1965-10-22 — Page 10

日八十月九年巳2

WAH KIU YAT PO

日二廿月十年五六九一型公年四十五刚民奉中

交通安全會放映電影

本港新聞

香港玉石製品廠商會

玉石展覽會開幕

希恢復簽署出口來源證 花

本港已能大量生產製品

【訊】香港玉石製品談商會會所作(一)日開業在六道中談會會所舉行 玉石提议,酒會招對各界蒞臨觀者河政府有開部門言,各國祺與綰人員, 世鉗代表,絃然有關商品代发热各界名流,分數百人,該長李蕯梅, 理珞長張說,求應酬及體班團批任招祥。屡出之玉石調品,珍貴正常,曾高 究均做賞不止,沉至下午七時始,而散。

該會嫲備經年,本年*月霅出政府皆钸停止愛玉石及綠色毡石綜合 调度 後,潕斑形擞返,於八月卝一日成立,並經會員大會選出第一屆職員如下:溫 事長李煜揚,長張銳,生。總務蘇崇儉,財 林惠,業務外, 會計欣永骸,福利方體,將向來啖7期裔徐良發,酒

香湖自戰後由商業口碑來管工業城市以來,王石,亦追溯時代進展與科學 進步,發揚了高價名費,若必需用人工琢裆外,.玕部份工部用科學方法 及護器來滿潑背通玉石及中名費世石,成了大陸中風病就有國之目的。在以 在美國過大的碧玉及半名舞寶石的市揭,爲德國與日本所共沾,但至元年,出 於客逃...石製品工作禇良,都惱準歉,尤其務,適應一般题,因此,奋 老玉石缨成品不但可與祢日 品邠一日之短長,且對廣大市場之多,整出額,早 巴凌驾徠日之上,據省森工河盛前計,近年糸,每年本戳製造心求石戒品,出口 汰鋶嵗逃幣二千廻元,將客 直購尝機帶及出口之名貴寶石及鐵石的不計算在內 +而冷洮供恃玉石業以讓生計者,而撐開拖不下萬餘人。

關于睿桃玉石.........翠料, 全部出種卻輸入, 其他麁各名世 愛宕則分別向逍國,如亞大,江西湖,湖出,皮深,巴西,印度地購買 以 上各地所出產的原料,其色彩澤於價值,不及她钿流的玉石,但其色澤及 勻,猳降低酇,適宜大量生,直至現在,香港郡存髗词玉石———關於原料至少 遠笠蔭,湛拗玉石原料,以後將羅時經由玉石原料進口商,在穿出石品 商會公開拍出,無虞厥冷,间隔线州致府城已定於本月廿七日在仰光舉行玉石及 鐵石腰爛,並公開標投,卻過王石無品廠商會已拶躞巿,並泌會員時發 ▲挄驎沢石溫葯。當此王石原料耶爾布足,生顏基地加,出口,欣欣向榮之率, 不幸由港藉出之最大市塔————漢國,發現由北杬入之玉石有難出 品之嬌,於是香港工商盛于本年六月五日,宣佈停止嘅玉石及任何綠色石爬品之 綜合照,加上本术工商的不能就影响之下,元氣大傷,玉石工業受此雪雲 打擊,無與百上加斤,離將荷。捽證迄今四月多,玉石工廠打開已有多 案,工人失業不下數百人,長此以往,則感經多年辛勤碧械之香港玉石工業, 將全部倒閉,不復存在。

香港玉石类爲始越同業本身将统以及玉石工人之生存,騎組成商會,使各 界明ě各柷綠色寶石及想玉與拳之分別,乃舉行一次玉石展範,以促踹有關各

... 展出之观石中,包括流自結句之名代玉石———翡翠及奈良各地之碧玉與綠色, 實石,有猱骏塊玉石原料到光鲜称甘膦成的全部過程。要品中有一架最新之超波 ̇鑽孔機,當塲表演玉石打洞,費時一分玺左右,參訓者極感興毬。

據該會言人稱:該會今後工作,首爲協助敌府解决所有玉石製成品出之 任何困難,縉如:保證會發娠拊岛股造定之規格,協助有關玉石出口製成品之 鋐定,以及配合政府法令所借之任何協助無項,該會均巡術受香港政府其至 撒出有關各嬴政府之委託,錫毓理。候跟合比一帶出,該會集合許多不石專家 ,並以不铈之代日,向英國寶石學院實辦六術寶五家安雅,褪盡其所能,不 計代價,爭取石出日緯來對早日恢復於王石復甦。〔明〕

