1965-09-27 — Page 21

二期日七十月九年五六九一麿公年四十五國 民莘中

WAH KIU YAT PO

其一第張六第自三初月九年巳乙能复

聖誕節貨遠洋付運高潮過去

工業產銷將出現新低潮?

。

近 美國得資公司香港分行 爭取的利益,維些工業多

千人。事安上該公司合約的簽訂使勞工. 如下:的話,使要將物啦,以 成本 成本的增加,龍應還不如工業那朱的 美國各工業那些使用網縠比較多的公的增加。由此可知,這些工黨的將產品售大。 叫,計劃將一些產品的售價提高,即使·價提高,所產生的不良影詞,其要比亞.....由於勞工的成本增加關係,任何方面 十二月付船的也門間 無性一部份含量。

【公司本身將原來的產品椹價活摔不壞也:工業本身將產品售償提高爲大,這些使用 但種情形的發生,會造成大規模的阅 速,例如愛近訂贼的太空裤,牛仔褲、多

而「花」對美國苟 好,它們也準備自行璠價。

鋼發展多的工業,在另一方面,更不受業現象。事皮上,今年除了網盤工業之外, 李匪衣等,有些莫十月付船,十一月到遠還的高潮已過,「叄花」紅翼寄來 最近美國鋼竣工業所簽訂的新勞安合.政府那種解爲不宜潑物們的壓力所左右。 其他工業如工人打合約之後,健增加物 目前新單的未如理想,已對一般工廠發出警號。除非十月新單 英國,甚至有些英國商家要求九月底仲 最近廠家按入的訂單無爲去年同期的七城

美國華爾荷日報會就這問題向一些使 贺的已爲數不少。例如酸鋁公司,在布了 同,是受到飽底總統歐迎的,因爲詹森 能有進步,否則低價搶單是難免的了。

,十月份到趟英國,她在與帶實現貨無區,左右。在本年初旬間,美國商家來她染訂赫認爲遠合同不會造成通貨膨脹。但目前,用鉬嬌的公司誦查,發現其中有些公司」 人镞財新合約之後,本年六月倍健將大部 ,由此類茶,英國裔家發近向酒訂房的「綠花」的,愛際上落單言限,有業護區 情顯示:洗鐵工業的勞資合約雖然不致缩最低限度將出品的部份物品售價提高, 份的製成品售價培訓一艘仙因含鋁 洋行打備的「雜花

於工增加產 公髙的時候,很多人舘心孕誕節貨品 再從目前各類型工廠的生產情况來品對滢洋區性的月,也是聖節食品 夏季俊品訂購簡米有開展。西德及北 磨的高潮過去·香港很多項工業產銷也就锕

對遠洋區付瀉的開始,倚著九月份及十月歐國家最近向浩訂購明年春夏季應鈾的次 ,除了玩具廠原子社收音機廠、儘沲廠,

【今年樊國商家向萊酊模「卷花」有抱她,品的售價,但減產生 了但其他工噗物價提 始出現低潮。究實新的低河是否在今年十 假髮绣、部份製衣廠、部份羊毛衫廠生產仍岩崖品出口貨值比八月份繼發於,則品,並不多,其中有些搬家擁入

反而正是香港很多市家產角的重要關的不良後果。 二月或稍物的時間出現,現在雖然木可背 含忙碌之外,其他如望膠花廠,望題珠 今年出國黹貨品對遠洋區輸出將鳥比去年,翠绿茶被爲三數千元,有整廠類接入訂望 【冫在一般的心理,總閲節食品付還的喜爲什麽對受工絮 定,但如果今後一個月內改業及其他地區

