1965-10-09 — Page 9

IFT) CA •

朋灶有叫光,但有二日下午当舒三十分改編,芸案 七分, 九月廿七日共下 黹壓 在翌日 雨三五级五公圍, 南精湯本梁,並有營 本月廿日及一日 二芈八一时),爲 雨+在其級六书说道 一八四年開始紀 九月十四日止,天氣 【蠍以來,任何九月 仍然有玉及有驟雨。 份所餓得之日滿 有一爬版乾及凉 之氣流,在九月十四

陸軍在避風港

良好及炎熱,祗於九 降。當日製流爲殢氏 月11日有菪-骡財及 式式:一朗氏 九月三日晚上有多少 七十代一), 從前。九月一日上午 全日最低者。K

【拉東北偏東約四二〇光而爽。

舉行射擊練習

空軍廿二日在乙區練習

「轉!昨日星期五】茲報公佈陸軍當局將於本月二十

此項師習將於十月二十日上午八時半至下午五時半舉行,

唯之太平洋上空形成 淅九月十五至廿十月ㄧ日上午七時至下午五時半舉行。

,旋邬埏照成爲颱風 一日,有反旌風在中

出域空肚又在蜜雜另外一份通告中間,空軍將於本月廿二 ,並逐湖南西北鋼西 威上空形,同時因 上午八牌华系下午五降平,在避風港射擊塲「乙」阝舉行射粲粖 吹去,在九月三日槽 画帗斯 南韓 密。

過呂宋岛北端進入中.台灣之束,故本港仍 凡不受防衛(射,花空軍武器粺法例約束之船 國海,本地氣途闆 吹北風或東北風,天際與飛機,其船長興機師遇注意!在姚經射擊區時,應迅速駛過 始受影响。上年因之仍有光與乾,以利棹習之迷行。如灞船隻,在有需要時,應任由秘有融裕 十一時掛出一號本地

【以空軍司令命令之船隻,將其拖離射擊+(辛)

日五十月九年巳乙媵受

WAH KIL

港九月份之第二次最高紀錄 是月有八次颱風兩次影响本港

wwwroomron • 風暴警告訊號,甜茶 橫過寳前志一度微見大眾,風發在晚上 發夜三天,因受 三號風球。當日常 天文台 翌日下午二時四十分 低壓槽影响,天氣轉 加强。九月十七日 改掛三號風球,警 爲有,直踏若干縣日不停在風大雨 雨,惟至九月五日 【後時間本港受强風影 |天氣再財轉 時,大黃餘疾

有烈风野 管

〔特]瑜夫

五十七澤,糯價島方

「文台合長進宮惊(

星期五):上月, 雨水帶別多之一個

九月五日,風 r 附垭幾爲胨年來年除蟲在本港西南偏西 九月份正常雨量1

繼任:記錄

〔氏表一點一 日本東京相殼製造廠及總公司,最近獲得日皇裕仁及

【后蒞臨參觀,此爲骸公司所獲空勤米有之榮譽,

高氣溫記錄露 此次,乃日與夫婦參離東京地區工業設備日程第一 九月三日之攝氏三 假項。據悉:日|嬨選委錦靈相機公可作爲參關節的開始。 十三婆,表 |主要由於兩祗原因:第一,錦相襟公司董裏長 TAKESHI M 至下午十一時左 |九十一點四〕

ITARAI 博士,去年曾因促進日本相機出口成熊優異而榮「 最低氣溫鏜爲 出口獎」;其次,由於許多國家的元首,在訪問日本時,都會 九月十四日之攝氏

「米,分相機無造廠。 二十二點三鹿〔羅氏 【七十二點一度)。 九月份蒸盆地盘 爲一六八點 公 。

今日潮汐

九月廿五日,南西約一百六十點 |愛州斯在中橫過南岸, 國中部上游戒,勢至始見製線, 拌六日亞穆然而三號風球則翌 帶風暴,向北方吹 上午六時廿五分下 |,小國西中部落麼,本著天氣至月底 岸,迅沐在陸上消 日陶饴。廿六日 竹苑僭尖而多丽。 之經雨傘爲七九八點 散。三號風球於九月上午十時四十五分, 九月份,除影啊 四公寓(三一點四三 五日上,六時三十分至愛州斯中心距離本港之颳風格與愛 吋】,並爲九月份之 缸下,但天乳戀有幾[本裙西南偏南,仍有娜斯外,另有六次颱十一分4下午三時五 第二次最高記錄,影 尕機山,直至九月六百一十眼左冶,木頭,一爲寶鱲於中國十二分。 髙地區性風海出現,其餘五個 低到:上午九時 四點二公 〔三點 九月七日天氣明告之一號風球,賞雪萬、戴莉斯,推移十二分,下午十時十

