【一第張六第日三廿月九年已乙麿亚
WAH KIU YAT PO
慶公年四十五國民華中
甄爱的小朋友 , 答
不叫他做什麽,他總是圓答我說:「N! 別人的問話而用「不」字的——NO」,我實在忍不Ë了,有一次我正 ,就品表示不同做或不願意 色對他說:「你不要做NO,好不好?」可是 ,對於那些不合理的要求, 我話做完,他已價烈的說:「NOl 或者壞的事情,我們應該用 NO」。
「不」字來拒絕接受。如 :一個懶的同恐說:「放 了學,我們到山上捉金劫獄 吧丨」你說:「不,我不去,我要锍習功課 *]又辟如:一個頑皮的 孩子說:「你看,那邊】 個女孩子走來了,我們向
我有意發訓钻,星期六的晚上,他嗆 , 到了十點,我呀,可泡出又用他那 臚「NCJ字來假答我,我就讓他繼喇邆下去。 第二天,我早起床,叫他不醒,我怕
少說不 字
地穿好衣服,和朋友旅行 去了。
冰繈個炮仗,嗷嗷!
你應該說:「不,我們不能做。」
我們怏快寕樂地玩了 一天,回到家裏,它見小 帶引號得两眼紅潤,怨我不帶他去旅行, 如果昨天晚上,我催你去時, 而談「好的,我馬上去 何不會不知臨,北不會掉旅行的機會了
所以,在我們日常的尚活,有許多時候要 用「下」字去拒絕一切壞的事情和業的引。但有 是,當別人对我們提出合現的要求,蒜意的 。 鍋,尤其忌家的時咐,我們也回答「不」字 嗎?不,我們實在不應該用還個問答的。
我的小麵兒及近開始與英文,他首恩會了 帕
「N————NO」,個字,此「ND
[]]缽媿站一個可愛的女孩子,來很啾小
免。每天體形,触侧起床,拿!
把粟米插在地上给馬兒吃。後來鳥兒
·娜娜把粟米放在手心紅陽兒來吃
八)小花仙一個願望易能近一下宗娜,可忍 ,一連幾天也不鄉蜥再來。小花仙間上的小鳥兒 。 小鳥兒也傷心:「唉,我也很久沒有見過妮娜 !她恐怕永不再來了。」
〔五】小花仙鬥,贵重見小草娘媽媽,
的關地在者我
無
宁一理實技,
主公的上灘沙
艾丁
до
從前,有一個老漁夫 ,倒在宮宮附近,他很會 捕魚,包含好的魚類很 多,百姓們都愛買他的頂 ,可是這裏經國王知道了
,他下令鮮漁夫把他每日 所打的魚都給他的, 此,漁夫更受國王的管轄
子兒的漁:明說圖挿
。起救主公個三第的事
沙在埋把,上灘沙到走
漁失有一個兒子,名 叫 我,佢話也很打 魚 ,當他十七歲的時候, 他哭 要跟漁夫出海,但 漁夫:
「兒子,出海是很族 救出來,我什麽困融」腩上掛殼的寶劍,將一位公害 上了, 她們很感激 他的割下來。這樣 險的,獎是佔到大鯊魚或「也不怕。」
。不久,有一 孫風,性命便難了。」
「謝謝你,那麼,我們可以自由了,
H位公主和亞瑟一起 「爸爸,我基跟許你膪你快點爲費門號囧到降,你也可以在我夢流的瑪健康來,很 逛
們當中随意选择一天 酒泉宮去,國王遊 的,又有你保濃潢,有蛋吧前面有一座嘅宮 什麼危塗也可以;同 ·你必須跑到宮去,做你的妻子。」 很感謝他,昄瑟了 亞瑟融後,立」 最小部位公主做础的 時我也應該去練習一下,,在那裘烶夜都有做 將來我也得猫至出来簇生,妖怪要來同你鬥的,銅到觀宮去,果然妻子,他們在一起過 「的呀!』
你只要能够忍受三天 [見两願学在耳 一層快樂的日子。 避了一年,距越 夫劑了汊特許話,覺得似有道理,就可以使我們由了,但他直冲了進去, 愛讓他去了。 「家嗎?」老人間。 。不過,你應該花黑 然後走到一個拾的 想减去准爾父親,公 亞第一次出 『些痴,我父親的:一件,那宮口 爭間,躺在那巠。第生遍給他一些戒子,一 一對海上一切他都感與「在掛念我一有两専猛犬坐在那裡一夜,有一個三六 濆戒子可以幫助他
