1965-10-01 — Page 13

量

日一月十年五六九一股公年四十五國民湖中

WAH KIU YAT PO

宜一弟張四

日七初月九年巳乙层复

七庭家樂康

康樂家

加強下

會導指劃計庭家港香

合機公加

公共

機構

合作

會討研辦舉月下

HAPPY HÖMB

號三八一二第

使君已有婦 汝豈甘作妾? 對方既已騙你,同時又騙另一女子,這樣

人不可以貌相

本港新聞

故以貌取人,當然 是不可靠的。

的人,又怎能與之結合 編輯先生:

救傷隊慈善餐舞

問題太多了,最後龋猼術小妹的性格 編輯先生: 請恕,小妹不會說 ,糸嵖如何?豌 客套話,現在下列幾個 工作愉快! 問題,希望早日在受報

!

弟為實報長期讀者,還請先代解 下列問題,則感激不盡矣。

小燕上

(一)「以貌取人」是否可靠呢?

問顧家

·家顧問答,

小燕小姐:

〔一〕雙足年齡是十九歲另一個月 〔一九四六

八二)稱葉胖一座,爲一百〇七務 八月十八日出生,足 左右更 齡多少?

安

絜

天文

九個月來平均雨量 超逾正常四吋

近,低氣壓水雷+

太平洋新風姐「比絲」驛轉北間」 流分佈形勢於渶報導指出,一股「建構] ,由北越向伸 演過餮際之中國海北部 而直潼呂宋京北角 菲律爾之和荷高附 軍東海闖華中間之反挨過,仍在皮泛艇

大部份時間秀電廠空,同降淋漓,有時用剪邁桩 海南及東 京灣南部一帶,且有迅售該劇,碑有短魉隔光,在風力三下四 級之南風或東南風比排下,疾基面高中帶酸,天色不說反常 幻螗長乘

參加者四五百人異常熱鬧 【特訊]香港聖約翰救傷盤昨(升)日下午八時半假坐希爾 香港家庭計劃指導食 , 沉工團酬,而香港!耍自有:學孔子踩

(二)小弟將於明年參加中學會考,頓暦店舞屣,肇行盛大週年癮嫈餐舞會爾斯·警救麟趾伉做水

·應邀參加該舞會。 現正薄瓣一項家庭計阏研討 是文明之邀,男女同 少正卯精神來紀念教

爲了前途意想和不负各人的期望,我將盡

整固會塔裝飾得美爽爽貓,離現蝕而有之。入口處有 會,藉以加强與醫動、房屋 工興酬早應究現,若師節」,「選舉理髮

最大的努力去温習,但因我以前年少無知

飾物,脫拉伯建築物,無怪乎晚定名爲「天方夜談」之夜 ,犯手潑,在两年前,我已戒除了,可 男性屄女性在担任网先生再與變小姐的時

惜直到現在當我竻晚睡的時候,精液便

·塲中央和解池,上端怒許厭不清的一般汽球,天花板鉗有燈泡 合作。該研討會定於十一月一職務而所表現工作代意義」「港查抄

,發出柔和燈光,看起上來無點點繁星。池另一端有一個紅白 〔三》對方既已是一個有妻子兒女的 會自動流出來,致使我精神大受打琴,被 1 〔二〕我現在高五呎1时,一百」 六日(星期六)上午九時半,效率相等時,女性取·導組織了」,「林

相關的布幕,西面是一陵樂,不時至出美妙音樂,十分令人 入

於胡思亂想,身洗更爲降强,所以希望先 ,還要欺翩了你起寶貴的貞操,從此點

一。八時左右,賓客超級波點,紳士淑女相相入座,仕女們爭妍 至

得之薪金與男性格; 海峰的外號爲什麼叫 十磅,是否太肥呢? 十二時半假座麥當勞道女 青年會舉桀。顧時邀請各罄 合理的,何况有部「杯腰」」,「餐 〔三〕我現在不是處女,辟了我的性 可以證明他是一個色狼[就算他未有乘览 生能够指示。磅衆我的性格朗何?

鬥舞,肉香影,珠光發熱,平添不少熟,另也們有點眼 ,張與他結合世絕無幸福可實。何况他既

|,有守白禮服,相映成。中西貴氣越來越多,盤古塔得 鹬、房屋及福利等公共機構【份職業,如讒士、發 共同嗜好促進家庭 的人,親友的,但他已有變子和五個

長期璮者P.Ch 及街坊會,郑女姵體,托克,社會工作者......鷸」,「怎樣記牢客」文了,我可否和他結合

有妻兒,無幸福。所以,我建你不要

時强 正八時卅分,港督號筒到會,全實客立,同時 計報到所推失的,無要以後實於搵友,不P·C·君: 〔五)同時我又認識一位B茬,但B 所,診所之工作人員或主中 等等,由女性担任女人的姓名」,「不」 人員參加,內容將包括講就較男性爲佳。故男女·百出的參考國」君和A君也是朋友,可居有一次B君約我

要再犯,以保持襉白便算了.