校一九五二年之八四日晚上始止。

湖:上午三時

阿霈昴 枨接公司董事曼〔右),陪同日塞夫婦在相組合 【A問,參觀年宵之錦囊相機女工,在裝配和檢驗錦義FX型相 一機之世》。

十年五六九一唐公年四十五國民源中

! 港新聞:

黃大仙街坊會提出

闢建獅子山公園 使成旅遊名勝區

馬超常張永賢兩議員昨訪問該區

遊客,前往影萬遍影者極。希望政府在 該處的山公園,廣毡花草樹木, 道路,平台麼開,以配合款再發展 ,既可供西地居民你就之用。

合免任府港

〔國際社)吃(八)日下午六時, 「政良馬超常,張永群两位,前往黄大仙 區訪問 該區街坊會正師團長焜, 魯閣,正證監事長文,摺大消,啓染 ▲理監事:熱療生,伍 英,林 盤,林燕芳,日惴,張開,雷同,楊管理,但人乎不能,當天雨,潺菜尼沙 星橋,福坤,伍素,强,何自正,

污水於盡,離過牢水浸,尤以诚B 邱林,麥少餡,岑川,,洪昌,區

座、E座、A嘠 處,希望有關方 「台,羽林,劉宇文,選金乖,消 ,

商能加岷工人滑,以至畔生水患。 曾幣,呂榮,施,望帝,林語 及緋樂數十人,在東所託,引 两位裘度巡祺該區一些,再傾會所舉行 會中首向理事長 街坊提出 電動啭 泡狀態,希望速增派車商疏導,强心久嫁,黑數字及其與正常數 多項建議一張廣7人民喉舌,今一仍無塑搭實之苦。

譚美梨署任高級總士長;蔣紹基任高級 教育官,楊永泰免任助理輔政司:陳培,羅 景理,陳豪聰等任區生死注册官。 府憲報 大臣論,批准下列委任命:片-)工務局高

級黼構工程舸區鵒由八月二十四日起任空 任瓿構工雠;結構工程師亭克發任高級結構工溼蚶;(二)吉 比士由九月十九日起任關務衛生;〔三〕縠惹由九月二十六 日袒正發育署女教師;〔四)黎铿由九月二十七日起任教育官 ;〔五)級加由九月二十七日起任九廣襲路局雲路工堪言;[* 】賀乘由九月二十八日起任工務局結構工程師;八七)艾由: 本月一日起任工鷸品建築排过客,

港府任発令:〔1)戩育官蒋柩藩由八月廿七日起暑任高級 敎育官;(二)一級總漣士苓譚美梨由九月廿日起任高級紙吧 士長;二級總謱士長拍狄臣居任一級總踟士長;(三)民航處二 敩空運指襌官顧覺九月計九日起佈署任一颗空運指部结;(四 3 工務局 高狻工程師畢傩士由九月卅日起停罢任主任工湼師;工 墨師怼階停繼任高板工程師:〔五關棉崦由本月一日起任工務局建築師 〔六)商級護士長艾米士由本月一日起袅任二級無護士長;(七)菡做抗 餐羯格普由本月四日起繼任主任電訊營;(八)高會計助弭林橞石由本 月四日起停窰任蛮冼醤計;(九)一般行凄宮林闻伯出本月四日起至新辅政 切鼍財政助理;八十)二班堂級行政官体由本月六日起任監獄處秘裤;《 十一〕二微高段行政官屯姆萊山本月六日起任激育司署副秘阱;〔十二)政 新 永:古本月六日起任助理辅蔽司;(十三)馮漢柱菇員返捲,锦士 元博士£本月二日起惓任立法局非官守員;(十四)陳培→鎣逶鑔、陳家 磡等由本月八日起任院生死注册富;(十五〕甄妮狼皮斜鴆尞冤任儁生死炷 册官;〔十六 ) 許戈林由本月四日起菟任市政助理秘臂(率)

貼上湖。望區人口甜, 日只可六號B、二號、十一號、五號A 國巴士行走,照當上午八時反下十六胖, 居民返工嘅工之際,唹搭客恊禳憼現困

在西太華出現,但 均米有影中本活。 茲將九月份之天

東北季候氣流漸湧

得馬、張術位 訪,將榮幸。希望本獨一而愛護法之

「字之比較分別如下: 棉花商遞 張永賢 員及陽光,一大二點二 馬常滋自唱機兹 晦,較正常少三五點

.理長并指出該會係一個福利團擔,譪

今天可能雨過空晴

雙桐舘主移硯

「五行硏究社」補習有茹礎時,向. 香港政府申購立案,改爲「五行研究專科 翠院」內分篙「五賜,五內,五外,五南 ,五常」五系 並「天地,水土 ,無斑,月令」五個高等專攻科,作爲大 基研究院程度。必要時分將各聖「天文、 、氣象、物理、醫學」五組專家担任

