1965-10-31 — Page 24

日一册月十年五六九一麼公三四十五國民華中

二潤經倍奉

夏四第張六

去銷尙難好轉

國營公司予各業輸入滙額非週期性,反映外滙不如往年 多,初步分配金額袛三成許,每宗在二萬元內,購電池布匹 電器金屬半製成品藥品。因限制甚嚴無法多購,港商祇見單 做單而已。

〔特試)金邊商家運用英镑平衡外調向港開辦食品的信用 其恢復有黹到,但描號的對象以避產品爲主,秒是對宏並不 话,故此近日開我的信用每股穋一傅港元鲆二萬港元,由 此顯示本站對束邪出口配易尚有损作的機會。

七,二,郎在交】 奥地利 百波幣:在港收港幣比利時 一百八十七元二角,加拿大 黃興路二七七,在 丹麥.. |涵交涵幣一千銖-在 芬蘭

·港收港幣二百七十七 法國 一元。越彌成三四點,英國 五、前在起交強紙一荷對 「萬,在装收港幣三印度 | 意大利 |四十四元五角...

美國鋁價上週普提高

〔訊】盛頓降低之向百分率抵 【消息,美國勞工部於 消了,力月份之增加 鑔———每磅七十扈期四說,上月份之 飽璔增至ī百一十 四 四垕,七點七五海仙,安大 生活費用上底至相就苎1IC以一九五七至 日本发潭四七五路州哥漩尼港,禭限於一個汜錢高壓,這 五九年於一百。 |稅在內。

一主要造由於房狂, 酒意味在九月 白金——每安土濟及粽子的價格均坻分用十一點零二版元 「九十七至一百元。 15.

國際 九月份政府的追在一九五七罕五九年發表的罕見,他們係應兩非對外食易局燕,

點二九三溪元,紐紅雲價格祔數增加了千只值十旃元丽斗。而

;百一十一便士,

〝點——香四 南非羊毛產量

【請而到南非調查製衣工業惝况的 南非對外貿易局在一篇報告中說: 頦客們已發現,南非的男,女裝衣服在

方微鹼灘糊機好的鐵該畫質,

金邊運用英鎊外匯恢復訂貨雖開出匯約

|將我鐵稱「世界各國銀行利率

上行

四厘 美國 西 德薩斯州弗斯哥。 四風七六 娜& 三半 四厘二芰 巴基斯坦 五位(二十二點四磅 六爪甲 • 磁舂 二厘半「八十一至八十二萬 南非 五區 仙,印度,通費 .五及保險費,美國各

美生活費用增 南非 去月創高水平

房租衣着對價提高發展

六

西班牙 瑞典 瑞士

製衣

力潛大巨有

爭競口出夠能將

油

英造船業接單一

师在優

星 去月三三二艘,還有 海外定單佔六〇隻 億六千三百萬医药。

凡十一萬八比過去數年倍多, 千明,估計锒三

在今年最後的獄月

【 敦 日前已有足够的工,海外的單佔九

紅,新會談在此間一作,足以使它們在今,共一百二十二 發表大多數英國縠雞狻两年中均忙祿萬五千硯。熱值一億 愛心

三億半

工業

好世界 今天域 明 榨買之典型消費品,際商業聯合會的八個扒購离在訪問南非

罷工影响銅價有動盪 鉛鋅求過於供存貨告減少

欸......何安士一

分之二,把七月愛明

美麗宮 聯映 利 天

筲箕灣‧長樂‧ 號起映

瑰麗七彩

喜人喜鳳讚個影鳳

「隱齿生笠的磨大,則產品成本及产 陈莉莉傑雲減少,這是南非發展製衣工業

「在開敦及約翰納斯堡的許多公司

假

·人劇凰、個片凰

姜梁唐石韋高朱

-表明·珊紋磊偉遠虹 腸笑事烏相衆人烏

·彎跡龍。生物龍 處個到笑處個到映

方飽線

七

冷比往年遲 裝生意不前 銷路袛五六成

者聯合會會沿的

「式上,麥斯先生强调

的羊毛,而且也在於,仍然採用 ·前英國所用之生态方迭。可 【幹半工業對南非的质 它能逃頤南非所需之,如果這些工廠所用之生產方法及技能。 肉類的大部分,而有連上歐洲

