1965-10-26 — Page 17

華僑日報 All

鮮雞

撼業:印尼SPP證交易,見,反映外訂貨物 告預霤,經價爲四十至四十二倍,比較尚之非五倍已見提案 ,至爾港黑市外彌比率,印尼盾亦將上升,市爲三干五百對 一元,能提升三百腐,双拱此間金融界無,自由市場交易, 【運ㄕ有數十萬脣蜜出,係遊客吸入,市價爲R對 八角 成交。 【特‧印尼欧軍分染,局勢仍然譪亂,最近後幫一圴地區則傅公黼上涨七英镑。 商人,利用此一特殊機會,將大量土機產品從三寶湘米片包铝 十月份共瞭入食米三〇、三六二公噸,詳細數字如下: 熱至本激發售,或轉口其佔地區,貨獄則大部份留在本紫,因此 使印尼土產场滋近期有突爾之勢,而星洲方面最近水稻鯨個以 來源地一 安樂島作爲與印尼之物物交換中心。

察团近餮造大米之涣谷C,I.E 價格亦彤公毆上潑五英輳十会,窖造米獠亦有助於讎果之實鈉

·是以市勢持續不盡

】九六五年十月份

青一六五年一

月份

.百分比

日六廿肖十年五六九一层公年四十五國民部作一个

。元港一對盾百五千三滙港市黑,間二十四至十四為價牌 PPS 。極積行進談重事舊港向,供斷貨賒共中後變政,料原乏缺廠工

觀舊復漸場商謐安勢局圍外達加椰

布紗貸信年华購洽

(DE) BETR

·尼椰城抵港入口商 椰加遠以隨局勢,目

·至應交謊,商業

復以盤繞狀態,市面 【交投熱,惟物奇擷 疏渴,尤以生泥原料 雅缺吃,孩需貨補-

,預料短期內將接報有 新訂單關來,另一經 集團則以半年常用 向荘搡購捽紗布足等,

·:印陀地方 序已漸復正常狀態, 業恢復繁榮,南海设

生局部水人驗提 北店處,在開哔准亂 開讓僑頻感不祟心 , 日本署勢已灣現 , 被襞無商店袛係過去對 中共或當地共就被按近 瀚始綾波及,其伙均受 常 宰保經,一時人」 心復將安値,鈞傑 復開打對貨補-

目前所 背书包迄無複滋含恩 1 商業上槓 不便,

南越提高入口稅後刺激商場物價

對港間接不利

由於市情況淡,即使在外滙解凍情况下,經營興趣不大,近 日向港探盤或採辦仍屬不振。越府已將增稅範圍縮小。

特瓿离起政府於去還宣佈解 緊急外一批,做常地商家中輸入音 項必須物品後,最近以期限將屆,彼邦 經郜伲多商家從速整理季按,以冤 延誤,唯是以當地市一般均未見好, 經營業興極似屬不大。據商:現 時此間雖有按它叫對方面之探猱及買盆 ,但安現並不活深,預料貨對南越出 口尙離明 诚作。

饢比愆有豬商家消息:南娀政府於 週究佈解凍政府發兵外二千四百餘 蔥淡元,供其有關商家中體融入各項必 須物資後,西貢有關商人反應似協不元 ,由於規定期限已將,故南經濟 部於近曾何此發出调偉,但各商家從 遠離與申請手續,以至過降失效,同時 商家的外採離後亦需嚴付態|

描述,在豐島上亦有】本港工商處發表上月統

E

據此間拑

付獄之信用除理各類沖 紗布, 百萬 的元此前 鋶默,在 印尼政司際始,一 般均以如此面大, 忍無尠變担保,不敢輕 以承謂,在新 談,惟進行戰法视而 B,以日前常地局薛未有十分明顯骱恐亦蛋番號鎖,將來能否成 飛專題,仍有待進一步商洽,據悉,印尼健學後對與中共藝 有不高,故於十月後中共前党予該國之經布朗骨斷供,因而刺激 當進布廠藝衣廠生產無料糊感歉,有陷停工狀態,但因印尼外 匯不足,故有某一與僑經濟團轉向港昑年期信用燧之

..