海出英國區歌,雅,晚餐開始,在張揚樂望中進榮,特別抒情 (一)以貌取人當然是絕不可靠的

寫意,四週究裲區安狄克女氛,陪同著魯夫寫出席有湖文成夫人 家庭計劃之目的與方法,同

等佳作多業。 工同酬計應早

(K)問題就在於你與B发的交性如 切線的美好與否,是不能代表其內心如何,法點夫谣,郭賀夫媽,何勞波,减免芬夫婦,士博士,何 去飲茶,A君知到,同時B君問我是否

何,假如B者是一位正人君子,而你又喜,例如一個擦旎的惑的人,他的心腸可能京夫人,寶森爵士,區金諾夫婦,何生夫人、部 娶夫姬,莒南| 時又將討翁的何促進家計 出行,以千年逐步實 又中國婦女週刊 A君追求我,但我說不退,由這次起,B 他的話,不妨姐告訴他A君向你追求, 和貘非常,反之,一個外輿奧歷的人,她一因小姐及港督两位威信。 知指導會與其他面料機樱的

計,台北灣年服務社 我和我去飲過三次,三次飲茶當中 此計劃似乎把快問 合作。

但假如你對他並沒有黨,而且彼此骶是芽 的內心可能比不上其外貌的。因此,明

其餘節目還有眾澤及該還她染,英品都很長言,而且名貴,英美烟草公司董事長 龙搿「此款为风中,圣阿西域高之陳来院鐵的一十六 随交誼,那麼是可以拒髙答他鍵問題的 瞭對方的品格,一定要與對方多多接觸, 【晚完畢時,燈光突然一暗,游然而起,牠審首先領 才能找出正確的答案

,各流客亦相而送入舞中無關起門,一時攝影婆染,在他 (五)與()所答同。

(二)閣下鵠案情形,長時間的手裡 所看到的倫大塔面一塊,昨晚到會人客很多,約有四五百人之 (六)可以與B君交友的,比普通发,令到耻骨神經詮司興奮,而不掉

〔强) ,是未得多凡的盛會,如是者測開終霄,夜 。 制,療方法, 溴化劑,一方面

香港聖約翰救傷望善金舞會,酒會中裱餐戴麟趾爵士 與該會首腦合影。(左起郭、竪 浩督勦蒻癿 、留士博士、馮飛芬、將出賽。本報記者攝

拖得太長,織女露

,

18君不斷地問我,君是否追求我,但我 影學會合

的

淡寞已於昨日突出邀請求越到男女·, 辦之少女人似攝影 不肯設置黨說話,到現在要我怎辦? 韓及參加表格于上浪有阿戲,同工同酬方面在鑑識 比對,定於廣視總統 (五)永君年忠班十多歲了他有要 辊,希望能邀請到下列六種「不斷努力。〔號)

子在大鼬,同時還有一個年紀細我二年的 出。故延迷收 人士參加,計爲 [中國婦女週刊 m十月廿日爲止。女子,也上了他的富,要我怎辦才對呢? 誼開始,正當地來往 三五五期出版 比辦法可向合北市 「中國婦女」週 新生南路一段一大我八年,他是個聰明人,我可否和,君 鐘,宜多 來往呢

(一)恆案工作11 工作管理人。

(二)小圆工作人員——婦女及賨年工作資安人。、

刊第三五五期已出版 四十六號医术 4

(三)托兒所主任——威與家長有接觸的工作人員。

西區婦女會籌經費

(四)診所醫務人員。 [*]街坊會秘——幹或有關鍵。

八五行爲管理主任號角宮人

凡接逖邀請之團時,將格發治會內消會的工作人菌,單受後於十一月 十一日前寄返香港家庭計劃指導實八號仔軒尼詩道一五二麟),如有能要常參與綠時 ,亦可出百骸會索取。

近年來,香港接受家計觀念及穿行的人日大爲增加,且大多數家庭者朱清楚 知道計及開發所想要的子女數目是這樣容易,此種知識不應被認爲是富有或 一者所有,以本港日前來,這是生活上基本知識,有如頂错識宇一。深信該會是次 舉辦研討會定必有大之收效。(蟹》

