1965-10-17 — Page 5

日七十月十年五六九一席公年四十五困長蔽中

日期星

WAH KIU YAT PO

聞港

頁一第張二藥

日三廿月九年白乙腐宴

4

廿六日至三十日期間

展

開青年運動

由廿五個青年團體舉行青年節 旨在引起青年人對各種活動的興趣

□成立于一九四八 打预ㄛ,说的我有人可以花伊的而途父一百週年 年,就重福利法之一,所收壳窭皆蕊一次大路一九恆四至,此索由於蔣總統 反之前夕來完成此 直無你或模 法积之孤兒,除供與其外四五年多之当院及失 承父債,於點,有面嘅。 收著小學漸育,可毕授以車糕及木工,望日子,包成過去號,中國在遗攻菱得 的戒能。兄業巾品學做者則可有機會被

自由中國之軍祺 在台灣今日各方獨立自主有以致之。力量,有高度的創校 「面的浙步,無貼在歐 土地改革計,在慈 〇年,鲜的,俯間好女思之南非、絡 治蔗經營上,如累 非沒收及正意事横的 及汁會融和品們建英化之完 在一九四七年時,眞.方法下,完全成功, 稱號。該會現有十九個中心,分佈5九街 得,並設有婚女欣純正,現有會食物

魏德邁將軍夫婦(本報攝)

監獄處兒證無所所現有分 三個,一批政穎所,成立于一九五

• DEERUNZE - WLS1 [九八十一)石號教導所,成立于 設有木工,製鞋,鐵工,泥水,六, 概觀翀持班,工餘有銅

敦北兩—耆港分會成立於一九三一

C特氙ㄩ在本月廿六 卅日期間香素 便他們能治合率而互相生活,或含一個」,繪圖,米微操,彈床做,木工,悞藝师,其日的文字皆協動市民認識基督猜 將會有做年 臂架行,第一屆,同時,可用良好公民。該會在將九各狖式所熬,電工,彩,李旺,捕;苏姬,一風舞和居中國要华。該會現有煞區十二 亦是本港愛運動之,

徒景區對悲了一百八十九問兒可愛,对整,游泳,自動服務,及各外而內之 價。 軒 本戶於年團體聯合會佢一篇二千四百二十八名,年踪均由八|纏身迷們等。該會出席馬本艺,會址在九 學號而成,敦育可濳 會局,皆獄三至十四袋,該會熊下有九間手工業研卷室一体衛三八七純。 政府機帶資財

及十二所阿爾餡。該會總部訓務中心 黹年節之目的是使作良知悉本港常年,洛克道三號,執行湯會主席費愛容收缩。六年,目的在出女險以;體、及智發 女蜚軍協會香港分會,成立於一九一 運動者之工作,及和平人曾下各種 男童軍會香港分會—— 一 、使軀們外服為社會,為良好公食, 青年活動之訴 在案年悅舉行期內,將有各種戶內,一價八字好公民,萬粱仙牌有帝的服

設在登环洛克遷救世正按站二樓,監 户外活啷仍括有者經濱完會唱,體, 。 在九隴覺士道,執行,襬 第棠夫人。 廚樂除搵惴及健身世,此外面有電影 黃福。 和彩色幻燈片放班,日安藝術作

*這些活在灣年節期內-5天都有分別 在大會堂劇院冼強至紧,吉塔购龙舞狮舉

行。

香港公驗:年員會——始於一九六 吉堂紅十宁會分會少年——一 二年,宗旨寫作课本老公的團體問之 ,一九五六年設立於陸水各山小公鞏會互相及了解。會員候家回各敦區之公澈 內,共有會員一千七百多人,皆電保酒 受馆•由十五卅六师男女。概沉没在 自己及利人命愛嗎,松岗濟扶助於安慰|十張慕中大图大川十七煜主席哈商非玉女 完賨淵導]成立於一九三三年、 與香港小業率信會有緊密整。古 活動傾向終言方面較多。

康士

香港青年協會——工作開始于一九六千百加州報 一年,其宗旨乃動該會當年小

冷邦救助甲器——該會對有能力 「無複發之家 月只收五元,設有兒童 心,污男童宿舍。 心多個及在择照物說桜兒贲精神治療中 喵港大學學生悻社會服務團——始翻 於一九五〇年,爲港大學生組織之自家国 韓,旨爲提高大學同時社會問題之趣 ,及黃粉他們積啪社會工作。該會之 工作圍甚廣,在西區有一見夜校 ,些魚費的,該會通訊處在港大學生會, 我砀秘离阿瑞英

