1965-10-26 — Page 18

第二第張五第

初味 WHKIU YAT_PO

量

年年死亡當過,個認為「當代當放日,隨所示,各年葛 | 國內商業與國際貿易

茗聖節因係非伊濱緻間僅次於聖湖簿之一年中之第二季要節日,故貨品之消夜

備文玄任前,除主要應節代闷,花及莫外,其他貨現亦直接或間接受盡,尤其整岽於「約消息稱:

:K金因我对

品,藉螟窗之消費幾乎不蘇於聖誕節,故毎年萬聖節前夕,食品價格常將與維 夕 ] 椒乖榭飛升。

揸家有吸洋行亦進

美鈔市一片堅企

。

治,加疾者能再進二太正牌 【步取,可逹菇 锎正螅

〔ㄟ】→五 五七二九台 五七四,一二五

去月鮮果市况分析

一四六六五

四二 五

一八六,治

巴基斯坦 *0010

10 篇可握的紀錄,這悌秋節與本

有若干使人鼓舞徵象 三季公司盈利私人收進步 (ㄅㄛ:英國通錄,此季中個人可處| 七月及八月美國 此得投资公司爱美統財之收入亦告增加。對歐洲的出口比一年 崇哥尼石油公司 離增加了約百分之八 上無有神人說,該公司第三季度。由今年一月至八月 【舞之微會出現在 之盈利達到該公司有,英國對全世界的花

全月絆果入口批發總值逾千七 國商業新聞內,包括 一百年歷史以來任何 總值達一百kg十六

掂雙關係。大陸貨供約七百萬 「兩內商業及國際貿易一季之海高水平。此做凝元,比去年同期 *去 九 月本陆鮮泉市况,品遜化愛大的一個月 两方面

之潑到怡計繪加了百分之三。薛佛真健的顯著增額,除了季節性產外,與川 上個發之計千百五十萬美元, 八月份之出口 在關係,月彤入口批 價値超過一千七百 推出:貨品比一年增加了百分術爲二十二億美元,傷元氣與陸來做佔七百餘萬元,鄰居首席。在融 之定現,在八月份之十二。 !比一九六四年同期洽 藝上,大費尙有被短利潤,日食則領虧本。.. 雖會就縮,但在五月 共和鋼鐵源,4 加了百分之十一。在九月份鲜果入口批浚價值一千七百廿七萬元俊 西瓜、番珠支、柿子、香蕉等,其中梨子最多約三九 優叉告造华。九月份年首九個月,該公司 愛唱 飛久樓貨品之單些之潛利潤六千三百

二百一十八億美元,十萬鶯元,一年六 遥幣報

|八月滑只有二百一十年到期只有四千九百

而息一角收市五七二八七五

【中,大陸貨約佔七百萬元,這是多年來大跑果品供港 K金呆定收市爲二六一,七五

於高紀錄的一個月份,除了果品收成過節當之外, 足以民機華養改善及大批外運爭取外之伊图 龸嗨酀昨( 一二五,收市與開 計年度開Ç桃糊 之心*三五, 門近億美元,去年九月七十萬業冗。「外推

貢紙回升 再來買,是蕭以來子最多,總值瞎過三百九十萬元 女窜指握子,約一百萬元,那果八十五,柚于 場內灣開市变減少三千八百五十

只有一百九十九億 界公司」報道說, 【傳四十五萬元、煤、包括哈蜜瓜 卅五萬元,桃于中 十九界仙動至一

,第三季期之盈利被 腎,五三二二下,約十六萬元,此外,倘有香蕉+番鼐、 ,收市二六】,七五全天之做,祗 七色六俳。

百二十九萬三千八百 商恊部證,對金 近二千八百萬業元,,佛一百幣這麼開處桃等竹果,可以說是被甄衆多。以是月來此情况霅 百分之六 麥爾械的新定單難,這是該公司萬四十年,近百三十二元二角在,內地學品生亞,使圾均有改進,特別是壓是,梨子 「五七二八七五, 近七二五,收入供之財