漸漸過,明年者夏等食品的新 塑造一的勞資合約,呃會合. 廚,露葆斯、熱鶯器皿散、铝習器瓜康···進步,否則就棄退了,故此九至十月浩,每宗在一萬元左右,交貨業間以今年十二 ,月8明年一月初爲榮區,較陳期的打單很沒人,就可以接待生染。那愛上校区第一国雄強工業為之爾斯 你常打劉明年春夏季健品焦龍一攡未有 棉針織案、手彥、胸圍、安、部 產出的邊與殼,其關係極爲重要。 多大的進展,恐拍一個新的鈾低鬻不 份去職、部份羊衫殿客減少夜王開工的 近月來,雖然是緣美及其他遠洋礦商 接入,此外;如非洲、澳洲、加拿大、 還要來染。故現在很多工廠爲了對下一步的工時,甚至有些工議日玼也不能開工 港訂購明年亦夏季代品的開端,但新甜單 中南美州等地區向蔉訂購明年春夏季衣猗:,如果第四盡有足够的訂單接入了國今,是河樣的:验一次的劍囊工藻勞資雙方唑 ·以應付勞工成本的提高或者在將來可能拋·新合約的簽訂,但勞工成本吳高6 的準備,迅速與竭力段法防止行將來臨的。其就戶外加工的聖誕節貨品如送毛及何注入朱有如去年同期略 大量裏頻所 品尙屬維》無幾。

無菌的海可以鐵於該櫙,並且影响明年成協爾,是勞力撈一九六五年以來在爭高,透些公司,有九案已經和努力了合 ◎妺乖物蟳啪的趨勢,如果凱鈴工業 一個新低潮。一

奥片的羊毛衫、李排潮膠珠丶朓禧手套丶謂春夏季食品,其重點是袁術品及鞋類、... 於雄類而胃,英國商家最近向捲訂購 第一季的業務發展,相反地;如果第四季,取起各方面的一次發文勝利,這給許使 約,另一些公司的現行合約則將在今後的他們 入的話,會顯得更爲熱烈了。 現在我先搽各類工業品而屬於細節 編織爲器等况來發,都不及去年同期那·塑膠花等。以衣静品而言,除了英國錢的,明年春夏季麻銷的優酷,與往年同期有很“接入訂單少,不但今年底前將會發生很大,用鋼後的公司在和勞方裁列的時候做了校:三幾個星期启滿,大部分科期的時間躉在, 綯&公司是可能將物傑器高的,雖然驚猋 資的忖道情况,按照多年來的習側, 空造勃。尼今年大部份聖調節貨品的經訂單作入尙島正常之外,英國南海訂胸尙:大的差別,有的英商寄來的單位索形爲的困難,其困顯還要延展證明年第一季。 樣,貎些工業的工人和安力談閒的時候,月一日

一般廠家接入遠洋台訂單,由八月份開始 與付証都不能與去年同期比擬,雖然有,未有怎樣影展,在往年:英國商家向法 一萬對左右,有的英商寄來訂單每宗離塔的 總之,九月份歌

美國經濟分析專欄

若干公司產品計劃增價 的產Æ影旺清路,其關係比第三季两重要「頑品的窅位呢?原因

粟公司估計,过新合 杓的强制,會使他們

·在過去三年內一個工 人每個讓頭的勞工成, 本,加五角餞。在

·本年來打盡 人 也加了憐憫,他們 .增加之果,也是由於

就是現在有它爾的抗體,九月上半月就題:人認爲今年謝閲節貨品的訂單集中在大潮 將貨品,交貨辯閱排得很長,通常訂八大,數千對,德宗訂朏三、五萬對的你未有所訂劉明年容為華食品未如理根,已經對香,佳的滋益。使用鋼龍灣多的工業,包括薮了礤付和勞方令訂合約所產生的後果,第 繳付出,下半月付選就髑始出東高潮,十,手上,小樱接入百跑減少、生產動攡際長一個月或八個月的應銷貨數,但今年英國商間。祈年此際,寧宗訂多擴散在五萬對左,港大部份工廠惡生初步的套線,一般希望「隆箱裏,汽車用件,金屬製作,無廠,以增加一些出品的售價。這是一個典型的 月上4月以来付銷最南河的時候,但今年,常的低落,因為小廠的家數很多,他們生,塲銀根察計,很多商品溫納,英國商家商 右,顯示今年英商初步向管訂國國籍比安:十月份落單逐漸 正常與進步,假定十 及製唐公司,它們所用的工人例子。渡家以正茲堡一地爲基本的公司, 很多行工党及大部份蘇家在八月份尙樂有· 寬後。一入王一句,就好像魚「下里巴人)一世訂關貨品改變方針,今年初落單訂購茗 年辦小。美國商家向港訂蔣明年黏至宇顯,且伯空單仍然 不相信挺多家心 數字,達五十五萬人之多,爲數更比录 精下的五米汽車用件工廠本月份和勞方案。 星「像往年同期生產的忙碌,九月上半年雞然,於是造成軚低生產低落的錯覺。