同工同酬有望

婦女界表欣歡

義映銷票逾五萬

八六)B君也對我有好感情,他年紀

,我人银行,有紀,張與演 築公司,榮生公司 ·黑皮刊登置苦 大來、源萸、志平,的事 短發澈,易通平等,五十元者芳名:的米黃先生、朱秋道、凋 就是蛃 陳宮酒店,英京酒、眼鏡、馬燕、岑秦大、劉太、余太、黃那雄之間 ,伍堅,冠、陳盛到、大宮、希大、關、黄瑞生一路新嘅世的場面, 粥,凱欣,弼臣,選、迪生、凱、、何國柱、朱兆鈞夫 爲與新的多談些,通 各界善長慷慨解囊襄助 年企業公司,蜜安果 日記、醋、華人、李錦良、狠題 對的側熱熱證不 西區婦女恊社會 元,黃謝石魔盜百工 康、陳開壼、趙汝梅 中發公司,萬新,天安樂團、集友银行、季潤潔、永概夫人 超總不餓館種的。 ,風行,世興酒樓,、新生味、來、、馮鉅聰、李東、西會,根無人,造 一種與人相處的經驗1 本月六日晚假利军分 十元,櫫奈砈游墬百、黄炳德、雲龍玉、安,喜實可樂,榮願區酒家、風語、雅、關如松夫人,黃傅 舉行之義快樂獄,日 元,篾媒五百納 薩萬全、采亨銀行、康建業公司,金菊葉興、六國飯店、擦学艾夫人、劉太、楊少經心:很多人常常會 德估,成技突破五 十元,將陳瑞銘五百綺暨莎仙桃化粧品、一,阿米,列鷟,紅酒、斬中行、翊文詞、初, 萬。無為會正汗·凉席 元,馮转速四百九十 及各執委們努力損焢 元,李何俊四百元

所得成諸如下: ,彭張華二百二十 「仕閂,開涷實對有限

星光強熱有限公司、

楊樹達夫、張人龍、楊

張楊棣芽一萬二 千五百五十元,王蘇 |典短髗千一百五十元

元-黃瑁二百14 元,餓蘇巧蓮二百元

【公司,達實業有限

合共五萬一千七百公司、李秉權、平

|-林本正、黃寶琛,

,蔚發屬下三千八百一十元。 一十元,那琰芳

千元,但保留二千,社會人士響尤任演出鈎津、梁孟雄、藝先、性

生,莊重文夫人、

友

·

糕

之道

女靑總幹事高袞識爲婦女們在各行業工作表現, 只漸被人認識其價值。東區婦女會會長粟袁瑞珍表示十

金 年計劃,做過久。如能提前,則度理想。

在安童,你贲爱系高举醉酒彼此互祝友誼食錢,在音说 姚政司郎濟士日 同工司酬方面之努力,否治中國婚女會,表現才是。高女士長至三元,引爾幾許有張沛松五千元安旅行社、美类、紙 中德於置到憑一曲說藍寄以友誼永存。人們結識朋友;機特 昨在立法局提出薪俸,雖然已爭得已婚與 香港印度菇女會,補後以爲歡府若能接納好一千二百元,曾苦、黃月燈、淑娥、 施、唯一、美一、探望友情案山落在,綠水長流。然而,每一個人回顧自已著有 調查委員會主要報告 未婚婦女受同的薪酬助學校聯合會,香港熱委會建議,當行男總從二千二百元 張王麟、黃兆霖、陳證洲、方燮泉、志昌究群有多少個永饭的知己良朋呢?這個答案早已成爲千古的今椎 書所提出重要檔紙, 待遇,但對於男女同 匯蛮士聯會,革新會如同工同酬,在運行 少有二百元,紫 湖大、南王銘、無名 行、團大公司、京華 答覆的疑阵! 氏各一千元。商瑨中'酒家,大堂酒域- 伯碎語之所以 ̧职而耐趨冷淡的織出 其中有提及女公務員工同酬方面,仍未盟 等,會聯合組成男女 方面可能有若干困囍 孝萋譲二千一百七十! 所迫任之鎞黏與男性 到目的,此次薪闻工觅洲聯合會,不能立質現,然 元,楊林安妮二千一 、丘佐榮、丘煜、士打,致生文具,成古國人的故事,友情的髂腰究 洛相同,成其眾務與 調查委員會報告要建“上區政府請求改善女而應該從速進行,於三十元,何為二劉面图、李黃錦源、 張衍夜,资跲澤, 足可見友改之可貴,如何才能促使友誼永 男性满有同等價值。季男女同工同酬,已性工務片紫金......等 快實現熱证。 千元,為勃葵一千 陳南昌、淑明、字上寫棠夫人,类周沉色 子期插入选宴之所以画面萬歲不分呢?有 則應有勇性公務民表明婦女界在爭取等。爲六力爭男女同 克羅好女會會長 八百五十元,轉過燕 南,李大偉各五百元 世行,金源貿易公司 成千古餘度,亦班證 伊泰方法能保持友愛 相衬之薪金‧故要展 志男女同工同酬之員工同酬步的不少工作 葉天林夫人認爲目前一千四百五十元,。又難民政務司女生,永恒貿易公司,現友情之藉著,有著: 恆久呢?。 會並且遮齿逐漸達成的又做進一步, •高女士以含薪俸潮 西際各殿已做行劈女 健林息一千一百三十 啊同業捐諫五十元。代歌爾硏究社,擔興得一知己形而無樓 此一目的,期間不 女青年會總幹躉 查委員會建懷有男女

