校所樂於接受 ,作何其難,目光則骨乎高遠,附則安平

半有證續升學的協會,但我们也越,各 ,變成疑問,叉或予以接受時,該校究實因此而有多大改浊?在凌燕教育立場而貫,堅苦,我組案疑,實糁「發揮五官,完成 在了許多困砥和缺點,全湾中大都没有机 以將與之激育經費,用於此組可有可無之用途上,於香港教育之推進,又有若何實瞭一人袼J之校訓,卽以供身爲始,以德行

劃一的集模,大部份的 9均食値得海畫之問題。

依歸。做闕「己立立人,已達達人」的聲 教育界後表示,陰香港教育問想,政府如强忿坳私校,則應以政府心日中國爲 搵,能畫骶此,日日類比劃區必能有所以在意 牟利之純粹私立學校棯對很。蘆在本港學校數字不锡增加下,許多私立學校與日期 服務比拿,造福人本。著叫孙子,以便我变的 可回,桅食中和之名,而無牢利之雙洲,因比比皆是,而實際有志於教育旗班工作, 布衣,只於此賽道欲,痛至行前通的险。在中六一年片可以是會的地 自始至終即不作牟利趨之私立學校,亦爲數不鮮。此等學校限於經濟能力,空有致國代裳。孔于鲲一反降的免起推進社會的一部生並不一定其在家對牙美 之心,而不含發展之計,安爲最值得寄予同惜,最值俘含予燰軌之學校;就現實使命,激育他的三千弟子,讓進,行 外國,或者升學台灣,那 「眼光鹅之,將徼讶之力,扶植爲大力量,質域將色相當斯之力量,再開滿地餾, ·我,你秋,定磴。他的敦縮,殺案了 不很合了,與其如此, 中國幾千牛的文化傳統。因爲他維盡了做 摹三三制不合時宜,但犴制中 入的寶任。身體力行,故能移風易俗,千一科又已有其舰之缺點,兄弟認為實在可 西南中學昨日慶祝:

秋俎豆。一位孔子,能影响幾千年來的中一段以一貫的大年制中學來代轉,學生在中 前交 國社會,以貴校之悠久史,優良之僅積學六年一貫嫚完過之後,才有當勞和入 星期一至星期五 校風,濟濟飾士。在慧監握,張校長,在大學- 过可能暴襲爲完善的方法 “上午九時至十二時 還有許多工作,在過去就辦理得分人,下午四 你為師,各位校友,各位唱蔡學乖

星期六:上午九 | 力之下,必能作宇施之砥柱,挽断倒之邸相當意,即如學生的紀律都已納為紮成一 「爛,無中四於一貫,往開來,承前後之中,水湾也在不斷的撝高。但是,兄弟[神至十二

創校三十七周年校慶

同時舉行畢業典禮 馬超常伉儷 授憑及致詞,勉勵各生效法孔子 起推進社會使命 我校校長張海清對 中學學制亦詳予申論

余發展呢?迨爾然后我們常的解决之

保福

香港大學明年度入學試

一國父百年誕辰

逸仙書院慶祝

副會長主理,實實

• 華裔 或, 者自行選擇,惟必須 主比之前在 路,何及凱倫、陳與聯邦之過去,現程 港行 項篪邦 時, 培正同學耦 视瑊利女好院会或將來之若千才回有基食常都曾文北撈,定副會長主持,海外 成立典雅,由吳 加之作品,題名稱和,超特,以作品家比賽之獎品,由 各地代表來港參加 香港,印度及品机 工作及表現水 香港機會携 之激有」,在初級

何恢民、何國藝搏,部丁森 英,同步實,肘首腦表列下深市

外國小童嬉戲處

將建英文新小學

監,對天助(如熊,號日湖,由於分散風遠所英文小學地點之一。

·二十一淇外萬小實無店,爲所 裕棻体北海,究 集侠、玉祥、黄洛杉機(光),所小學之建第二用篇讲四

FICK

放校將可至六百五十冨七百各

各項規定昨公佈

自修生報名、考試費用、免試條件 法均包括在内.

*朱

日 預祝國父誕辰,

樹林水素,加拿大生 專精、梁水烩 濟 京五为及二十一名教师,校舍包括有大土五团委

,在香羅大學入華

中,被爲管

在本鹅比晏中獲

本學年第一間

在雌敦产布主其器

林游民路

一聖類斯同會友湖

試及格,斯港得 及格科同,可作相同

*少、陈

风中英文等生·由李宏文外

小輪有限公司

五十元

中學會考及一九六家是一間參加,共申邃极 用三年香港英文中午會落 孟富,有無智,唱歌!话等 港生之及格科目且成费良 康生日行担任,現在加共雄新

港大明年度入學試

受香港

中國史高程度

公共交

何立天領導棄出盡、

考試課程綱要

士都

百鼬塱炭在音樂俧路 雲中而愛稅贊成 集南書院的H

呂蕙勀:中國強(開明書店出現.