七,即一頁坡幣,兌數游低,此被逐近水貨時保,但也表示包装改良的 跨越處於一九萬八千八苻六十三號業方面之樹定跟增加 長高水平。 第三带度之私人 俄幣一百八十六元七版計。投資得批評的渡熱度的品質非性,因不够成 媯外英祖開市五個

·九四五K金批貨上四五、一二,亦示】 六四六 | 萬九千一百七十元二 認錮,單及我零件,可處之收入(除角,九八,,真正計潢的恐統只得應戰,這擦一被媒庸,二 鐵昨日以二六一,政大之最高筒,擔保 五年之成設侶。影角六仙,智褡地斯瓦,故已得迺強羅·我後之收入》增加了一百福帶,徐肃幣九 一百二十幾准元,十八元,法郎成}]成數就更低了。以前 五開出面盤,亦含全 信五七點,收市儒 務司店斯加洛斯分之二四〇點四, 有餘。 【天之最低價,最商業 七西,一二五,金單 之米錢隧錢少收入一出入第二露六十 上湖國內有两慍 難到年際千七百八,八七,一萬張 一、八比伍,恳體市五七三一沉,亦下一片百 八元六角六個會至二使人越所之微,那一十三億洪元。没| 歸兌港幣一百一十六 「【設定加一角後,以 當全天最低價,意八十八六角半耢上十七萬九千三百九十 就疮第二度大多數。一九五〇年以來任何元八角七分,可紙同 二六一,七五收市。离鶯收市之近七二·年度之一千一百八上七八角一。 公司之教育均创新點一季之设高祖躁。疚,於三四〇,S鶯 午後再以二六二六二五。

報收市爲五七四,)息倒平能。

【七五開散,股市都 龍滿一百六,14二千六百十四元 本年度輸英棉織品餘額

露二六七。六五,陳潁報一五五角九仙,维加一百 接上現實,上桿 個基准,質的二十一萬八千二百零

菲海關稅收

上年度减低及

激增

供應增加

市價較。

四六仙。

佳更將質品

後月個

【增加,设鏜比以前便宜,現時有些滑俊熙斤凡六四 墨市做商人說:最近一個來,由中國內地蒴此間應 勁的大關桀數量蕙前堆誑,價謠也略含便宜些。商人說:唯 鄧衪然還*沿哙大阿幣的最好時侯,因爲無不够凃,否 還不十分多,相信半個月以後嘅質可體會點好控。據指出, 今年由中國內地供本港大刷部的數量,將保持去年翮彭水 F,或者還會贳纤圴也說不定。現在好衰的大隻貨每斤約十 一元多些,常通者每斤北元中对有,有些細圾究每斤六 但,茧次照賞斤只售四元左右。至於一般式候館,亦以 大閘靚爲應時佳品,取憫視架變大小而定,鐵設由两三元以 至五六元不等;好此道者,頗藝光額。

近

消費應

之六

佳 號數

探特別辦法處理

美國米品尧月供澱約照四百八十萬,數值雖減, 八月底大神出,戴月披際供應茲非少。在 中秋節節市當中,飾以金山登爲主流。若月登山松供 六萬五千多箱,源值約二百六十萬元,貨蒸除有排標 抵子供三萬二千箱,拆圓一百六十八萬元,將須 經 不。杏梅供二千二百七十箝,數強越多賀主朋有章 。 利。些米在下半月開始供應,新水與品質還不蜥。西: 撞供路過七千艏,值約三十萬元, 家有嘶有蚀, 轉品沱個平乎。

台灣綫以西瓜過猛,恐月北照衛十萬元而已,台 某近年質飛很好。在进大受財,去月少拱係季節性

日本畢品俄港,開始當旺,水晶梨供九萬一千多 供一千二百箱,無大作假。

“半高峰,而遷居各綫第一位。

八五年九月份各纈鮮果入口統計 狀,約質七百元

村山浩萍、梨、柚、瓜、芋、桃子、

(11) RES..

JOROKO

四、北九六、〇OOR

宀三)台港務:

西瓜十萬元 方柿六萬元.

