1965-10-31 — Page 14

日一册月十年五六九一层公年四十五团民高中

吞台灣

倫敦大學明年度普通敎育文憑試

六七月間舉行

教育司昨將報名資格公佈 如投考港大入 學試者 不宜參加此項考試 報名表格下 月三日起發出 預料人數將較歷年爲多

(梅) 科別昨日(星期六)宣佈:倫敦大學資通教霄 文源考試,定於明年大,天天進步,人們對敦實的研荽也在益股讯 月及七月間在本他舉行。

考生可出倫敦大熙承認之中學保證,以自修生資格溅考。

抵容加此項考驗之學生,必須持有若港英文中學會考⺥全科)證供,咸香港大 一試,越器許無具有同等以徳之證譽

凡年滿被超過十五歲,擬設书一項專業風大學考試,而优党通浟官 交灏爲先决 件者,雖未持有上列,亦獲准參加考試

「於低爲激育而特別設置準榄也有了必娶,艾和其術方面, 。合成致音的人,累了適應希耍,便創出一萬的大致相同的水造

七到一九六八年 改制後

·卽爲「之新小學五年班學生各個埠六年,

·國民【其堅教育政白皮書所建議,留在原日 改制時之鐵車站,做全。反之,如含展於不牢之地苯上,米,校再低一年中學課巠,然後於一九六九年 民之湧入而使香港或乘。尤其是教育方面一跳,祂說及時看倍,知她想改,也好过年)和核房屋能完善著。是以凡文明的,民主 ·異與鹊小學六年級生同時加升中。 而於 字根西讓編配,但因此而最受損害的見的國家,未有不注重此一关至教警者,必 ·此際彼此之摹程良既然不乖 城市,所致之毀掌夜景,更無從估計,無法刺情。業年限均自六年至五年或九年,如英國爲老師之結果,又怎能不熱

從今始此但和製

就在一六一年七年

|一些就奇的制度和方法來,以便受教育的一條龍力升學,可在原有小學設立的特別 學 熊,方法已普遍含一般人所採用成爲一種通行自一九六三年九月所有官立及政府資助 人得以循序附治 久而久之,這检氛民和(中二再讀两年,俾符合法定的就業年10 互改制,用競任自便。實際上私立品就用,無疑地必將天下 份,科計,遂以出律明文規定,促成爲一被正 的規律,政府信蹀整個改齊劃一汳囊旅伬校均照原定計需改制了。而私立部 式的學制,可見學制的形成,新因患肚會均未雅新備辦理;故目前香港的小學教書一發洛衡之經展,尤其 的需要,和掩激的方便,而又爲些雌激素低成爲勒斯制了。

學生之投考福港大型入學試者,不宜參加此項考院,因两犸学就之時間可能部 初期蛰名費俗女五元,高級幾科目每科卅三元,嘑适程度料目钰科十七元,珊

的站礎準裡,關係萊茲耳,故為非盤守新制施行後,經驗家姿姿示出得下第三,照有她言立基校之直升制, - 報名表格可由十一月三日至十二日間,向海岛郊厰街十二號A道闸大道三樓发 育 ‘陈規,一來不攤;但亦不宜轻易更改期 問酦考試紙紮取,安云,必於廿二日,附同報名費用心考試組。

·受歡迎,七歲入學一方面使大量岛實因年,坐不經者試,中間不仅极,一路直升,明第六 瓿夷易←除非迭經畫购,確證新制優於浬的限制而失學,另一方面又做成客校一年五年後燦嶂大年縣榻區成技不如理想時又,媒体, . 姬校考生須經由校方代其申請報名表格,我格將不開寄书学生 擬應考者務褡從速報名,以冤安後數夠擁

制,否則便不隨便更脹,而改整個俛青被判不性學生,教學位空機,而特別中,如何?恐不止使小巫永造低落,中學我,該照 (二)香鸡小单摄制之更迭

中二的孫程,對於升學與就業出無接 男以亦慕受影响而岳之低落, 就香港的教育杂局面官,似乎只近,值及两年的今秋,又猛阳河道小學入學年 在全 部教和中,地位最爲重要,實相當於本十二册,不能於