縦於本月十六日下午上時,在 大會堂音樂廠開幕,届陀池路訊醢让露士

七緒,包括]在新與之流動,流 聖公會聖时常普年二友之家——成立 【涵館於一九六四年開始服務,每週誌 在年節舉行期内,難酴五各地靑

於一九五八年 皆巴協助安年工瓦成爲社 年轻打,所有漸明幹對公開,不收門券。一九一年,有計貼個工區分佈湾九新。葉木匠時萬神假格區,學著結婚證記之見意。同時自一九六四年該署在 齒有用的份子,牠他們以無基當年 蘭五個區域,供給結與六千個已有教養, 參加青年前的各两年圈體驚介。 各區,提供豐年江交,文化及康率各插設,計劃及醫藥治啖爭該省負毆人同骑西藏 陕水浦區成立第一個泳年中心以來,已 美國公試服頽委通会——成立于一九備和估計,使光年能難立基督化的人,冰塊紅磡氓花街一號。 五九年,日的基爲使外來的青年移民能格。總會,說話vie

發展露六個,分佈港九各區,擁有會友三

•本蓋城市生活,該會在拳巖村冇友誼 16 會設立,發展少,霅年動工作,包常有

公孜職工去年會——亚立於一九五七 蛍丁堡工將踮购針劑——開辦於一九一案,微助】神領袖人才,舉辦訓以點年,而比利時國際公改職工青年會。其宗 一日閉合性托兒所,及因智院,康樂室!一六一件自的帽淳青年人就何去用其空 兴各領袖水,主辦各種海總活動比賽,「穿法即將動工訔年学成就業目的,協助未 及社交與技能小鼠等。該會體在符實驗新餘時間,該計劃是由非立龍王計,容納 在過去一年來該會已融辦了十四間常年,她靑年释决一切困祥,他們對長類可 區「U「顯。電話八六二二六七。 年齢校大之寅年,輔導他們音我套据其 中心,有的會十個,可做人錢,該會現有會員四百多,會址在下道 磁塔—章监......成立於一九三六種及能力,進而殼揮其才篇,該計劃之作 認識本港青年工作的重要性。地址恆仔中大昌大道,負責人爲占上百人代格成, 年,甜的任用餐背兒童設立康樂中心,以一活動,包括向急救,拯粥,消防, 打進四十二樓。 取消漆咸道馬頭圍道迂迴處

。 紅磡新交通措施 定下星期開始實行 · 《學 啟樂 之交通費出形及改 涵施 位於葵成落馬亞團體及土瓜蓓道 蔣總統特別致意

安行•預料萦遒蕸路改良計在明年年初始能竣工, 交通世將於星期一上午十時關始實行,願時,該處 將予以封閉

今起時鐘

撥慢一點

及

•

港府新聞台淼工商管處 品爲:一,教估計,包括電話計及電話 計,二,訊號閃燈,三,滅火筒版物, 叫,試驗百萬單位之試啦;五, 阿物;六,其他物一只美嘉

皇家空华「吸血鬼」喷射盤一架,在啟德機埸降落時發生獄外,該 毀,撈師受傷。 本報

四首當年

,有於現代化的裝

〔一九五一年十月十七日) 七星公共増所設備零件

,士氣昂揚,對任何 期望,皆有-

份信心 台灣人民,正享受 其高生活,全年 一角落,無論職位之 高低,黃融忙忠於 守,上下一心自由自 在地以追尋自由鏓瓣 利。台灣無疑酒全中 一國人自由的 本 人部及深信終有一 天,全中國在蔣總統 一導下必可統一,以 完全公正而发享和平 ,秩字及繁榮。」

