1965-10-14 — Page 5

其二第張二第十二月九年已乙府复

KON WAH KIU YAT PO

2日四十月十年五六九一事公年四十五國民辛中

委會轄下房屋

加租百分之十

今風密雲後晴朗

〔]

[詽鼙航行之各地無壓分佈 形勢:昨日巾國之氣壓高。灭、中國海 南都及呂宋以與之氣壓則低 "

(二)本港地戚天秀預測:今日裔 風,大部份爲東風,發案,坐轉索天色晴 朗,天氣比昨日熱。

〔三天文合今鼎淨告:昨日氣溫, 要高氏二九,三〔安庆八四,七度〕 ,最低二五十一寥宀跟玩七七,二度》。 [四行至午夜止,廿四小時內,無雨 莊紀錄。

直接受影响之住客數十萬衆 間接可能領導一般屋租上漲

* 逾一

飾物 業估價處一

〔科,正當全港窗繞境宁

起加租百分之十。 杭喾温下降會中,太景中建 「設委員會昨日劇实然宣佈加鎖, 悉:該會路下之緊字,將於明 屋宇建設瞵處長范尖昨日(星期三,宣佈此再時稱:經過長 年四月起一律用百分之十。

「時間與密硏究各項有關丙式及事項之後,始决定將租金 提 此一消息,就會各方面有强烈 富者。 毗會領袖指摘不當

校謅之樓宇將先鳘行加租,計畫北角部及西之舉起以 的不同反照,不说答港崴宇建設委 风會屬下的住客信然。昨日下午記者舍以此事分向若干社會陌袖 流放於其他各邨, 操詢其意見,彼等異口同°C,爽瞭的加以評,蒸爲青酒屋宇連 爲使住客儘可能易應付弒起見,將以布似脚開將此項 一含委員會乃官方體選該會言佈如和,無異由政府餡導鯈和再崮上 朥和金弊究通知等,改訂之命將在两年内有效。 汪,對社會將有不良影响。

委會負担增加費用 綜合此等社會镅袖已推出居民淡 飽亭展過份極棖之 苦,對社會民生打發至大,在一九六三年政府實施管制新租 康明年四月起,租金包括差餉在河, 辦法,忌租溫亂情況才趨於安定,源自今年以來,普 擬氏稱:委員會以費用,萦納增加,同時各邨之衛 向下降,此種現象儒證後運兒,全港居民郑手稱慶,却料到 生費用,放人已致其下各师聚了河。 【府竟然領導線,在目前消計,實屬不常!

巿謂:「須知屋宇設否則會不能無與血常濱色此等 後果惡劣自不待言 此海新會領袖发叁出;宇建設 加費用。 晏會裡布掘租,自有其奈這捱由,但

加噲字樓宅住置空

百千萬逾

萬

千四

委員會經包特新超去函通郑 北角新邨及西環新邨之住客,新租

百層

比 九六四至六 去 五年年報指 武在宅棋竽 迄本年三月 底爲一萬一 千四百五十 於去年三月 起,已開始 派按月 入伙紙的槽 誰的三萬 ;三十七百六十九度(或單位)當中,有7 千八百石空證的,其中脈有七分之一是 「一個有入伙紙不度兩個月的。

等

因此,建設委員會在不得已之下同黨爲須將租項調整 站在市民立場,不管其理由如何布分,如何也成,但總銷 使其更接近官之幾用眼過。」 【潞由政府領導租值再復上漲之錘,應自不待言!

在太年一月舉行公開會議時, 疊宇建設委會宣布加租,除將可能値導一般租!襬之外, 結果落在住客層 全檢討程計劃,以使 而直接受影响之居民不下數十萬之,蓋談會點下之屋宇,計有 瑨坭費用之首,可以分期及分大,由傑宇建設委員會之ii客分 :北角玫華新悴、西盤村、彩虹村、蘇屋村、馬頭國新村、山

范夫又謂:「麾宇設委員會現標取一項該會認爲對於全的 吞讓新村、長沙灣新村、苍鹰和樂村、繼來村等。八谋》 (楼)香港屋宇建設委員會 有關人士均嘉公平之步驟,以期程項眞正經濟,從而使息好住宅 明年四月加租一成

轄下也忌宇,將於一九六六年四月'之終處,輕量得含液釋適當拿臣之人士所享受。」(辛)

巴士電車相撞

三人不幸受傷

〔特旣》巾珵漠犖道钌與「我們不反對提高工人 和婦女勞作严間內渊 大荊印交界昨晚十一時五十分透和女勞作開 整。(從) 巴小與貫車柜遠,两敗俱傷,的調整,但香港是 三月女受傷-緻實出軌,附近「天不足,饗源缺乏的 一帶逐通受阻。

【水區。 推工業有 有三巴士「四八六五」 球免庭料衖開蒲菲路,蔣業,而香港還是處於米 梨道上花面策時,有一行維車經過,两本根據,甚車被演出軌及五寸,鼦等車廂饼 鹚到复械化的幼雞時

