1965-09-27 — Page 26

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日三初月九年已乙曆

5七廿月九年五六九一曆公年四十五國民華中

新世人工

匠 工人世界

吃要

種穀

WORKMEN'S

WORLD

工時太長

·栊辛勞

*號〇一九三第

友工行鴨鵝

假休日四十月十

業公會消息:該會定於十

·十四日全行休假,全工 喜得一天的假期,時九 各街市國鴨拾及內食公司 整治烤全部休業,因此是日 “不容勇, 你邦襕街邊陪

華僑日報

大字四個

分類廣告 台製四+

二天入元

三天十元

一天四元

• 究寬什麼名呢? 【時那變短促,還者基相信伞以開談會,將無以答顆的。因爲, 於酒樓業務再加上有,隨一天假期,根本是無名的,也並不是什 |市關係,早夜與中宇麼慶典的日予。

絕無序息的。就以安 ∵據有關方面解釋!本來,這一天假期 們幹這一行,还證在點心工來點,但案,通該隱就變一休過的,可是,還了 工作時間出馬也有十、免任何政治的色彩,同時爲 應屆的鸱需要,除了不會在俊十那天林患 一小時。脫此,好些 「背工,藤天工作疲外,也不會在變+前後......九日进十一日 路, 休息,使能完全版難預祝良德行變宓的意

昨日在風風雨雨侵襲下

天作頓友

旅將遠,除了回

·吃喝迆別一行來得 四亮些,詞時,大都 在工作閣境上,比較 工作,不得不受

搭棚建築工人休息街邊小販大受影响 工友上班交通困難夜間工作更覺淒涼 : 昨天在風風雨雨中,一方面使到問熱熱氨消散,無得一稅計的,胃口好起 了;而另方面,却影响汚染工发生活,一段街頭小與,都受到影驗。露天工作工友 , 也要体息下架。 最受彤蘭的,首推那些新衣檔、布匹谋,洪什獻,近信那些東西,不能抵受風 的,科鼠雨受變了,就會損壞貽色,可能會有紙本之世,故除了絕大多數提前收市外

料之目的而不可得, 教不少對此工作感到 優償 熱天時,經該協黹工資,於泛的 到了九十過外,對驗。 他來新技本没有影响

九. 衖遶熟食檔也受到影响,除却大牌高如常開市,但顧客大大減少,入夜後更是冷 月澄清的,不少雲性提·收搵外,其餘無牌熱食小販,絕大參數過到六色不佳, 好不 廿,開襠,暫且吃裁服。

至於街邊補鞋祥、鬼、匙、儷破捽選、紅沙坡、楮風波、刻刀磨較剪 丶理髮椐慾等,也無不受到嚴重的形喃,大多數開涼時間禭得半班或管发天時不好, 健实行休忠去,空乘此會番步路,丁其倒審,蔥了好過財擋。故此,昨:

·在勞工住宅區域——區,已逐揖,相當闊,那正是一窮鹭、快活 「 」的一 - 管拕風風雨雨,唯有好爲之。

·媒三工作的工友,頭也被

冒着風雨上班下班 禅,隨在路的,打樣的,

許多工友衣履盡濕

禹戏际出後,郎振基休患云。

·奥建樓房的在風铼离下,做好一 精算非 天工作的「

行仔」,許多於昨日下午四時中

∴ 此外,搭棚工作,實外粉飾工作與盤,洪榮養,黨外爾抵等等,也得全 「部休息。

-搬運方面,也大大的減少,除了那些能够抵受風雨箜襞的貨物,還可照常搬風外 !其餘不能抵受水濕的東,非必要的,多數都停搬運,其他妇擔道行李亦然,故 此,不少苦力們收入都受到影响。

總之,風雨天時,是勞工界的大敵,別說上述行業受到影响,其他工商竂機牌工 友上証也离不側,想搭巴士,亞女乎其難,許多女工友上班時,張聯,在路上 丸發陣狂風吹殿,有如菩湯之獸,慕苦的,就是信下萸的酒樓工发和紫夜的工廠工 友,在風雨庭摄中上班,那重減朱實不是為外人道。不過,所謂「鬼叫你窮」,如生 活所迫,什麼也得經會躪皮去幹,又能縹誰呢!一搡