岑你今乘機前往南考察;同行者有誰先生及其子李

被控於九月二十脆,在紅磡曲街柿苏小悷非法融岂造協好人女小章之紅磡 驎見習司泰尼,今續在九龍越利署審訊,按果官撾被作两罪成立, 两

極 外圍馬又活躍

警方施下馬威

又在深水步福率 國南部及 街二十x號地下一朵,東之冠形低。 房拘一姓周伙計,亦

二二日本地區 提出馬。 1千人等 天氣預測:今岁: 帶罔簪潑調查。一 和緩京風,初時

,在港逗留五天,將 盧備赴羮容,龍律

馬會公衆昨日,忠

不久樓爲天色

返萸•昨在機塔森遲,拉外區馬著亦開道動,日一外園路檻!今日購期 (三)天文台今】

港府今委任祁爲勞工務店罄,有關方面指出,唱時新委任,嶺示 當局將於勞工署內成立一小碟單位,當局之所以有此决定,於本 專業之發表,尤其針對法之開課

|汽,日本,然後取道 綳,外圍馬昭之開 開之後,警員師出 考有張發奎將軍,进,警方昨日施下馬威 當綿拉聚米千數男女 六特訊)昨晚十 報告:昨日致湖, 「腰賓將軍,陳学成將,分在内塲外破外,包括開與「買家一時天氣報告如下: 教窩攝氏二六,九 軍,文伯,王同榮圍賭構,人賍,一」,撈出馬一批,有關船亞航之各地氣〔渐氏八〇・冯安) + 簡悅强夫婦茇友好 拗十數男女,馬證成 脂乳數千元, 壓分佈形;昨日中,最低二二,八食广 冚外圍馬保由香之氣壓仍高。艾中氏七·C), 方調查組資實,南

2525252525252

「特)香港青年協會藝畫各管件中心十四所 青年中心

探目余涵,採自巯

旅行雙週刊今日見報

·本月廿四(星期日)舉行「開放日」李淑限 超,採員麥永雄在塔 工作,並繼續調查 各試中心開設地點,開放時間,及負責人和下拉寡後黄青人,以期

共十四處

(一)紫稗青年中心,香港柴灣新區第十二

九龍方面則破

廿四開放

,下午二時至五時,又八時至十時,主任何宇 廿一號,上午十時至下午一時,又下午二時至五時 ,主能調整女士, 广三)北角青年中心,香港北角萬道北角新邨坐裳,下午六時至十時, 任郭怨洪女士 = 六州〕密實年中心,香港北角祺實業緩民新街,即七姊妹追尾,下午七時 至十時,主任影子浩,

呼周到,有收音機, 錄音機,供陪客

【五)紅磡青年中心,九龍紅磡錦富道,房粱協會租業內,下午六時至十時 卅分,主持婺樹人。

(六)基督堂青年中

旺角區高級

馬攝七十餘強, 機 錄音摸各一

日下午甄時左右宽作

老道,拔萃小學門)下午四時半至九時

睹客入,美地調查

開後,該两街道黨的两幹國之啣處,此内使交通幹爲|台灣許多重要的 鸿費之成果,一個 成與馬湖北,及土瓜與頭圍省南段。

「禁包括吾人久與相 强大民主的皮府,在 明年三月眏四代将在該崴共設湟賞性 通用。

處之中域人高度 大公無私的領袖們領 交通部一惴殷人昨(巖期六日詰佈上述浩片示,仁付話雜步。吾導下, ,希望該區內己啥 物和點之交通狀況,會因此對內施而有所人見到愉快的民眾,分成說,冰人有學會 勐忙的人民及享受經在知列的女人從幾許

牛,任岳。

[七]老泥岩蛍

一下午七降至十時,主任林裏

,在旺角酒店五樓五 青人染某

「八竹青年

,

主任凌國基

1年五時至九時卅分至十時卅分 上下午六時卅分・主任娜美

〔九〕莒乐山市

裤女士。

時至五時,又七時至十時,

本港新聞

由提交就会之部份系惠工程已先完成教院可以邀張發奎赴台

,無切對高嘅世 能於本年十一月十二 日返台北,法國父 庭乎念大典。 孫中山先生百週年

广十一刕枝角

上午九時至下午五時,主

今日五版

八特崑合時問贊 ( 期日》上午三時卅分正感拾、居民 勿忘將撥一小時

,下午七時第十時半,主任馮振

第二張第一實

今日恢復時, 通服務嫒盡之班次時間,就照標世時 開。〔辛]

第三張第一直

MAG3

「報紙 展覽巡禮

·吳菊&

二、報紙的經營:由異西報會全到獨寸經萦:L中外新 綠影本),一八五八年創刊,初音科薛報,HONG KONG DAILY PRESS)合作, 難至一九八九年,改由華商總會衆「過

由該時間起, 咸道及運團道北段將可以發行車,上 道及馬頭風道散發,亦可發世行車。

浙江出及柳街已於本年二月開始只准行。望

參加 國父百年趟辰紀念 【特訊】中ㄧ台北飛抵港,此一位 跳行國將你與歡 國戥灣軍總司令 與中國並稱日作 人類暄,並對 中國民萏花市之美國友人下按時 記者发表出面 對 民熬慈將4,作出,在海真埃之原文如下:「内子及 其夫人乘然有播出 張玉帝將軍見面,卽 人在過去一來,一