!

,但鑑及年宮市場中之需求。唯 近期西貢商煬市慚一般均欠佳,多 商品均價格品貴而乏人問津,而人資 金發根之短袖,故無就向外 多購,形成申藏外噩欠缺活躍之現象。 本講越庄商家指出,現降南越方面 雖然仍有若千開港,但努態朗欠 極,喀兵常等棒,除此以外,屬於是 次急外钷耢蘇價之項昌,亦有 來盈,铧乎尚未智控繳之落行。故 在近期以內施貨對南葱出口付運尙無明 顯增旺氣象,镞指出:近期來南越没收 土恃鷲亦續有發港供應,米俶賴類仍然 屬於坐仁、生油等輔主要項目,不過 因爲本港市道同樣欠佳,西震當地結蹰 又過高,經營者仍屬無利可圖,一些 商人 希望來比賽倻若干獎勵回頭外

食米輸入三萬噸

出倉二萬八千噸

當局報告是月港市泰大舊米漲五元 一角,曼谷大米到岸價漲五鎊半。批發 商說米價上漲不大,居民不須憂慮。 〔特)米價上漲海息,經於昨日由工商處正式公佈,但批發商噐香港居民不須 據批發商稱,喀什米爾危機伲成一般性米克。

陲而已。

活躍

一位批發商指出,米價上漲,每一娀證的食米酒質,估計邰天婚約一老五仙。 該批發商計並無遮象,可以預測米價證上漲,米價上漲鑑然停頓。 做竑 米質上涨翥常啦路市民,「但本月假上數月下」。

·據政府發言人稱,本港米價上漲,彤年此時間,皆屬如此,但秦國本年两季较遲 , 下造收獲如何,未能預測。去月本港米市,滿舊大米批發每悄淨價五元一毛。 據本港工商業管理處昨發之統計數字,本年九月份,本惓食米價格普遍上• 骸月份內,寮國營造大米之本港批發價嵒担上潑五元一角。新營造國祿則分|昨日本 上澡大元二角及大元,各級非泰國米際报亦上三元五角。

文:南越政府於去月一九 H 提高多項貨品之進口稅率,在此影响下 ,激當地物價普遍上得,生活程度急 速飛漲,形勢極其不妙,故此,其有關 當局將增和小;據悉:現時 新進口稅只微於外國輸入之奢侈品, 包括有桃糕、魚翅、牛油、新干、生果 、洋酒及離的食物等。此外,半侈品 如名賚紡織物,家庭磁器、蟹、冷氣 嗇,車輛零件、汽車等亦需賦稅。但對 於若干必需物資如柳觌製品-水泥、搞 紗、化工圀料、煉奶、麵粉等多類,决 定按日定稅率徵收,並不滑; 些進口商於新關稅實檞後所輸入必需品 會徵納超額進口稅者,次予辦理退稅手, 預

四元四角,青蓝紫成 五元七角,五分,菲 一千六百籍,年籟成一四七二郎 假十三元,北京安柿 在菲交一百比聚,在 【三元五角 元二年,被隔成一式 日滙報降 七二,朗在波交一 |爾坡幣,在港收港幣 越滙亦順 〔百八十七元二角, 人特報 二七七,朗在 焼,成一四八〇二五過過幣一千銖,在 ,郎在日交】萬日鈔 收港幣二百七十七

•在著收湫幣一百踞,越毂,三 十八元二角五分,三八,在越交 匯成一三五七五,一萬,在港收漴幣 【朗在台交一千台幣百三十八元。

成八百箱,毎符成假禨收造幣一百四十七..........