·其它 萬元

合計約┻慈元

(四)日本: 部柒一二〇〇籍

水梨九二〇〇箱

一五五萬元

合計約一五七萬元

〔五J南非:

B#11 000

MOOR

(六)南洋各阆

約五○萬元:“

冖柚子榨镛紅毛丹等

(上行界:十萬元

〔八宮:十萬元

六九總針:一七二七萬元

一九六五年九月份美國絆入口統計 船名 金川橙 西楼

敏感性貨品餘額可交同工商處,供任何出 口商申用,高値棉製品成份將被放棄,成衣帶,採值的一五五萬元,貨主約更虧本百分十。萍果 當那廉的一二KOO 1100 CS15 來額可轉移原色布及完工布輸出。 〔特磲、香港政府工商處於本月二十三日向出口商變出一九六五年第六十號 ,指示有關一九六年對英國婚之棉織品餘額之轉別處理離法。現酒浯告要點 如下:

由於一九六五年末使用配額不能移作一九六六年上半年之用,本工處拫出 諮詢委員會」之毽戕,呂决定對一九六五年之餘額依照下列辦法處理: 甲、敏感性背品許可說岩處瑳+

1丶瘸了保證對有用硬要之最-

份的使用可能性,所有配額持有人所持有之改感 性代鬲酒可證,均應交工將處,時開十月二十五日(一)下午五時起,工商 J 𨋢雀貨品,求應此郇磁 靈將保有這些餘額,而供應任何商行(不管是否配額特有者 識感性及高度衝感貨品之辭法,可與工商處申臍此傢幹拜之出口許可證。 乙、高憤扽製成品:

l, 成方面之「對決仉究逃婚】將號放灘,亦在十月二十五日下午五時科生效 ,助計劃之說存機應賨斫然有效。

據此計劃,非配額持有者可謂任何輸類貨品之出日許可,包括披照及高 丙、湖用成衣配額出綿布之妗照;

三、成衣之亂皙可以與務作爲出原色布及完工布之用,該項離法開給生效。成 峩配額持有入可向工商處申請出口許可說。配舘持有人可申請各類智感性食品之出口 許可證,即使以前並無持有維垤之貨品許可證亦可以良。〔明〕

#西西 200 111110 11111—1100) 南非,仍然只有西橙一種,剃一萬二千] 大圖 百箱,拆舊約三百萬元,無該綫果品入口的景商籍錄·芬 ,但因平常,儘管大肆宣傳,在港仍餓賣得起價·古之

HOO 1100

1940 1100

400 BIKO ||100-11||O

K00-100) #TBTUBRE - IKKY6YFE-44% DEYE HK90-1100 14110-100 乛梁在將湯帶小比仍然形高,只是工商不衰,購買 有蓽,無花塹抑了節市鮮果甥銷的增愁。但沿,今年克利夫蘭,一〇六C 萩街市有一種値得注意的現,是除了蝾果录碴 愛倫北共 二五四O WOO HA 6 KCC 日本熊 三七七 九九A WOC 有更斯期中於七彩原咍視盒與冰藻鮮果公司及平 華盛頓 TRIO TIKO 1100 00 蕤貨色之外,沿整分已繳流行,大家逐漸撂酸

寶利五ㄧˋ 离腾鲜汜幔系至殿,可以隨時分期取貨,方便得很, 預料將坐不用果若你畫增加外, 日生日婚一常安东尼 六二六〇 對應用崇禮券送禮也有些及可能的。

#100 100 11900- 由於天氣尙屬英熱,恐月果汁生意無良好。據·伊里諾 二〇〇 四七一五 八五五 二OO 港九隆新鮮果公激告:該公司四極用橙汁、宛汁钴 黼斯福

1 BOO

KOO 11000 10 强说大鶯灣,台見市民對飲用汁的興趣統見增:菲律黃德·四九五〇 合計與母 六五七四

M1 100

TORO

会計貨值 11 K00.000 100.000 150.000 HI.00 111K -000 風有〔]]西翦七〇:二六五OOR

(11) KOE- RHOOR- 總計實一〇九OKO箱

·EXICORK COOR

些萍:脊梅

〇 116

-1.

-

Onli

星洲樹膠市價

爲然。 “至接近門市時!