料亦在很大程度上仰

·蚶於羊毛。

初步甜露預定的金額三成左右,故此免疫方面每一商家單位, 東埔寨饯收葖品輸油,目前仍以食米爲最大宗,过是本港 取的外溯並不多,近日開到的信用異,盡祂露一萬港元;[商家向南埔寨國營公司訂購的,但其他很多攻產品因爲東斯 萬港元,開到的倍用璞也是萨顿落落,難的對環以電產爲主 洪國營公司規定出口價格過高,無打算,例如粟米紅豆、 如電池、布匹、花器、金屬半製成品,槊品等。現時本湖辮子、芝蔴、花生仁学,最近很少 由日收到的信用業,但隨下月初將貨品運往金證,但因爲外

#

少,對盆陳,本常對柬埔樂出口貿易尙未能有明顯的好轉。 辦座人士指出:目前一般辦庒對於柬埔.的質易,已失 去信心,因爲柬埔寨國營公司+外師于各行業商家都入貨品 1.並不是過期裡,這反映柬埔染的外並不如往年那麼多, ∴ 昨撈本港辦庒消息:最近两倻月內,東埔寨國營公司對於 事關東國營公司惻歐向有關聲易協定的國家直接進行登易 八時訊、紐約三局亦混亂。紐約之銅 五點八仙,聖路易 英蚴平衡外猴隃入貨品的技術選有修正,欲令該項外的發放 ,由香港插入貨品限制祧當嚴格,因此金邊各行業商家欲向

猳仍維持在低谤三十。 十日消息,上湯美國 受到相當饵剂,直至本週初,金邊方面各行業徜家始領到項 港變購逄一些貨品亦很爲力,本港一般攤庄亦繼可見翠翠 京站均把鋁價英仙,但倫敦之現

八七又八分之七美元 鋅——舟筷十四 外晤,近日已恢復有用到,但因該項外號分配的金額,一,根本上對柬埔寨辯一綫的生意已沒有作用。

【提高。奥·馬非 至六 點英仙聖路易 _ 化學公司的製鋁分部十五說性,比上週漲;十五类仙,紐約。七十六、六百美元 水——花一 |把初級鋁及楼件绍南 了一羨仙中。黃銅期 ——每逾二十 品的售假提高了中食價一般高,世界四美仙,非分 仙,把初級碗的價衰大之術——阿納 锭,逛街。 格提高網每磅二十五 公司在智利之困 美元。

罷工而停止生產。非 二十輛,本年宵糰爲菲滙報慢

凱撒製鋁及化學班人統治之桑比亞所 六百一十九萬一千九

公司與雷諾金屬公司 南之娟,須經白人利 百二十輛。

台滙略升亦跟在「奧運」之後的「羅憾西亞之路 本港貨車產量爲 (特〕日雅報,把鋁甓提高,但喚師出。桑比亞去年爹 三萬七千五百七十楹成一四七,哦, 國公司有 銅約七十萬九千 上週爲三萬六千七 在日啖一日外,在公司並馬上反佔力世界之供藏量 百三十一輛,去年同 港收港幣一百四十七。上次朝級鋁碗之一的百分之十六。锅的 週爲二萬二千五百九 元五角,台股幾係在一九六四年十二用家憑德西酒的 十五剂,至本週止,成一三五七五行朗一月,出葆磅二十四 政局變化會妨

外銷暢旺多頭力吸

K金市昨呈堅企

一百五十五萬九千八百愛明》

佔世界第五位

擁有三千七百萬羊

的

但在高度於爭的國際市場中要海行競爭上

成功,楊維維索瓦的集價均質機。

*健之在海外市堪上競爭成功的光决

【特訊]南非航;萬次於澳州的一個透 位(二十磅)二十七 訊,南非爆梁技術帶 家。在羊毛襪愛方面 在榜四十 縣二ㄧ五至二十七點七為各部部長最近線,它佔世界第五前,們已打牌了主要夙品的機器。 五美元。伊另計。一邊民培加他們的羊毛 它擁有三千七百薄頭