昨日出三號風球

木屋工友提心吊胆

拍國球張出發,太 僅工友都感心穎嗯,清

,推出

義,但含游工友們必須應得一天假期的操 散,故氘年臨時使定這一假日應含在某一

,絕無固定性。這也是各行燃发期的獨特

的地方,在其他行業很少見到的一)

不過,問題在工 具有上越的染 青年工認爲 作時問此校長,絕對性,但許多人仍不遠的機會不大,難有發 不可能天工作八小到興趣的。問題在二段的前途。(換) 增設戀價食,解决工人伙食問題,嬬勞工製際秸菀之一。

帶作必要的防範,買來像談或提栾之類栖恩信取整间牢牢的推動證。特點是方,夏巴公司租車部

三號風球怒出後,更顯得忙碌。

的近海邊低地木屋區工友們,他們能經受過動畫][那水池木意和吹整的攝 失,必須加以補救的,他們除了把水學程之外,還把蝴眏收拾起來,以備必要時空 行作驅風之攝,要到貼風庇安。因此,木屋區的成年人,如非必要,許多都不散 經開,以術照付經?訴她,小孩子和一切財物, 他們覺得,老天對於人們是不干的,什麼這些天災,胡兵佈酇銷告人家的身上

都可吃多少的。大歌 燒飽,

「之類較多,其低吃不 鮑的或上們點心,大

·各界惠珍密會,如無用本衆自箱代收信件者,被 何「身僭證」成其他證件,但有根環,使可借用 報中

辦事處設在 THEO

出角廣東湛

敦道 戲碼頭 號 領長壽金

工廠租售價

明朗前入火可分四

可分期帶到上扯面洛

遺失

拾元

阿選貨什工怨克善

工友惠稿

領福慰金

稿鄉刊

酌致薄酬

本人沿版

「台待,供宿並

本欄地盤

公開歡

,公司方面,恐工友

在一九六六年一月以 誌,公司對事

精强度不斷高漲,而

工友方面射資上

工友之薪金不但未有 態報表 粥,

去年將全部公衆假期 俱持有本一

邮痘不见的士司

煤氣工人加薪

每人每月卅元

《新眶肚邰》莨 線桠牌車駕駛工友, 被剝削了十多天有费照,但公司之待遇 巴汽車公司租車部百 日炸求公司當局證 工友生祈清苦,追 及的士公司之待遇 加薪百份之二十。驚 方表示在本年底以 :對此藝將不加以书 惴,勞方對此桉表 不滿,能隨有所行動

·核勘巴汽車公司 祖本部(凯牌公共 汽車Î司接代表對 者表示,近年本港生 年份

(九)

本年四月一日起計

棋筑工人要求资方加薪,在過去四 多月來,經過多次勞資談射,終於勞資雙 方達成加薪協內將大致爲:每人月 一年增加底裴开元由本年四月一日魑計,

1001:

1TB

梁榮

一及四

員理管所

十名男

勞無不良唔好

三利

『流村干第1

如老壹拾駕

校廃科商業聯港香 班 文法文日

五寳BÙ 址 強效日由知日。

日期

*簡章礤索

素食

開俊轻入茂物靶业

原和熊於洋之交共公海嘯與五 無該為本籍生寫會司出夜三年

【類額配國美

八六割廠出該额永求商三一五

莉草案貨品治回電欲及之有配之後口十十一新及 之表者借 八三愛商口配久 上高美及中 茶海報: 滨六者鄰商類特性鐡传入四五

校學科商業職港香

321 亦人轕意活計之本汌榮元

用早要將處產案案 班曶口記簿 二開師確教香于即號 网路,先後班

日課張 士青港 班台尖童進輛50至債学排行F 員出札記交稱

工廠大廈廉租

工廠大廈「但出舖大灣鑼銅 租 招廠工|和出樓宇寫

海樓 海灣街式號永隤大厦約3000尺 先號赚藝行百下一白行壹四意工宜升餘面五磅釧┌一字營就大地旺璃中 来租合各型工 生四頓保堡尺一破沙洽四三者廠輕降 方藕樓街鑼,有如將軍全呎圖需旨五 設御。 用,請洽恒生銀行信託有限洽摟道俬室合千Å道,廣五請用工機呪六全九灣三一段者意