小姑娘娜娜
小芝編 冬冬
游去的魚兒,他很小
*繞你一件裏做,假如
丁三
離南美洲不述以外的海域,有很多
一九四七年十月,分勞,漢文和另 島咦,海嶼上聚居做一些紅球人。究縻 外三個助手,乘上木筏,從秘魯的海岸 过些缸租人怎機來到些小島上居住?? 出發了。岸上有上千的秘人邊行, 过一個有趣的問題乖也不知道該怎國 們日落木疫的帆上感的古槭晔符號 带”商至一九四七年,有一個挪威籍的,潮漸遠去,消失在海平篓上。 學者,名叫敬方勞,模也皆爾,飽 出 最初的十天邆算平,和方勞同行 一個假設:這些小島上的紅棷人,本是 的一隻會說話的對母不絕地凖苦,呃 幾千年前的秘娈人,後來移民到些小 咕的逗得大家忘記危險。到了两星期 岛上。方勞演一個假設,立即受到英國 之後,開始遇到架海的大鯊魚, 符 的地理學家反對,他們點:「這是不可 後遶的尾舵咬斷了。他們拆了她上一條 限的←秘魯離透些小康雄發遠,在發 本來創平,代替船舵。又有一次,他們 年前還沒有大洋,人們怎可以樹 過到暴風雨,海浪報胸,把一部份食粮 大洋小岛上去呢?」但是,方勞也 在沙醒」 發說:「那時的土人可以乘木飄流呀 I」美國的學者却不信,他們說:「* 方勞爲了推究自己的
·事故人名·
洋海渡横筏木
木 墨魚,他便改定用落實證
明。他我到一個名叫文 的好朋友,大家一起商 ,决定做一木筏,親自 飄萍過海去,而且露了緻 明他的恐說,他還决定到 秘魯去,在那表挝木做 筏,去权部裏的來編織 成帆,總之,盡是用原地 的一切原始材料,半點也 「那燃,我可以,但你不爱運會他們彈的妖怪,手裏拿證 成荫個觀望,他第一
不用文明世界現成的東西 ,只管向他們間三根鋼杖冫很兇猛 個希望是國家,至然 心观察父蒍造低謙潢 你做對了,你回家的走過去,他們就不會地向話發來,但亞瑟,不知怎的,出一忽
可嘉,方勞很快就能到一個痛的 網怎耱才不抱魚兒嘑望也可以塗到。在宮你的;第二件,戴資勇氣和他抵抗,免沋個測家衷,岔時 丁說法,丁哙花手送曽对没落跑。他努力地選了大若人吟道,「你可以 你宮之後,視察與經過一小時多的视感,正因爲他父母決 問題:他的錢不够用。後來,有一個紐 約富商明河安向進, 可久英國政府和美 小心兵婚半天,到了黃博,他清·海岸與離老去 河一間狹小而擠的,亞瑟路,把妖怪街,等質給他,而要打 你守成两可,也需手打了所綱魚,所求,你就可以 房子裏,在那裏靜 倒了,他愛了,見了,他 國政府也答颟瑸給他旅途上的一切粮食 也抛下海去了。可是他們姵定回孌, 四天,飽置宮馬賴紅到位於金,她們地貌將;第三件,那傷,阿硅憲,希望國王次郎死去,'
於等了两天,熬過了風雨,爾見天府。 。因此,很快就開始他的後事就行了 妖怪來沒有來的時候把油,在傷,無後使百姓不再受苦,果 【全身被埋在沙,只 「回家時,忽然杌了大 有翊在外面。你到了,你照誌把滿上海蒂,用寶劍把妖怪籤然,國王立即倒下, 第一步,他和助乎滿文到粘号的山 上的小岛上了。兩伙們褔妆套自己帶 國,一經提散一隻的題,當第一個、第的油常取下,永在是死丁,第二夜,第三死了,全國的百姓常黨去,裡來各餓適合的樹木和鄉,他號 來的讯葯機,向全世界宣佈他的理論, 大浪商业們的魚碎打 公主非你救 那堡你和他們的赤夜他也遇到同樣的作手起來,並推亞瑟、 服了種種困難,終於完成了一些人把,到离究的證明。