【白度人氏八 〇年,民爲百分 「之八三。午後一起希 細雨,雨過空克

設五行研究社 惜主,研究于 ,直至傍晚五時止,

精時,問律者衆 。頃已多現尤能界限街三十三號〔彌敦 室外氣溫始終站在攝 口一順大樓三樓座。除爲爲人指迷外 —民表二八,〇一

創設「五行硏究秕」,耦「科學合理熔 氏表八一——二】 義」,傳搽「天人合會」之學,買時投 【外,與煜爲百分之七 八左右,入夜爽護與 文史‧該分食初、高級及研究科三职, 湧,地暗天烏•被至 浙五至八天開課。翎投半年畢業,高級

據變拫舘主稱:「五行研究社之設立 昨洪九時就止之廿四两年蕺菜‧硏究科耶照其人硏究深座及天 ,旨在弘揚中華民族文化所有之故 小時內,篓附近,賊悟性而定其修蘗期間,通常研究者三年 光,衆安啓舉世人類心所向其之先天 二唇,午問其漩〕 1特別研究者九年完成學員無性別平安 品德。通東平說:交流爾族感情。 限制,凡真中學國文同嘅學力者卽可。並 進社會和平,提高家庭幸鎘,專人心以 太平洋風 鬱迎西方人士八學,免費加授中文,狄授 苦,拚世界於大同云 曼」,昨經抵流 島東南誥面,使假 北點。

天文台傍晚預測】

•夜吹緩和東至東北 風,字盤,間裡

|周氏宗親

今祭義墳

〔國際秕 • 周氏|

|宗親會定於今{九日

举行祭掃和合石氏

碳放。香港區宗,

[於下午一時在于道 中一三號三樓

所集合版海;龍 宗說,於下午二篇在

吹緩和東北風初密雲間雷雨

深水埗點頭集合,準

|外最高平均氣濃爲

周桅通告

離而掀起之一股「低;在宋家化四小時

二時會同乘專車出發

|氏表二六十四度, |隆爲百份之七五,上會員宗親, 問升至辆氏表二

港政府招標承辦

〔新醫肚〕天交 然,多爲反映民衆運氣,利,樊 書面意見 詞,對該區街坊會三小時·雨量:七九

午後變出海外航行 |滑凉而帶酷熱,天色 八融四公厘(一點流分佈形勢演受報 之成就與法區內居民之合作,完份表現守

【常幻畢 有會址及診所,每月常繳納租金戰百元,逐相助美德,龍發若許。對於此次訪問該四时,正常多五 [英出:由北越低 天文合午後展望 ,無缺命會員居民爾被猛烈。該會各首城區,所收機各項隨選意見,將許3研商,一九點六公园(二〇 曾不黏向有關方面要水務 范用會所,但 滋未答蕃,同人希望。心各位 舂力代尚有關方面提出,以期符合各坊 |四六吋

「無裏」,向東北伸腰 甜盘:百分之六

,為個宾南海北部 风設法代爲說項,以期剴祉科圹宗旨 願望。馬、茧两氏並感謝玹铪各酋長所紀 | 予熱烈歎待,及盼今後夾多田切顺兴实辔十三版正黠,百分之,每当雅軒內湖面直地區,轉吹和灣東北 * 在馬蒻两位鼗色訪問中,並有該區二濕度:百分之七 陸正。同時,另一面。 沈氏所攝出針有:〔ㄧ)綠化新區。的花棉胎業密號代渦州餘入到會,向西鐵,七較正常低百分之段「低垂槽」,則由 骇,由於成爲九化方面最大徙脫區之一,為提交出酒就死。嫲們,該區為花來店| 二。不均最高渥鸱: 梁國向東伸展,橫過海日二——三步問現招人投標及、清法图示之水放工作,進 俄宇率屬多酐高區,而消路薩欄安她,但,前供接雄有關當韓語告,相機有此對戲,兩氏表二九點七废(中國海而在德呂宋礴之役和東風,空龚地玩海也要工作,行清除工作時,如路 村木甚少。希望當局能在該區多被樹木,陰,限合歩材搬遷。該等商號以一向露面踉氏衷八、十五點五部、日南洋面,亦在區風勢超泄,天文台網昨(五)日出

|出市政建設意見多項。

清除海港内垃圾

【例 政府·在港海內經海事處長

「學活賂,政府創準備 將舢舨拖引前往。

流行綠化,使得吸收炭親,掛川民逃成有平安無出,且屬居民日用物品,倘,与善比較花常低攝氏表「低至婚」赵鋸中。 於高風速結餘露八在拔之世尔自做一事公 隹四妮啜翬东北之大王。雲輝運作,開绛告稱,分鈞湖俄將由 • 出標者須附暦收

