日二十月九年巳乙层重
其一第張二第
蔻
酬給血捐
WAH KIU YAT PO
立法局未討論賭博問題
工業界頗失望
强調賭外圍狗馬影响工業生產
房屋管理水準 講求積極提高
正財房屋及地方政
·該學會之工作形寺
TK KERARE & (INSTITUTEOF HOUSING
【MANAGERS)袋、珍ă↑ INSTITUTE OF HOUSIN
日本工業技術服務團
訪九龍總商會
〔本
游陲及大阪府立工 採雙重舘一行四人 G」及「 SOCIETY OF HOUSING MANAGERS」两方被
,昨(十五)日下午四際聯袂訪問九龍技商會,據悉:日本工 構對员養管理工作之促進,已有之實獻,希望該两会之我 「掛術服務團此次來港目的,除致錶香港工商業外,將假媽最近 能經融合併為一,將能有更大之成就
「在港開轟之日本工業技術服務處僑港,
〔怍) 抛房运管理學會( THE INSTITE OF HOUS
公掾辦理之屏透的管理,是一項社會服務,其金币性最近大 JING MANAGERS)秘書處昨(十五)日稱,該會昨日召開
昨日 汆點招待。該會理事長謝伯昌在茶會席上週 大提高;貧民區居民之徒罷,襄價啟宇機構之發展,及由地方賞 一項會叢,我悉!倫敦房屋管理區會理事會,經接納該會之入會 做覺。希望正式登記將於不久辦理。
局管制之營宇(防止演奏成渎民意及被人搾取)的管理,加以人指出,近十多年來的香袍工業,如紡織廠及內衣製造廠等,所 目前本港有資格成爲該會會員者派有廿九人,十六人是本地口密度甚高之住宅區爲數塔加,如此種均使房營管理人之工作 採用之日本機器整不多要佔七成以上,因此就耍些機器的管理及 人士,共餘十三名均霄外地來港者。他們全部均已經過前房眾善,面臨積電所的問題,該學會之設立,其任務就是礦保此一行,運用技術來說今後仍我憕竄日本的捨案。叉:雷光的各种工第 理人協會(SOCIETYOF HOUSING MANAGERS )和房融業能應付此等難題,同時又能酾热新血,及維持最高之霉樂水準 目前仍在繼續發中,所以我們認爲今淡的香港對日本的機器及 學會(INSTITUTOFE HOULNG)考驗並獲准越爲該两會會,更在於協助一切有關機構,使其对粗愛飛艮托管樂耱之職習有技術指導仍將廣受到熱迎 許強之了解。本人該說談會成功」
日到會招待的總首發育謝伯,監事會關主席率 1 香港分會之設立,將爲途東方面之第一間,雖然以熱两襲稱 于飛,及總務部主任茶恇免,交際部主任當少阴等十餘人。 在香港及星加坡色活動多年 此項專業對千千百萬人之福利關係密切,該會香港分會會後
房屋管理學會自本年四月一日成立後,郎取了該團體之位 而代,該两團體在房屋管理方面均方面有四十年罐史一九五四 年起謀两團』的常務委員會已合而爲一,並於一九六三年共同
一,扦切磋交換有關知識云 (-四)
【特氙♪關於遠狗的賭博,立晟法一躍,此爲啞則近年來一般的現象,其營 則任邈两日,兩日共計四,極洲都立了一個房屋管理文憑考試委員會,該文憑基聚時該職業的主要 將盡力於更加据由本港那管理之水準。此外种符蛟勵新人之 日昨食未見撝出討論,關心社會風氣 溫情形,挑色昄以至有地位的人士 要花費許多間去「创」經,更要「接 的人士們感到相當失望 + 禁止睹博是本港」對於外國行爲無不雄之若驚,甚至不 水」作下注離開本,其對於本身工作 法例規定的,並且股格執行,有破財 胞,擬將,每週賠期亦盡力下洋的疏忽是必然的,因而生磴烈案,或是报 氬1咯淅及徒】之以法,故本港,許多市民如醉如痴,亦做成不犯法以 率特別增加,亦需必然的現哦。 |腾下各區,並無合法的糖博場所,經本,影啊就會安寧大。對於工
·現私設賭博,亦必嚴懲不貸
商螺亦有大报告的影院。 但由於本港人士對於賽博彩,興趣