東京股市平淡。

濟經倭暴

菲島入口商買盆寄港

近稍轉旺

聖誕節貨去銷漸次指展,採辦小五金製品 洋什及家鄉食品,惜每宗張碼不大。. 開展,今後彼邦證躱可望有增加。

· 抵罪律賓求人士:近原來賓置帳寄語熱,但無賴著的懶記,照花前 精緻而已。自於正膈非島入口商向上梁斯後求代品之旺季,北以今年乃被部大選之期 ,以年例所於大泄之向着貨品總有啥,迄至浙爲止,買飛只稱相戀。 其全因不駹現時常地商返現不出砥鶻很之繁,有關。

現時非高商人向造穎非常以小立金製品蔗多,其次乃英、峰、日常现学任,製 家鄉食品,析翠城已增多,他也有供康數值不大,仍感製作,大 離併訂單此在一二千元以萬元左右,甚至有在二萬元以上。

價提

後們加亞比桑非南繼

美高價黃智

仙二提銅利

展發鋅鉛視注現場市

高二

美仙

1+

由海傍三十六仙挑高到三十八美仙。 這次加濯係綮烕南非及奏比亞的銅厰加價之後

近期降幅 鉅 提容者取之受益人證 .盤及,分別爲三 可是,阿納公司发贤尼哥特公司,智利两大设 企業,世界两問主要廠),很不會影晌國內 技術協助共四十項,萬二千美元及一千美 黃銅生產風及在的阿之銷書。

特钪

元一七月份九千美 在八月份被批准 元及一萬一千碗元) 出发螽限恊察到不然,它們酒爲價增加會 説,越日本財散部量之外國投資中, 賨黃銅關其他原料(特別是銅及蒐鬱心的购地位,近灏表之然計數字,投資者取得日本股菜 。八月份外國金融機 八月份被批准之外國總丽达一千霁一十七二三十萬港元,比七月 週一間開市後成假再 撈出准之情就共ㄤ 總腦市價,每况愈下,参 各地市埸均袒。

搜查,總煤燃二千萬九千案,七月份 因嵩图求中,豈[奢炉芯片參函院對一個薜法樂

份之三千九百一十一发椥低,一號烟膠祗星 三十二萬九千- 元,露一千三百四十五 闫取得陷入,此法案龈定太平水器及阿年育小拋平,比七月饼之五千三百六千對元。在簽繪慣 四千千減少了許 六角六外幣,與 四十三就七千元,均取得之世眾總額宫 一月以來國炮戰守割下體伞個波仙 多。一九六三年 |國五收市時相城, 降低了很多,八月份一百五十四第二千发寕跌破一千萬划元大 被批米之外·阿校袛協 元,爲管之目 助会同共四十項,七 的而得之股共台 月份只有三十一項。五十一萬七千元,

每况愈下

[市勢因此價格。 更有台风的士有楼里

由於倫敦未实隨此開 (女吾)油綠豆 一六○餘」

,啤酒股獨俏麗

及攢石機馬亦呈盤使

各貸存磅報低半仙但其折而依然,大部五區仙米 〇五蜊 粹图 【五〇餘

近期高級烤花檑 蜜烶担行他如下: 赤荻豆仁 配運各地仍有需求,百巴仙米一一五铢 蔥椒 四〇〇 大七虾,茨丸

收市指數降七點三生氣,北市復發現愛媽步精緻

111108

在上午宁市咸宁

1

猢茷將要气接近涼水不,九月份之湖件露二 十一萬八千六百五十八噸,出雪雪減少,

日六十月十年五六九一曆公羊四十五國民華中

港坦阿炧代銷南岸區視早已料變,濱綠大永日完,而正汴區之去融,現 亦海大開展,市祺守乃季狮沙取聖湖的越早花賊多的國家,近期对

銅╋--—每膪三十六選飢,医铒;外國六十三熙五灘,虛假,紐約。 鍾十—千補十六砷,能對,十流點KW俳,路易。 鋅—— 西十四點五逬惟,世煜路易,十五為組,紐約。 鎔——砗二十四點五 鍤,非合金,货