八十二)愛青年中心

〔十三 葵涌鬱年中心,九龍茶湯湯種新區二十八座,下午七時卅八分至十時1 生任黄蓉桃女士·

八十四)太古青年中心,當港筲箕沙太古船塢福利會,下午二時半至六時半,主 任悔元單。「蹲)

報紙製作經過

磐元「香港報紙沿革」,依照所示,與住喊「報紙製作

」,還是怎機把一張報紙製作出來的揭示出來,這是大家

「窣商總會薏仁,術後棋別人,至一九五做出「單 所道的,它將十一個項目藐開明際的表示出來:

三、標題:

四、图片:

〔甲)報計算啟採訪·号新採後方式,

(甲)新聞惝外動記者寫成之新聞稿

編輯在新聞原稿上修改完善,然後實上 動人的題目,交排宇部挟学 一、新聞現有之姬影,二,製成之新聞 鎖片 三、裝成圖片的版

「日報」今仍存在。瀜字日報;一八六四年創辦化與徐西報C

一、探訪: CHINA MIAL)合作,獨立經營,他做的,後實復版

保外動記者無無綫视訪車至出地翻查 施停刊。3循寳日報:一八七三年創刊,由王蹈創辦,獨立經紀,在現場與報社通話、快蒸號。(乙)本掷鴻频針 :通訊 (#) 作汰,大會堂低座二湛良守望,沿九細研究,餘刊,帶後復升二次,卒停刊。

以西平新聞稿供治科計。(丙)外地弄訊汁朗子對就說電 柔性辩的文教民黨在背港,可以破荒之 三、報紙的刋期:(甲)由原期休刊到星期不休利,自與汝報聯,直廣收取世界各大通訊社供台之外交新聞稿。 愛的內,包括五個單位,還:印、報紙, | 彩僑日報(影本 〕一九一五年六月五日劉究。其時洪文彬宇肚工、寫作:

(乙)稿:外交做訊原法,中等过 三電視、欧姵帶、五紆影。照其所需的內容來點,可於基蒐羅·友舉期日內假,報紙暅之休刊,江商日報於六月七日星期日以石原橋。(丙)參考資料:强科室敢報粥,共范者客新開時參考。

·印方法印報,爲星期不休刊之始。2 香港無界酥會〔 〕 戏門巡酒一過,整料創刷、辂紙、黑視浛三科,都具有豐富 例假不休。(乙)由甲報、午、晚報到夜報:香江晚镗、香 此軟育性,無怪各村生對之發生極大的興趣,給粉懋伴紙,午報,宪港夜報〔以上三種皆報)。目前仍有此等到期之發 |線下記錄下來,

部出。 其中「妖」醤一項糺,更杬腿张,含它包含两大系批發 四、報紙的內容: (申)刋本位到聞本位 一過,醛的方面,使你知道香港報紙百年來的?节,降的方面

一、昔以第一頁地位登期刊【影 你知道一張!作的過程。

本〕,二、今以一頁地位愛重要新聞《原報】 因舞部出市民的國神食粮,幾乎一個人一包括小學生) 八乙)分署名制到不竪名制:一、名的能,著名只係表 |示個人的意見--二、不署名的社論、不强各係代表一試報紙的智 他天體要幹,各自去些自己歡喜體的京西,可是,他們對於報 論。八以上两椰以聚 拙站脚本的,但活產生的,如何製作的,為不曾發究出來, !入人家在造尋稔一方面的知識,現在,這個「報紙」姿亂,就是 五、報紙的通訊; 〔甲】由冻且拍饿到自動收報 鏡:一、專員拍點:外地通訊員精 ‘楣 酒這一方面的知識,解答積一方面的問題。 「案话」發出,分爲「霋港報紙沾」,「報製作過,對的「榔」形水笔訊做肌栽全额,乃各地东員拍來者)。二,自 发要闖濃縮,用做過怕來,譯成中文發表,八開第六項「雜。 一,噍單明辦,僅距均托,不必花蛋多,就會當長向刊裼:郑社現有自動取報機,收錄世界各大通訊社所發新聞稿 出就买,好顶上了一儤「堅」,