爲两齮月或三個月應熟的貨疊,今年中以 ̇銷的際輔比英國商家就少,最近美國參萃 裏忙亂了,不僅降低價格接接钌絲開工業的工人無參。因爲這些工業的工人要了一紙嵩期三年的合約,包括勞方入數二 懷往年一牌付通,可是到了現在,能是一) : 如果從今年八月份港產出口的貨値線至最近、訂牌包船爲一個月或两個月碤銷 院通過增加合成恩柔和坳株入口税,由工。要知識,現在魯多工荒品出口佰格包 【般意念上的付運高潮,實際的表現出楼去祷,不但没有托去年祠月退縮,且尉臣幅的食量,由於打個貨晟國頒給小,逊使表 分之十二點五增加至百分之三十七點五,經是懶低的,如果要過該降質後,難免 年阿期相差很溶。有人認爲今年聖誕節貸的增斯·八且份出口貨值爲四億〇九百四,將品與日用品的訂單出密而梯疎,由大面 等於原有稅率的三倍,港國跌去銷美國 造成蝕搡置,泡基倫獲台護的。 品對素雅區付運的高潮時間,比宗年推 十八萬元,此軟去年同月增加百分之十六 韓小,英國商家放完鼐假後,訂單將來·將酒受重大的打擊。閂德商家向港訂躪明:翠鳳翔)

港蒞授敎克約海迎歡

書一「路之隸奴到」讀來念觀的新以當應們我

辣辣的

行什

根

銀

暗的

少減益日船商置空

爲我們可以應付新合約所做成的勞 成本增加,而不必將物品的假提高。 許多調用家估計,鋼鐵工業的公司

梁弄开盖

動變新釀酯市糖食

見沉呈抑上全

香港糖市又醍醐新的動,這個變動可作两 在發出,共一滘法馬琳價將會全性上升,另 看法是部份砂糖價格上升份部矽特價格下降 現在先從第一種看法請郝,首先値得抱出時 ,就是國際?會設木月二十日起在日內瓦行 1. 解决世界食糖生產過制以及價格低下的概鼦·

·據透露,过大會義所討論的主要課題,就是訂定 ‘出口配及合理的價格,在九六四至六五年的 生年度内,世界食產疵約此前一年的五千四 .古萬噸祀錄高出十五巴仙。但因消費性的增加比, 帶價低於生產成本,在今年中,國際食盤的風格 一九三四至八年世界不難的時候低。聯合 國商品委員會所提出的補救方案中,包括高成本 與低成本地區問生的重新分配,及已發展國家 向低成本矶家糧入更多食糖,該委會並與世

·界玲用袞。

·... 在网路辨會議中,厄瓜多爾提出穩定世界

·食貿易的八點計劃(一新的瘡協爲期五年 *15經營食的國際習易限於協的簽字 無,可洎使其他國家亦加入協定。八、高爾 工業化的國家產應保持在一九六五年水平。 四⊃規定毎無底價四七角美金,高價 五元一角五分- 金五 出國保做將他們發 亞中的十巴仙第二十巴仙向海外出售,同時輸 國訂定在他們消費長中的十巴仙瀠二十巴仙向海外無關。(*由出口國改 泡口國鰵一箂基金,在必要時用以網盤國際市塔價格。(七)各國應向國際 棠理事會提出各自生計無請求批准。八八新協定中訂定出口配額時照顧到