本年初出,本港工商業重要社團及關
在遇宋與日之後,一般而光者 虎神蚺致,無心工作,其恶必然,而下的 甌錢者,則因 白增加至現金,作各種 娛樂消費,亦無心工作,甚至因一
·日超濃厚,其未能獲得瑞博彩者,在外心社會現象人士,曾紛紛提出無晃向褲一點,使告假歇息。上述你種情形,近年來 進行賭博,於是外國民的樂檔應運生,又一政策諮詢委員會痛利害,希望該委會能
各工背遍皆法。方今在越技術工人缺 因開微者多有大棚可,已超會區,將一般見向當局发映,以便决定是否應 經過賽馬健彩之日,外圍馬黹攤如雨後將賭博何謂,現時立法局對此做
「泛期間,而再有工人對工作缺乏與或据
·簡,極爲費1,波區進在暗中進行,但已一討論,一般鞫感失望,成盼當局早日採納
不起挎緒,生產效率的退方端必然的, 經成爲公開的秘密。又自澳門設立雲狗场各方意見,對於外媒狗喘的比博于以爾,小插傲嬌件體黨,在予業 东多維 絕有產品拫壞數量百份比的增加或二人惊 之後,於週末及週日晚間舉行,夜十 工業界人士對於禁止外區狗馬賭博,
岚煩,工業界人士渴望外國和馬的 二悔,郎一題之内有什塲賽判,如遇牌一會大力支持,希望當局能予以絕,工黨
博,並非無因的。
山外長館易賢阪大
會商廠問訪
〔特訊】日本大阪府 智易當舘長外山三, 同日本工技術服務處 坂本正信,皮异黑风光 速,由張志陪同於昨( 十五)日下午二時半訪問 中李廠商聯合會,該 會長尹致中、蔡章閣、會 對莊重文、梁孟降、李琳 明、瀏鑴然笹接待。 尹高食長致中代表廠 商會發歡迎詞【錄后 堀由外山融三館長致詞網
姝假日又告開,澳門賽夠難與本港無關重要社團之一的中華廠商聯合會,於本 工業界業人士器:在目前有關當局断;此式日本大阪府貿易能在港設立工業按 ,但亦大及敦引他客前往博彩,做成香港 年本娶它來一項特別會議,微取各醤i的,不能有窗營的熱抗纊二人維亞與供應工業術服務處,專營本港戚家罟日本機器者 現金外流現象,而不能試博彩者,則光,意見,棄意見害會商博政策整詢會 界,而在負生活工作的工人及因 心作技術服務,初次辦。但日本過去 在港私設外圍狗撥,逢遇宋至週日,陳,而現在,立法局尙來出此項 而有無理不色實的現象,在今天工業 在台北,印尼及印度,已有舉辦。其目的 捉往外冏狗錯椹者亦如火如茅,願之外,討論,而他彼等甚爲先望。
發展遭遇許多對類情形環境下,再加上酒在希望香港廠家作選一步之合作。該
·馬力有過之•
工業界人士一般意見認爲:外面狗罵 些煩,憑使工界人士大移巔痛的,唯 務處由坂本正信任處長,黑田光速會太淡 “大力插蒍,有一個時期苔告消激阸助,陳否,因爲參加生徒的許多工人,都有路可使工人們潛心工作,而現時立法當局 大阪工癸泼循步磡館的優秀工業,對 追不旋斷又告活躍,正如野草燒不盡,聯外運狗画的興趣,賭小馬尙要在熙美的一對此仍是討論,团学安到望,希望 做 各袨描器性能詁爲熟諳,此次的實港方服 風吹又生,馬零停頓時,外圍狗擋更見活時,面是两運始有一次,而賭外鍋一局,從速滅絕賭博、(送)
務工作,相信他必能與否機風家作出新的 合作,關於日本世界參加香港工業度會 並出,他本入選日後,與有關當局洽商後 . 韓會施彩玲:昨日前往落内的該會會員,預將會自助 决定。 願捐血者對香港紅十字會豆成爲血麻的經常將助者,而此種服務一經在安商会展科,便可 中烨方崴泛交換步行合作驚見後, 大,以我就將可溯显示少(國)
【至四時始邪。 尹技中致詞如下:日本大阪府貿易館 長外山福!先生,今天蒞臨本會訪問,該 【代表本會人敢去过。
【勢將
血願响將
早宜決解難困一此
【特以現勦或物;者,此包括施營運在內。 報推此孝之辦法,勢將影响志
之娟应。广夤醫院究行 血給酬以來,已有三十多名 職 業捐血者寶 )
九龍靑年商會會員赴紅十字會總部捐血
12
R.
