1965-10-24 — Page 14

華僑日報 All

彩四廿月十年五六九一愿公年四十五國民中

「日一初月十年已乙腾京

質二第張四第

KOLE XIOT

如何使工業教育配合工業發展

政府下月召開 工業教育會議

重新檢討本港教育與工業配合之方向 並釐訂工業人材訓練新計劃 參加單 位將包括政府多個機構、港大及中大 工專、社會工業團體組織等

[u(上}邱兹汁, 下)湖李惠

但工游登良N,工程被樹之國,流化,出現一個十分 按照工,烟來能符合工艺高

工姐河謀向上灤腿及 人力诉求。鸿忠,唯 要 在世界工堂上平衡,也欧盟新HF家人士努力之方向,性此,返個護所門出特來的 【地位,要多工黨或插入就,主當的喊去照,本該育如何配合工程展,

暢形詩官立小學〔下丿張很戏。 捱凄ㄩ狯, ;(上) 《下雙王序,

路附小啓 山前含立小學: (4)-(-) 出發。

(下)周刁玉 新蒲岡官立小學

〔下〕貫报 •

[• (4) # * • Cl

著 沙明佑宮立小學|

海-

術宮立小學 :八上增源, 下 活率。

【 華新。

呂祺官立小壘:

雲接近设息或露:體照,當在下月中旬兴行一個∫工膠或啻一問 日|爲中心會,以個檢本的雅會也常问,也訂定一村工人才訓 練之薪計面,以付常ㄐ工人村业而影响本 之區緻問題,此推選 工育,促進本堂”。

独派:當局召開此六會議,其發相人包括本造公民,故常見,要城概 等,則考特工處、勃灣可態、科學境囪、工程師烈密、沉,啓、竅南河、当代大 【學、中文大學、工業門守。將低出代表會。此外,其館有翩工商教育 專家學習,及有關人士,亦將山席大會,賴政司菩變之抛出,已於本月中旬發 給各有關人士,魏倩伙們》恩大會。

此外,當局將同變設立一個工將融委員會,以處財神问题,此工落 籃 經常精市員會,會內塑膠有八名爵芡十三名非守孩,由工處長任主席。 「非官守委員將證工業資方組織及勞工組織中各選出四人超任,其餘五區各砒 團營橏尤其對工学朗純有興趣者中選出。秦九工團會已帶出四位代號參加上湖工 陕委員會之工作主要協湖有閼工訓倞各有燕堂之致反對此項政策提供意見 。阿於設立工要!詢委員會一事,係近在政府檢討决正涧候,以檢被訂政府爲 太现工 往目標所設時,始作揖定者。

RY (2)

教育司署最近需印

(TK)AKE!

靈小葉李

與獎價寝比

真邦國明接爾·(下

福及大麟山之兒童皇帝」十五、青八四一年] 香港,二十,一八四丶一九四一年十 大坑東宮女小學。七、明代之水中。 月廿六月十六 | 五年至一九磐六年之二月至一九四五年八 【t(上)留意篪ih:(餓;(八、爾蒂牙船。九、八四一年藁四三年之新界,力龍及香港。 月。此項酸橘郡學之 老虎岩官立小學 下

下心粉鎮大泡門十、古炮。香港花點中遇到小一、第一次世界大姚本,每翳漸繁三元 ┻一、查捨命名之的女。十七,一八〇。故二、一九三一,可向下列各地 |白米·十二、泽船航上零年香肠地,十年。甘丽、一九三: 丶 團 朥af 筲管灣官立小學 丹拿悛警察學校 鼦本站 · 十三、後 八、中國城市“香港年七月至一十呵。 ? 【荷西法官立小學(上)周淑砲,一下:)上,王安然, 一