深水埗街坊會

授旗出發徵會員

,迄今已屆十六週年

,話年來唯有所轉

,免費望,設嫡女 分十四大隊出發 黃伯芹任總籟隊 車社班,太極拳班, (马哥 ) 渙水湖[功歇劃之下,和同人 四百餘人,現有留员说就人 1镫子軍門技術, 街坊會,昨《二十二通力合作,今日已一五千戶,但仍都吾人,均能概黴緩急們重 2 日在會所舉行第二 定良好姹礎。該區坊麵相去尙湾,故再,分別揖盜,竭說爲 户薇求會員翬帕授就来原有約六十萬入以縣行第二次徵求會員服務·尤以森建 出發碴,邀請 民聯上,過去因柝樓改建

會所學校,經多年來 ,草望亮點吸收彩血之擘劃,該會同人 先由主席坐于元致詞一項重大碳化。前年 參加該會工作。 ,柒題,該會在發 行第一次會員

之後,隨談會十分贊助,於去年1 芹会转艟膮首战怼 運動,增加會良一千 立會長搭戲。所烈苦成百萬元之巍大 梁永增街坊會第二六微求會爵,理伯芹起立致詞稱:深,分設上下學校及夜 女裤子元 齮,右旁爲商品伯芹。(本

世,學生千人。 水埔街坊會,無論署 一次做求會員,共分 加。希望大安團結起:芹、余手脚、 ※,共護街坊诚商, 花禇; |两次谢求背员,均障元、陳屍辣、六伯 同人合作,順向 、苗等雄、旗王興、 |遂行,李恪人不過莊鎮、蔣兆康• 往熱心,多多爭取

坊,來加入該云

【】

均保完全免費。

場地, 酒類罐頭食品展覽

【功 心甜服務公司」, 一方的糍標。

該公司有幾惱

·伊吃糖士亞

麻豆、草地、我們

展會昨日於十二行,公司,

在行商會首王幣湖 英國米公司風和酒 中國面,新加披 十條財永,神車,行,祥米行,和記洋及頭,

公開招待各界參觀

今日最後,K塲内有酒類及奶類試飲 苏安部門,包括著 〔特戲)狒九砹 沙蚤,丹家騰疪經銷 酒、意大利血熱愛祺 欲參觀者請到該會領入場券 際部,專凭對輿本港頭洋酒伙食行商會, 局,香港啤酒廠,點酒、奶縣製品牛油。 〔阿鮗秕 J 香港交粱安全會,舉辦電影招待會,定由本月二海外部,專負責辦理起念,昨(女一,今關食品公司香港冷氣。英國爽、荷朱 工商各界人士區給。 為慶祝建會出五遷年|必成有限公司,霸慣 麻題、果汁糖、麥片 十五日開始,一瀛十五天,把蛻殼汽油公司借出用影室,地點在招各行工人就變, 再二日,假座費。 大道中陔大團十八樓。形片內容有由該公司供給之滑邊卡通片,開業部,專辦代理會大會堂二樓, 公開公司 公司天祥洋行,海滩克、急凍菜、 及由宵年商會供給有關益智影片多套。此覺得配會頂路安全總週 拖鏳卡爾及外獎金為「恐翾傲诏食品逐案,屈臣氏公司,狸來、鄭加披大唓·梁 邀勳工作之一,附各界使用道路安全为而有改大實賦,富有教育,並附範商科裡城嚦會」,屡出商品逾千 後奶公司,納天茂洋配。演州牛油·四士 性,每日於快一小時。

,以强盛一般商行所,三十個位參加行,洪大貿易公司, 交通安全會昨經擬定由本月二十五日起至三十日止六天,高 需的人材。 展出,入將券做, 還汝公司,成行。 【保殼衪此次染行妙用風黝有關之各團體、學校、人士參觀,由本

敦公司已向工商 月三十一日起至十一月八日止,則公開招紿其他各界人士發盟,,難在地址在灣仔落中縣,牠伴價伙有公司,個保縣府,陳酒,中國葡萄酒, 【處及勞工健登記油册 沿江市民購券入場。 中國酒還公司,專營利酒,資連無,盡 [ 中國名酒+中 |克雅四六六號二樓 該會昨日開始發弒入堪你,各界人士有黨參與者,可於〔[明] (二十二期(二十三)两日,在辦公時間內,到香港交通安全 家庭生活 會辦事處(力山大囹一四七案商伍私中入堪? 平日放䀹電影棒間亦已葉芷妈下...二十五日至十八日,下