· 巴士頭部撞破,與輪拱樂,不能行走,两乳相声髓於路口。東行再本至被處不能 通過,大渓長龍,直達中繼興被訚前。感懼車公司派工程班將片審度本納入正軌,但 至發稿時止,此項工 作尙未完成,讓道 |方面行車亦受影响,

交通警員多人到湛, 来拧該處交通穚序。

失事巴士常時缎 有乘客,其中一男一

女被拉傷面部及身

司機張友〔

五〕幸未受傷。

↓號,由屈地街附 角,由見習司機基

CHUPES)

,有師傅徐某些[1

〇五號】在旁存涼。

本中乘客未有

·受傷,飽受幣三,

「等車廂之塔票瑴吳某

(六三三一號)撞破

類,血流披面,三 老經救傷車潑入院 救治。(雨)

診療所諮詢委員會宣佈

意見書限月內提出

逾時將不予以考慮

。類祟把工業國家

,經過百數十年工湖

命的勞工被策,强行

件危險的滑旅,研究

「都裝不利。」這能見

在針對香港工的現 【實,而主張嶗女 作時間延長,以

解决礻港勞工缺乏的 多採用八小時工作的

|密照心嘅地, 党

,休息案之設備蒸

1班與下所,同時又出 於勞工的缺乏,所以

,有其困跳的因素, 【香粥工業用得不到 分地價的解決,

生蛮【現代L

「械化的寬用。沙 M

健大愛里安野 開倒退步的褙施,工業就業,釋决勞工

「太相符。六年報代工業接班人海渐形 褭:『源悄工工 香湝工藝展的 |作開的放案十號 石+如果尕在石一 至十畿的男女年蹴而去,男女勞工嘢 如何分利用, 作時間到刃而 勢,作慎重的考慮。 不反對提高工人待遇

(悴m)診班所贽詢委員會已經决定,凡在本月啖以後按得1條例上得因應時,所以我們氓就出 之對面负怠语,將不予發哦。

改委盬會秘書在昨日(星柶三)宽佈上項决定時帶;該會;

於七月六日,三個多月之龍,激補大衆對該將所法例提出雲 澳門嘅女被姦疑

筱解釋稱,如該委員會欲在合理之庐間內完成其工作,則 顏對意見嗇之譪出以時間上之限制。

鬱而意見可用中文國英文裏寫,安港島希楫佰崇明大冽钱務 低生處轉交診療所幣詢委員會秘收,但堅照於十月三十一日

女工延長工作時間

一省,本會不默呼

廠商會有解釋可以

對聘用少年工人早注意

育配合工,使 ,本年新層學生 到工廠實習,正與李 (待紙-香港中]夫人提出呼籲:伲夫人的兔解相同,但 與廠商铰合會宣傳部本港工乐界搬開門戶,她跟本会年所 一是航交亮,昨發表談聘用少年工人,以協,將嫡女工作時間延 話語:京十月十日報 助對抗少年犯夑 長,以協助解决本港 校立出局-

頁手柑焢一,重心長,人架勞工缺乏之豬,張

八本煜澳門十三日菲爾)今晚八時 仔街九十四號,一十八譟吹窗××,疑 消景中一十八歲男子姦污,女母向额方報 ,女就送上頂醫院檢染。

月亮奇景

酸氣影响作血紅色

〔戌訊)昨夜天空有奇景,月亮 高登空際,大如論盤,作血紅色,與 平日之皎潔如銀自是一番新景象,居 民多仰筒有望。記者會以此露天文

·合,湛天文台客花糖:此一現象,乃 因高空嫩氣引起折光之战。〔立)

唯有澳航客機

住宅樓宇:落在上財被年不斷 加,計開:

一九六四年三月前——百分之一 一九六四年三月————百分之二 十六四分四月——百分之三 1 六四年五月——百分之四 一九六四年六月——百分之五 一九六四年七月————百分之七 Î九六四年八月—1百分之

九六四年十一月

九六四年十二月

平墨

唯怒及南雅

好嘢!

飛往墨西哥

(四)

一九六五年一月1

一九六五年二月——百分之廿九 本仁空裙比去年增加了百分之四十二

準水符未若務服土巴

消取可權利

康可訴伸夠足有

(特執》港九两大「現巴士服務米符水準,可能取消事和善」 巴士公司經理咋日對菜。糰氏並說:「西巴士公司都獲得十五年, 些人所摄摄取消巴士 的應利鋆。」〔

利據一事,作罄强的答

的。

公衆交通 詢委員 會主席祹怩强作天源: 相,巴士服往末符水準 ,巴士專悯網町于取消 ,渭防局會發出三級韾韾訊號,大眾車棚 開到,但抵達時已含酒店人員出行, 两巴士公司的經理一損失不大,火警起因未能鬻定,但慎疑係 都說:他們的公司巴揚一炳起禍。( 供-