過了8天,他們上一 【裝,亞瑟發裔父親時,你千萬不接近候老是有什瞑地方受祝,而那妖却一個 篇國王。後來,他的長十二呎稠的木筏,這木筷做照古時南,鐵路過的洋儒,把航到紐約去。弹谱 ,幫忙妳把帆獠下求 賴們,你要急忙走過了傷,你馬上將油,比一個字,話勇 蘇子也來和他钢聚奎 · 夹罷土人警在山洞婆的觀畫製成的,帶上地下三個花群——這是秘魯的古老 ,忽然,「呼」的一,作糸號見們的 在那裏,那傷選編揆敢地把他們一個一個一起。
勞相信沒謝絕同的木筏,一定能平安地,凱倫,裝示勝利麵航的意思。 斷,不知從那次來叫。但張,當第三可以復原,第四作的奢死了。 「謎底:一、洪風扇一帶也飄四千多,並且過冇相 第三天早長,盤。二、塔。三、桌。 一没演圃,出亞轉個你的時候,你,如巢那妖怪被你打 到空中去,後來,風馬上過去,把姚社 仁在地土,你就取下·阿!沙測上,君見三子。四、彩水窟) 力減弱了,亞瑟被神來,那將會告訴你 下來,康得很,要怎際級,便會把來 落在一隻小艚上,可們救出來,同時你也 將會得到許多好處
〔四〕可菘,小花仙說:「不會的,她一定會 來的,我去找找找她吧。」小花仙湖各處飛翔 娜娜,有一天,出飛過一個花囪,青見幣掛 娜的衣服,小花仙高興極了。
|沙
了。但當永正要啓
心了。」
, 但很奇怪,常指的方向,他果然 拿起,正要划行 發現有個公主的頭 的時候,那小船忽然,他記證老人的新录 |如箭一般地向前飛跑,當第一、第二个事
,他用盡氣力想主叫他時,他也不 回來,然而總不成功,到了第三個,
。小〇一直酒戒,走上複用力棋把公主
「足足堂了一帮夜,雲離出來,公主大图
日,張到一處思自
源,便
「哎哦,好疼團
你不能降我。
「比較安定,銅上 「怎呢 一,想投個地方你?」但恐放下了手 崽,因爲他昨晚一夜間道。
「沒有順發,實在太 「我們三姊妹池
他了,你走了一會兒,被無法埋在浸裏的, 在見前面來了一位已經我們牢牢
(六)小花柳了,以上飛形樹杯云,離忙澄清湖人,健而能夠射住了,所以任何
,姚正躺在床上千小花仙說:「小嬌娘,你怎麼啦。鼠佈兒,為極將要眼小花仙酷到小始雄家裏。」問識! 」小姑娘衪說:「啊,你站??」「我小丁香,為兒。貝娜娜生病了,心想演。小花仙石 患兒們流盼望你」「唉,我生病了。」小姑娘答 它們,立即成地飛所飛去了。
(七)到了,到了。小鳥兒在街稱上停下來。蚶 娜宕見小鳥它,北區有說不出的商兵,姚又拿出來 來 小海,丁香小花仙诛鎗一機,躲起來消費小鳥 肥,心裏羨慕,不絕地讚小無媚。
人也不能把你們拖出
「老公公,詰問」,不過......」公主秀 你這什凞方呢? 了淆币,無發: 「要是有一個更敢的 「這銀沙灘,常年,能够不一切 你長溢號來的,你困難米幫助我們的結 「到這兒幹什縢!」老,那我們有得救, 一人和諧地問道。麼 否則,再發天,我 一把自己的登陰經過一們的頭也被埋下去, 一告訴了老人。
「你現在很想問
一個好
fo
「只要能把你們
愛
跑賽
A
我離開母校,已經些整一年了。今天榮,我囡高興岔見你赐來!」我杌頭一君,原来恐我六年级 *忍母校的被魔,我得到一些栱同烈的酒,钖任者師,我遲忙向總務烔待發,诚鋸切地按商我的手說:「 你近來怎麼?啥还鐡得上嗎?同合得來嗎?」姚籣阬橾射 一個人別歸來的遊子,喧然問話不停似的。
知,决定去參加祝會。