「這些觀品將會被陽一些屬於國際 生意,使海菲籍在讚·羊,佔世界第八位。商下的採購商看到,當預測中之第一步 長中之世界市坜中都,半毛工業在經濟 要交易將會商戰的時候。」 【持它的分量,而不該上的頂礙性,不但在{ 过忠哥際商聯的樂商在 北作短期的

落在其他國家之後。 於它湖坐二微九 逗留時,問有限數量的製衣廠。赣 在南非羊毛生飛

加息一角收市爲二六二二五 美鈔報順收市五七二·三七五

要性。 黃勝訊昨卅 為五七二,三七五,價,最低爲收市之五 花銀竪冗黛港今年之暈爲一百四 在交一千台幣,在类仙加至二十四州 丽的黄素檢出。

●日本酒金融市泥,公醌五七二五,息七·一二。.

自從一九五八年 反常,初冬天氣仍較受被迎,當麼特䲁 是我們的最竄婆的畏 幣五七角,雪梨銀十六萬五千四百四十 深收粘幣一百三十五半。 於金因外銷轉盤,而價算。

菲幣報一概六。 與兌港四元五角二輛,一九六四年同 元七角五分,非罪報 鲥莨亦同椒不稔 艾米網嶲把勢及鋒而假公分槊, 一般 翎毛特選翎榮越被人產品之一,而且也是 寂,收市二六三 外開市五 六五,一百,

期爲一百二十八萬八一四七,一,即定,因智利鋼廂工人 進口限制提高之後, 換罗縠影病;服裝 樂意選用,售價標賽 嫽取外而最重要品之一 二五,夠因供應石三,八七,最高價 兗港幣一百四十六元.

片鐵白美

高提價售

技術太舊

银煎毎爾黛褸八千五百五十九溯。在非交一百比梁,在罷工,面&德西亞政 美國產及袢科市 生就荒古低落,照往 最高達五百元左右。 在優質羊毛的生 紐約股市一週評述

【由五七1},三七五,股低五七三七五, 五,日鈔爲一五一 港幣八元四角,化燈. 英雹收市爲五七三·收市五七二八七, 五,日鈔卡萬兌港幣每両港幣八元五角 六七岁,「金單開市五七三二三一千五百一十五五元】五分。

· 九四五代金期貨五,亦爲全天之最高。 ,昨日以二二

經營就無進口花旗 年形,此時屬生 較大橋三百五十元 。如因嫌絡及之善,意步入旺书時節,可斷。。 日缐司,恆於下月製冷比往年過,致使

「產方來說,南非

美國

全週股價更進一步上升

加鋅鐵價廉宜

荷蘭銀毎阿兌港 幣六元零五分。

五周图鞫限,六宫 呂宋銀豐報降

隴类國鋼緻公司

天之最高價,後 順,最低爲二六1

二,豈價高定] 北角,後以二, 五收市

上現貨,上

少稅清僻每人徙呼天爲難我耶 共成三千五百九十萬股 磅爲零點上鮮仙, 悉,今年營般路 銷量漸見增加 美客麻產晉 √特凯丷茲花赏 下跌的時日, 而且上,膨胀情形會出現等。陳裕產品每磅爲一點 不损,但貂一股生意