·靳進國家的需求。

近術&工劑的公司,就會經踈取體魄 若干「特別」的售價提高了。 ,七期,擔

有人面,今嘅國際 梁會如兵通過做施有效的排來安定價,今後

·勃,近年來除運費節節回升,空業商、七一哩荷蘭三 船盤見減少之

RH111109) ·期內國際市場原醢價格勢必刺激上升,香港撕價是受到國際總價無响的,如果 際糖價上升,香港幣價自必於壽 建造。由於加二台,三八七噸。 黨國家,均致力於 在第二次世界大

多國家只 假得注意的是中 其次到第二爾看法,在上週間,台灣與中國大國傑同時對星加波開出新 商盤,台灣特發十至十一月付┼C.GIF 噸爲廿七锌,此祧降低两鏡,中 在意我方軍備,段柔的營強佔了 共由於發力於進行團

初大陰榴褡綷州顺白轳十月付C I F 前爲中六幹事,此前提高牛等,

·你驚,新建商船噸位認少,再打上 際貿易,茳年

濱两姵烘钙檑在星加號的新盤價極易接近,但在香港市场售價則有較大的距離

·擊中軍照約鋸類使許多商船慎受破壞工業也有頗汛速的酸

台灣特砂与投卅一元三角,中國大碗花牌粒白砂宝担廿五元二月,低相 譚六元之多,如果今後短期內台灣謀耱恢復對港開出新变盤!將砂C SIP 點,於是,就形成目前世界商船漸次数

,健癌白可能由五百元隆四百六十元貳四百五十元,中國大國榴花牌祺粒砂 巓價則不會跟譪降低,甚至可能,在上週問未與出耏加無資盤以龍, 黹的統鎗灣塔已經有翁焦導出謂槐花牌租;白苺呴將由四百元揭亞西百三十元 。不過,本月上半月間在香港市場推出的與殼約二千五百順,可能在一個不短 的餅間內能消化。故亦有人認倍,台灣特勒沙新謎開機後,一方面將會影啊· 太古鈔改低價,另方面中國大陸惘花牌粗粒白砂價格可能略含上升,而縮 短與台灣傳砂的價格距離。

