1965-10-13 — Page 7

三期藏

3 開新港本

日三十月十年五六九一艘去年四十五國民業中

徵

WAĦ KIU YAT PO

三藩市華僑對港貨

甚感興趣

遠東攷察團特前來探辦

[特訊〕美國三藩市中華總商會議 商考察團一行四十餘人,前日抵港考察 商璜,昨(十二)日上午十一時該團 長郭驗,團長方國澈、嚴淨放,簡

三藩市辦商展請港參加

會莨黄龠法敔器如下:郭洪讓團長、 ,嚴中欣訓團長,各位團員先生女

三澤市中职總商會主辦之送東箂考 全美華埠小姐緻雅倫訪問中華廠商聯合會祭團,今天蒞臨本會訪問,茲代裘本會同 骸會會長黃綰倦,副會長尹致中,蔡選「人,敬凈歡迎。 閣會熱邦,林藝,縈孟齊,甄交亮,

磊然、李琳明-黃平山、倪少傑等設茶點和我們該過還營工業,正如世界毎一角落 旅美僑祖國,在英經營商業,

·招待。首由會長黃馬修政理〔〕

,都有我們衆香足跡,本蒗黃帝子孫的照 日一,由團長郭琳膲章詞;該團爲三藩市中【敦酶和堅強蟾力,在與地閣】天地一 |華總商會所班識,此次來擋考察的動機,

|源自去年香港參加至淋市博彩會所引起, 當時楽啼葉泡貨在會中陳列,琳琅滿 ,不勝收。故來堂考察,照此採離港貨 , 推銘:以增進香與董事 的愛易關係。

英國各有許多百貨商店及古董店 爲華僑所經營,可惜英少有香港製品銷 。自從去年落貨在三澤市騰出後,當地華 「甚感,有向诎辦貨推銷。渠等到 馮說,發覺有許多學工砺品貌向英國權 8,相信此貨品運銷戔滿後,樂商店

三番市明年五月將辦一個商品展 ▲ 龠,希望廣商會珽時組團參加展出紫代 三餐市中寀總商會同人共説要迎,並 在交換意見時,黃嫦恪示代新 ,目前存在灣許多限制。希望三市中 總商會到人運用國民外交力憂,向當局 席間郭琳讓團長與面 交換會 旗留念,造品質廠商會會員出品陳列中心

•至下午一時始。

由做

,

。

,這是我們中國人足以自豪的。

香港劑製品極出,美國第一位顧客 ,去年達十三億四千萬元,雖然美國地 間

人士對港製品的興題日本增加,但仍須案 輜我們旅美僑胞的啦士物質,和大力支持

美無人口多,消費力强,港製品市 埸,質有仇必要與可能性。我們知道 自己的宣傳和推納,還做得不够,浪不上 日本在美國的經營手法。所以美國當地人 士對捲製品的械類資粜,還沒有增屣的認

香蒲 鑽品,去年在三藩市南國第七 |大國際商品博萬會中,參加展出,獲得好 評,有些話地人上對港製品的多采多姿, 感到驚奇,增加了叮翠不少,當時本會展 窮無莨林娘先生,代表本會在博就會服務 一期間,架覺香港產製品在美國有設立一個 經常發出集中銷售的組織稱,大 製品在的市場,這一個見解,恐百分之 百對的。但這巨和斑大的工作,我們須 耍旅舍僑胞的合作,才能到成功,希望 各位供我們寶貴意見。

計包括中、英、

不實,以幻,做 求带多 苦少故必、、法、意五個國家人 ,早宮報,剩下術好闻理 一步造善因,自可多得善果,以 不昧士,共九人如下: 斯無生爲芋菜耳,消除之法,日常辦份 林振先生、東華三 之,宜永盡心點,坐止,或 J - 諸兆鴻夫 院主席

運 以餘,或诣有益之衆,使精神: 人「香島于會會長跟鞋。 病延年,此生之要也。

|兆鴻之夫人】克 【拉克先生「香港

姐,青團朊 前赴遠東撼,生色不少...,不勝收之事,網知人。如 每一個家庭,那日用工業出品的選擇,都 操在主婦的手裏,說小姐入居美國,深知 英國婦女界對工業用品祂題的爱好和時尚 ,還次來港,對我們出品如何迎合翮客心 照,有很大的。所謂:「知己知彼 ,百融百粉」,在自由智易乖上,不 可缺少的戰略,因此我想我們工業界 對其出口的質素,不獨英個顧客的要求