凸去月卄晚八時四十五分,
磡曲街與發生槍幹一啊,一鎘輕傷 一小蜜重傷,時適扛 製 本港便服 動撟萬小販,强尼徒
(一九五一年十月十六日) 控慕密倔奔婦燕,該案今在九龍裁 判署審訊•主控官指泰尼事發當日休假至夜安酒發署命两车森隨同乘車往拘 小販,醫生則稱:當晚檢驗瘀尼實飲酒,但未俬性。
在今夕夜晨一時許,澳門些喇提督馬路昌眀業區貨會發生大火,焚燒十 小時,廿五家店并没船廠研衆村路一煊,爲十數年來空前大火,損失遠百餘萬 上一璎年澳洲新馬批共九十六四抵港,於鋼雙語達爾登號
•由馬失分翁 惓需牽馬房,突有根黑色馬一匹狂性大發,將馬伏過傷發狂奔 為本港工及局局長緗宁醋去該局本年第三季報告,指出季內使批准之建系共 九百八十三宗 • 达今接高院底消息:年來高院飛事案件銘得七宗,爲年來最少之一月 古文中尉),
(ID) HERM 天氣預測,今日改
早餐時,突然暈倒
殼而疾勁東,誰家
,急批栱道陸軍 天色喹朗及乾燥。 「院急救,但竽告不治 該結棣七盤跌
(三)天文台今 設為攝氏二七十六
在英接受深造訓練 [港訊]本捲天]用筝a 文台三名青年影象工 該氣絷合學校亦,乃來-美國 報告:昨日氣溫, 作人員,目前正在橋 設有實鹼性之天氣預著領導館及停泊港 秋之氣象台灣校,接測工作室,與巴克郡 海之美糕,昨日均下 《蜜庆八】,七璞》 受氣象學深造 之氣象台總部用電動中旗京。〔釗]
一打宇機及無缺電傳到
虢等爲卄 五歲之| 廓繫。 郭酒、廿六歲之
今日東風
在該校受訓合格
「工糁狐務處」在本月一日四開
楣。該名人真一) 天文台之賞員,受
: 這一機尴是提高日本戲城的技術服務, 協助香港工萦按術的進步,使生產海得更 優良的品質和原現代化的管理,是一個純 劉服務,眜鮮香港工些與人士對工業技術「两人早六個月在英國 [特凯停泊本昨日中國及東之 ,琪巴完説初級天氣 海面之災 影詢的機構,值得選頂。
請後將可抵得安格,泊港美海 晉升爲實驗盘。
一軍官暴
晴朗乾燥 英特级考如下: 航行
地氣壓分佈形勢
氣預測課程。
留英問點,郭君一
管轄荃灣事件
及基城克機語文
我們主聯毎年一屆香港工業舱品展览 會,一方面檢討我們工阙出品的進度,另 一方面我們抄迎國際工業機械和原料參
市議員難撤回動
鄭,黃两君於八 月底往倫敦,接受同
荃灣區民將開大會
,使我們工業界對國際工機械和原料的 郭酒望於短期
〔特市政局民警員張永安昨日
氣仍高,又,中國
日本是工業先進國家,湖和日式機 預測產,及整天 威斯福城」號行政官,在南部之氣壓則低。
| 的奇料和技術,有:一個機場露我們工業 界服務,不促我們工業的發脹,同時 促進港日的贸易。
一持
影响
志願
捐血
據英國紅十字會國禇分會 主席黃玄乎稱:「吾人經過多」 年之努力,才能達到每年供應 香港免羮血液一萬二千品餘之
十字會規定血液收藏及供應者 树免費之原耶。經過多年來之 宣傳及動告,吾人對香港社會 供血液由第一年之八十四品