光薄質佳工廠多購 零六类推。培及鋅的 我現,皆減縮,旺 本週的交數字 港光洋價堅挺

〔特 新約三國所得投資公司香港升的幅圍不大,但在

《特朗,加於太北五、廿六號、廿 成許,其極地區則更 砵勞港日漸塔加上號、廿八 廿九 十日消息,本週英國分行探悉,最近一週另一方面下跌的葆旺,爲數甚多,五個冰過供,因此各廠筰·區生煤鹩路強遠五大 靚揸花每枚五十元 五一萬六千七百三十 |客車惓巖估計逹到二 紐約股市表现如下: 亦微小,在股市上升 易天當中,只有一天 十月二十五日至 之後,能够有這種爭的交投數字,在七百。 主要金漢傑塔如 鹹少。料糖哦比養好 用家採閃首度推酪及三號之不動 有壤之別。 (特訊】金 党港幣六八角,印七輸,這是今年中哦十月二十九日一遍紕擔的視,閲正是市 萬股以下,其餘隔天一 沒有交收,經下安收 界恩:吕宋椒元因來 元级全枚竞港六 臺最高之一溏。上酒铷股市,表現洵需使人士所喜難的。詞 娜超過七百萬股。全六角仙,洗驚,外線,比去年略有機豆:每 了週五的時候,批瑰 有二千八百五十間,亞韓檢,市健報降。八白,繼光学每枚免之崩量爲二十一萬案 人滿意,全港只週一

週的交投數字,共

六十五仙,送價,,値日安身長都有 日本鋅鐵爲低,第一年後之銷計,如售價 公佰二六二,五,九 ·其他銀價則上港幣六元八角。 八百六十八糰,本年 郑天獠斯工薄股不 斯工業股平等指數,三千五百九十八萬多 又在於有史以來的發脫,是近關交投眾多

【改變,而衣料色以 科翠慨每磅三角大分一樣發喦國貨爲低, 北印條補水一四,七,市價菩俏。

|隨美國鐵公司而 柙揸花鉷懸枚兗 周湖爲十一萬九千二均指數的下跌幅変

染——餐街十六 蓝色、灰色、黑綠色,此爲各種花式之中還會送培加: 削減辫庄不含的 商水平。 i 條檎水二..

百四十九輛。

·呂朱銀元每枚降 幣五十元。

天,其餘時日,股市

一個星期之一。 空日按動慣〇二爲命港幣三元二角。

本潤以前之本年 的表現,相當良好 本週的股市,是由塑斯工業平 仙,約“年鸥十 漪混合色夾什閃光人均訂價,既#四號 加拿大之僻毀鼎 包住用它的鋼片售價 自冇共有利好因素的啟,本週收市於九六 [1],致與開市價同 淃光洋市做點進一角五分, 最高耜錄三月十 個一杜瓊斯工散

該公司

献下

際台聲華民陵都

献映

因此,香港用家

的上張在传

同時,伯利恆亦

海約。

樂曹達華

。

【特訊♪婆國饫二月乘五尺以上满,

此次二大晒被公

接總行報告無股市

可相繼削價,乃繁

樂聯合演出戶

*本報綜合消息導 如下:

片版門打張類品

日八初月十年巳乙摩夏

WAH KIU YAT PO

天知

算和失已途來

天之最高價,最低報到,經枚用隱幣六元 及,翡麗茲角元兌港 五七二五,收市八角,中山光洋懿校 幣四元四要五分。一客車之乘量共計爲七決就要獲利四灶的凄投區,亦足以顯示 而當好,但一般就感

週初開南非翎蛋二千鞫恢複蓮花鼯銷後, 本港蛋品市場上合願產品之大盤批價, 見

,每枚發湖幣十二元 焦基祭元兌港幣四分五日被束之一個所到 平均指數,下號四軸整個經群支現米疑。」以來的最高倒錄,和 塲內變影市五,大頭張元年枚免港一套五分,隱襲亞),殿宇爲二十一萬三二八,但市場人士

他們自然因此面以下 上比,上萬了八 七色,三叔,亦爲全幣*元八角,細緻 元兌惓幣四第四霄五千五百七十七盤。 疑股市出現萝利回吐 再吸入性的為多。點四〇之多,該緻 至本渢止,本年,顯然那天股市的下同時,近期股市的交 的表現,他要略順大 現,但人們對股市今 【市場旺的態勢呢! 大體仍有運步。 港各選璇品市憫,見設定,市調方面,仍見活,後是否機續作獲利渺 入市的經濟信息 此是否有戲疑的。

