1965-10-19 — Page 10

日九十月十年五六九一般公年四十五國民撤罐中

WAH KIU YAT PO

日五十月九年巳乙

冰港新聞

東華三院總理

今祭文武二帝

永遠顧問鄧肇堅爵士主祭

【网礙社)東三院區間熱,定於今(十九)日邀礤九月廿五日中午十 二時半,在荷李活道文武举行秋文武二帝。龍必採行三,由三院永沧 問酇盛壓姓士主祭,涨民政務司泣啊及各官紳蒞臨博禮,它林爾,食鹄 :孫E-瘵烈武、葉榮昌、總理:李俊卒、陳有慶、胡寶星、既古、江徽 、高福球、王幸利、撼融、陳錦高、冷作、梁無行、田家牁、施安淼、梁錦 丶余淼祐、超超然、今午將湖長袍馬褂錢祀典,祈禱社會否,人口平安 在文武廟爾本 具有悠久之名勝,聽莊潑,香火至惑,外地游客到港 ,每前往靈,說西佻澤文昌帝君及開聖君盡蹴起,地方人士保閒風 人口安康之神。該劇方東院士翡棠,其附醐團宇崤收租項,向R作東

·院辦亞熱蕾經費。一九五七年,三院注祺哥並决定直接呢期,不開 說 ,門雖設立曇花,由薺信自捐助,每年收,而悳片黄子 不少。三院慧同人,二帝文星找則止戈,四五常,民化育,矜式 收存,每年記典不齊,這節,爲衆所

何氏就職聯歡大會

懇請宗親預購餐券

入會

會親宗氏呂

事監理届首出選 生菜奶新來作無牌,成,安國

永大路 粉宗九月工,極後會√

會坊街地蔴油

鑼開天明劇粵

街坊窋萬颮 蔞建校及,至於日塔,則由一元起莖七元 •定 福利經費大會,將於明骐電話爲「八五八六〇六」及「八五八六 八二十〕日下午六時,〇七」「八五八六〇八][八五八七七五 在該區新坟地街九龍酥」

※北造市岩城へ製造 金銀業貿易場

科院側舉行由 民政務可何在主持

定廿四日旅行粉嶺

剪綵儀式,會後設搽酷 招符嘉賓。

一切照肚】金銀質易堪定于本(十) |月廿四星期四行本年度大旅行 關典禮完畢

,已由各有關部門主任人氣實踩一切 ,截至上月底

目前露,由對女兒香 會愛思超過千人之一

圓都營燮、李亚·

*屆日上午八時在尖沙咀火車站齊案, 乘八時四十分開出火車出發,以粉洗爲日 就會爲还愿正式,任冰兒、秀英、王劍鳴、李思 展開會務,昨在會所、納脊鋒、究葛認係紅伶怛網演出。狁 【頻椥殺獄,有抽獎助興,及其他有益身 的地午間分類扈造假悭粉嶺茎蔓仙館作大 召開會員大會,開藁 六國大封相,協演新編古怫名劇「萬花 心插卿。因地方及供應關係,預算參加人 一

「帶女兒香。」 首店職員,惟因 一環數多,工作費時 艾悉:關於聚齊戲棚工程,亦已全部定取旅行證,以絕向隅,時須 數碼館一千名,凡行发者宜速選 ,由來過夜始行辦理 驶事,該會經於昨(十八)日開始預售一塊旅行證,以會過火車及抽獎券 完娩,核票結果,當 經選出勝!一,大鹭龍座一十二元,大一等,並依照它時間到鄰車站,海安裝 中行,大眾檢座三元五角,東西 云

、安邦、、漢 、浙、桔、呂察 、月玲、福林、少若 、秘籍、榮禮、可 福泉、桃、呂市、 --河源、呂紅 少雅、甜、吕* 囍悅、官、學 千祥、邱、快、 呂等斯十五人爲理

•握++] !战、呂絰、煥睨丶 跲、妙安、招、

因上屆有四百餘人臨時到會無法應付 骝、熱、洪揚、演 張、呂遊、呂集、呂 何氏宗羲灣會第 “朗日開始慧禸,個 酒乘與餐券,然後換個榴難,波斯健街二唯、少、認應、 六屆理監就職典櫃 九界各區地股分銷入席證。

五號悅酒家何茂 、、、 畚敬老會會員阶段大 處, 就近膠質,並 四、體依照入席,火東一八三嶺 離卝一入爲監事,

會導黹於教會,昨發 出通告 *

老會會員聯歡大會,勝,對於淡席之酒

*(油地);