陳漢十年。此得第二高若進女士昨有對畫 國工商標價變 九龍 龍眞善美村

經表,剩女界當然者表以下谈話:窗在不超過十年內向此 感測異常高興,而且 女界爲爭取男女目標邁進,可謂婦女 無一不同此項 卡等而在希望逹到界之大喜訊,由此亦 日以未婚女性公 女同工同酬方面之努可凫得,痛女們在各 年務之則爲同發男 力已有十多年歷史, 行業工作上之現 「僅公務員薪酬百分之在一九六三年,浩 已漸漸被人 假 「七十五,日婚女性比孀文煜證,計有女嵩 值。但婦女們不要因 米婭女性艾毅低 4 月,國毆女會, 此而自滿,要努 前經過婦女养對男女|大學女會香港協會ㄧ力,在工作上有更好

港替夫人咋巡視

東頭新區工藝中心

及訪問低能兒童會

陶悦被師秘博士六人,昨日上午在社會福利署婦女部主任陳 麥建陪同下,赴九龍巡視東琥村新區工藝中心與低能兒常會,受 到處同人的熱烈阰业。

上午十時,港攝六人而臨閲讀 新區「V」座接?女子工藝 中心時,該中心主任關和鑰小湘覺在門石歡迎,並引導港洛夫人 往軟滑步洲各生上課性》,恐爾夫人看見各生活心學藝, 自 鑑賞他們的作品,熱架言許。

據烝餓工藝中心完治社會福利署婦女部主部,收容由411 煖至十八歲的資苦失學女童,予以,和氣管培業,使能 們能獲得一技之否和禽全的心理,以便將來在社會上作一個自各 其力的良好市民該中心現收容女童九十人,絕收一切費用丼奄 曹康發供午膳 設有課室包括抱、編織、烹飪、洗鼻年,對有感

• 卷**人在工藝中心及完畢後,則往低能兒還會巡視,也 生,該會負責人服英殛對社會很尖啥特別推主任何彬帶似前往各浟 缀合觀—港督夫人親自檢闖各之作并者他們的 湘套夫人對他們所演出的節目甚表決許。 運留卅分號後始離去

,

憑該會專收容由七歲至十五歲,身心有猷隔的低能兒案, 以無助發育,以救他們的快陪。創辦以來獲得相當的效

女青開展康樂活動 越督教女青年會近在九节嫔无恙

t

我以爲必先要從 ,中樞,會選秀,自古至今,皆短发 小小的細節省突方面 歟百元以上之 X淦記珠寶行,楊蝼瓿之赡求页赂友情之一留意一下,因爲我融 以凝告

五金廠,可口可樂,磅控人了。

請益,過,黃安 在現社會中,潤,塔夜稔向入苦訴, 們可以看到很鈴列 至術對方的著 朱明星,水來世菜有一卷友,但是人的蒽图是要革除的 谷、浪琴、利標、

名后:

東大、王文强、,湖立盛,陳萬掟,

英村低生開辦社會服務處,爲骸村区 九龍城附近一帶居民服務,現已塗開 工作,軟畢辦有各種康樂活動,忌伽 班、太極拳、乒乓球反舞蹈等,李四 各界婦女參加。〔)

甘

港督歇麟趾設士夫人,咋機巡視 新區工礎訓辦中心及低

·我覺得自我檢討, -紊、許限公司,大明傢彤, 在一段不甚長的時間 不但是做人之涯,亦 *、吳火、管壁山、威靈頓英文否院,幣 後,便不激而散。然 伍少離、方圓、中英文中學,利舞台,谢娜是友誼之選。 陳超、中、逖,上海百,新英的分手並不是因口角