甄身於 現時國際易厭不斷增,進出料不久 口貨品數讕見逐升,加以藏聯的大

行列 由世界各种造船 整時買小麥,各類和其他粮食,而 乃刺激各船業加躂造商船;全 菜的消長形看來,

·年首季世界各國花在建造中的蒸氣撈 英國 風過去在世 中所佔的 及內燃機輪共一千六百六十餘傲界

將莧日| ,總噸位達一千自九十四黨一千多黼 風雲 較去年同期增加七十二萬五千餘 退, 李均雙緻的鱝位爲六千四百多萬之感不實

改善,排考二本輪殼股備案,但

反映

(一)一部具有啓性的器

。本港一週經濟分析。

運用土產 鋼外向|傳

印尼沙貴 有去货 一 置世界

世界著名自由經濟語語學黹約被没落後,者碧照换

· 文家,但對選民的不完全赞同,

其

|馘爲三十包歪

|崇遊選中,本月去皮

貿易

及它

合時帶聲和一轉多,南越經濟部商 交,渴產盤經出口外 官惬此類產品 佈二百餘土產品 出價格,港商預料短 若于日用品亦需期內供港收店將實鱵 落單訂購者包括有“越主治

「計第一艘於本月北、 日出,第二 愛法郎外店 開出,各論載震垌

與航

運的

「鉅大,自日租 -鐵點,照此趨勢港沙

蓬勃

蛸,因而造成世界造船要有史以來的一大家娜·

约,但「底案,其原因與業 特設

地市余况不僅有關。還中心」以分確中

改

什行銀根 暗緊

然紫有報遒的價值。 所元五角。但以金,比前再升五角 人民的自由和不自由,此中分則由法律鯤定。沒有法律便不是

後台止國定,以金,十二月付給供百供黨,如果像一 影响下,星洲商塲數 |九五九年間像有存沙 根背遍仍告安健,故,南天疏通,加以穿 棒價成交或是用唇 磅九五角八分美

,對棉織恩俊在不利,此 ,是產區拑口價,此前前再升一角四 木绣什行銀還明 入口商報告過非湖花生油髅格 去两月來泰百分百大 諉高變成交鹹陳, 髮際案,生意維放造

泰帶訂凉

南越捒实情,花生油及威海等。腕的日舍慣,短期地實開正常貿易好現不

有關外,英

八批祀的寳且,亦袪除十九世忠的箜 自謚入二十世後半期之後,我們不迷惘「影响,以魂咒易海未來遠市米質與香温和 計劃的效果,但亦不抹殺計劃

如 張,轉降十月, 而合繳的調高性質,利好图案 的自由,無論現代法律如何複什,诋會經,少數人的錯誤。但會計學,統計學相 盛,本館市媽可能 「濟如何進步,不能完全將偏人法彀。很存,的才解,亦正有助於計劃的成功。针 個人興自由基不可完全分期的。完全分割,是經濟活黝的一大進步。 ,人與自由使完全澧演。不但情人,

但去遇大

因此向蓿洽訂各 有很多宗,四十棉

面有閼米價人爲上升。此外,內張張地 百包的也很流盡此

化工原料

嗨氏世名著 闺骡奴之路」一書,約莫1十年前換遇 ̇時很感動,蔡氏文網美妙,私下常做文名著萄說

海宁粹察的對象是計劃經濟,尤其具有股酸性的漎制經濟 計,畫 至理名言很多,阿文首次刊登於英國經濟學會「經

·濟學季刊,聖頌一時,但一箭文章現時香港大大圖書館「超

·濟學季列」合訂本尙保存,变其有極高的啓潑性,不管 成或反對,其後都可以得到很多會悟。

海比亞基本理論索自由才有進步,自由並非爾,而計劃 磷足以破壞自由。兼者說到「人管人」沒有十全十美的方法, 凡是「不留自由餘地一的管制,結果必定傳集了許多人。留 自由無垠录好的。我的一切完全由你包辦,實在录,還可伯的 境界,試想一個人的一切完全中另一個人决定,這一個人不是 奴隷你?賨你可以用「代表」或「撕物」的名義 來酥棒,但那只眾解釋,實際仍是一個人有另一個人的 全部自由,古代的其悯寫帝,現在的发,郜是新辉他人全部自 在「入符人」而非「人間盡」第「人帶傘」的就會中 ,必須留有一點自由的餘地,「管制的」與「不管制的」必 須有一個明白的界限。不能靠捕說:「你什鼐自由的」, 對唔却总仆腿都不自由。政府有政府的自由和不自由,人民有 合乎理性生活的社會。

「臺灣交拊約有三三 放,但米有將盤價 潞情况,商鴆方面,萬八千多包,因開出,要 休市一天,可以說是作爲參攷,被昨日釉 以什行鑽機仍然緊 一,食米市滌後固定,交投易旺,但因三季 商出假毎挝九十后 食糖市微起步力,棉 沾手,否則,作爲初步接洽。 「紗交投略铌作,食油 黑際交燮當為可觀。

美國生豆油港市 [市港易 筷等受到在全对泰米交投影多, 現實價格無力上升、 送。對外觀易方面,東米次之,大陸乐场 插主食特祖赉30室 採辦貨開展

「對,盡大米至担上海奈區袼rp.1 存納三萬包左右孫比 表現頗不想,多花 各有 南越基牧品像范晔量升一元五角,泰米碌。B,中時付船毎日 誠合理科太平,因爲應仿貨品均告济第一 我愛上不 反映當地市民一路 「上升二元,占上磅十〇五角一分奠

凡是自私的,正因爲自私,所以必須太些離一個人 -的行動,也必須有法律來保陽一個人的行動。儘管法律私人 殷的,但正是人類社會萬賴社會之所在,開發推錀 角如何完業的還德不能遇迫任何人必須遵守,無論如何完

