1965-10-01 — Page 5

五期星

港

其二弟張二第

日七初月九年巳乙展機

WAH KIU YAT PO

̇日一月十年五六九一暦公年四十五国民華中

慮憂界業工後出提議建薪加員務公

薪加求要工員

件條厚優銷外去失加增本成產生使

本港新聞

成本可以減低,還無可冒的,但在近三年來,本港價勞工 ,此項建餞仍須政府爲究 一的條件包含難消失,蹲蹲4日-本花勞工的薪假和海外工業先進 |國家作比較,亦已不相上下,現在海外與工業國家衡,仍能 , 然後决定如何實施,但 像時價將物的水準,則是賴廠家自身處窺得對,即使 此項延安無得政府接況,可能

,亦接單製貨,以求在海外維持信用,希望獲得爾多的定單,財 成份甚高,作爲公務段的白領 仍有可囂。事實上,今天黹質向外推銷,所獲的利潤已是爲很 階級無不額手稱處。其實上,薄,求集腋成裘,能保持生姿進展,前使微潑亦滿力爲之。 在近年來生活指數逐漸提升, 在生后指數不斷上升的今日,工業界員工的待遇亦已經過多 公務員的薪诈經過一半的調 次的調點,之娶時工粟的情况仍有許多外來與內在的困難未 我,但仍然有應付的照 龍難決,將來因公務員的加薪而引起工業務工的一致要求改善 覺,在最近的將來,如獲得加 待遇,工業成本霾樹上升,但對海外銷坷的展拓將會受到影响 薪百分之十六,过無公

·裔及其家福的生活,萬得比較

安氏嘿調:彼絕對同意公務 理想,社會人士對於工務員加 海外市場如何爭取 貝加薪-公務員加薪是合理的,但 薪的建議,坦录司情公務員的 公務員加薪後,對工業員工影响的後果如何?作爲工業界人士不 ,惟有穿供較合理的调 ,對於工作效率方能稱爲尔卡松是否仍有低潮徐件?誰是餓得檢討的。在本年 初银行虱輛以後 能不有此要除同時祭感要慮的暴生素成本加重後對海外銷埸的 ,何况是公務員的工作所 有市民服務,對於工作效率的 1,工業界對現金週轉問題已感應分擔龈,問題至今尤未獲得妥煞 決嶸,須奈生不同的好壞的 |處,倘在不久的將來更有質工要求加薪的出現(事鏗上必有此 兴,因此一般市民都認爲公 【項要求,則工將更感吃力。(從] 務戱的薪俸調荽值得的。 工試機構員I如何 但是,香港是一個工商業 發展的社會以緩近四百萬人口 作計堂,任織公系良的在比較 上仍然可以但先少數,姐祟在 層近的將來,公所員蟒得 作的白饭階段和勞工禇,是否 會同擦巠得老問們的限訴你特點,愈大開,因工商業模 梅不同於政府,政府的勒头际却都发一預個算,如張不遠,可以 從各方面說法平衡,而工商機則以營利宾目的,當然希望更 多的照料,對於度工待過朝他有所調憨,也當然追不上公務員 的,而作爲工商黃方,自然希可以不幣工待遇假 儘 放好,即使要調整,臣室術類公開的優厚,由於待遇的不同, 【側可能發生許多勞驚不協調的意見。

在工業不断發股中今天的香港,無可否認的職務於工廠員工 日一佔了緻大多數,因此,工業界人士對於薪俸調查委員會的越婚

極端的,因爲悯若公務員加薪的她獲得實施,從工業 生產們員工也便相將揚出改待遇,關於此項問題,考亨 報中廠商聯合會會長背純米氏有何意見。 工業链轴表示意見

黃會或表示「對於公務員的加薪 百分之百的同情,事實上有許多公

員新出選會童兒護保港香

長會任人夫澤銘利

少不献貢年一十長會任休維岑

長會譽名爲舉推被復職辭堅

约的薪体是未能幸驹生活指數標準的,但站在工界人士的立區 席尼夫和潑成爲侯淵人的,她獲得在略 來說,則公務度加薪對將來工祟的生嗓成本是否有影响,頗感些 士一致擁。該項年會於昨日下午五商半 康,因公務員薪後,各業員工約据出要求加薪,乃屬必然的 南華早報室舉行。