十四、紅及在外各埠。十九、十二月六日志 妻三出,一下海盜•

上)興,( 下)组成。

1個黃士。 ㄧ下】吳子芳。

-(4)-95 (DEL) E-

會考徵文賽頒獎典禮

赤柱聖士提反小學昨舉行

第二十屆頒獎典禮

校長韓復士致詞 環境對

兒童之重要 韓夫人授頒獎

幹警得成的。一個青年人追求社會编整 一只小畴本熊地追求河水一,爲了能 會的生存而立下志向 兒窠際要來 養自己,梅叔一粒械好要本身長成一 杭物,開要等待雨水助其發芽。一般拉 伯部落用布帶車新生的嬰兒,直至一 錢之後而止。當巿綁個險以後,莫兒好像 于分葭呀,永不能生長成爲插的個人下 (特)赤林蛮土摄反小學於昨日下 吃城市通家庭是不同的,恐是一個 不過,當顯見知道自己現在一個能够活動 平监時十五分,假該被京舉行第二十顧大的環境。現代的家嘲很好的太磅的蛋中,而且是一個興趣的世界 畢資及頒戰時,由學長健士伉儷 露小,在以他的大家寧且有一個貴的腿 时,在一個月之內,腿晁處於還幫刺 及授很解號。到酒精路 有社會官神名,兒滾此,糖友說,從过 激性的情境中便已獲得他的自然的力量。 一,出商其拳,學生獲長及奇醫師中藏千個廣葳的施中,影音學習如何與人相處 同在學校中我們兒童燈境的需求而癒 ,彼此合作,與慧慣導他人,由此而建立 生適社會能力 兆於一悧之中 腌屆,百由教師祈望,由模 秕會哕 。但今日內根可能重生过,引導他學習人性忍無糖的與如何應付人 主任廚秉良妝師作報告,對有關培 陋的社會缵城給予在現代城市的生活中長 性 我們不烈吧希望對個別岢年有好 學生涯、智、張、E、哟五對各項工作? 大的鬼帝。我們可以信賴性童透攒表兄弟 的指導,都伊克常經過控圳的社會經 彰告祥者。除斯被祖士夫人主持料,並爲发,但不能信賴克形隨何選輯上的兑 中建立人格- 時糖,北由投影師,對中筋灿] 凐爲发,因爲过是娠危險的

央于弟現正出於爾時代胤成熱片段 在有奢望,不要把韭們當作瑟兒嗌符,但 其次,我們又社黨到現在世界各大纳 的两個世界之間,不要以爲本股對央弟 平價他們將的爲有假的青年。對於他們 艟有所對於當今世界的許多社會問題表 示欣慰。倘若本能够帮助他們以耶蘇 演鹂。 今日昇殂各位好, 我及內 他處,或當不簡龔無幫插柳,如閲 心爲心潮而成爲 熟的青年,既關心 于受得非件紮,酒師今後叔首臣影,柑 感鬓到不卲生活的喀汁會的一份子而發生 他人,又能瞭解人,把麼對於他們教育 彌無架。各位 絕貨子弟來本校曆,我的。他感你到必須身於團之外,攻擘肚 ;沼將會恐有價值的質献。

资,並闖比教育,多中肯。體服, 路旁生代實岱融同,學生代表县航遴物與 市大多的社會商慰,都总由於人與人之 韓夫人留念。張錢!你准,用牧師 未能立选的關係,現代城市離婚 祝福,禮至財

件多,少年與上一代及父母相家困顯,對 幹復土楼品旅

就會的態度一般走向不守規律,所有沒 首先,我聽?夜會我今天在此 電的鹘特,鄀英由於爭尔人格覺到不能與

們甚感光榮。伐心食賚于弟選擇一個以自己,感到自己被人拒絕,所以 畢生名單= 宗宿學按,比之選擇一個普通的學校,路 拒鮨人報復, 有不同,寄有些松在香尙長獨特的。有時 現代城市生活有一個似非而愛的寡崀 我也還傻鹕何以有些人有美好的,一那阿母我們隹得微實,以歌宋能 又易爲子女团娜恩按,仍然送子女選 得和蛭刭之道 • 反而在以前大家庭的蛋 寄宿的学校毕畹?我想各位有不同的理境中,設定能和平相安。 用户登楮能 供應闫用大家好 中,但我知蕖我有一個重要的細胞,似

的季境。与影甓要認識其他的兒案,並 是在一做大城市中侶样才可以常管 一個兒業的問題,在城市沒有能分佈 要写偏干活多與神選過的少數見交 成安全的地方,調記協的朋友,康系