, 同時對熒瑤的英化,也要迎合願客的 我們蛮談之後,斯迎各位到我們出 陳列中心盡,並多多指敦。〔從》 河東商業考察團在廠商會

預防飛仔之貢獻 心 施感伤,群乎銷知,湖北海雄性, 品

協會公共開你組經科 產科問題專家抵港 13塊將安鋸蔬 |萬大利航空公司送 美國紐約麥士雅) 啥執行編輯工作,經 素衣明飛原因,第一,由其性質頭皮,透 孩時,家圖失黨,成其分無入配工作, 經理),柯利羅 博士 DR. HA 落搥任國際產科協會 無暇管督,任他在外遊海,漸榮不良頭夫(美國女委員 XWELL ROLAND可庫職務,又在紐約 市執與婦科醫真实地 一開邪師拿放肆,及至投進飛常,有飛,比爾勞尼先生於昨日八十二下 洗涼,脫慣勢兇,其親屬亦莫能悯芋,第一讀者文摘遼東公司 午,偕夫人妈 並導紐約多產學院 14、選此慣現,所筑,多保色精緻花事長】,檢方尼 發片,離與刼過片,蚰假健,镀顯寕腦王先生(名攝影家及界警察及育 簡單,看過羨燕虛榮,欲繳快意于一時,從國時髦雜業之作者 而忘寶財好色者總局之悲慘,致贈〕,哈裔夫人(香港

囊。

爲期数天訪間將獎

博士現在旅行遠 東各國,均係人口生

,對於五倫四維之理,亳無知開,如何曉

艾多屬網憬蔬唐揚造之事烏得不變爲离 蟊賊也談,待其寫出來,而受法制

,入

將恆,第三,所制之書家是社會普通常識藥態中心主謀人》。 題困 務經過問題的地方,在日

得做人之法,邪正之途,平時蠢旁小能,士,希於今焼八許起博士保在國際領科雜。招待。 凡參加比斑之女實 艾羅 本時甚導當地人士來

感化院致就當年,已前獨有之後,

勢頑固,欲使之直,被難矣,見以頇防 對治之方,希望政府教育署此後對于身 料宜加注,獲視古今名人喜首獻行爲課 本,以殺初小學生,並祈對子劃及小說 積均當留意雅,改进小童心理,能行光 [明之路,向上之茶,毌耳濡目染,落在非

各界贊助紅十字會

慈善餐舞獎券暢銷

最站利便各界購券行善

非之想,則飛仔之風,自可減少矣,佢乎一個贊間,定本十月 九武昌期下午八時假香港逾兩個酒 店舉行週年業舞會,並發售完寫字阿悔。矶獎满士利汽車

巴士關閘之前 先有電鏞警告

有飛機票金雾雅。氣機、鑽石河,打字機等,異常理宮,皆由 熱心梅長及實行推出。将在两年弗興鄉中公開抽獎,恭請音憲 一戴麟趾爵士夫人爭持抽出三獎方其他獎品創敦請三軍司令 |區金結爵士夫人,可何瑞士夫大,那來學爵士夫人分主

·特,努特劳每位二十五元,與一元音獎今均已在談會預售:( 搭客切勿强行登車就撞中清水銀行大厦man359 九月廿二日本價揚家團德社新聞,記。將會成轴便各界人士關繳起見,韓由今八十一)日( 由委員食或銷,而日來得到各界長熱烈支持,至爲賜 泌「女客甫欲上車卽行打鐵開行,巴士常,包辦为日,星期六》每日上午九時壓下午五時卅分在香糖冲 局像師改輜」一則,經九巴記律部橋區佈置排行。別此十九(星期二) 越(七八日(星期四) 搗實實,予以激查,茲據九龍汽車公司來的日上午九時至下午六時則在天星碼闢設站公開發售。該會有委 函,緞告徹查結如下:編輯先生:敬啓會正融主席張五麟夫人,梁維棠夫人委員:李百樹優員大人, 者,昨食報五方式十式二日所刊,關於十二次诃司簡乃傑夫入,空軍司令伤破獄关人,邱政司高坦夫人,李 大號路機巴士四九五九號,九成新 日上午八時卅七分, 在上海街近你教道。多少不向,夜難降碌,有做實。實證, 頂譁夫人,全體委員親自主持, 各界形力贊助,解牌麥 上落乘客事,經本公

|司祀神部立朗激查,

報告,該時站上乘

譚雅倫小姐是一九六五年全英珮小

客,該市在大部得 |呀,及其老也,俺稱「求实過」,「無大 份乘客上車後,經已 「過」,可知小過為鴻絕耳,桀紂難照,一擠迫非常,售票質 |慶妹喜祖記之前,亦有爲導之事,以做於高禎乘亂客 止 人行事,祖記到先主教後主」「勿以登車後,打開行, |惡小而爲之,勿以小而不惜」來則內且該車關機有種動 心自檢,有過勿懽改,自然漸進多 于造惡,被正人君子,爲社會榮敬笛,33 而樂在其中矣。