單位投資價 行,泰國與來沒有失算關係,對量較少

但娜二,杜甫割多能生出訴我的力。 ,對於股市的進步, 八十一月一日) ,至於零售市况,一般均保持裼之態。

工業平均指數,嚴,例如公司盈利 近乎瘋狂浪國兵八點而,公司派息數字增 會出面:九ㄝ 贺入傥...口→九二 一八,不待完全抵佾加,吻價報遷,汽車「第二烯縠: 週一的跌幅,並且再 生產和銷售在高水 定,絕少起落醚化,蛋商榕出:由於現時已属

穿出價:〇・七二 關新有史以來的最為,以及入們恐怕液貨

「質入億:口,六人 蛋淡多,中國內地來塗可能稍減,一般成 |水平。這天的股市, 均有被臺高之勞,南非新賞到共合時,慣使市然上昇的质感,不

(時, 城市物價 期轉定,而且今後忙月大概均泡數千窋冲漠,冠比下跌的多許多,

社東京三十 預料副食品市绵之供應,將無缺之鼠。至於

日]日本 但有少部份股票,的 洪國蛋品,經營商家以來途無大化算關係,

|確是凄涼目,也

·統計局於二 之態,佢咸蛋實銷目前係屬於淡率。

去的生態。全週的股 十力日公佈全國城市月中的零售物價 .. 南非務蛋共分頃、乙、丙、丁四級,三百,市河人士因道】向。指發表,魏佔物側揖數為10 六十娶木箱压,誡有抵消,甲級解第六十六元 個交易天的上升可週一九六〇年爲基单 ) 八月相比,高漲 苏角,乙級每窟五十八元五角,而被宪销五十,而大絃樂憾。 一.五%,上限京因爲鮮魚,蔬菜,蛋 二元五角,丁級紐四十八元;泰國五百部 週三至週五粱三上真二,次物上六四、一:.此外,肉類 強離箱七十三元,四百庄鴨蛋母祈五十六元。個交易天,股市都在,交具各上彝六。〇%及1.1分,相反, 中國內地品阵天成协黯緻三千七百餘件好用之下飛過,雖然地,果實由於梨及面面的上市而加降二】 5鸭蛋近千件,大盤成假如下,鵠蛋南京奎級 渰二天當中股市也有。。 每于一四六元;長沙特緻食千一三八元,河南超級貨每千一五八元,坐級貨每千1 四入元,特級史每千一三五千,一級貨痙千一二七元;宵岛蛮級傅千一五二元,特級 促名千一四CR,一級每千貨每千一二八元,縠年千一, 台三元,三級貨每千】一八大強大超級貨渶千一七 元,超級发每千]*一元,蛮級強乎一五一

縮量到蛋鮮泰

沽提些有續蛋鷄非南 當相仍量供蛋鷄蛋鴨地內

時減少選°C;至於導辔市见,則仍然保持暢償,顧不出股市的跌不下, 顯著高漲

受强南昌轉液貨每千一六一元,一級貨每千一四八元, 豉煲每千至一元;太平排級貨每千一六四元, 貨毎千一五〇元。一級貨每千榭∏一元,汕尾級資毎千 一六七元,特級貨每千一五四,一級貨毎千一四三元, 二級貨每千一二七元;市橋超級貨千一七八元,排級與, 每于一六五元,称級促千一五〇元。

此外尚有咸蛋、仁、各一批供應,懷隄威蛋 排級貨幣千一九〇元,特級貨每千一七元,頂級貸彤予 六门元,度門仁在千一〇五倍,北京四十八打车。 韩黃郁千六十二元。

市售零蛋鮮

|態好暢持保

季淡銷實蛋鹹

香港金融行情表

]]*]]*1}

健

和

树期]•O

九、口

1 MM O

O W

強辯

加拿大之光- 美國網 梁正在茲飲 近來銷港亦多,香港 採用無娠的全片以 十月二十九日紐·到岸慨,搵三十六 製造嘜頭。 勢仍然控制市海,本本日於市知得-

分的支持,悶此收市時造鋼具家用的,該公司供應產業低 結算,多數仍有镘福德造步。市场人士的吸入,若廣,加拿大之光 鏟片,以作豐路已 工業股,杜琼斯工股它均預響,收市又刷新有史以來的最高海,質地區,工 有若干日時,目前已 二九一二五—用者多。