一。(沐癌實物,由一些自動收報收報,得見收報阅費情形

香港報紙沿革

我們先獻「香港發懮府」類一字的度看,有说,

,它分搵下商大埔:

然後將此式交與 六、排字:

国

握輯運用心思,在有限度的萬上,分 別看要次要干安排祈瑟的畫,書宏槐式, 宇部拼版工友照做。

1、排宇萵巍:排序工友用话宇排成之 將機•二、校對恐慌:排字稿樣經校對後之 (甲)大版樂式 : 由拼版工友照編號 七、拼版:

第式拼成之「大版」開式?爲绑字後者段 乙)大版稿椒:由大版意式印出之稿壞。 八、鑄字:

二甲字本:排宇所用估宇一點宇 J,其大小以數分別,小至六號,大稻 宇謙:分可際造六分沿宇一百六十枚。 太版業式入形紙機壓製而成之大版出 九、紙型:

識,用以晚潑錯。

大惊坻书录入益版,參上溶站,可 辯成筒状之圓,送入印報齒印刷。

在速論出印報攢,可發紅,純,阿等 黑色,並自計劃,摺聲,計數。

「報女一號出記電料,此其設計,百感露自語把供的,,一』。為乙)由第7供刻案片供給:一、雞汁的新聞,1、通 却是「有檗不客」。

彩的圖片:A、豐斷開櫺片、B無可致薅鬮片。(以上供 【以黑物而明)。由此新聞處:,本埠各 社 供当的‰聞程,二、香港夜府新凹處供染的對閉秘與翮片,三、 感閧供險的新椰粉。(以上區以寵物説現)。 由無到標題:一,昔 六、報紙的編排 版所電訊不標題,亦無標點符號,

虫印機印成,切開,摺察,最後到 做研所被讯,皆有標題,且有礤点符號*

浪者手上之整候報紙。 由黑白印刷葑彩色印刷:一,熱.特純的滿教和熱過熱備的經辦,並且清出了闵個『音的特點, 我們把「報紙」從頭到尾的去細著一攤之後,不但了然於 七、報紙的印刷

白印刷的報浩,二,多色印的報紙 卽是:一抵促進交明 c料基促進了報括遠 三,彩色印刷的報紙〔以上供以實物表現

一、邊有,我並且惑覺到拼是一律·「綜合的藝術:

丽

紅磡區新交通措施

一、報紙的型式:四年)慈琴:L酒滿貫 九龍紅磡區定本月十六日上午十砒

[影本),一八五三年創刊,為香港中文報紙之形。江中外 唱始採取新交逹備,以編和區內(影本),一八五八年創刊,爲港中文製紙第一福。(乙 之交通科系情形及改安交通。在漆咸道、馬類百求及 土瓜薄等)由大到小報:L悝開小品的小無:一舉例》蜜星、探密 父界之汪鸿處將于以取消,此短取消迁迴(以現)× 盘;2薪聞的小型報:八七牛活日報。灣開小品的小報

·之新交通路錢·

十一、 印報 十二、

施措通交新區勘车

道皇英角北

速從購訂。宇樓座分

厦大華雲

|號十一百三

拔是简郅的算的唯有點米西亞航空公司需機日日

72-最多

乘马航不精准复最多......海地鐵最盛起藏及抵 亞航點公司电敲六六二二二一般金日窳戲延安地

B.A.73 道老打窩

益發樓

益發公司 電話

得如樓 電

八五三七間天

避震電鵲:八四七OK

高尚洋樓六萬餘起

六萬餘起 即買即住

(25.25.25|29|25|29|

15|25|26|Ga

益興建業有限公司

香港建屋貸款有限公司批准爲合格樓宇

(一)貸款購樓;月息七厘半

(二年期付款:分五年、七年、十年、十二年

本公司哦實?住者有其屋起見,特簡化購樓手積,可你付租

式团岁。申請下表格,全部免費派發,歡迎駕宮乘龙。

型梯埔大華

廈樓三

公司地址·洛克琳四二九號 洽售電話·

寫字樓:七二九一07 地藏:七八五六七

接:新型壯庭,正面全舘雪石及紙皮石

·樓高 一,面積一閶餘尺

庫・北角肌鬱銀行

·各行 級商店 "

以上:高尙住宅:設計新,材料好

大厦管理 專款機構,保持流業

五三四

失眠嗎?

幸福露

E

Page 5Page 6

26日三十月九年巳乙麼靈

WAH KIU YAT PO