香港保護兒童簪新风全隨新任執行委員與名響會 “長岑雅休一左起第三】余 ,其右為會長利滿夫人,反共會主尼夫。(本報

[特

〔天文台亭 銘澤夫報:昨日氣谋, 人作〔三十「發离攝氏二台,五

堅 日選篇 八華氏八一。五選》 香港保整見「最低二四〇謝【 衛傘一九六‘比七五,二題。 〔四)至午夜止

安會長,,廿四小時內,得 的前任人岑,稱二‧三四吋-本 林先生在 此爾品共八二五九

,五七叶

被 昨日战龠年 时,平均站爲七

會上准解 退。在該會

過李氏之

便黃進行

主席尼夫在會上我詞的時候,會略 【去年度該會的人事變動,談談會義務, 秘秭鐡頓夫入慰病入院,繼至海外事 一假休養,其職務暫由他爾小姐代理。微 年任該會號務司米的李英先生亦因病 「獄,由何被先生繼任。尼氏對上述兩 人均表謝4

他說:上調初,翠推你先生會致函 秘鬻,婉含睛 -岑先生之成爲本會棟樑 已不是近來的事,他在過去十一年中都是 本會會長,所以他對本會買之巨,亦號 以揣摩, 但擺在我們面前的事實, 經已 足够使我們仰和 華日報助 給本會的基金去年已十四萬四千四百 二元- 都是发氏的貫,我相信本會同 *人必不願岑先生離開我們,因此我提燾新 執委會愫改本會組織,增設「名譽會長」 微術,以使挽留岑先生,同時我很高興 得他同意担任本會委員。

巴氏最後向執委會主席利國及全 執行委會伙謝。

在主席致詞後,與潑下來的長處環 筷,年報,年均一站, 選出新登如下:

利銘舔*人,計會長——郭

會,顏成坤,名譽會長岑維休,名譽會 長——魯士比,常務委軒 汝年博士 1.唐質南,將法警醫生,李福和尼夫, 溫卡勒斯,劉銘澤夫人,馬永洪夫人,李 亭,林荫,執行委員——利國偉,頁 一全,插士亭,利斯,安,結實, 【尼夫,霍士傑夫人。李志夫人,何徴, 多宮民夫人,布林利夫人,蓏臣夫人,何 福夫人,洪銘深夫人,馬永筷夫人,務 司鼦!感敬,務陔救可畢馬威談 公司 該會會廄业一致贊同向能會之婦女組 ,新聞界,電台,電視,南早報,馬 【城綫公司。致會飽嗝女部主席黑永漢夫 |人並代表女部及其歷主席,對岑休

本年得雨逾八二時

已超過平均雨量了

(特訊】昨膑 哎,一度低壓店

一阵天氣下,單中國海北部 〔一〕有關船隻

航行之各地點分佈突衆預測:今日欧和 形:昨日一反旋東南風,初時密 |掛,正在向東移動,間中有聽,下午 部份特間有陽光,

執委一涵 | 交通最繁忙時間在中區輪巴士

大約需時五分鐘

的士公司

||設立,惟彼等 日之书 對現正考 解决此 將於適當時

一可撼,而格考了 [機,乃爲做成此一 芝之主因,

|殺駕駛試而論,

|前此種接延乃亻合理

储氏,政府應

名病人,可以期

亦本昭卞洪月照

人改衆多,要到

上鎗目標,需小心 研究者,因此一工作 “公共威通沿詢委,涉及常理廠壓之三 員會主席快强本日五,〇〇C崇康, 八至期四)謂:「有而且由於工作速之 激運體大坡乘客之祖故,需辛付可能 織,主要賴於使乘客 引起之中解數目增加 總集中與巴士之供應 • (#) 並緊密聯合,不正常之