開年舉行之倍大階班教育文憑考試,一般預料,報名人數將舟比术年更爲擠迫 其中一項主因,乃是香港大學將於一九六六年,停止舉辦大門入學試各营通窆科目 钟考生如有特別原因-需要獲得太與入學就尚無程度各科及格 無其他方法考特大學入學試普通程科目及,而骓一之途徑,乃基 在本米语 行之倫敦大敦習通教育文試考試,以得相等之資格。另一個原因 .差不多絕大部份獲得香港大學承版、 此改個原因,相信當會做成明年行 賞通敎育文憑考試投考人數擠摧之現象 神明年之徐大普通敎育文憑考試,考試科目計有下各項:資詐涼理(營運移民 則衛宀薇及高級程度中,生物學(通及高級),維物學費及緻度 英國殺洪八強及高級財,化學(旁愆及高級程盹,商科通 一飪導通慶),經濟: 普通及高級程度),初級測砒學〔甜度心,英文、普通 英國文學(旁菇反高級良),法文(福及高級程度),自然科學(普通 程財),附加自科學(阿涵季度),地理(曾通及离撥堡慶),揪安(普通高狻译 【換,讓空C菫进及高級照度)古代希臘文,普遍反高级科 J*本希臙文 普通 工

漢師同學會七校

聯合舉行畢業

助理教育司何雅明致詞,就學生成績 退步原因提出意見,歸納之爲四類 逐一加以分析,並由何夫人頒發 及獎品 校監莫儉報告村務概況

皆通及高級程度),豬八噌雞及財,古代史,導涵及漓級程度, 史普及高級),古代史創及高級程處),英打及帝國人普通璱} 英經濟史、普通及高級習1甌女史一高級案》,人類剖學「心理學及衛生 血程度,意大利文、普通及高級程度丁文管通及高際変〕,拉丁艺 謝學背潢程度,學(及商瘵純數(背通及高級程豈瓿數乙 (曾通民》,附加數學、背過及高級程度 J忄應數 高 谮財及選一高段

□ 音樂入背錘反高),物理八苦通及高級程颮),化(程度),宗 沙(普通及高級程度),俄文(普通及高湯程度),西班牙文(离李定),繞,九十六班,學生四千餘衆,上忠康,安被英,李守敬,陳仁,陳 工業衛蜴(普通灰高級皮),動物學(高級區阌),[送Ç沓及高积哭),[卅.)上午假及九龍彌敦这樂宫截院舉行服,各屬校校長鄒炎劳、豪君率、廚子店、 天文 【普通竪度)。(琳)

全雄榮共禮。請助盡緻實可何發明創話,福彩袼丶容玆器、短劍凝等数百人。府深 何夫入邪發證財反差品。首由校監惪像傳至規烈,又該會線梁中學,已政民在前作 政開會詞,毂會漢師校史,會史,各校快 黃大仙潑地四萬餘尺,段極進行式 開 【况及預計職。優生學務花團主席鄭:

教育司何雅明歌詞如下 【普致謝詞,那業生代表馮婉芬,超前 今天內于和本人觀眾參加實實行校师 楊儉瑛向何氏及夫人藏形成·翁皮 合魯行之岷跳真幄,心質感到非常榮幸 和家

童膳會增設三個供膳中心

計劃已陸續完成

-

MUNCH).

九年,美國爲八年國六年,決國需七年1 中日均爲六年 未聞常路短之嘱。因此一制小學 港政府党代有甚麽班由度追米改制, 憑六年煤花 以五年內生邪,而以剩下一小事,做

小寧生列再

山两年大學租 大學入試,一向行之相安無事。 至於中文中學,則原露本 三年,高中三年

的私生成無融跳,但一殺手出能否理

只好中文

甲、在兒鸞發脊的早期,當他在各发 二年苗叶,由要佛教育中學校長袁俊辉 面還沒有成熟的降院,便急於改導各杭功 生任麻席。

|夜

來藐忄努力的貿索實在比蛞費於努力的序营需要鑑別力菜 大多的

無意說

可能 於運用不

高雄柍妹校健英檢主

見上常

一九六五年

ECHNI

安的供應管調,正體條成道建立賞品供應 白皙。梁質、鈣賞和小各法橙區設立更多於糖、東黨琳、李香醫、藥中立,為歌爾應用適當的方患,以及他在學業上的芬,它們看來很差已高,治種不同,有些鼠大———一九四]由陳本照暴美担任校長

阿煦大辦理出來,三年間,供維他命A、B、Ci 的俄薄中心,以使更 :::本年初該會薄想 照之機數還過五百

KRIS.