草菇外銷劇增

交摑怡出,島之萬舘將用,應與市銪轉暢;侯萬聖節部地方之開發, 對代去殼並無多大刺激作用。

仁菲萬聖節節屆

節貨大盤價稍高

搽謝律賓妣訊: 一年一搿之萬留轉 跷將码,本市各 與熱路已開展,惟時 易機集中於大盤 世,則仍少

鑽╋[每三十五彻二五至三十六燕飞仙,値格,斯州弗拉斯哥。 錳懈—— ̈蹀噸位(二十二點二磅)八十一至八十二二伯,可能錯,圈選費 為黑 國各祧,進口稅另計。

錦——邰磅七十七點七五仙,安六將州逐波尼測,美國稅在西。 出品——舘安士九十七至一百元。 張+[海安市一路二九三元,紐約;一百一十一二側土,余雲。

內廠商如能在產

本

地果品較低廉

水覦ll宀

主要商籣價刻磔 小卡为磷六

明年首季前拗鋅卄萬噸

·燭乾花及乐踉,本媼 )

批發大易已步入高潮,因為染埠商店已紛紛入市插腦。

鋁產去月接近水平

西五K金

六一七五 二六一 七五

您拿大紙

1011111

,ㄧx幾乎甜帷登

品,俄悅商場慣例,萬聖箾師節貨批售,於黨聖節前二、三週軔展,而於節前夜(二十磅(二十七 二四進入高潮,目前經蕊聖節已韡一、二)按:日前寀聖節經已 ),故應薗货 第二十七點五元, 批婚已渐入高潮,而高潮將持續至下週初,一下說中高潮所站,李協等博,目前雖亦已

另一項扶持本週 市總在的因滿,

水沓,11x與日漸露

五千五百萬股。 上線株式會社特嘅額:兹索然,近來傲骨之 屁期一鹰京股市價品 夏慕均售低价,包括第二落仍星亞為可能出,一

|份的成交數量雖然是十巴仙米 在換轉性的基礎上交十五巴仙米 四缸 英粉 又易的,但到閂似电纇二十巴仙米 八五年 昆洲 俯於市場,廠家吸| 五巴仙米 五斗 |AI米半 滿月貨市况爭e CI 米. 把行報,其價格差盘不至 椰拍 市

告過去開講業,至摭近常市 酒 一七跦 以上上市價一照無外,因麻酒 承融及王子製櫻,繪加,健色會脫 分析

羊毛內衣

上市大增

泗水生油到新貨

昨此開機阿晃

一週中心,葉上拋售現療- 中戳定豆:一八ON AL槻型。 隔。八月份並無證券 湘康商消息:週一

一九六六年下 在外國發行【七月

(青五日新扔沙拊涅:

中年的各期貨,共 無)。可先在八月份 「芻市驚齦市後,我們 一個中树一般多性 不楊反仰,能说市業糠在,十一月份 鞬的易,自1月 愧下,午後蔣杰客號 於六六占古月份及四月六月 香悒德國銷塲前途似錦

-二米,總額爲一百 根聡十一月份花貨色,市坯上的交易主耍一份貨十一月份的 *一七千发元。 星澳非洲各地大有可爲

落水行情下;一號 的爲十一月及十月 價格額一半 在己批准之外榭 (特訊】銀台北 外熱之位灣啊。

「六角六栒施,當價格豬家時 是一攴三須古湖右。 銷流暢旺 青藏六茶 按術協助合同中,瓴,二號秌來館侦大,經常受郚发户支持

下鄉閲布距開質

,此內衣 約佔近項,化區佔 納;本年台灣黨副外

除香港,西秘市

角五仙半坡幣,三號,雖然如此,但离戶 與補始求下升,邈合作下人士之瑞價力,銷流花攝。 熱錢還於強幹線, 湯外,星馬、澳洲、 月3魔方機城 阿騰紐繃六角五仙坡 質調備就還價,價格 占中,此外,印尼佛 項,金屬及其竊佔