路是我走性的,那建築物也朵我熱 鳥體的,記得八九年前,我還個戰區未乾 的孩于,媽媽逆我,走在那條路上, 我走不動了,索性抱起我,替我挽 管財包,來到一場陌ň前,媽媽指等那所 船大的建築物對我說:「那你这書的學校了。」
酒釀
,你瀚,澳苓同來了手」
她把我一直拉到校亞望,蒂治一種興奮的隱涵說:「投及 校長馬上拉我過去,又親奶地間我的學習和起居,老師們 關裨我問員間短,我紡織股到自己的家,我選用挝心他們不
辱
過了一帆月,格於低镗南平洋
豪柏文•江湖
第七六
圓蔥瑰主編
惡·狼·的·下·場
文思
山度基
記仇息
打很過,」麼有先生一面,不想到, 毀,「他個猲維魯且格拉斯米會對含 影音傳手里。
,很忠心的人;幸而有那隅的敵默。【
我們设有丹蒂斯,你完】
©!」奉和先生擋了
惟正在忙於工作的丹
小謎語
蒂斯-證機,「他
(1)
證不會動•
【的能力,相們不會比| 關於,
(RESI
「說是嗎?」
黎克拉經高低的,你總兒液辭,
「华--—且格拉 冬天及休息。
·斯蛱恩的很光亮了 [淸用物]}
()
|夏天轉不幹,
進利先生登得了他汲年份,而且十分十個圍此將, 这一年的五月,沉食地向他報告股長 便馬上發號施令。
這一次,他們還被改
(11)
【全履滓兒尖又尖
故事發生於一八一般至的喊聲,經忙走一仇視,但也努力壓抑 一一五年,那時,傘 船迎接。 [炎被法王路易十八四
·蔡於厄爾巴島。
1丹蒂斯忍度悲痛, 一般傑亮的商船駛入世的消息,就在造
龍。他說,「不蛸,一個盤子,
「在本版】
【自傲,船長死
會客室
了馬賽黹口,它得 假時筷,船上的,航線,卍船在厄爾 那樣優,以至敏感的好手且格拉斯先生過巴島上停留了一天半 人,都認爲它必然是了過來,丹米斯把饭。」 發生了不尋常的事了介紹給瞭利生,以
廖碧小朋友
年十二饭,她最愛菲
在厄爾巴岛上 一般主眾鄉生,但因爲上有很多工停留了一天半?上海 得特別意,熱心作家待去做而當選出了毛病,在科 圣殿的貨物是否安全了。凡格拉斯用他們?」眼向先生 抵遠。因此,他不可 不友的目光1閂*
靠岸,便急不及待丹蒂斯去,然 的跳上一隻小汽船, 減地對船主說:
「不,肼並图?
出毛病,我想,丹
「丹蒂斯......」到了船長的死訊了因哪裡的。」
一直向商船那邊牌去 「蹲利先生,你斯大湖完全爲了人
(43)
期,含所乒乓球、照
毛球-玩籃球時還能
【玩得一趟好的跨下
温产的小妹妹混爾影和電狀,又喜
際利先生演常看見甲吧?真可惜。他死了且格拉斯管到最後,林玲小朋友球此外,喜歡 板上那位個子高大的,很難有人飛鹘部 把音壓低了些。 安年人,便高際叫號能乾,能够任長 【起來,「到底發生了 的職位。」 「什图
且格拉斯一面但餘,他命令那宵年,雄在問個哥哥參加了學校的老師,教導教 那個被叫作丹帝,一面作對去的『到我風裡來一」
「丹蒂斯!」貼 年才上設,在微 前 英文。她的志 【主的綠色變得有心院一年緻。 恳希望做一個平民
门客案,雄不苦的質。彭小 |斯的,是盂二十來 流無射敬的 『馬上就來啦。後人,經來當個朋友從你這個志 左佑的臀部,個子高費附,雅可花县一個推特先生。」丹蒂斯 的小客人。林制造情,符出你有一顆同材 大英偉,有一種榮致,陰險而工於心計的人問答,一面分听船員 研友是個活治黨们的 剛的愛,飽滄,夢想有一天,自貓,使新安全围 小姑娘,飛 艘商船的大烈,做事巴當上長的藏,這好,一切打點無盡,功課方面,那 負費認眞。】跳了一 「船長的使我一後,便來到老板的算。臨平小 KECE - SR- 咋天脚强來啦!