美近期鋼生產 連續七週減縮 指數為一一四點九

跌價訂米新柬泰

下垂市米港响影

跌米糯,角二跌份部碌米,元一降米大新泰

。角六

米柬

陸大。角四

特軏 泰國柬埔寨新米食均告下映, 响所及,昨日本港米市2垂,泰國大米年 担價格下跌一冗,米格企定,米碌部份價格 下跌二街,糯米格價下跌四角。大國米及柬埔寨 大 米年挝價格下跌五角至六角。. 拱米業人士消息:乘國新米十一月份開始有 大供應,因爲案國內地稻帶收養開始满入規忙 十月廿四日 ,今年習網穀收舂時間黼然延遲一個月左右, 但杀母不會比去年減少,故此案炘米打質每啯礙 【UNA粄棉紗】

梁,未做大量入。

映一鎊,百巴在殺新米C I.鸷,每噸五十 一半及五十。凍埔寨新米訂價來飲,二 十巴仙粘米C,I·F·拔四十七元有齊。 昨日入口米窩在九家開盤,但各種食米成交 (ANSA) 應得三千四百包,且因接近月底,二發米 根 成盈紀錄:泰國習三A自錄四十五元二

「瑞典孔

(FE)

11

(

::

[四〇0歲長

[十一#斯勒布

1月余,三

大元五

武士 官東一五五

5易三大

·五十三元四角,紅燕

角在芺蓉訴米

五十七元,紅芙豢

米接五十五元,

,宵三好白米錘担

金瓜白米田六十元 十六元,青三六白米 担五十七元五角. 脊地圖白米每担 七元三角,紅地圖 米田祖五十五元六

000000

(IRE)

八以上合针)

|荷阿人花生油命銀

14400億 大魚,1

WAC

1955

905

11 ** C****RU 九角五

8。

100 號

風車牌小包

工原料

〔絇|滋Ť九五七五九年 息,英國與學協會報 年之季均每週盜聖而 道說:上涸美國奇襲的。龸愛明】 降至二百一十四

單位投資 一千雄,安是華選 霜除吕微納之按金。者,其投標將被取消 之連載

八十月廿六日) 工商部也宣佈它 ,正被分類歸還投標不久將會公佈下次二百一十七萬三千 進口投標,下級機。 巾演的投標者,將會考慮及隨將經度 在七月十尖日前

* 染五羊新粘毎担五十五元,大陸粉鍠絲當舒坦六十二元 何不能提出證據證明 節及開齋節谈白的 本一年,估計產

買入價:+七〇八年及六十元五角,油做五十九元7躪南粘六 「第一億零八百三十

安田價:〇・四十元,儒業担 中三元五角。 氣乾燥有利實銷 六四年夜景(五千 八百二十八萬華碩

果市暢穩不衰 兩加了百分之十點三

日 些萍鴨梨大量湧到供銷

一百一十四點九, 北京蜜柿的品質蹤過去年 「週爲一百一十六點 ( 特》本浩鮮, 梨成九百窜,蛀穎,今年爲一百四十點 市况昨开五佰十七元八角及十六九,去年爲一百二年

,I白碌担蚵十二元八角,紅鶴糯米與担六十四元三 買入價:〇九至角,黃雙刀白米(颳喪貨)每超四十九元九角,橫飛鴻 安田價:

髒起五十六元九角,三號米爆四十九元四角, 第 二:

港股市靜態持續

做價呈牛皮扣穩

全日開做共八十五萬元

月一達雖收遲

忙頻穫收谷泰

少減會不量得

日乃爲本娜普股票開 巿之首天,交投依然不 爽,市勢持續呆,

·家興趣仍甚閒散,缺乏 利好因祟的刺激,故 促使昨日股市承接去週 呆靜市勢之主因。同

,港產棉織品巉英對額

撤消之不利 日何是好。大陸商元八角,龍拱起成一七點入。此指數係根半皮扣粒,只有局部倒略有低。 及日本但說有新

昨日應交五七,七六〇,總值爲CHO-O00元,上午交投數佔只有四OU, COO元。 -匯整鎘行成價仍爲一百四十五元,惟豐銀行(倫敦鍪路電路有低跌,收市價爲一百三十二元,比上 之收市價姚二元。

意生徠招時乘

茶樓

飯店

燉品

意見

吃選君任備俱樣式

元五乘上半元遍普

·公用股質家尚有多少吸納興趣,價格程中超低。香港電話公司暫無甚變化,燈一角,油 地小倫二角半,九龍巴士止跌回穩。

營地公司及樂古呈企定,信默半角,均能會升二角,故戒酒店院一角。

聯合檢證實有微順,昨戒二元八角,卽去週收市價跌七他半。香港耳酒阼铁二元五角, 初廠股昨日只有賣家而無買家,價格低挼定於最低價格水平,茲將昨日交投量下,

18#.00 1н.00

11.00 .00

3

「巧A級棉紗】

足球

辣鮮

(ANPRES)

涵、

足球

突胶

O

日本閒人四

EIS BEH 日本網栊(48)

奕車.