做人說到防飛

風之呼籲,於

做人何以不同

粟瘸日報洱輯先生独,敬業 ,茲展一稍,打開售,如以爲可取,請 爲会出,專玉郎悷大安,一九六五年十月 十二日,余華啓9 「做人」

沉敦曽 去閉關時代正宗旨,坐公 釋道,迨西方文化東來,乃 阙信耶狄⺥密歐K主新勃茲督》及同鞅 ,其入數不期明洲各國佰三教,監其宗旨

五臟,血肉肫骨,本來梠賦,其發行出 人身自無而有,皆由父母點錢而, 所以用涂者-因質,因浟-丙嗪-因地,因「九六 年館-店遇合關係-而生出面貌智力伎有限公司座 ,亦以博愛爲主人薇互助爲用,誠屬純正,作爲案,千萬別,親之,年青之

其三第張二第

日九十月光早日乙座及

做人之道,泛無窮,雖以米,

,故列入,而今稱五大宗教故事。人生與人,風在立志立品两者,蔡入有志以定向 其大者,職類可分爲十,信賴可版你五陰囊之習图,如船之須配推錨,然若欠强葯,染之有磁盤計也,方可達目的地 「我,行爲可坐邪正两浍,十瀧者,漢諾 张,航附于江海中,雖所之四面,有肥可,滿之所具,有大小,大满應有之力卓識 藝文志所載,則是儒家,家者流 把方向,但無風庭營生,縱聚到傍,及堅忍發,乃能應大家,創大菜,小者 陽案箸施,法家者流,名家者於,既無者亦無法安定貼身,不嚴危險,較之有難鉉 自問天賦不足,亦癮至學習,使技發布 -趉若流-缯家者號,洗米,小可者,大不同耳,人之心猴梁之舵也,專長,然後易丁謀生,品行則無論何人都 心思智巧,計劃將功,皆能得遠,若遇 會E,切宜霎東坡所言「物各有主 者,後北去小說家一流,祇稱力资 中古自汝明帝時,佛經傳入之後翮然磁環 故臨頭,崇無信仰了激氣團,可以依案,而非我之所有,她一毫而莫取」,颃仙 三致,故千餘年來,人人皆知有九流三 ,挫折君不惟,放不下,必敬傷照自身 人之財物,勿起貪心,則病日高宇,品高 教之期間也,治朝末海熱開,外與交通槟,此所謂天下英物盈虑消長鄅不出一眞

格念,所向無敵,豈不快哉 台南阙競爭,工廠營治人之跦生從事此二者辄,非研究不可也。

:乜過半數,故感稱爲工商界,易 二用,現在狽略丢勒所定之名家书一流,而 用油 業者,勞工案者流,奏 以【合時宜爲是,因底名流家,無非出自 做實職各類而來。

人之邪正,由其心念所肪行寫出來, 則表現福二路,益人愛物之網善,利己 搵人之惡,孟子肯定人性,荀子篮 【人坐慈, 各有所鬼而云然,以余醴之, 凡人做祺,不能盡荽,未必皆照,孔流湖 將女綏被告否認女兒向 被告费一萬元... 三灣市联橋對港貨黃

新聞提要

糙

街坊研究會面過精華民司

消除習氣

人判評賽腿美

流名國五括包

昨買,會費時紅小鋼

由跟轩行金今,露六一安小開發

人心緒多端,思想各異,如水之夜 丽獄佈 如遇之敝或日起或伏,明或晦,此其 故何在,由于習氣而來,對付一切環境 貪含威色名利,而生出喜怒愛惡,必心門

政後印尼向市撈供

·第二第二銷貨物首北新單來·····匠 第一頁 本 月覺易颍計表示

...... 第五張第一頁

一九六五年十月十三日 (星期三)

寧說(第一張一、二、三頁) 美越軍三路淮攻中共第一張第一肖 英國浴 容許美國使用 港作基地

第一第二百 特稿:宰越枰粉的前因後

麥道阿燕任...... :第三張第一 千战寔今日慶祺十週年:第三張一頁 林镪振路東廳三院......第三張第二頁 香港工商银行開幕......隔三一百 文化(第四張第一頁 】 虹邨兒童書館明起啓 # 育第四張第二頁 爲霋取中峰會考證賽,將