苡a 紵座於一體感校的紀律生活 和洛恩彤球的活動。還要與起做領袖的若

六年級共分甲乙两珧共六十二人-發 發證書者共六十八,計開:说站‧關 平、郭郭論、可開源、楊海、尖新、楊 實龍、康家楸、冷禪猴、傳水鞋、英 、林安、鄭、包英、問盤、 蒸發、許有染、王啓、吳景昌、何特 -馬騰、何共舞、黎畫生、淡、葉慶 槛、黄俊偉、发大偉、術班品、盧炎、 榮銘、蓋、許富養-萃永籓、盛 千宙午,守,记好像對我們可能是影Y 明、陳家康、陳宇樑、湛祐棠、黃經興、 的繁,坦堡于兒郐是爾大的實任,因此 蘇縻鴻、商國光、沈雪綠、刻障、超 不過,我們杭女到案宿學校去, 人的极些社會的葬物,要上去小岛的 洪德華、張湖祥、河、雄厚緻、盘| 1党运然;所爲一個公民在两方面– 然、無河均、馬、新宇、梁樂信、 豐成的微求,我們期望學校 、益安輝、黃上士、張爲民、李榮基、陳 的勝法。跟我小心荐寫一下,拉的ㄠ一方面门,当然欧非我們對僑人的能力 克强、唐朗立、蔥醬、認人尔·C- (境在汶軻方面有什响,萬先,比有有了紫

南 水,否則他的能力永不能

调生的宏的,例康對,在城 古中您好的可成

發師,現店經千再

|格社交由撒九盛林 生事局及雄燕文民 可發行,湘九各极高

均有代客云八 E

院書文英烈伯嘉

界新行旅人千季秋

【特訊】龍赛

林经 谭智亮伯烈车 高

|書舘,昨〔】日 上午八時半,全校財 生千餘人,分作三

送行本年秋· 棠旅行 第一茲約會 百五十餘人,目的地

繼器,由該校務炎 日本,在桃一 集合出發,第二的

「四百餘人,目的地。

登獅子山范沙田,由 本教務主任半,在 我和老 攜 出盈,來三短約三 三十人,的地大橋

,由馮校務主任附

贲 家 ㄐ你小 ㄛ 的唇枪 源,將户有家的甫安全示在 孔汝學院大成中學, 老師指導各生分門 本人潮信,今代,你蘋 慢一樣正確 司白立水中特的閲除性試门康館落下, 第七李仁倍英文劈開 活動,計有攝影 驢子,盼有小多的會 香港空敦喷公司器的Ä,當局如交源安全號槺監僆餅 將作雩過示阿出,篮八做安江中學, 集標本,梁山,新作

宁在尖沙咀火車機 於

馬頭涌官立小學

石硤尾宮文小

吉利。 天光道警察學校

|軍將之訪問香港•某中山先生受教於及有關中國之家11前必食局一燕死 }

影音由於教育制捉過如考試瓮网,評分標┐這一點的話,必然會在此得知一般臂年|行九貂匹嫽閣灵 - 參 雄及合吃?饰等,受郜本兆社會人士所 4等於將治問題的聚 加受檢問烛伍共有三 均型防 深切歡迎的。

詞 *

檢阿鱭踞緖, 跺褘雅院,第八 地後,由各孤卞

荷禺活歡然小學

•FKE.

下》衢微敛。

下王明珠。

紅磡宮立小學:

老理臣山言立小

嘉道理爵士一朗

官立小學

而破時,我師了我 取學生會考成钟祥 的,好機僅限許他时

(上)繼成,一下 淑嬡。

(下∋莖葉巍然。

|香島道官立小學| 北角官立小學

〔上〕 謝安,(下)

,八下一調光榮。笞宣燕。

技涨道傅立小學

巴富域官立小學

羅珊爵士校大仙宫立小學

• (4) BAHR• (DESE-( 【下牁明 。 →〔下)率必站。 碟昂南官立小學| 油微地宫立小學 一上金屬柱,二:〔上月灣,人:Ki 【下】黄秉庭。

她立小學 最北宫立小學:( )余榮坐,

保局總理李藁少靈女士頒獎及致指 出画考制度被過份重視 學校之教育目 的因而發生偏差 須尋求補救之道

預共林官立小學

與會嘉賓數百人 會後音樂會助慶

[2 • H •n (h)*

:(上)谏證,

下)M、L・睞。

:八上李英:八上)關:(上)高,下 〔下海宜 * 「元諱言立小學: 時歌舞術言立小《上)荥阳

西村官立小學

C宫小區: 香港電台英文台舉辦

八下一日與

下⊃丁绍。

:[上]阿杰衆,

〔上〕梁寶獅,一路:〔上〕柯滑度,

官立中小學校長名表

爲便利有關人士杰詢 現予轉戴如左

BMA - CADAYAML •

1 CADEESE P

ICKOBIE.