日本高冰冰障肿.

「把安爭精梳棉

本裁十月廿五日股票市價樾底統計ㄬ單位元 上週我市價 水源門市價

日本角殼八尺】

收市價

成交數

10.00 1.00 1.00

八、六四

六、三】

11100

1 RK - PKI K#11 一六四 三

二六點二

111 MO

111. KO

六、二七

]一點二 口點八

本批活躍,新貨價格 傌繽趨於

111 KO

KO·O

11.KO T • KO

KO• OKO• O

100

日本精品,昨日

上市

樂古

·五

#11 - #

二E

100

Q

由日湖海輪船及新加。

五二

丸自體術到些港及

1100

100

〇一

100.

二五六、五二三

100

癖十七元。

獲得准許,自外變 白牌。

頁一第賬五第

島離用利人商尼印

增激港運產土

宗大啡咖干椰

利有銷轉貨港成建島樂安星

價鮑

玩鮑魚底

【價已站穩

二、七八○元及二、七五元。

跌續菇秋

內元十七低

降,昨日成價盤. 担跳五十元至七 十元不等,優美 牌秋菇癌成 一八00元, 紅亁宁新菇毎报

黑米,否則餘額失效,故此有税要亂群之一 鈔哦,現在已加緊適合英國市場鋪 志棉沙,準備在十二月底前馬茲運往英國 土被迫推术供鈡生意。

據說家指出:今年日术就站弒收,且實質比去年同期產品爲劣,本月中最先 運到之小食,尙因供應也而假設高,但近大到貨漸多,價格亦湖湖畔 落,與第一批到貨沽街之恆格比較,已相差三百元。

昨(中)日據此問印尼難住商人消息:日前印尼局勢呈現,栗楠塞 政軍分離現象,陸軍擁有極大櫻外,政府當局總無法控,整個 情形非常混亂,而由於彼邦地理環境之特殊,離島衆多,一地 區均分別掌源於土著雙耶人手中,各自爲政,在此情形下,一些 有與商家卽利用此一轉機會,將當地大土特产向外殼, 指出:在「大灣」事件以後,印花所府會明令禁止其妝土 汪 「銷香港等地區者,但現對此現命令實際已奉無作用,商人利用特 殊勢力,無視夜狂熱及海關人員,依然將士審外面利, :斜前印尼土案外棉及主要地區爲三米,此外偉有若干岛, 强輸方式則爲包用兩小,運用,圓貨品以那半最爲大 宗,此外尚有耶克,胡椒,沙,碴粉以及燕窩等資爾食物 ,貨物一般集中運紙本盡,有些就地卸下,有些原料或换籍再轉 口至其他地方,最近的旬日內,上沙貨物無極多。

北越

100

110 KTH

九月份出含米總二八〇〇〇公子。「辛」。

馬來亞招標方式

向外地輸入煉糖

工商部廿二日海箱四十公斤),漢稱為尙之飯店和酒家,各組級品朋鞍品 他和 一項文告,透露有 組成何六十四元,香,通常德中山三元至五元。

胸將白糖輸入城以木梨成一千二百箱( 香港之中國人,在冬天來之後,大 聯合國 及內陸之商家名表, 海鞘四十公斤),邰 都注造補,所以各酒家鯭店為了適應紙 城市酒店 內十五家准予鯈檞 四十五元,白 客之需要,多於此陽狀各餓難活。 娀,千公噸標價入