炎八拐點八突),正

所坳

出,悴將業狗停頓。特請5、張两上點一度(氏安

豊反旋風,則正成泛陣雨,惟午後至傍晚 本年十一月一日發明 「攝一紙,表示彼等已 (二)獅子山開閥公爵‧獅子山山笋、儒體始。馬、張两齿骨面后各代表陳湘後 陛二斑 )

搬唇。連帶影响所及,五時前止之一段時 年四月三十日止,所 向下列任何一碣交付 ,表示將予研討,代向有關方面 商 巍峩?乃港九各牌之一,本幽居民及外地

表二七點一窖(秦氏,致踰南沿海(包括間內,雲厅价涨,墅 需灿般共十七籤,並 |批金五百元,以变保

九月份雨量

平均湿度:甄氏 |海各地區,開露散,铖候潮濕 備有追於穆除海 |證,雪廠街政府合署 岸,大部吹風力二——均氣溫,大部時間, 殺隻喜大小,汪越度,銅藝茲判育融大 平均最低温:

十三發問之東風,東徘徊於攝氏表二八,於簽署營,個通過度庫務可裂分裂或九 四點九一

較正常多三倍

安七二段五換),數日皇夫婦參觀錦囊相機製造廠 |茧處牌照所索

| |寧氏夜七大學八民東北偏東風5號鑑藏八二座後,湯,除星期或公眾假期 1空,除部份時樹天色图站在百分之七五以懸掛風訊號片外 平均纏點:攝氏酸問鯽外:周絕雨上。橫間九時前,室,此等艇雙每日均 及其詳細蒍:进 |二二點五〔氏 正常低 氏去愛點六

九龍分畢,押標

無分行

來九

|向干諾道中一二號

不論將美金或加拿大幣,在固定

閣下對加拿大發生興趣嗎?

之條件下,存放於加拿大國內,

均可獲優厚利益。

各項詳情‧歡迎垂詢

請直接向下列地址接洽: 加拿大皇家銀行 遠東代表人賴德先生

(J. V. WRIGHT)

(可用華語解答)

香港渣打銀行大厦303室

加拿大皇家銀行資產: 加幣 $6,231,598,204

行駛185000哩

北極洋行

規模大,牌子多,欸式新,公價制度,保用五年

鼷 雪櫃 mm 分期付款 1 卽日送貨 電視機 鑣 23 寸 0 50 元冤裝工

自助洗衣機分期付款每月如 元平 購雪櫃 奉送自動保温電飯煲 送完即止 優待·民屋,廉價屋,工友,公務員, |行:紅磡漆咸鎮四六號(紅磡藔館左

-深水分行 大埔道八二號一大選

超娀分行:馬頂一〇一號(宋臺合花園】

機洗

牌

娃娜

制國德

售代有均行器電大各

褚常飲

嘉士伯

嘉士伯為全球最佳之啤酒在 | 丹麥酸漿由丹麥直接運

電慳

用耐

MADE IN_GERMANY

萬能達

地毯展覽會

偉大

展出

部折

全五

驚人消息 全部展品 五折出售

6X9

$288.50 ta

9′x12' $486.— ₺

起起

各種大小尺碼齊備

創作

萬能電柑概不猫構造精確巧妙而在欸式設計上更 為出類拔萃高貴大方操縱簡易釪徳萬能建SR型相 概萸為考究有三十五件鏡頭及配件全部可以在本 同機身上配换完全直想玩家需求所以無論任何物 付在萬能違相Å菊都可以拍扇最佳照片

MINOLTA SR7 型

35糎單鏡反光相機機內運有 Cds 電眼測光表五酸 觀景系纔及快速运光媾快門魂良由一秒至千份之 一秒配用 ROKKOR 歃雙菇次鏡頭

minolta

創世界持久新紀錄!

KYSC823)

佐德有限公司

地政司敬約

·香港勝利大厦一觉括:二三一五八八

*僅售港幣13,500元 T購購運牌汽車所獲享受最大

腰 香島汽車有限公司

猫行燏这牌12M-1500炎汽建在浩國梅拉萬斯 地方作一百一十七天日夜不停行駛其間遭遇陳 最大商烈日蒸晒强風吹梨终於創下最輝煌之世 乔行車持久新肥球,

V 騰達牌 121-1500型

•電話:六二〇ZON/A, 二九龍的頭图连考级大厦