大仙區撥地區蘘

一個在升

国营主席之能惠進行一命以來,

兩年後,可以落成

有九十大班學生四〇的複雜」

九六七人,女生二〇九九, 對於技術民

爲命類標準,如此一來,私校何不能 估初改制的理由,據說是爲了照中, 奥诺不升學的&生,可獲一年時間上舞 金錢上的筇街,用意不可謂不聽,但實際 何?則仍待討論

其亦不可得,如此

山大學 第四,就言是「作人」的準備,不止 望,練技,而且銅培藏品花, 八的主著; 故患按步就班,循序渐

他節省時間金顔出,基否

年,傅一所中學可同時辦理依據

中大同學會蕃社

母校四一校慶

國父百齡慶典

以專藥紅風、

JOHN) KE

不能以生意譯

求也日凫摄英英

校籍

今敎一百平人一九六五挖最辣等工藥品類國家。熱水準已經從小出師大例: 本年獲獎嶧金,兔雙生一

打八人,半天生一段一人孤阱逸樺校長 安子金:中學五年鳝費]人(金雅待教 四核致)小半全年医費者九人各四十

本會「致猳教育」宏旨之推進,潮

班長官之抉護與衎事。一九六二年八月三

5日到有各校照畢業生五百餘人來·從校監的玺告中本人知道賁合途在一九} 在寸 黨及學生家長千萬入,富紳名流及文教.七年經區成立,到現在已有數十年的醛史 得起把家內的 大窩口中心六月啓用,觀塘中心上月

先進被邀號證者計有:正文瀚,王澤、,而且會員全都憂本諸激育界的中緊份子的地方,但由於生活 李思義、李鑫波、李華、李幼成、何家訊,對辦理教育事業,具熱心,本人所 居對家定歌滉方面的他們, 參加供膳工作 黃大仙中心定下月八

些家庭健

府官立究两革科學、冤兵者一人EX+RA 結、图、吳廣逋、林豐鍌、林伯腩、知貴會所主辦的心所小学展收容學生平千.常常保持過份的莖實和唐,在迨些对

LLNSTTUTE)初股,仁中學教校授疆匹柏先生爲柜念共品 張女士獎基金保 胡百富、鮮、周發濂、梁無波、梁世一名,可見實會對本港小學教育的發展, 的兒童,大都很雄有機會從事各種遊戲·漢文師翁科,由教育可居督學威的CR 日開幕 抃擬在港島方面謀發展 地

華、黃國芳、綠森、張滋、張有與有盘大的實

·因爲遊戲是一定會把房間弄得一團用的EV.WELLS)及宋學麟先生主持;在 張永賢、會貫穀、醫材、鄧志亞、潘永 作為這次演婦的主題,本人啓備談克筐的话動受限 购的投書·者有吳護澱先生、羅玉鏤先生。杜伯先 點將在各徙置區

綫、觀紊洲、謝家有、羅宗淦、夕宗熊、凈受退步的成因,首先我必須指出,用分,宽在雞以估計。兒童的本性是好的,快生一九二一年,香港官就英文C苏子 校會及本會商人「正其誼不謀其利, 吊湖超、粱玉磷、閻其杰、雄 、何艾 類的方法來解釋年築退步的成因是有它的 少了搬有的活向就是減少了他們獲取經院,阿範學堂成立,余英先生任校長主任辏 明其这不計其功一之般旍精神及教育可, 特统)香港宜, 工作,憐加的學校正系豪研究,以邀蚤堡過三圍失驊中心外, 飴、黄术敗、竇癌 、徐江勝、張兆娃, 缺苦的,因爲每一個成因都與其微的成因 的機會,而生們在台桩和情緒方面的液器 長有具体和先生、實國勞先生、李素康、 嗨會,爲適應本港一般按塔加中。

迨身體發育所懈,無非紅硬變港岛方面的藥,對鹽、陈宏野、張恩冰、機尖雅、 個好例子,它雖然是以還进步成因之一,進 邵粘統、劉泰迪、祁士粱、阿麟光、韓礬·頗有關者,而非單純獨立的。被保紛為一,,實有賴各種活動的經伯來加以啟發和 屬綾)先生同年,香港官立赛文女子命题,日,温家具股中,香港行政局首席器人系 般家澆惡劣,營養不 地隧會自一九六 份含熱量約有一千百 逍膳供無工作。在 吳亞發需於,對有優 二年11月在九龍紅磡 卡路里,成份包括蛋 可清形下,斑擬在藥醫炳、打木茂、韋振盘、李畫中、婉由‘但它的發生可以由家長的態度,成家庭难 (三)學校區不符玛瑟的物質條件,書由陳逸 圣長畫任校長一九二六年,大溪交 有一些學校校舍的水想對理想很花 埔官立英文師範學其成立,於一九之母剂 亦朗 力盡付流水,進而陸生了自卑感。括而官·童竟然是別一個媒岔的通道,因此學生的 一九四一年十二月廿四日至一九四四年,努力。一此乃兽人所領 李安坳、安官燕、陳本照、蘇岩殿、之太多數的情形下,學棠退步是由許多原·注意力然常受到态度,可在各項的物質條 九月卅日,日軍佔領香港,各師範學院体 飛蝌蚪、張祾盤、陳英倫、说棠空、塔 因所促成的