家推出:由於印尼經濟情形極爲混亂惡劣,常乖商格對事 娘發展多存股望態度,故此,一般所得食疑,大都留在木熊及日

港糖市續蹤各貨鮮成大盤 一本等地區,徐國其敬化如何,始行定奪。據悉:新加沁方面接近 亦積極黑骨恢復與印尼間之物物交換貿易,初步決定以附近海域

兵組最後當人先五點十九島,三七村保障出口實績年底前餘額白行運英候市 之安樂島爲中心,將洲的洪物,香烟及其他食品變換印尼的揶 糖市 基湲,各 大陸拾花糕粒白,買家發其過高,准予櫛入內陸,投標 千、臭槭、沙藤等,一艘眾爲,如此一辦法能實現貌開發有效的 秒偷均無大盤成交,一秒,轉寳盤有倉期貨到時看過品質然後 體爲公順六十元, 但海南佤格未有何 没有銀難者年組要筑方敢入。 話,則今後對於部份戮之執銷也可能提供一些機會。

投標成功者, 四角,現交 據吉隆坡訊,馬來西戏政府並不反對新加坡與印尼恢復物物

據本港商家消息已個別你知 汊 交易,但是不得使馬來西亞受到危害。工商部整林瑞安在被而以,台灣特砂上週五 易者瓴且婆微廿四元。馬來亞以招標方式 |商家必須在一個志 新加坡擬與印尼恢復有 疪物物交易時作訴批評。

由海强輪還到之三十一年,均有買家。入糖,廿二日區 內撈進口准證製持 蠣貨,昨日诂躞 無感無烕午裒五快檻。吉G(CJD,六 他說:「馬來西

,到貨少,以碼頭 元。

「報告,工商部發第三份,佔口海 星交收方式沽出,不必 古巴斯砂本週內|一批投標的結果 圈, 附上实所犯准 「入倉待售,按担你 有一批到,入口商,計有五十二個單位 深進所應付的欸項,

流抻不反對戒與印尼

恢復物物交易的計劃,然 而物物交易基不斷使馬來 「西受到危險。」 在現行情形下,馬來 西以及新加坡品代酢印 「尼货物近口的,惟 物的港口必須由二百 上註冊船隻飛來,且 擕帶插性物品的可能性 那港氣減少。馬來西亞與 印尼之間的易數量較小

來西耐蠊出的主要 在新抓垸政府遴用安樂

姫,作爲物物交易的中

。本許印尼人跌入島

日本元貝,來途仍疏,雖然高而實銷減弱,但在未有大量新貨-

塔以前, 價格尙告發定,出大 宗谷新貨愽成四、四八口元至四、五二〇元。 日本鮑魚,港市貨底白薄,倒糌亦告站穩,大洋牌吉演炮二十隻頭担威爾 四〇元,一隻每推四、四一〇元,卅三蛋頭每拒成三九〇〇元。

某大廠今後兩月内須趕付一百九十萬磅

○元。半精惋棉沙市劳最爲低,二就 半精梳一、一五○至一、一七○元, 16 號橋

支槁納甜照握然動 全精桩槁雖不若半精拔之緊邊,但亦

,卅二家及四十安背 比普爾棉紗奧套一些,惟二支金精梳一、

〔特訊)本年和冰 ́隔多種插叫爲不 餘配約爲百分之三十,即是在本年上配額, 通棉紗供憑略爲案一些,但不及半梳及 二七八一、一〇元,四十二支全精

,尙有一百九十茁磅餘額預計在本年底,因此,其中一家抄在五月間以包一 可以付粢宄妙。

巴诺斯坦棉紗市勢互爲轉盤,二十支 -〇七○元低價出二百包卅二代請蒇.及计】安局部價格稍載。~安魚 色七 據指出:去年十月廿七日開始,英3 棉钞與針織廠,近日於香組優,此棷因〇元,與嶂七五○元,柏安太子七塊豆 40 安全第 政府徵收隰物入口附加税,縠英之棉布及 情形,在以往提高價格前亦沒有所開。 元,飛馬七五元,小抵翠七八口元,∗ 40 皮金烏 昨玆棉紡業人士消息:由於本年罗 成衣有一部份配額要延期至今年首季付邈 市廂成交之湘希榇鈔,昨日趟有增加,一支太子八一〇,飛羅八三〇元,與人 英之棉紗配額不能轉移ㄟ明年使用,有唏