謀鴣定之竽觥厨楼, 鯤何通。〔銅 並定於明【卄2日下 注甓:一,毛 京嶷席,號位就段)英恩道二, 午六時,會所召集 敬啟者:本會壤 次幛時,有四百餘位 座,以活秩序凌亂。 號裏醃酒行研少唵。 餐券分鹆站地址

「選理事長及各主 街二八九購案怫祥酒族長呂君博,轉假座 (中區)大道中] 定期本年十月廿四日,失預算,酒店 八島紫十月初一,足 神因不能供窳,雄 同交按龉一印肶何 任何池 • 黑緱術! 只管居酒家数登 期日),假班莊士明 人民亦錢過統,本會 筱寬,威纓頓街九十一趟凝興餅干廢何智煸出席喼號,佢開十數 第一七九號英京酒家 有招待宗钱不涸之 四號蠃明簖器何俊偉 【三四三魏振鈴 一行,凡我會員,年 憾。故今屆熱切酸求,永樂街四十號熠門 第七十歲以上者,荷 各位宗親合作,粉】 浤光何鉿琪,德蘺中 何智盤,吃頓蕸三七 機阿會員證出席,由 預早海各分銷站遭到 二三三號利源公司何丁號美区蘸何錦思。 會冤費撥宴,並蚶] 本會驎胃餐奖(威報 君葆,永然衍Ī三三,深水埔):宵山道 老人粱漵硿阬咷四件 明會員證號碼发佃本 人和僚酒庄何樂額 興華街1七B號多利 一減,筷子一點,琰 會頊留),俾得灣俗 •(四)-四) 餅家何憋,將枚角道 汽類一盒,以示敬老 酒店、幽隴分,忠B碴险丽玲何油幹|一六五號何少明,海 徙置。厎日下午三時不照應。

|,永坐一九三號 遒街一六三號昌 牛公池粵綱「萬花鉻| 二、河英京西米 記何粉光, 文成 何文駟。(紅磡) 「烤帝王案」, 六時開 時,將州愛樂到簽到,西七七號國強行何辮:前街五七號画記仍 會,會後張藝珩額,處多取入席證。

(両仔莊士頓道 蹚症[萃麥):沙 三、如有對发多 一七九號英京酒家,唯道記行何子平。 會員眷屬及京參加'欲同坐一席7 太原街六號拙五金,元朗合益街貓 「百貨店何程。(六

五座大廈聯誼會

積壓地稅即將補繳完成

主席黃湛向委員會報告

|浦):懷仁街三一 江何洪。( 和媒:和市场二

〔上水):巡僚怨尤

「 號神奈愬行何超凡。

〔种訊 ) 倞處九凤教道,上海街、南京街、炮台街之火井 總銷處:軒尼詩 舊址,地段,1,L,6727 乃由五開建築公司先後成五座大嘆, 逥七五粱樓本會 輩位共三百六十四戶,其補地價稿離爲二百八十三萬七千五百五話:「七二〇七究 十元,地稅一十七萬八千四百六十五元(目前每年數合計) ,分七十五年期,年由各單位與主分別謝秀持糖調人委政府

惟自一九六一年第六期起,持總契入泡過困難,未能完成其 憑賞任務,發沿註冊櫫田土官將該地段國內業凍結,不能 辦紀育,按揭轉名手續,而統一大河業主住客福利節誼會主席 【實湛,會要求政府劃分別繳交,撼答:禍於立法程序, 但不能劃分個別緻交,將本地段分五個大單位,亦無可 能云,因此當時祗得代收號-AB两座各位業主一九六三六 四两年之補地筑,地學共三萬六百八十六元二角,安政府。 年至於佐敦,保文、工商、三大姓各單位業主近数年之裕地價,地 政府有見及此,乃由册總署田上官,做寵召集該五大厦代 「表,从控總認人開會併計,結果:先行組織統一AB座、佐敦丶 五保文、工商、五大廈誼會,由持絃契人文谘簽署授發售與煞 日會主席黃湛湖務代收,總署田土官明露點。該會 乃於七月卅日分面通知五大國各單位業主,將近數年廇激之補地 價,地稅殛額,酒交恒生银行。(十月廿五日,該會剪唐納 「政府九萬元正,經由庫務司兴础底正式收據三紙,現屑完成階段 ,他餘持總契人文容認收第六、七两期之補地價欸,除已 低 府六萬八千三百九十八元三個五分外,所餘七千二百六十九元大 角五分 1 有一部份數目尙須結,即可將L年袨低之磲玉任務完 成

(t)

因此誤會乃於本(十)月十五日,恨座佐敦道統一樓酒家石 開第一屆委員露七大會,出席者有該會正則主席習满,何問 寧 彭志柔、李雲、劉旺、委員:馮著我、對榮、梁一、周 永傑、鄭國邱-彭罐巨、葉仁 席間由主席背湛報告, 並出示婵務司署正式收縮。