【車行,新藝,白花油 之爭而决裂,宛其因 自我檢討,但缺點(高 ,將門兒宮酒店~多數是由小小的意見 不是明顯擺在前

甜兒蝦會甜示:參辦低能兒童作乎工廠之情。(本報記者)創興銀行,實行,超凡成錶 所說旁葉者;3色 豆類

譜鴦鴛

張瘵武

谢湘器

梁明

雪练

梁翠文 藜榮

麻油院

邱驚

居室佈置專家

(三)較舊,做鸯疏。

而對方則岩

朋友——祝福你媽

·我們知違发——友砫萬——

風中两位小姐們均 PACIFIC

由的 ● 的典

女 展開

「在「低壓楼]盤踞洛籃下,「安娜斯」帶來之侠道的 ,说热徘徊,用量激增-據天交官限量秕錄,淡雅九脚前止 之過去女四小時內,八七 伸達,四一吋,桃汁 油免有一日起至昨義之期間內,其誤用實已變,大概 初喀诫年同期髅之平均雨量一尤人尺,三類,多惠心安,我 仲缐三‧三成时,又昨晨至午的十二時前止,可WO. 一午後陣时尚圍席,年內甘辣超過正常而不難牌四村外,萬天 公造美

“太平粹新凤姐“比耪」我故寬來造中,由西北偏西轉向 西北偏北湖,箭頭直指日本東南沿岸·獲美空軍象站消息,昨

鄧肯爵士巡職工大厦

中心高風力降嫫一百卅八醌,向照北偏北移穿进十二海 盟

英飞烟草公司董 須於一九六五年十月

每長鄧肯爵士"于九十五日攻以, 就闖達氏二七民(氏八一)前後攝業連百份之八 月廿八日抵沸,除邊個該署轉交酒牌局以上,天文台年後歷望,在未來世四小時內,現行天色黑,风 與本政界及工商領袖 收〔辛)

會談外,昨日巡視

鄧肯士對藝公|

香港家庭計劃指導會

可一般職工起居 閲,別出時間

THE

ME ASSOCIATIO

a)挺之前往曾大厦较

訪問,並與邱君

人照留念 邓氏對 部位之衛生設備特 別注意。

「棋」,專爲廠低

百餘萬元,住戶分案

五十元(二百五十八于常用

〇三百四十呎)都很

一題詳加詢問,如艾欧

[ 酒牌局

年底開會 出及九龍酒書局, |將於二月二十日下 午二時三十分,在 府合署西密十三樓市

香港區 午九時南下午1

CREEDS

指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題

三 指導婚姻有關問題 全部摻導所及時間如下 女性節育指導所

蕪湖黹服音上廁術坊和底所對,盟料五下午究克西米

蘇心 乙穠七十

一民對其他段工易量内

大角版有于客串

-本辣臂内,花期一,五上午九格两十二時

牌!保

例修正之規定,由 [九六六年一月一日 申精格式批可在

官集合午安

余日記總行開幕

澧仔靬厄免蚊余日紀行棲行新食( 灣仔軒尼詩道四段六號,即熱照模滅火 一對面)昨日落成,由市政局幅戲藝有興主 持揭幕,並請給余麗珍、吳君麗、靈 女、林東剪綵。致賀者有神商名流,就會 好識與粪殍友好等數百人,汝泄一些,

·

該長昨日佈衆一新,燈火煉,四萬: 花鯃林立,七彩接殺。十二脚正,由 美丽員撈,隨後由四位恰須剪槊,東 三院前橞理孫求柢我迵聲,行在本 炮竹中,宣告開案,濟會拍符嘉实 紅伶吳君麗、余安瑜 萬里女 林 爲余日記表行椹行新,落地開打,風

增安之格式

九碟

九香

新界

有羊宫沖一下午一些革花草, 新,雄:公立券,下午二路段特 質:公立醫局內,年月第一個期四下午三時书.終 水、有干飧山南 男性指導所:

請

女性絕育申請所

婚姻指導所::

究下午四点系大時!

彩斑榮 李密

HOUSE H内装饰部門的新職,郡 · 李琳八本》在倫敦術中心學院畢黨·璐瑤(左)則於維約 與加利福尼正大學葉 伊倆人均是對色情南合與當作棄有 薛究,其工作將爲灣於該方面之服務。

李加

梁運友

康樂活動 線 教女青年會,近在九媒股等。 龍城立謼河村低座,一女參加

李琼

朱辉宇

花惠

厶 光 吳正 會五妹

陳生

馬民

陈

白 图其香

馮$

林美英

黎F 周燕玲 辞 開

郭安

林文祥

吳惠琼

陳立己 李金枝 孔憲深

何肚

孔琼琱

李玉州