足的狗。九巴

今晨金國酒店小火

〔特釩心尖沙咀金巴龠道廿三號金道 沢 店,今晨零時卄分發生火幣,迅被救獻 原來該酒店地無火,一度相當猛烈

所看到的海上美恩風景 神怡,已足值 樓價

你該樓的其他優點:

買樓首重選擇

八一)接近電車總站,搭車方便。

(二)民情敦厚,生活樸實,物價廉

們對於一角鏡的代償,還期望什麼! ·我們 在九留每天做𨭆一百六十萬名乘客,八月 總督夫婦參加舞會 好,九龍和新界的巴士乘客共四千八百萬

〔勝凱 香港青年商會昨(十三)晚 人。巴士勢維依時,它們可能被現於交通 假 頓酒檠行商會運動金禧紀念會 塞塞,意外事件及其出任何專情。

,並邀淮香盡爵士夫婦前往參加, 九龍巴十公司有一千巴士與七千名 其餘主席之宮商會員與嘉賓等達數百人。 以上的緻,並經常巴士,人開設

洗号一做無然事的舞會,數百名年好女 逶復訓耪班。

都糁 爭研門之龍,他們的話不拘躍 是這些一個盛大宴會中瘀無備有的。

中泰巴士公司總經理胡志坤證:「今 年,我們新娟士巴士,以就

港齊夫婦於八時三十分抵運,由談會 伽的乘客。本月內將再努鸠十輛。惟年, 會長林丹尼及其他數名主要會員恭迎, 我們將有六十拜新巴士運抵香港,其中有一粮陪同额麟趾爲七夫婦登上舞牒。旋即開

始聚驚,學行歌唱節,然 窮世强:「如果共交須諮詢委員 後會開始,至深夜嘅宅始本繋而戲。( 会機郚足球的伸豚-將予以考。倘若訴

關於築本港新機以適應巨型 機呲快還飛升降,其劣處已決定, 郎在架澄設黹谋之計劃已放棄,而各 總機甄楨旅展。今拥有關方面稱 服啓德林煜之工程,一港府准經費

[]九五-年十月十四日, 注了下月朗可測工,預計時年四月可完成 ,擴展工程È將零三阿滴由五千六百呎加縣七千六百呎,將愛上跑道中四千七 百呎御長至六千七百呎。

伊島 六位小姐今日出國,新射五金,亦無上海期絳師,今年一年間 保良局奪寒婉女,布朗今年芦笛馬奔年,而郎清一色爲値裕蹴黼師,亦 有人諝保良局專爲我和老婆——據該局一神透露:局現尚有三女待, 局集篪粧,有職業:柬婚男士,均有申請配藝資格。

輔助訪,今十時舉行大規接演習,此爲骸成立以來之首次。 人民生生照公司屬下七赧「門」宇綸,停航令運、引起各方注意,因各該院 均慧加拿大族,以係向管並在加建造者,本報記者今訪港商務專員怫烈港 迁,彼以問題複稽,不准發表意見,僅會已將此專項政府告。

宜,誠量好居處。

(三)附近有街市、學校,購物返學 方便省時。

(四)步行 ! 使可達南華沐鹕,字 受游泳及垂釣之帶?身心康泰

之提什人

可入伙。

徵聘化粧品部主任

本行徽聘化粧品部主任一名男性待遇月薪千元以上須精緻粵語英 具有發展業務及管理能力如自信適合上述條件有為應徵者希於 本月廿日前繕就中英文信各一封附列履歷及半身相片风寄本行人 事部收合則函約面洽不合守秘原件璧還。

大昌貿易行有限公司饉啓

香港恒生銀行

可再續程飛往巴哈馬百慕達及倫敦

“明媚的巴哈馬及百慕達欣賞秀麗的景色

澳洲航空公司開闢最新狂歡度假噴射航級 經南太洋飛往豐姿多彩的墨西哥途中旅 客可以在澳洲菲濟島和大溪地下機暢进度 假如果係續程飛往倫燉旅客運可以在風光

一澳航强大的V式噴射機群飛行於世界各 主要航线经檀香山及國... 新德里维也 : 澳知乃是世界上少數獴航世界航空公司之

·纳......雅典及倫敦澳洲天溪地及墨西哥二 “搭乘連航豪華噴射客機無論前往世界任何 洲航空公司獨家飛行此一航錢.

地方賣客均可享受澳洲式之友誼與舒適招 待令人有賓至如歸之感有關詳情請與各大 旅行社或向下扯接洽:

澳洲環球航空公司辦事處:香港於仁大厦

怡和有限公司航空部香港歷山大厦及九龍

澳洲環球航空公司 半島酒店電話:二二九一〇r.. 電話二二九一三一至五或澳航总代理...

MANTAC

(023:85:HK

Page 5Page 6

文二張二第

第十二月九年已乙府款

WAH KIU YAT PO