说儈至一萬二千品院。如果者知道,每捐一品脫之血,可得 五十元,匯再捐血與紅十宇會。每年一萬二千品除之祀號將推
謝每年一望六千品朊之目標。「做氏不欲評雄任何方面,
低謂「吾人一定以應付比司勢」、
此困難問題之方案」
時間
結束
黃氏謂紅十宇發委員會對於下月開做,「希望能够
廣華醫院於星期五開始實行捐血給酬辦法,該院蕞林 炒稱:「沒見前止,吾人收血液約共三十燥脫,護心經常與 血者,實難分辦。但黨林醫生稱,三十名捐血者皆驗感受現 撖,而不願取物酬報。彼那跖灰衆酒院實行攅疵拾酬 「
·因爲不够血液供薄」,林氏並醫診酒乏O型及B型血液 01 #1 〔恃訊]九崑奕年商會會員十人,出日聯袂到港紅十字會 總部血捐血,紅十字會總部卡於前日開幕,所以該會人士血 半入該總部」,前座價來的第一批。捐血者名單如下:曾施 龙、林園、安吾巴馬、拜加、威爾邦夫婦、查利士、國 爾頓、伯里拉、欧商。他們照例每人捐血四百二十C.C. (RING)
應於國會人士之熱心,紅十字會出席習境下,並曌日陪導車 前在迎接他們在血,
昨日該會原定有-三人前此與該養學的,但两人臨時公 消長片,延期一天,另一人日前期不倦,其餘两人皆因患黄 疽病皆不能捐血,又在該十人欲中,其中数人是血底的定期捐助
明晨改行新鐘
今晚睡前記得撥慢
各界人士不要在今跑阔染前香神善洲 需要
焼一小時,阴天一醒來,釦恢復了 時間,以後所有一切均依昭腆廻間行事
澳門同時改鏡
門
本科
香港
更多
醫院
把眼接觸跳率。日本大阪府受易馆在香港九艾酒,郑舒培及改後示,關於撤銷其原先主張市欣局资基 設立工將被術服髙處,是一個明智的推謊一次印出於明年初始行度之動於一事,自前無此可誰。
。本年十二月七日至明年一月十日舉行家
張氏於評論日前基灣鄉其决,促 工業用品展開會,我們更希望日本大阪 名人員在倫階也撤銷上月份在市政局所提之該項勦貓 府贸易黹够把機械在我們的工展會 | 敦受訓之主要課程,時,説示無法撤鈎 勝出,把工業技術服佔再推選一步。相传 爲初級天氣預測,茶葉鄉事會反對也两局管糖莬灣小祖 法嗔怪外山三館長考慮的。 括風力及氣壓高度相 委啜合在前舉行首次會難中,雖過如下 港日工煎界合作,恳港日铆鍌質易有「互關係之動力辆黨及葬,除;市政局自動撤錒共达價廁紙,否 和的。外山區三館長此蒞港,荷承來會 管通氣學,及高速朝將召開藍營區全民大會,反对到底 訪問,敬鰌多多賜激。【從
「氣象解之論及
建籌極利士人教督基
下山子獅龍九在點
地
(特訊)香港基督 病痛者的服務楬基督敦精神的肉體與心疵的統一 會會,基督教協進容院委員,尤其是對於後苦的患者,而且又計劃網欗健士及其他 會發表稱:香港需要更多的一醫療工作人員。
含酪,弦忐與做多解牌的事一 废话的整 英国已在拥之中,包括內科,外科 雙,及低限案成千萬的神,小兒科科難料,老年病科,泰新病科以及各科的解 對區及九甜郊區的居民們,部。尤特別蔕怠於利用最新的醫療法術爲患者服務 當他們處於病痛中掙扎時, 溫所 院將樂於基督會握克委員會管理之下