火鍋偉將水漁沸,「我將來要作用英才 從學校裡學會鲈水成了蒸汽。蒸汽有楣 一 ,當一名次師。林翠 了一句成語,的壓力,打設計啾可以用權 小朋友,就你能 海句成是「 可呀——你,水和火一 你的志願! 水乳交融」,合作,水就成了一個力大無比 网鮨不大明白的大力士們,將汽槱的發明, ,就拿去開爸,人類再不停留在利用人力、帝 爸,爸爸說:力、風力、水力的脚代,而醒 推「水和一切代。一個新式的大样 租是長容易融,蒸汽的點麻被火燒到 和在一起的,氏五百五十度,壓力強到空氣 早上你看奶媽的一百七十倍,這股力茲, 惻牛奶潜水表於二十萬匹的馬力濉丨」透裾
作合的火和水
森稚何
<<+>
<+1)
阿國輝小朋友
内弟弟。今年十歲
,今呷是五年級的基
「生了 他喜運動
碟,不必一下聽了,止吐舌頭。简然又說 黃玉小朋友是做電阻的老手。 于就融和一起’「不滿,蒸氣機太深G了,在 她是一位愛緞,期日上午,妪最喜緻 ,將分不出哪『現代的大工腰夾,已經不用落宫幻烈的女孩子,今8-瑪卡通片,平時 此才能将四微,蒸氣機造成急蒸汽輪第十三歲,在青年會 愛看黑害。廚難小朋 是奶燕?水乳交鹂就谬做為機,它的域告很複雜,原翊恩中學唸中二。喜友,好圈很出了基 崽,形容两髅人的感情很好,張來換了不多,同浣要水和火吹笛子,深堀了體有害的,你要小小選 誕和洽,像水和乳交懾在一起
繁密合作。蒸汽輪機有一組巢,校的笛除。趼下言,本版讀才好。你 「樣。」國強明白了,可氐爸。除,湖州上有許多选材,劉闖丽友,我還幣你做一個醫生,或你將 的除腸。」 沒有如打服的織布 爸反問他說:「膈製它的相反)點的發洩漏嘴,噴到葉純的意見,不要離麥能望成你的观望。 級數佈他:「我逃。一但狼ě得崴 詞是什揳?」國想了一會,的聚片上,葉輪就轉動起來了開開簫段,財然, 小手怕我的可很匠,那會他没什话 誇:「是水火不相容,約嗎?
課與重要的,你 ,論的陃迎接旑發電機,因 ∫爸爸:「鸺强可以證得來此發電機出轉聯起來,產生了 的晅明,韆該有辦法 森林裡所有的鈾張較小兒子,給織照。不滿,在現實生活裏,水和火」阻淹。」級來聽到造哦,你掉。把時間好好分配,
「方都參加了,只要小
地說:「我們還是啦!!
[呢-撒張大嘴巴,
总不在一定不相容呢?」州」不大明白,就沒有興突剩下去
【 自己又做好功課
有小壓毀啦,土撥 *更子不致Q加,牠胆 群忖離嘅小雞:「那當然不相容啦,熊熊,回到房做飯的戚薇習作。,又能散適當地
的烈火,用水一流,火就滅了當敞習作時,果然有一條題目 。」爸爸冈芯冫殊造水和火焰間水准交融的相反詞,他輕
林裡,唐住遊很多的不要和能對抗的好, 然細小,但他們團 剛燙的動物,他們快 我們放過雜的。」小一起來,她四個八方的不能互相合作畸?一阙證前了爸爸的該,不敢傷「木火著 范子說完,離開大家,無狼河,惡狼起 長說;「那但能够墬?」爸爸、相容」,面改用「水油不相容 樂地生活在一起。
」。他心想,水和油的药
第一要惡狼,他們到把制住也來不及。金價叫,可是小動物們|水有水對人的軍歌,比如用水相撫在一起制。可費來
|處捕捉馴祟的動物, 斑狫和其他動物一出沒有被悲退,步步憐,洗東西,號是用水力了,說:「那有水
追,小猴子追上拾起 |把他們啉得都綮在淋 定了一個計策,選
甜米 潛類 汲水。 也有 硬果殼輒狼,狼向他 裡,尤其是小兔子, 盐惡狼佈置下一個夫 高米,土藏 它自己獨立的能力,人們用火 他怒得不敢往而外 羅地網。這時,狼在逐渐去咬狼的尾巴,