工人世界特刊(第七張一丶 *三真 勞工顧問潺朝對記者表 示贊同工訓導計劃配合 足够技術人才: 雀牌勞資協驽两度會 未 第一頁 協..................第七唱第二百 康樂家庭特刊(第四張四頁】

·第七路第一歲

·第一張第二頁

种糖:西默政治的中間路

第生證明「新戰姬」,

港聞第一張四頁 二張一

中學,同年加两段會考

,以求一證。......·····第二

今天甲組足球聯表警案花

工界成联重體力甍顯付

r 二、三 - 四頁,三八第二張第四頁 】 張一、二〕

|社服務中心揭伹 樂活

期市民的好去就......第四張四 航

-----#1) -

| 東南亞調刊····第六張第二弑 齒評週刊 ........................第六張慈二百 |華僑退報 :第六張第四百 ......... 第二張第四系 科學週刊 ...... 第六張第四 氨11话深一度足视昨揭出金解流赛秩序第二張第四页樂村......第七張第四页 常一間誆人街 館揭幕...第二張一頁一業籃球赛今晚在伊 校長国强女教師疑案

經濟第五强一、四頁

..........

:三百

* 三張第四扰

可相戕决游鮜長表示决不

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK

行銀華德港香

·飯行香灣告士打道八四號

新來九

龍茶調

自動洗衣機分期付敏每月 20 元口

購雪櫃 奉送自動保溫電飯煲送完即止 優待:平民屋,麻價屋,工友,公務員。 *撼:紅磡沐应道四三大號 〔紅磡 悺发》 九能城分行小馬西一(宋县合花對面

等 北極

行創辦於遠東凡七十五年 總行設在西德漢堡代理遍設 世界各大都市經營一切銀行 業務信用昭著作風穩健忠誠 爲各界服務

儲蓄存欸利息優厚如蒙

惠顧無任歡迎

港行:皇后大道中五號恒昌大厦

電話:弍式式五五五 弌式式五五八

品

校班 新

HOWAH Lamps

選精廠名餘卅洲澳轰歐翠薈

飾燈菜巧

完娩,算到面積二千三百餘 方呎,大批新貨盡量分類 列,竭誠爲客服務, 無祖參領張射。

巧華洋行有限公司 香被告士打道科融孕双號

七二六一四八

九群何文田太平道一號

電話:八四七七四

尖沙咀松山道六號

電話:六二〇五六

聘請燒臘鹵味廚師

千里達(西印掟鏢岛)某公司,鹹善於杰瑞鹵味廚師一名 阿近照,涵鲚德轎到中卅一冊七號中國聯合银行大厦三葉 世界洋行推

( 芝加高學 校

(一)汽車及盧油機工程全科日班十月廿日媒 二 無量工程全科日班十月廿日 無畫游B夜班日上鑅

校址:油竂地打術,世語:八四〇九一一 校長余藏农

HAIR PRODUCTS CO.

本店設備新生理境始長型各界仕女

光隨意小觀者式亦醫之流線型之候 群假發及馬尾慈價能增加略代虻性雍

蜓緻甿愛一錏選擇包情心悦意快,

蔗適髮品公司 单第400大平特二楼

整形

半睛到尖沙咀海景大厦必须锴四十一號五 東京美容整形研究所 電話↔六六七1/HO 除疤

最佳材料

美容乳除的方

隆乳 除皺 美一般有新法,

北極洋行

電視機

雪櫃 分期付款 媸 卽日送貨 電視機 8 23 寸 麤 50 元 躪 冤 裝工

規模大,牌子多,款式新,公價制度 保用五年

華僑晚報 分類廣告

每天一元費用

贏

格蘭瑪 亞

補酒

採用

鮮橙及醇舊白蘭地

釀製而成

Grand Marnier

Acta 13 19 1918 P-B

通隆有限公司

Pram Ma

徵聘化粧品部主任

本行徵聘化粧品部主任一名男性待遇月薪千元以上須精溫專路英 語具有發展業務及管理能力如自信適合上述條件有意應徵者希 本月廿日前繕就中英文信各一封附列履歷及半身相片函寄本行人 事部收合則函約面洽不合守秘原件聲還WSJ 大昌貿易行有限公司 啓. 香港恒生銀行大廈四樓