八〇〇元,無綫電合八10元,那二支 ,但輸英棉紗尙未有延緩付,故此六年,因爲有訂單在乎之棉織廠,補給棉紗日 英配額之紗厰爲了维柿出口突襉起見, 晙賴英之棉紗配料,能够在去年底全部用 不敢如一個前之猃豫。十支粗砂及十六支,包箭八〇元,美人經九八〇元 在七緒適合英國市場銷售之棉渺, 流,雖然與棉布成衣竽對境有些分別。組織價格堅段,十安 邈備在今後两個月內關米運出,因含極英 今年上半年全英國之槁妙因爲米迷到百 A級架包七七〇元至 之棉紗配額,約有百分之七十露某一家大 分之五十水平,由下半年開始,有疏圈之七十〇元,3級七 區擁有,通常運往英國之棉紗是售方式 連舍經積極裝溫多一些棉紗在英國,及,〇元至七三〇元,8 ,由英國方面之代强所發售,其他聚 - 玉九月網,有清息傳出錯太年窈配額可以" C殺六八〇元至 六 九 往英國之棉節亦有委託代理者,今後阿個,憋移入明年上 一,於是有配符之秒,〇元-C級六六〇完 月內多付一些棉紗在英國,亦屬輕而易學 -漩运棉紗实放炭,現在因爲英國政闢六七〇元,十太空 據估計,送現在爲止,尚未動用之福,府不同意香港就被品 【配額近期,A級八七○元至八人,

港紗市交投續增

用家補給不遲疑

巴紗市勢反爲轉弱局部跌

S KNNERVOR 551|1|0:11C

01 支眞珠光台 白学2

11. 10

im

一七五〇〇八卯與棉)

通行之敬品,包括有,襴祀散豬腦, | 中華巴士(除息)三+ 二五 第,破案成婆十三由爲緻水略,鞣牛痰,沿汨燉牛腦,塀總 淮潑地小輪 元及二十元。顆梨湖 魚,潑海狗魚,版水魚,山瑞和大頭鼬,九龍 一千三百箝,每鞴成'還有地鐵等,篮是珠酩酒且,任前還以。 客捲燈 各種繳品,售價高低不同,有些平民,電話公司 大陸出品方面: 化之航店,能盡貫一元五角,但水鴨析海 太平

• 11 • 11 四

一〇

11. RO

二三

• KO

二五○

3·◎

三八七五

10 MO

11»iO

二十八七五二0

10.MO

11 Wo

411 - 0

110 10

B. 10 2.10

OB • ! {

11.0

K11-00

會計 五七、七股

] 凡五

11 OPH

二〇 18.1110 三 八五

10-WO

KI1.00 Kil.00 二〇

六、七五

R.000

EEA)

FE 110

HRB 1180!

1.000 (NASEES)

運出,有祖額之紗廠〇元,B級八二〇元至八三八元。 安

A换八八〇元至3]〇元,8級八五

100

八、五一五

金杯

五〇一月入8x4]

1000

海籍卡通

(5)NIOREX OF CHE AUT

CH

大湖水C8 -八以上

|大錄百公斤都棋石

「嗰薏*五口

Thic

CEDIKO

米五

·大八一五巴仙新米 五五

过程中發仔業 五五五

HFF上宫米 五二元九

TFF BUS HIRI

OOE

雞103—150元

10

飛魚一三元

不能不因應瞬境在今 市齡仍慢

示二大楼 九

:

(E) 11

迫得犧牲本地售紗量

後西區月內茲整將本 年度配額之梳砂運往 英國,此因專出 偈,有關紛靈不得不 碱性部份木地生意了 昨日槔紗市-甬 各種不同之漩展。港

○元至八七Ö元,BC級八二〇元至八三一四

●元。惟二发及四十支普通棉紗市

-11-011ORMI OHO| 元,四十支A級一、二〇元飛』,一五

精梳紗供突有轉緊勢

大四 日本75 陈楠六萬大

大九。

以上碗計)

CEN

C4UKES).

色打字紙(2) 安太被林七八极三大工務 歐洲七完五 孟山邾阿斯粉底

大費

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.