佐敦磘眪僳

麥二用服銀六地+」,生二富有業適有千看號玻 |

領袂慰金

酒樓工友入旺月

我冬喜箋較多收入頗有可觀 酒樓繼續增加就業機會仍多

時屛槊秋•媦嬎¡中加之數,實在此,獲得頤主代腦的,當,同時,吃的時侯, 之導時頻,這將使到 繞更爲越。

夜的職工說有消夜,大家都心有數, 職工待過 至於吃黠心的問題, 會超過東主默許的限

第一頁

沒說酒裡發工人也佗 「起來了。由於酒席之 頓髻,「下欄」也隨 腰一之增加,工人們收入

一九五八年至一九六三月一九六四年

一再提高 年來,儘管百 自然也比平時爲多,夾不冤,不過,平清 溶差不多是一般的例 而論,濟伊黨還很 年子

(#)

「千挺》

(1)

生活費用調查 0

KHO

一九五九

234

一九六一

T

九六三

九1:

九六三

地下餐

一默*午叫月一日

九六三 數字未評: .九九 一九六四

面部營恵肯斯分佈於四十個竅府坐標市場之七百家牌鮮魚桧沽

總會託憑百分之就十指本助漁民供應,被斷將這段附經車為領長壽金

鲜水魚之同相對團加以估計。估計方法乃將魚頴統營處經

一九六○年

[九六一年 一九六二年

一九六三年一 六四年...

HO

五九

HO01

3

六五: 六七

1.

五九

六三大

HO

四五:

HO

OR.

真二第張七第

1.wm

五八

六六

KI

七五

五七

troll

11143

五六

五九

一六八

六五

不過,從事酒樓於「民以食爲哭」的 意到工的,收入情照宗旨,吃了再就, 並不一萍,原因是他 酒樓工人就 們收入之多餘,骐工,並不會因此而生 作所在的酒被空禇旺影响,反之,包艋料 歡志正比的,換曾之 當之盛。將别以你点

越少,一個有名氣的。因此,一個師的 酒家,在秋冬季節的「包辦」德語,無 下把 十獮常要比都在六百元以上,林

十年日月下欄對有下摺在內,最低限度 三百元的,到了秋冬, 也有三百五十元以上 季節,你可能堆放罰,至五百元,部長。 四百五十元班六百元七百元,小孟哲G 二所以他們一行,元,雙心莖工也有一 在習慣上,雖然没有 百八十元全弍百元。 雙筷的悯我,但由於 他問除?應得出 下增加,累積數月奏 及下鹅之外,照例

三、需求與代

香港工商業管理虛熱計科爲生活 費用檢討骨會特別編製

HOUSE OF ERDA KES

IMPORTS

BOX 462,

RENEREW.

ONTARIO,

CANADA

英文打字 招收學費香港 中華基督教鬱 年會必列 士

號十樓及十一樓

3號十三樓及493A

1阀 平安大厦十

: 三樓十六臣

2彃軌道578 號低腰

A:

20

由氏塑膠廠

協及政府社會設計

E635118

吉樓招租樓

電話440385或40482 l巴丙学道一號十

M座遽傢俬

洋樓

3 干镌31 號適雅大

5嫺 號希

‘大湖八樓A區

歌頓道利两大度起

石塘咀寶

甜德街起至

頂出房廠衣製

號八水面頂齊水傢利菜

「四箱深講出備修床話便干

零售E 約二埗九 有全電俬有交蒇中 西游版式三维治九郵龍 意套設裝裁‧電源五型

租削特廠現

售價別房貨

與入通與交手 每然三街近件 商品迎你来光通餘餐 大偉巧銷 巽保祇有括为尺五樓工角明街城

真字楼 住宅 盛務所 全部招租

【冠瀕楼

●弥敦道與太子道交界南州

租招層全| 工廠招租

七甲號廣者通到來土衛晶城 樓1辦七角行5m往色麦茶三一

九後備道影考鄺磄九運便詨應百道 號合日九王食近气備水 招 西志東晶住略清潜直最生一五

北角新

合工廠貨倉之用有意租者 *請電869663接洽 正大馬路交通便利樓底够高速 再出道485.地下約三千餘呎堂

租出樓唐樓洋倉貨廠工

號街官

丙提尘 · 號地沙瀰

鋪下咀款 道消區相位式大澎

業廃 五淚 十敬

賴頓山

永樂

廉工

租廠

※號請餘餘滚

二型車

房招租 瑞香園

代客

四口八八七二

保基

卌利紅

租售

拼写集

-1155–1161 MT815R21028OR

90度12尺面"3420呎 ASM12RGA 102802

2661285886,8 6002

知稱電話:891346 265-267 BUMIIRSA 2,900

店酒大華高

大樓完餐:846191話電痴

百待起房

三面草邊 水電-

足 每個單位 電梯完備 分層豲趄, 伍仟餘呎

二進時能

人員

“先生洽

官塘巧明推194-36 骁·電話:092863892878 133807

鮮滋靈州

公司231

白沙灘+

四三五

工廠用有一

面積

六千

餘方呎有

|

平租

想望住

靚樓勿

失良機

微儂许全郎可入住進 創將向德服務公司

畢將式地下兔 頂租550元..

合 恆生銀行

沒有驚女孩街纬

務生行預續新

租位

楼上三千二百餘尺

大角咀工廠廉租

【蘭街市鎮

大角咀工廠廉租

公街道18-20 啟時土味大刃

水電憐辉却矿入伙

機上三千六百七十尺及七千三中我 省下三六七十茂 水管供全,即可入天

百餘月仑小数工煤

遊客舖

一〇一六下何文田BLU

208

品號飛標上樓A座

8K233-235

| 24 老根坑興利大樓

325

$140

租康廠新 |

或由免足偷逕便近九

送上質有生合地荷蘭仕用

文豐嘉樓招租 硬業

月租由$400起免頂

“一国足一千多塞在始,

费县宅各下李限

曾辦代約務約院榮

○人开方五五開開

小步五熊千交街

文英種一號地下

業設降每股權屉猴道

時租百上餘

1603

445990

經租舖旺

上活行38路 百人閣的案浪澳

部隊樂理 各列適照用莲花 留點括號店用 保車新千大出仔

HEA BAN NA 6] 4 4 22236588151401

HAOKE=

(锦四)

̇吧馬地成师过游-弴环下

南岛七二五Q6.

|磁性門,配鎖匙

容量大·用少, 華提洋行鑼

那代美網

28501 45

199012

大道中弍八

質光

話,四三九四

焼商

利家牌

Lec

雪柜王

$495起

回怨頭 待所合地下當斯

区窳塞專巍鎖 品症痛大科

五一七一道德中

四樓號一中麵拌

ANTEPARE:

806536

冠捷特式,

真正美國GM出渣樓總版| LUMOPRINT臨摹致命線巧宝

GRAY 式用過石怎度注意

總代理北極公司真正國GM油渣 機零件現貸照公價優待酤给太子行 一二〇七號電話:二三九〇八一至五

不需激魔葯水之麻烦

*坚固耐用、保用十年

請通知本公司,即可獲得免費蚘用

•載代理:宇宙商業機器公

香港兴雄大厦503室最話:23367,240848

Comfort 36 £4

品質請按 定安陂

燈飾

香港湾仔高士打道84-87号

9944

電話:7.26148

营萃歐美澳洲 卅餘名廠精選 九龍何文田太平道一号 電話:847714 尖沙咀山道大号 電話*620560

PORTERS

到府修理

燙金聖鞬咭

鞏天馬打字機

双竹型*250.

工業用溴片

耳機型:30 0

溫淋蛋機,顏色任

國察公司萬立大厦1143

团英公司藏室大度|4號 電話:231576

Onlinric

荔店杆静道五日:952698

大牌人機

上等繕衫

爽滑幼結

一經濟耐用

大生織造礙

旺角水渠道 46

尚有

類有

廣分尙

在第六張

機關槍牌

性能運經分香港次用来要

能鳥在光烧電經公司首大相顾送地 BLP.900 BED/HR 政府比軍船里曾銀行香港大学粉

ART C-KAR

經 65年新款 房車跑車冷氣機

猞閣下舒適凉快 璂代理仁德有限公司電話239913 735861

發電機

500W 175.000 KW

最園處土方鐵物的製造 東風牌小冷氣机

好字

Baby

最輕新型手提打字機

各大红车德行的有代修

MARKAZIY SAW FLE

日葉簾

三二五八上六

分期付款

095 元 中國分虽有限公司电话:2290251

:中環德成大廈二樓,仍錯湾怡和街(李爱时),九解柯士甸进九十五素,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.