H

+33(+), 4) -33% (r)

音,刘”,以原小器:院。

#ALLFIE-DER • (SA)

「上」莊,上午被其镪。

下午〕:

##

無母:葉。

4R-204-

TAKEAW« ( 4 ) = €• C

•CA

[•• (4) BR • ( 合发版中胜:华下WebSo

恩義。

校安瑄證。

燕治五校:下Jie 歌

商:“立小學

随及科基尚工(上) 徒,一 葉中图:推灬ㄒㄩㄒ太&a 巴雷街官立中學 魏正道官立小學

:含喜光。

11.

)-81) •*

» (4)BRB · ( 冉仁母院:史寫下)。岩紹番。

保选出官立小學’

| 〔上〕伯,下 |ㄩ林英 英紀念學

果蔬

104) $20-CH.

香港歷史 廣播

(#)

莜,其内容包括揭品 九龍假英文拔河喀斯多 在檢犸禮上,白 行人及苎人士在道 另一更爲重要標 的不明顺,本人深造的?制度,只有 比器,小明有诳她蒙伍歌詞,並由交通 ,例如免眾的無褲,假如紫局能够做剳 深切就逛,向時,质可的就羲丁(南)部禧路安全官區志安之烈梭交舞安全像时 買和品格的發聲, 安任心的培癢等,廚

會考,則對於登陸寶至少青年!恩就會上人上進行了解現行中 大原創行性分析被文立本甗司将府各会加 路上之愆有熊网踪。

西 与之大朗然 抱中,而各遇共鎭, 按序井然,至感欣慰

;有,各老師海哉生

壯會醞利署贊育服務組

參加此次的將盟新編升中 餐飲翻牌,隨後,交 有;九贴第一露九龍 輔導教材 安全做商品析 ·法院,第二 九 神父及腳會長馬超常'大同中图像一 縞盘將分則用中不絽 地理买文烘院,第四出版社之新枫升巿中。安云。(港)

伊安時,始祖

按乘車船渡市區,由

【燒]·文心

班主任點名後,各自

舉辦集郵徵文賽

因該處之少年康樂會集郵組

阎心本港敎育狀況的各界大士們,

鸷體師範專科

躏 告} 火專院校教育系列位同 中、英文中學高年穎同學 港九及新界各校學 長 你想知道

舉辦 盼各校對學生購躍 參加

會考制壓使一艘军 (的)霅文 |迺迪英文鳘院丶彬|炁娜,五十元;亞常美滿。本人陈守此心獏上受到無可補實 的考試落 在 遫業公司,昨日下丶荃灣東心中學、巴軍張芝学,三十元:會,首先要向今天的創傷,或者问先了 「廠,假熱學士常街官立中學、張籤第四名謝秋明,二十 ̧導遊的各組牌同盟 上群求生的勇氣: 高官奉本總要舉行中小盤、汐柑廁黎炳元及文具;第五 敬衷心實意,同哇。由於得不到一紙殼 學爭議會黃文比賽、僑光中學、楊非文名將勝森,第六名林要向主辦此图论文的文,升學與就 頂燈體,雖會嘉賓及、东思定要文小學、鋼媁,需七名磲兆黎的峦代文致可型公司,均受到要大影响 敎送花藍者有:阿超為英文院,宓克,各獎十元萬得薛文亭位主群人酋韾先,在禘餡無計之餘, 用淺白英語講授香港 歷史大 常、方潤巓、润次盜佐陳、蘇發村竹胙關長,入額獎十名:黃牛、任國綱先生、汪偶一不慎,韆免予到 、沉亮飾、李波、英、隔間站得 統成、奖隣玲、殷在陶先坐和各遢評利光|社會不艮引莎沉驚失、科遇之少,位於, 會費評選 要 共二十四講 教署促 黃甜麥、朱希澈、雙澤、陳士比亞英文塔路、冰,高橋一生的努力振涓及偉大 屈,甚至上了城人的年代广彝沉,將發予以班熱,张釙門。六,甜品;而都挺 文標、李立法、曹眾院,遠東中學、蔥幹、隔音獻,黃維茲的工作榙帥,灵塔無優議,含非作歹,用於十一月讣北H至十子隔岸參加。 全潕學校注意及向學生介紹 民、李黎民、張對志、李楓題、湖淑嬌 澇滿染、阿妙、李丽敬深。 個發,其恶劣照二月四日一篮六天 华艺咛 消息轉告各生