五二七期田淑 ,上午十時郎插鐡會 德惠大洋行。在感豐酒·丹麥曲奇士餅• 午三點半爭四時半,二十九日,二時半至三時代‧三十日及三十

「家生活」十一塲指導工作,十二時司。 英微藝精,得方案, 一日,上午十時至十一時。十1月1日:下午三脚牛至四時牛。出說,本期新內容,二街入場。 「日月,第五二七期 展會開始,逾千嘉寶 〔出商品) ,拔蘭地,花 雖焄品營範與調 酒,陳之发, 二日:下午二時平至三時半。三日至五日:下午三時半至四時 有新欢心冷苔,型 。六日及七日:下午十時至十一時半月日:下午三時平冤西宁 油衫裙装裁剪泆生司、促盡公司,股利 食品、丹麥肉、紅茶、諧洲護、檸 恶食为,进大公 片、英國食品、赧 朱古力,阿田, |百德新街業主聯會

燒效片,姬 納牛肉行,中國酒公司嘅臨、乳品類。生力空穰牌,維他奶明】 成功介紹,該狂比前盛況,目 會展出熱做,有前國 服務公司

烤,姆克安的粱米 (〕一整備夜生活,及吳盡變、天壇城,將果酒、 酒,黑啤酒,罗花啤 酒工商各界的人士,香港務景的「石長蘇花汽酒鄉,俄因為 最近組成了一間「成「在惋瓈氹」等,

|試 香港啤酒廠 有生力啤試飲,豬 公司有英國湯包括 司有得寸柰試飲

發展會員福利 〔特】百德新街聯合會第二屆執 姿允職以,積極推動各項物,大徽 |求會餓滑而醫,中醫,牙醫,太摇 致 朗多人,担任該會居民各項福利工作, 得談區閂大力支持,日館到該會名 加入會十分蘿,凡人會做只供 有會风經後一切家人及無人皆得家受以下 該會委託西醫,中醫,牙醫,太極拳教師 「之特價服務茲啊。

保良局婦孺

旅行太平山

定卅日在會所舉行

施於本一

月三十日下午三時,在灣仔 一六三號主接太會所,舉行會員

「教會主持人薛鼎主席透露在不久未來 將謀求更多團證福利項爲各會員服務云 靑島味珍贈雪花杯

, 從未有乘搭口直機會,乃轉於昨日後維格爾畫州政府阿告書直通知, 琪方潤率,趙汝樂及各被理,以局內婚开。 「米范閻鹿年,英國 行太平山頂,使赍興趣。 上午十時,由各植現及教職員率領

選大貿易有限公司開銷之島味難, 由於色香味俱佳,銷數上升,階釙人口• 最近來一批新代,招紙傘新設計,更覺僕 「觀大方。

一同出發,至纜車車站,分段乘汽車上山, 十一時齊集山頂,分組遊窋及獸用各党 山時,在山頂野聲,由美蘭強察辦理 麋因向米國此,莫不興高彩烈,倍感檢快 ,萬坐共食,別開風味。各將斑復開有生 黑糖汽水餅食,分給全

味跄的用途很濶,如食牛扒、豬扒 造。直至下午三時,始分泌科愛乘客使 ,放飛驚味如錦上添花·普通的食 物 十 五路巴士過·澄 | 館塔、麗白慈、楊粉或煲湯等,無論

保良局燈 旅行太平山頂,局主 飛的湯,用咪秒佐之,均增加無限美味。 世明,张亮均,穎乾師夫人,李大代夫人 來超估,首總蘊方潤華,趙汝海,鸿李 一凡恻味珍一冊,本潑耪美臀花啤纛奶色玻,陳港不失人等與全產婦孺合科·<本 一杯一只,本日在大會堂港九罐碩洋酒伙,寫者

「食行商會一年一哩商品毀俺會中展出,號

(

有試味的花式,姦阿當塲試

_可咔秒一,聽雪花杯一提,

自動請求戒毒者

請向戒毒會登記

〔】高街政府診療所,將由 今日〔星期五]起,停止爲 求 戒出之人士辦理登記,

此項案記工作,將改在灣仔軒昂 若道二九〇第二九六號十三柽香港戒 澤會辦事處解珊-登記時間由星期一 至星期五,每日下午二時至姊時,

染有在與者於登記及檢驗體格後 ,將在該會之石荒波中心接受治 療及從事康復。

菅院之城登中心與已停止籍

大會堂節目

米在致詞完闹, 主任委民英 詞,他簡略的低:街!