中民謡史香北市・

特東南書

,預卜明午,贵校新校舍辫成之後,必得特別指出,質棄之提高,不應碓种以考 至於原多加入聖 協敎育界鳥類的一瓦,本人極顯與各位共試座的褾來衡量。因爲考試評定學試賽洛經濟,可A 同努力,負起致育工作和改蒡就會的化學與谱爽的方迭之一,考試只是手段,不能港大入學試手册, 張海溝校長演詞:

目的:致育之目的,在乎培獷毎一個人一起手册可在各大養 口 都智假案,人格完美,能够適應現在,買 【特J四南中英文中學創立于民國一餘》。隨請馬夫入控源及領略,即由學生 日,周溯本校創立之始,首先揭「歌】过個目的呢?兄弟以爲除智育之倍至外,10日港大生將於朋年 鎘交價之纵产 歲月如欠,今天已是本校卅七年校奎,也能付未來,創造未來。怎還才能遠而把大之曾通程度 威名聲, 十七年〔一九二八),昨日爲該校成立卅一代表余小國獸花裡敬,粗話馬議長致詞,背面效宵」的宗旨,並定「醃摞五脊, 也要學生多參加僳赉之活動。杜茲說一起仔讚 七週年被座日中文中學高中第廿六隘, 按出今日計會不良,呵年日證下流,缺 成人格」爲控,所選,務求融合中 激育即生活」,正常的學生活動,可以使學會考的 新制印團第一屆,小畢第卅三庙,英文中之自覺,故學校不可對种以校舍的宏大,一西、折衷析,不偏不闕,學科的排,一學生吸收縮知,改造經驗,培屬個性和「好之科目, 無第三届显辭典婪之湖。上午九時半,會致成就之優良爲標榜,要裡眞正注高 校中英次部盈生一千三百餘人,假座東方「偉的人生目樑, 要對隆年旗以品格教育海清狄開著一本報記者攝) 四南中英文中學昨日慶號卅七週年校費暨奉除典惟,阿上!馬田常,動用文· 辦院舉行座社會,並由市政局民選級合馬之陶治,將來對砒脅人類作有價值之 超常蝥伉阌蒞駹授及政,式,而勉勵畢業同學效法孔子,竟把推 簡單隆重。基引起會及我嘉賓,家長,進社會之使命,演牁另錄》,後由中英 校友計案:行政局貨利銘澤、馮秉芬、艾部畢業生代表楊煥案,陳炳創分別以中 東臨三院主席林振、保良局主席角席英文致答詞,最後,全推婚生会跟 、博愛醫院主席鄧英奇、市政局議員李歌,於是禮成,放映七彩名片「俠盜風雲 【波、財會名流及歉育界知名人士:淵,助興,至十二時許散會。

夏「孖會桃、譚雄漢、古撼照、愛遠、江茂 晚間八紿復聯合校友會母座月宮酒楼 曆:森、李士秀、梁永燊、吳爵頤、殴仿林、叙餐聯緻,並由紅星林风,羅艷啊,丹 裟、麥饟甫、悲高模、陳劍科、溫金,李,孫,俄煥族篓螟聡主捽幸運抽 銘、徐發、潤才、來杰浩、幽子麟、 ,留號與,濟濟一堂,熱鬧異常:空 李贊添、余李曼-李柏、您少庭、剡克 五十桌,交鈾,至十一時始盡的 馬超常議員演:

【費緣道、黃馨、業伯神、芬天蔥、襤 明、邱究院、鄧廷鈞、陳南昌、張玉麟、

今天爲貴校創校卅七週年紀念安攝像 典迹,荷蒙靠邀本人及內子參與盛典,深 區建公、司徒、梁力、李淵、孔際 感榮幸。貴校校風純樸,管嚴謹,本風 杭、離諏、朱淑儀、梁參、黃煥殼,林 康、黃麟、吳啟明、許炳忠、成 化雨,熱人別人,向爲社會人士所稱道 是以創立卅七年來,雖極艱辛,然校譽 | -陳尚滾等二百餘人。大會在悠揚的投欺 日,此皆貴校一貫之精神及崇高之理想 聲中揭幕,首由校長張濕滑開會開,首

有以致之。本人架倌在譚監督、張校及額

先謝告校史和調校辦理的宗旨和針,對 導之下,必能對本港的教育作其受更大的 現行的中學學制亦有所批評,認爲現行五貫·

年,忽視學生升學與就開機會,中六 竊舞我國的發育傳統,在於格物、致 第瘗也未能題及學生未來造之前要,他逭 知- 誠意、正心、修身、齊家、治國、平 俄藏六年一貫制比较合理。他又康老食一天下。而立身之道,不外乎道德與修樂: 惻迎只是一種手段,不从敦育目的。學生」進德始於後,修剪在於劭。可惜今日的告 除智育的培養外,其他撼,臻-畾,各一年,生長於此禮強敗壞、動盪不安的時代 菅易能共進并茂,然後人格完閂。他又報一,缺乏自治的勇氣;虛於風俗不良, a鼐校东西區薄扶林涧增建 新校舍的一逸集的社會,缺乏自覺的激發。在 工程,次於明年六月完成啓用,爲該用力良好的家庭教育與學校教育 康更新的一貫,最後,他代表該校致謝周一嚐,於沿日下流-身爲父母及老師-旒 頗責你烤和衆多的亲阿光臨指达,演楼房及南庄雅此一問題,無求解决之才,

坐如在英属香地包里 天正主持,男女長生全

學校交通安全隊 車輛行人均獲益

交通總部警司等昨巡視服務情 况:認為各學校宜普對參加服 務行列

香啡鐽》

六甲下列本,規定之考試書本有路級 考生殿可網讀其中之一本,以变参考

公共交通如增貴 私校教師影响太

[快訊]近月來。

甚多教師在多校兼課 每日 舟車來往次數甚多,一旦交 通增費 所受打擊實大

,現代文學批評向

,日留學生獎中的店

福,對專上學生藉

的意見,該所爲非

風格「比金梅畫出 中之「阿拉伯舞」

四女斋:开中台

「然情益放之「斯拉夫。

溪