·需要他們經濟力量能够負担 。濱儷委員會將向其他各灣發機,會將 得起的糜宜的醫療,香港 李泰發協會有關,委會中之半數之委員將出 子 府和其他後膚日建立了癌所香港法督教協會遇蚤。將有两名政府代過參與此委員 ,日短夜長,香港方面,已定由明(十七
山 完善的醫院,但持照人口增發,其中一位由醫務衛生處總監提名,另一位出家務 [新鏧秕〕分時間定於明八十七) 太長,且開始漫太,結束太湖,使兒童
日三時卅分祀,將戶裝湯一小而
加的機况來說,建立更多的一可隔秘提名,這所醫院將與衾打醫院司合作, 二下 西藏很驚鍵的。現在一為產圖二翻楠西校之工作並進行專家教獠工作。 日凌瑟三時三十分牿求,與此同時,恢復」上學袢問過得太早,起床時,天色糯米全
,以金行其冬令時間,本湖方面,削中 崇8 待間,市民記寫在今晚睡前,將微亮,常無限不足,影响健康,此種情
明二十七)日凌录二時二十分,將搭。
,世界各基督敦會透過香港基督教協會,正積極的計 此一計劃會與本淃各致會開式下跌而合,十月 撥一小時,此後一愣垸照攡 囧行事 形,一般人均有同。營運當局柢納論
劃建立一所可以容納六百張病床的大型醫院於九龍北十七日之證拜日已定爲醫療日,正是無路加日最近 坐一小時,而與資方面,我會守行 的蔥見,於去年十一月立法局會市,
部-ㄊ研究如何進行发施有一計劃已有數年,可以之日,衆多之本港發與已收到老窖沙聯合醫院之計畫 白明八十七日起,在空中。 預見,與所醫院,將配合各救全診所更加强的醫療服)。由於本港瑗境之使然,衆多的海外融會及其他機構 今年的夏令間,係由四月十八日起一出個訂夏令時間法於首家通過,復於本年 直至十月十七日止,一兵施行了六個月,一月再在立法局二三讀救過,完成立法,時間中,水陸舟直上各選辦公開, 並協助其髽各醫院的醫擦工作而成爲一組醫療中心|對比所醫院之建立具有莫大的興越和關懷。 「比往年的互令時間褶短了一個月, 懋,今年夏令時間延遲影始而提甲:
爲此大男模的一所醫院,不可能於極短期間建立 還所醫院之成立,乃浩府菜個醫療計細之一部 一律依行,至大法方面,原一戶中行中 ! 查本港買合間,原至一九五三年夏,安只得六個月,與往年相比,縮短了一 時間,未有更改,在港迷喱行各合, 分。基督使聯合醫院委員會已获得各方面的全力支持,起來,也不可能輕易的聘請到厨任的工作人資,但由 個月。
-醫院的院址,已經港府渐定於九龍子山下,地基日|於我佛所身臨的急切需要,我們是不能遲延的。具有 在建設之中。
高深資格的醫生正在本港及惑外物色之中,各橄堅難 最近,美國茲督教教友李察·布雷克尼,及其家的工作正在進行之中。有關醫院工作的各樓計劃,發 及日來港,負責計劃之黨養,計劃草案已由計劃委員 | 院建築問題,物色各罷工作人凡的問題,都在積極的 會揭定,並將交與事業公司辦祖籍
謀求解决,教會方面熟切的希望这所醫院能够在一九 建立此出院之目的,在於表現一基套發機構通過-六九年開始含本港市民服務.