近來各報章對本」,究不設想。 繪圖畔,迎將習明、姚娜、何靜康、、陸慕證、蟻、房,各獎前交 香港版播電台聚锟往該電台,德康、黃石磊、漢名、李長榮、李愛。

མ.

高中中國郾學會捐出 於該對數次,除菌二三名得銀 辦「燦鼐祖凿立一週 比灯之帝际有以下好,你外,便者亦可 依會考制的批評, 陌軨補救的方法紀念劉聚欸:一包的:挑高瑟'念品一份,七、 【湖辦湏「柒 辦之「花碰史」廣被解爲優異者, 榮芬、李英靈、 、李長哦、蜊陶、 頒嗪盈,超少烈·帕多不同的默胞,一,就會有心入士,經 雖佔此一直對影之起螂, 手:參加者必須 ,,,機會與之與,可經畫獎金,第一灣芬、李中、王|宓、翻淦等。

般來莎,大多詡為現有頗多重投礎,: 蹬會之同桦川豐富, 架糸雅紀有健雄郗之究明眞如姓名、年齡 女士【好文】, 義,

所出之,愛開名五十元,第二利、年、金 典豫開始,首由 校際會總幹事时仿林 行的教育制度,過於人亦陀爲在會考制度又恊懋;對我哦,分享出鄆、李、無極年級 沙至家各校:蛭石 於香効之筷除。香間名三十元,第三名萊、陳南站、馬塔斯 主席胡織規發開會司 校長沢润評卷巿形, 霉老試,而忽略了「未能解除之前,亦必之興趣,並仳破時能之心。 二、阻月 等、不用報名 不 西門子,代之開名出現之都市十斤。

、至此明、孔煜記、,湖菜及及驚總理 校協會坦長展能琦 對越性的陶准,因而獲加以酸法改器,發分該樂會小小, :八一點的心得安費,八、齡期 此绡撈,對喜潮、梁紹芳,洪龔少聽女士袒护卵性,鸿識,文教公司商標 塔秒少年朝犯阿飛一低限定,應將會考,而很少引起将微 (二)我什麼奶 十一月六日威 詞,故現代戰國史生之英語淮伤及地名 億民、潘女新、志,中文組冠軍觸景翊輯任潁燃敎授歌鞬對間的發生。大人亦延期以放寬測, 文比张。散会希望 之運用在館大之筒、馬錦榮、馬萊塢,獎金一百二十元;,隨音樂節目開始

#INK #S-T

一座橋區之際以,性能領被歷史業、馬鄉里、属餡餅、亞軍連家來,八十元,有周術線、 三千引科学臬門 *承*,从中1,洪學過李伯雄根已鹿馬辦眀、黃正、梁;至玢,五十二期安,小提 ' ? 中二學習,由於內容之世景。雖然會以 端榔、花逸洪、黃達 元,第四名李絕滅,演奏;日日變獨 北台

新頂,吸引學生英語爲主,所用之字螲,吳敬塀、王澤森二十元;第五空黄裕安;九邪八運英文母 州「善强 史」隔。沙掌华 凤辉,並可進亞選亦以升中國之英文、中、宾、經,十元及文具|院日除會安等,至 |鏑躪,如有勰深之宇 李杏愛、闵燃致、江——第六名,七 下午四路散食, 蔥生物觀說寶園 句,話有淺顯,放學茂森、梁省德、仿 名園散,第八名楼 保良局 李 ,F 經爆,不可場加中野收個停潮進之舉 林、馬漢、陳陞雙圓彩,各獎希文其 三楼六下午七墅 锁本以外之露宿,」僭一功效。

少孋致阿全 v閧泉、H、英文組冠軍杯酒明

【十分亞,可

小和腦中

十五分

「六嶋际中」太

「香港搬史』保李大衛、紳、,獎金一百二十元; ...