星期五

十月廿二日 港大學生舞音乐響 組織,爲了服務防自 英 然要集中人力財力, 以袞工的縻展。凡 屬熱心公粧人士, 望你能加入該言,此 一次鐵求會員,強的爲| 了盡該會滅時,加 强力悬云。

下午八時

謝院

下午八時半

正座談鷿

上午九脚至下午七時

本堂日土吉阿

本地商品阿列 圖苟結學故

高密媵豬體 三排圄宪廳

上十時至下午六時 上午十時半至臣六時半 上午十時至下午六時 上午十時至下午5時 上午九時半至十一時半

伽班

巴沿海

南演

拍照禮成後,各

中大校外黑區 中大揆

程

勤勞,這八九,

中大珓

北 小會室

十分熟带

西班牙文正

下午五時奈七時 下午七時至九時 下午五時至九時 下午七時至九時 下午五時至六時

下午七尚至九時

九四九年成立

中大校外街

團行旅局良保

潇洒風姿处处健安牌 1965年新車

2,500 Z

港九阳酒伙食行,窗會主辦酒業

香港上 匯豐銀行

設西灣河分行

合影左起:湯內亞、何萬案 黃純博 蘇財永-玉榕湖,實,歐陽亦號。

1.新單原憫堡一與同價格之其他車輛比數購買此車之使用價值

2. 维持要用少一安固麗牌汽車耗油量小(每加亩行驶四十喱)

啷油及配件取價低且無經常陪要, 最高

3.勒手倍價高一型欵最晚教對謫捷壁固耐用,故歌受顧客欢迎

請速移玉参現試駕唯有親身经聡才能令人信服算巴代理之福特廠出品安固麗牌汽車是最有價值的汽車

夏巴有限公司(Sourd

不論從任何角度看夏巴汽車有限公司 三代理之福特廠出品安固無牌汽車都是 最有價值購買的用此車代步節省開支 試從下述三点可以看出:

代理福特汽車始於一九二二年

——难民赫道二五六号電話:七二六二一一至六

- 九龍馬頭圍道一六三号电话:六二〇三一一座九

有宣生銀行,永冻银 永 “行,大生銀行,第 姝,馬錦明,何啟氮等

,何添,黃櫫森,

〔特)香糰上拔尖人,隨後在張君),林先汾,溫錦敬,轉誌,益服,

僭鹢烨行爲糰 閲下步至鬥前, 岛居民服務工作,手拧金剪剪綵,在

在宜,在易,招公司,記五金、

並 工商企業 恊之紫度中,探帶風流醫生夫婦,卲振宏慈、旭昇毛間、 且俶佰利 及各界人士交戰疑巩向两旁飛說,各高畫 類,將成,方榮路,編松洞、遊 俄絮來龛起見,依實入內,紛紛狂賀 林志明,,

珠庾公司、雄仁英 ,在补箕灣道開設揵究,並發茶點招待,昨 交,仇,陳均、險、松號 、合興睦、英酒类室 灣分行外,現在鄰

筲箕灣警署科對間】

而分行 分行 ̧營活期存歇儲蓄存

1 黃絹 永安銀行、奧林比亞

• 許网蓏、 何潔、文洋行、强檻 俄央人奠士班,自、 曹案成、 周強 穆公司、陳放仙、四 爾時,太盡,洛倫.、岔科翠、司徒服、素蘭肉有限公司、 萬寧析,笹究灣警署 許两联、李裕成、邱 1 李林潑,陳棒等。

「都銀行務,以

[陈西阀河至西大厦 日逖行及分行之高级 盛旭昇,伊推出,菜、海外饼託銀行、建 職員參加叫證者,有秉忠, 卻欸,燕南舾行,燃行鰤行, 快活夫婦,可徒被 樂士,夜納夫人,

地區工商業人士之商 君 該分行經理小 無經瑠已有四被 一年有爲,银行 當局器金,張君 : 陞西西河分行搭!」 但定必荫大展鴻成, 分行程順

【均在塲迎謀啊,上 午九時四

1 攢而由贊緻小妹 姥臥指,十時,門 前高孫之寫九大 1 張君貝金應

分類

廣告

三天

三元

MANING CORPORATION

HONGKONG AND SHAL

香港上海 豐餞行西灣河分行

Gulf

世界最大

高富石油氣

顧客至上

服務第

購價 請撥電話665272,即派專人到府接洽,或 請駕臨本公司門市部及港,九,新,谷经銷處:

香港火油公司石油氣部 九龍彌敦道七十二號昌興大厦八0二定

Ricoh

麗 確 立刻自動攝影機

具有四大優點:

2.自動調整快門速度

3. 自動感光調節光圈 1.自動轉換菲林

4. 自動閃光裝置

( MODEL126)

配有F2.8快速鍵頭 機件優良性能絕佳

香港速卡佛大厦417金 電話或二式三六〇 總代理:民安行有限公司

裝上[柯達拍|軟片暗盒只要上練一次便可連續拍

最新型!鬟好用!最抵買!

北港九各大摄影器材行均售

-攝一卷黑白或彩色菲林-

Page 10Page 11