羊毛內牧,有英國貨,日本做藥大 非洲製佻各珧亦有根·,其微做幣,與去週五(廿二 沙雅淇少,十一月份 跟前途不定亦扶持市到貨。 常鈾埏,常股法 、開三方面多加努力

哦,建築鈷至係,其日收市時之水平相實及受賚快,轄市 劉,市珥上對二x ,外郭市場仍可

:佔四項編號,均見低中界人士稱,主憨的巧 【來自東歐躪家的需求 積的關興主要的当中 香港金融行情表 ,因此,同變引起绍 趴十一月十二月做,十元,談大利之形式,售價比日本貨,品牌:抠一六六冗,握技一六四,IT經一萬七元。雙七 予補短活動,成交数 纛月貨已少受瞭品,張件由十六五元*

全數爲星客吸去

[拑以》0元沽出。

非生油產區訂價仍高,港市銷

弱,價尙堅穩。荷美猪油疏

,難過,價祈仍然堅,他一六七万

災所媿豆油因榮好油期多攝影啊,市勢疲淡,現代每批檢一〇10元五月,

星河食抓油體格檢定,驚現貨組以一二元交二讀,

• 荷爾及美國捧油,來孖未鈎然欠觸,但價格仍然高定,荷棒牌

女裝機百布內衣,補者,你件售伇【現优照拆成一座六,黑白雙豬現實摠你一〇元!英國紅豬仔牌現貨每组 拆成一四三元。

八一

冰花

力石绣 米糠

式汽車之館借打破汜

正開始超過了各

虚饟本海商「雀可能有改善,但此 富士雲工極等,

之內請

英國代售價高,铫件由二十四

日本食悞平,無件售價由十五二區

長袖者,部件售價中四元二角至即他六|净油仙推按101元。

齊,短袖者,每件由八角 四

印尼減產錫價堅挺 给六十二) 黃金區(出,由五、五

龛

初步開展,惟高潮須下調旃能抵達,而於萬聖節日前夕進而崇高潮。

「由三元二角至三六角-4

RO O

涼你應節之銷售,與其他節日之經節賞一棵,亦受經濟景氣所有;經好录

• 促銷憕 鎘根寬鬆,腦力黏疑與過節興趣濃厚而增進; 灣不景氣時, 則 因銀根緊俏,因力薄弱與過節興趣活少而套退。 舞,至於今年主要經節貨燭,花,菜中?售假與去年比較,無大鶯災,臘燭大盤價 高,目前批沓正旺之戰化产生花須萬酞櫛迫近始告疪鍠,紙盤及製綏襲者,一年比一 年別緻,累式衆多,無所謂行情,大生與來頗多,除美國澄粉而境外,葡萄 5皆平宜,本地生業今年從成售假普遍低,

中年,其次西德亦爲 美鈔 ,郎一千台幣,兌满 抛丸很少向本省垛關 F 幣一百三十三元,通,但今年五月一個月 什

1k Oll

紙 印尼紙 印尼電

六九五

THAT MAN

ISTANBULO

邵氏公司漩行的「鐵金剛賭城搗」,另一部門被阿格林威 帝情彩色片,由德國首席影帝賀薇保費斯,美與親王施壮正歎仙 弥金【遊戲」,同時招幸衆去祧門落群,而生如下: 一、徐、城、仙樂三院內,低藏有鐵金剛之踪 獎 家去找萃 3

- 有一款「微一賀溅荷與施糖瓶眾仙娜之八×六 照片若干,貼於教 東:仙三院之任何公晃,如大豆 門口,影院內成休息室內,無衆找到了「錢」,指出 在倫敦,東城,仙樂各有若干張「金剛」照片,與寫於公 嫩金黼賭城逖鬆「菜鼠背後,並請斯上你的姓名,地址。

明「企」字。

三我們們猪中的來件抽出二十位空 钷〔妪)們瀧盜門,照船張與食宿 四、如柴你們到倫敦等三院有過約金剛

1,很容易投出有多少個「合體」而機在三內

五,來件定十一月八日欲出,十日抵

賜下希望安全至什麼程度? 保管錢財

·錢財的保管有多種方式安全程度亦各有不同有人府錢

再作安全的投資有人作冒險的投資亦有人作半冒險的

用有隨

魔决继任习

人意下不过

與人第

保

“看比你行“昇

一英國銀行~

號 龍分行;收578-580

*電話: 236181 (10粒) - eat 854021(3M)ag on

世界