鍍,取咲,還用來了
这一限,可不取證打路上球性常動物,可脫離其他的跳物都向後製陶瓷器。可是,近遢一百搭又 她們年,人類佔诓對冤家於起來,一不 浪了。但有一雙函它是一瑟小敲物都找不獲模抛去了。 的金斑亮,他聽到此到。忽然,謝燊地有 愉礤離假開了一規劃做成好朋友,這樣,所僻互動,李好附 伞門被客的消息,心一隻小兔子走過,
物把黑 合作,却發揮了前所未有的作?』國: 用呢丨」菡强搔搔 - 强點 立即追上去,一把捉優打死了,救了小 經憤憤不平,便到處 去鼓舞各小動物,稅 徭小兔子。兎子連忙動子,小于衕它倆怎槎合作啊?」爸爸說 頣,就 戰下,繳料地說:「他們,同時也得了「第一個飽水火合作的人,憑照媽媽 ∫你們不應該的狼大王蕊命,我從來,日力的風順,從比」英國科学家瓦特,他發明了蒸 的话改 他,你越怕,他就轉也沒有得過你,也他不敢再離空了 一汽機。蒸汽機誤,水火 猖狂,我們不能老君
從此,我天天來到這裏,我的能力和智出在頂盡晏成起
「來,我輕的,我再也不用媽陪我, 我已能自己上學了i漸漸的,我從「
固雄們慨欧機來了,我同班的同廻有些也來了,我們都非 常興唘埆個不停,一點也不顯得酒收
越來越多的伙伴受
回到母校 温蒡酒
」字也不識而至能鍵也能寫了......還 的一切,對我都並非店里,可惡,雲 過來,無覺有無怯生生的,一路走,一想:校長老師還記得 我造譙嗨了同學們有多少 解識我的?
,如果合力起來,那 一定把他打走的。」
我不覺已來到那绺圆蹄,許多學生們都穿得整寳寳-䒷氣 沖地走進校舞,我站在門口,遲疑了好一會兒,守門的汪 個笑臉相迎,抬邟我的唇說:「你來了,好啊!不只你一年
·你又長高了。記得你初來時,有一次,你忽然想起媽媽,你 要跑出道門口,幸我把你來。」王伯的慰魂力眞好,他 在洁亮服務十多年了,也整孩子,孩子也喜歡接近出,他除了 守門口,送要打上下課的,眞是一分一秒也不差的。 我一路池變民,便頸見溫柔而熟悉的探音叫我說:「潔
#節目開始。
一會兒,變視會開始了,先由校長 邠話,老師訓話,同學們演講,跟資餘 當我发到幼稚園同執的時候,使我驚起的童年,那 時候,我扮一隻小白兔,滿導師,選課得不少的掌聲。 節目完了,我的級任老師笑問我說:『荽,你有什熈 感想?」我很快便說:「我希望我能傌復做個小孩子,能再当 沒娶來讀書。」
眞的,這是我更心的話:我必得這間小學比起我現在爽的 那間著名的中學可愛得多了,商間學校的老師對恐生的感情, 也眞有天莱之邪啊!!
x
*
各小黝物熟了,
覺得也有道那, 「側推金做指揮, |全班分別去焉知其 他物,牠們常
在一個秘密的山涧裡
4 於是,秘 會開
首先,山羊說:
「我要參加,我的一
女蘭
文
消不相容的感悟呢? 你说是 他用另一個福吧,比如用「格
這封但是無」
我們去簡
今晚有頭
尿食
澳外的活動。你?:
5.
參加會客室辦法
、出生日期、學校、級別、地址及 哦、調和特長。此外可以問編輯 些問問。
低衲紙來尾。
(二)必須付來西茧近照,钻在
〔三啓件乾到香港荷李活習 謝僑仔敦兗寬週刊楊誠先生。一
一八四》刊登,而你的編號
,將來可以參加會客室一可的蒸适
[[五》小客人可以和其他會客室
的其私客人交朋友,米俏第一封寄來
本部代轉,並在內附一角郵,
品定
No comments yet.
Private notes are available after approval.