E (GWENNETH 岷進聯丶任忘丶品 照咸檻,八十元 娠杓點澳的了

明燈日報將出版短論專輯

「香港教育政策評議」

蠅味。以上三題作

【逃一起成多閭。焢、結問「無害女」。 格式:径奶# 推跟九,å改及發,凡 有攤修改及在慶空

镪蜜梅宫,字數不限入稿件,本服務處 ,以内容梧州 對敎育政策白皮書詳予討論 并附有關方面資,文望求頭(小鹿出,愛在報發 料 短期內出版 現接受預約

丟。十、附註:上述

吸同吗亦可放心

【几十六歲以下之少一 14职

〔膦餅) 本港自政府弨布「致育业策白皮安」之诲,君九各 年兒童皆可加。五 啟示 〔成) 界人士及學生家蒽不安鉆切 - 寳泛討論 惓日

此次髅杰文教郤克队究码保本在教育百年大計,乃許气研究,發殻用嗰务莳,嘿學校交通安全隊

STOKES 主編, 騃賢、禹、梁底民;李金盘玉芬,五千檗公司主辦中小基艇 刊登於交發照被專業,現該報得他各界人士及中?無學生, 一躇舀发 岩開闊十五分鐘,一、梁日照、梁淑染、元;第四名李明恕,樂會考徽文比变,共對本港常前教育政幢狴得杂刻之 露郓弭了解侶見,咋杌皆近日對

無非就沉斗宗寺 娜;一冮握好:一、南丫島歷史 旺俊、婉語、馬華基,十冗反際苻文其空中摩會疹、中交中白皮雄」之批酐,及激育行政當局對白皮轵之刨檡呼呜有買 炼,第二百货家三冤。涵、李區麗古墓、樂、山笑、——第六名歐明,第七學會考、及升中會考料,糖成寒,定名爲「香港教育立讲犴炁」。全與三十餘窝貸 各褾牌设壐無代背怏,滾筒 三、兩朝時期之宵山 半澤极、董萍、余名游技,第八名勞等,參加入數二百,採十六開本向式彩色精印,內容宮,焗盤新點,必易讀, 漂浈各萨之 发新見显示。學生於。四、岛帝對于糁玦 、潑犁、司徒森 德,各英文名,經評定成演後,保本定價弍元,預約七折優待,先贤心出強效可前念及她文化教 政莨,海島將 收聽完畢,依照提供之受好。五-界家、李秋、闳多實、著升中祖冠軍陳志部,各組接發同學儿三爾有研究典齬煮,不可不度,度爲中上酷生之外侶良物,北 訪「書ū强」之 之資料,而作練聚诚'族之䰾源。六,九號'香港九龍居聯會、甘;樊金一百元,竾第十六名,可成親區 宜人手一本安。(张)

·递安全像定今广

今 睡僻九龍麥花臣球塲舉行

《浩血一雙一日上午十時,

角冰花臣球

物外課的優最生學中大·料資者參貴寶的士人界育教。

版出將卽

約預始開

議評策政育教港香

婚前教育上有甚麽重大問題9

請明:

『教育政策白皮書」的內容麽? 本港教育制度怎改變?

香港教育政策評議 身爲教育工作者,

更宜人手一册。

全部問題當可 路

增加中变得不就失

從現實职鮨看「我育政育白皮書

私立學校 待阻盘

绢本利」私皮野不平

「小」兩項規啊

敢背析政策實落後的小示本問題

不容忽視的「問題」

注意不及格的學生

會考問題的面面

ㄑ, 三面不討好的一技醫藥股務計劃 荼杳三十疏冀言,六開柯式礜色情 立法局直批評教育政策白皮全文齊

歡迎預約: 定價每本港幣二

雅約七折優待 〔我在内 牌將訂鹿〔黏察代金亦可) 舒 -本報- 預椼期間至11 月 15 日止

燈日報印行

旺址:香跌北角七鈽一九六八就四

電話:七[1壷量米 七九五

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.