【交通擠痿是無可避魇 奢術而引起異常之多

公共交通諮詢委員會認爲滿意, 係在崴脚由 岑推休先生 【特訊〕公共交 之交通困酿問題,岂 ̧區,受查乘客杓 掷蔎並甴該,瀬諮詢委員會對粥島 可迎刃而解。 公共交通諮詢委 中愈一八,00C人 中區铪候巴士所需時 問一問題所诌行之調 冯會會派出公共交瀟候車所需跨州予以 委餓會無露依一般 調查組人員,搜集有舊裝紙錄。該 查工作,已告完成。 此項拥撈工作之 跖下午三時至七時間

發腿,係因有人言版 乘客在巴士站餘本所僅百分一對一,包水,故如將辦公時 3 小腸氣 三七二等須等院 問號爲了夾時, 上永詡瓷係在中 十五分鐘以上,有百亦了致再有改進。 兵發牒,但'區約二十六儡巴士站分之六十一万五,段 的士司機

乘車時間拖長而落幗 站乘巴士於伊西區 豸車站後之分; 實不合理,報

·交通忙追訊門、東區、半山 西,那可乘車離去,世中,交評及潮九

汎美同行

香港

PAN AM

暢遊東京!

凡美每天都有直達航班前往東京,且可選擇 壬何一天回程起飛時間最理想往返均在傍 晚啟程飛行不足四小時即可抵達目的地, 日本風光綺引人入勝東京更是去界上發 展最快變遷最大的城市可辦理的事物,可觀 光的所在多不勝數斯地覺與未關 而有時間不足之感,

無論公幹或遊覽或两者並行請乘舒適,方便 “愉快的美航機機上供應巴黎美心餐廳的...... 著名餐食在沉羡機上能獲得心曠神怡的感 覺因為閣下已選擇了思經驗最豐富的航

空公司.

定座請何況美特約旅行社或汎美華務部接洽,

香港思山大厦 電話:二三~~~~ 九龍半島酒店 電話:六六四〇〇五

ON WUBLIC LIBRARIES

凱莎國際機構

為統銷其鼠行世界之凱莎脾經機及女装肉鸡

健婆聘

RW

由十月一日起 省港於仁大厦十五楼 電話 二四三一

大興洋行

而香港及澳門總代理

現象,在工瞽發證上,如果染務上是學界的,如於員工的要求加

發岑休教泵,左起:黃仕 薪自 阿財會的淮熙于以帶,以現降本港工学界人士,

傑夫人、利國偉、利銘譯夫人 |一艘頭腦都是十分聰明的,决不會因要整一定的利潤,而且員工 、主席尼夫、會長岑推休。(本報記者) 一要求於不顯俏如此做法,亦以影响连的速率。

香港保護兒童會年會

高工程師研究中,叉,加速擴展啓。 偵查下,於昨夕緻今日漫, 刚银行劫案一爲去年一月九

(特)前日文法局會

低工資條件已消失 但現時香港的工發展和南海 外要拓銷媽的苦爭,到目前已達白 製化,過去世界各地對於港促有良好與療,便是指當嘅物突, 討論我餵調查委員會的建繞, 這得上時代的需要。同時在過去多年來,容:有應價勞力生產 ,

主人發生關係,雙

建银行案及4年七月十日大道中新進行 出一,探捕三疑犯時,並起出 【予左輪六枕,發冼兩校四五H 手松攝四枚,

公務員加薪百份之十六,勞工 「底薪三百元,學徒二百八十元

百楽家

鎢波原子筆

浓波格

經驗豐富·允冠全球

一第一家撗渡太平洋——————第一家横渡大西洋

第一家飛航拉丁美洲第一家環航全球

流料 耐用

1

BALLOGRAF

各籠店文具

Page 5Page 6