可以立大生 杜邦化學三世,七五 吸入,是被利好的商業消息所 阿格拉斯飛馨、KO+三七五 裨空補卿以及投資性質的

固德立廠主席預測 刺皦起。利好的消息則包括 柯達路九六二五 加的盈利,股息以及物價等。 萬國寶通银行,五兰,五门

世 本日股聚成交數字,共怡 通用

二二五 百二千四蒕股,與上一個交易 采用食品 KI MOH 通用汽車 一1 七 天的七百二十三萬股差不多。 机琼斯工業股平均指數, 好降年輪胎 ·西·五〇 本日收市於九六〇八云,上

萬國商喾機器五三 OO 升一點七]。杜涼斯鐵路股乎 萬國瓞具 四〇二五 均做,收市於二窯五點八六 萬國錦镐 $11,00 宁下跃门無四三。杜琼斯公用 九六,上升點 事業股予均推收,收市於一五 標迆戋爾工蘗股凈埆揖數 孤星水泥 實木日收市於九八三六,上

高插電影 升 〇四二五。

孟山都化學 一成交股某一三九六袱,其 國民千 市上升六五八,下跌四七九 爵民收銀譪 锺,無變化二五九種,創新崴 泛航空

·價九十三種,創新低傻二十二 派西 亞爾西愛 紐約股繋 .

工業類創紀錄 全日成七二四萬股 股市,雖然拋傷之一元,此锍光薄,是时 伯利訚公司復稱:

壹納氏又稱:今

用膠增七十巴仙 緻J固德立公司主席 年美國新消費及將 嘗納氏在此間預測:卷二,〇五,00 在此後十年,全世界〇頔左右,其中人造 樹膠片包括天然酀 約佔七十五巴裔,

人造丷 年猬股 至一九七五年美國消

{六〇 × 三七五,將增七十巴仙。 |費盪將增至每年約11 14.10X 他向美國化學協,六七D-OOO7 四五〇〇、「蛮育際化學氣歌詞,其中人造將佔八

八名 ·世界樹膠消費意,十二巴仙左右。 五八七五:不包括共產國家集團

占六七五

'1114. NO

NIT CO

他說,美國以外 所生產的人造膠在內地區的消費量的

,將自目前的估計歪 壙掘,將比美國爲速

|四百七十萬榻〔英噸,温是因他們是正在

四五·花五),增加至一九七五一個比美國爲小的工

OR TE

三七八七五

KI.00

•K• HO

<O·O

〔十月卅日】

九四五K

加拿大紙

十月二千九日 x

露 湖公司 傑諾斯五金

四六八七五

***(*)

二六二五 二七五五

合

工業股

九六〇•

史粘紙

一三五五

*1# <*

GEEN ·

(K)

二七三五

·公用事業 A一五七,九*

学汽油

五七二, 三七 西哥紙 五七、八七 呂宋紙 西紙

三五 一四六 + 六五 15119

成交股數,七百二十四萬股 设岀收價

新西汽油

五六八七五

袨薩斯器材 一四五六二五 合泰化

大正魄

·印尼龟

賓斯威企業

PHO O

巴基斯坦 ·

10-1

11.09

18*18

八三,八七五 聯合太平洋鐵路一,三菩

1 天六,七 五

·克爾斯勒汽車·五五 QQ 西鐵器

1111111111

P00:0

八二五 美國鋼

00

BIN HO

五二,三七五

年近八百萬噸。 -梁基礎上進行工業化

國民

金陵 笑聲多

蘭[新明金|國|金

宮台舞聲華民陵

雪碧劲 片笑天子原司公士質

滿座早

明聲 今天續映· 胡岳

雲秋楓麟

照光泉盡

慶江

樂期拜

120分鐘

保證令你答

宁務 特:

分

南北鉄咀雞

祖孫同看老幼成

唔唔