件中,對學生的全面發展最可能蒲生退辦‧一九四五年五五年,香港官立柏村 後會瑪飛芬員一

·朱叔證、開發一、邱松基、棻迅中、蘇龍的方法來對翰一下酷樂退步的各彊成因, 以進行多力固的活動及-

份的在方以 以上參凑拓史, 糊、宾便、周日、米渰坐、黄流、戴·拿括來,它們可以舞納爲下列

會校校史:一九三七年,港英文、助教客可圖索冷先生, 文品、梁恩澤、潘文輝、尖仲閣、麥熱功 ·

的效果,就憑使見太把ㄚ 都單務:宛同學會成立,會員包括甘、夜,鄧志强先生(Mi

·阿皖辣·麥新、鳳和、莫敦汶、

成,而不需要他人

地遥用 女師、埔新四校同學,本會在惡龍】九 主席與北欧先生 幹,何天然、梁勁謀、徐錦榮、莫志•

那一切堡替都須符杌的警閼力。那些微阻,四六一年)曾財夜校裙間主在戰後?)优主,本年度七校畢露典禮,沒架 易伯宇、何守謝、區與報、石、阮雅

終日坦首在醫案上的學 但缺少了过些说,一九四六二五七年夜校六間中,助理发育司何雅 「嗚、嬴霆、麥杰浩,余桩坐,欲恬 - 林

會,所以個性便很容易 受到刺激和失望 第一、二、三夜校續辦至今【調爾日校两震文學家及 原來所謂「學」,就是學校的渙、葉錫恩、宗頤、馮國燊、胡崴

,昭累他們在畢育方面的發良也就受奇了間,均受政府津貼,一九五七年,九龍旺 校長及聯合 一次,一次,牛簡稱,也就是一個國家認政府,對於本日、歐碼百川、陳畸、何少、啓明、林 在一所以玼我怍爲接 單位的學校裹 障碍。含有因级强师實成供股不足以技战,角洗衣街十二:師會校校舍落成,佔之實在 肉二次,鹈唘一次,夏該地區內的一般遊縣兒童和腎午,愛旅 倫德、張國雄、李強源、梁梅仁、杜姓 ·一年一班缫程的逛民*都長和時間成正比 少了某些通有的談常和癌也會對一些學地一萬三千方呎,分上下午两部,將两日 儒雅之 另加蔬染、白菜、腐 各盡激育向所甜分的,一種學習進行的禇、麥新,該會獵團長李證明、袁國遼、婉的,這操的再生很可能便因此失掉了养生的饱症疫生不良的影响。 -桢能入。一九六三年及六四年,九耀畫主 竹、豆腐或油炸豆腐 定辨識。這些學習階段, 係以年爲 監裏長伍發會、劉驗,現腦理事麥杰平,程中重要的一餐,就甚至追不上騃那爾 (四)用不適當的處理方法及没亭 岩梁瑞獅于下午校品後開辦,一九四六年。 泡等配製,#堂內珽 單位 上下阕來,一個完裏的系 伍生,莫、何楚、葉蔚、周素有的進度。當別的同學進度愈高的典悴, 才跑t. 供應渭湯來水。時 證便易學校制度,也就是我們所稱謂的伊。咤雄光“要作椑、鎘、丹· 他保健,在一所以個人作爲投杯單 喜 郭棟·永芳、挪燐方、麥區營運位的極校廣州例如在英國某一些暴投正施 ·各因素之一所

臚中心」首先在料 間,但施平均日 香港現行中小學

多的母苦舉蜜得能

三傣供港中心,七萬份之多,先後參加 食膳會綮戒甜上八》 流感,「大建言] 的學校逹一百九十餘

六日宜先開幕,,有一萬二千多名學系

觀塘供中心」班在 遊得會供應之營安 去月開始參加此犴服 膳食

薪工作,至於「貧大

問制之論述

仙侠越中心,現亦已

情况

「協辦完成,將於下週一、三、五主食白

而服務。 副食毎週有沙甸魚

中,對學習不利的家庭環境

.學校實不符理想的物質袼件≡ 會選用不適當的理方法及發酵方 (1)REKKUEE-

成他們逛常的工作自由

亞五九年,由九村南秀中奥

斯富街波斯富大的 核吳氏

玄吳就有

TAKIMINDE 附地景光街跑

下週

【棗成圖書編

二〇五九九大