在該會所屬單位菜主如性衆多,補地賀秋額如法挺大,年 如是長述,且由政府同意,大度啟龍會代收者,尚番岛 云。

·

全世界最暢銷之電單車 歡迎各界參觀詢問

的難可得欲

各國

無分行

請來力 龍選購

羊請到尖沙阻存设大厦隧地道四十一號五樓 東京美容整形研究所 電話--六六七11[C *最佳材料 隆鼻 除疤 聖類

獨有新法

美容 美

除皴 金眼 除痣 減肥 | 醫費公道

北極洋行 青藏

電視機 規模大,牌子多 敏式新,公價制度,保用五年

雪櫃 分期付款 3 即日送貨 電視機2 23 寸 + 60元 奲免裝工

自黼洗衣司分期付款每月20元V

雪櫃 奉送自動保溫電飯煲,送完即止 優待:平民屋,廉價屋,工友,公務員。 行:紅磡袼咸道四三大號(紅磡芦龙Ê 》 天水埗分行:大埔頂二號華僑大

篮

九龍城分行:馬類一〇一號(宋合花開對》

体上牌

CATERPILLAR 開劈樂開山機

悠有-

足正廠零件供應設有完善修理部為後盾,

建築機械部:

九龍荃湾德士古道DD-446 Lot 289

TEL. 888-3271

祇有受開發楽訓練出 來的技工修理才能達 到開劈楽水準

Only CATERPILLAR Parts

give

CATERPILLAR Pestormenge

CATERPILLAR

端馬力举行

寶靈鎮車行 高士打道171號電話七六五四五

香港恒生銀行商者 話一二七九七六 窩打老道21號 電話八五一八六一

VAUXHALL

正廠開劈楽零件可使 貴客的開劈樂開山機 臻於至善至美,

信昌機器工程有限公司

香港總代理:

有関香港經濟及

銀行業務事項

本行辦理一切銀行業務及各

項存欸一九六五年六月底

̇計實收資本及儲備金爲拾億

八千餘萬美元(含港幣六拾

一億餘元)各項存款達一百

一拾八憶餘美元(合港幣六

百七拾四億餘元〕任何銀行

申務歡迎詢..

大通銀行

THE CHASE MANHATTAN BANK

瑞地址:香港大道中公主付

佐图鵝經的循行大漢之推)

擁有性能絕佳之

「獲案牌」汽車可稱

ན་

歡迎電話約試 香港:七六五二六一 九龍:六三八六〇一

ALUE 鎧興汽車有限公司

PUBLIC LI

Old Spi

AFTER SHAVE AG

漢橋日郭編譯:「中文本 公共衛生市政事務法例

各業商店工廠均宜購備參考

十六開本書紙印刷精裝一巨册。港幣廿元

法例如改 第八宿茶咖啡等食品食物工,色西辮食物 食品 「合成梁食物腐、冷易、、牛新興及半岛煤、铁口 *说农棠 裔蚺浴樂·嶲·小聚-∑塲+冰携-坩殯舘,水分開生打擊 【例如愨肥卷·肥料、電、油區、木油、自殺、獸皮革,絕代 羽、魚翅、鹹魚、石灰 *粥荷萃锒一一〇

售書處

- 窖中與學術十四成其下

菇菇11. 日報

有

萬羅包容內。備必考參。新最。料資篇四十分書全

Old Spice

Old Spice R

使君風度翩翩 而有大丈夫氣慨!

“男”用化粧品

一日之計在於晨故每畏剃鬚後宜採用好時派 剃鬚水保護皮厲令你儀表整瘵倍增生氣,

好時派 用法簡便為每剃鬚必用之男用化粧品。

寬絲團社 寶一療盤 考參用日 知住居 南指道街襴新規法 |阗寫率大

所有版

界團價均分

表式以便

界人士國

生牛册政府

接關港九各

選起一年來

新聞大寨阿

片玉菇粉紙

研印供之宛

如身無其應

1

將羅一九六「交

四年香

分穎盤檢

包括港九

錄名商工 錄實校學典辭名人 導指旅 覽便電郵覽要通交

凡大章惠上,

总校官立私

錄門分類列裝

用實合皆人個 庭家 團社 校壆廠工行商

輝煌出版

版構 ♡

配全港香 出江

1.9 6.5

年春

同八十第

華僑日報

·八四〇七四九

十六開本五百頁二百餘萬言 | 精裝一厚册售價 港幣拾元 香港荷李活道||〇號華傑日朝大

香港域多利皇后街土四號中區辦處 電話:四五五〇七四

Page 10Page 11