合時間新例所費城的,該法令規定,夏令 時間於每年三月十七日後的第一個星期日 開始,直至十月三十日後第一個星期日 東,共有七個多月,期間冗長,換瓮之,
·每年僅分時間,佔全年百分之六十 在各方面的距椒中:為配合時間
您们系令時間法案的內容居安晤年四 月十五日後的第一個星期日開始,至十月 十五日後的第一個星期日結束‧故今年黨 令間,係由四月十八日起,直至十月十 七日結束
远。
,朗與大陸所行之中固時間相同。
旅行雙週刊改日登出 藝文雙週刊今日見報
- ||||| + |{C
嚴氏七二》。
資生堂化粧品 舉辦
FORT-SPRINSOL
福氏鼻淵片
最新
本品由德國醫博士福庆荷镇
主治:終年或活館作為響,卻 無野炎,長流鼻液,投入鼻恋,喷嗾
鼻竇炎特效药
j簒多年臨床實融蒧明,對鼻獲夾殤
床試驗報導,一我能為本品能迅速球 有根本泪效力,在进滾美日各類限
→ 致呼吸器官恢復正常作用
不止,嗅覺喪失
警告影射
福氏鼻淵片
最近發現有影射照所轟港片 市上出售 • 它們有在形式上影射
, 有益用「忍氏片∫ 之英文
[FORT-SPRINSOL] K4-
XX-SPRINSOL E
「貘氏弄淵片」英文仿單照抄,以 求做日混瑰,知影射品,無能摸 仿正貨之外形,崔無法製造本品之 獨有發明之特效製劑,請用戶小心 翎,指明「孫氏片一質, 以免受影
本公司除登發聲明外,經依法 進行查究,敬語各代售商小心注意 合作,卻勿在有此等影射,以免 產 法律,致希合作見諒病幸
幸福公司蓮啓
華儒晚報分類廣告 段:字中每天一元 費廉效
SHISEIDO
新娘美容表演
GINZA TONYO
晚
由日本美容師替穿上各國新娘種親之際将-
伽
各獲化灘渣響。
九惠概資生堂化粘品不論多少一样贈送精
贈品:允惠資生堂化脏是三十元以上者即具有
九惠瓤十五元以上者送耐用原子筆一支 九葸顿十五元以上遇 WANDERLLIST KIF
選化粧袋FANCY POUCH一站
抽獎:在表演期間均除每次購貨時獲得之想品,
美鹹用招本一程频任撵。
外還設有下为三大特獎,
蕻奖一名,名歟笞拒一個。
̇請常飲
嘉士伯
嘉士伯為全球最佳之啤酒在”
丹麥隔餐由丹直接運宗
由本月十五日起至本月廿一日 每日表演二次
一每日下午七三十分, 時間:每日下午二時三十分、
大丸百债公司
瑞興公司(旺角)
港此陷可一次便用或分次用............... 三十名:名貴女装衣料一幅(建设工
二獎三名:全年化症品供應咭一張
·抽獎辦法:分應額資生堂化姓品五千元即抽
由本月十五日起至本月卅一日 每日表演二次下午七時三十分
下午二時世安及七昐时分表演-- 星期日或公眾假期每日二次
獎劵一張及潔膚紙一包·抽獎器印有间
條填上姓名地址交用以便表演犯罪校作抽 條及幸蘢號碼客板漂此辑瑟後必須在
獎之用所抽出之章精碼将于十一月五日 在報章列出如抽中之颜容可犯奖到大器 我易标有限公司領舞如未被抽中之顧客求 甘免想到上列公领成族村之寶一份,
大人公司(旺角
由本月十八日起至本月卅一日 一每日表演一次下午八時三十分
下午三時分及八時卅分表度 星期日及公假期每日二次
绝代理:大昌貿易行有限公司
Page 5Page 6
百二十月九年已乙曆复
́WAH KIU YAT PO辍
No comments yet.
Private notes are available after approval.