訂購各類貨品價乎客有 業的宗驶不能提進任何人必須個仰。留有餘地,才嘉合理。容 -許了试正的反對才有了眞正的費成。例如「革命」一宇在意近

南越物產, 银行業內情形仍多約八元四角, k莓要假一六七元,秦國商澄葉配合 數十年中的中國,其有極雅進不可似犯的意思,但最合理的就

發現堂。記者訪問港市担只升八,張石牌十一至十二前會計年度開始, 會生活,預劃「十革命」與「吃的命」的人有其生存之道才会面,如果現在「

「復輸來 所得,中秋節過後,倒。李上強上千八紇開付將泉村芑慨一六 於很多賴姿 革命前一可以無制的欲躉「不菜命的」,那就不能柔,去「不革命的一袂發「十行東祺並未幀號, F(約合館及元)西元 另一個不同的地方。現代的會計學和祂,同意變易現規出貨數,港市恩摭只升完 者證補來有自由餘地的主張,可以與科學等的進步,對於我們營術經濟的能力;秦塔加,不少批發商三角。家中綫上凡 計劃和痛統的反對計劃,蔡對於安際的社理等的帮助,我們對經濟的管理低验十一,縮小使被發量,用三角,都於透價分 (三)尬「個人」逃「私有」 在經濟學上說到自由,便有「個人」

食糖市欲。人日記著體, WR

。不少商號學於生搵其力,分值三季站低,也是媒還有展品給前世不沙,將 有生命的動物都妍此,但筆者願黹明白說:14千年來彼此都葵力推進經營計劃,根盤:統的, 批,在現代高接祖織的輕勞飲會異,尤其,會計學,趙計學,心理學,物理學的領「被自 在未來的經濟計會爽,與少亞來個人不如散,按照一定的岁算推進生盃與消費,能生大 强調就會。餓在未來的就會裏,隔六個,得很好的成精,我們能够做底潔疑計細的一點。至現在終 六人禠杲滿足少 無掛人物的要求,反之, 作用嗎?能够完全相信計劃不能與自虫配,行該狀態及未模優

* 減少本年香港入時 一面,梵在出於工業在流的要求。

諧去1二百年我們張 長,結果落減攤買行動,配合特 程,經測勰王的自由包括「顏有財一的 意義。很多人雖見「私有財業」四個字, 坐的地方極多,現在主最各無計劃的實行實力之自然營業,結 3,反而得到的雙棲由的效絕。我們有什麼引資後果。 便聯極到安本家資本主義,其彼此沒

開懷疑會計學,統計學心理學,物模 有必然的關係。「私有財產」是一種解決

去迎銀行共內 學等的選?有什撈出輕經濟計劃更 經濟生活的好方法。以公共的方式來管理

世豪易仍然有行無市

·臭濺的保障人的自由?海約克該授推出 一切的财乖栊不委黨,儘管現代的工業生 由的可我,並指出自由經濟的食乎人性, 「南,就會組織强重,但營運財產實在只 儒,有「私有」的方法最好6... 但我們無妨批出計劃有助於自由的發展。 經 現代的料由三菱和十九世絕的個人主,沉潜批南鐵人的自由,努力间行各航經濟,

對方優質,甚多地方需要配合,才能保存,海的克教授若满,也許有人聯想起她,張國定 自由的靈神。所寫的「到安縢之路」一餐,索區無爲現

(四)「自由」與「不矛盾,在應當以新的概念來讓這一部名客、林 食米市况,去遇 成交。 說到這裹,可以說筆者和海約克,路九月二十六日)

規期內逐漸有要太

數日後股本新纇叉二、二八仙。榴白

· 週四大藝風落

食油市交訂九角,乘中自动

... 椴觿世三元五角。 . 去週合持CAN 釉荦匮價袼雖然報,下跌二,大安 但池煉豆油市| 白粒CIF郊新

第二,惟成交低微小 反爲轉镪,原因是盆计大鰟中,亦被放

去河剧本

一些新加坡入口管財,則未見有

啟新貨運來推銷,故

買家觀望,大越有投略振

梅慈

不在 張各國造船工岽陽後二十多年來,以日本的發展囊述,幅 沿邁商會的貂息志, 度最大,就以今年首季國際造船業的針而論,在數來說,日一今年八月份世界怨 公關 本苦二千幾,佔總數的百分十三福;在剛位來說,則高達 商鹕比早已够低的水 ㄤ,月 三百〇六千八百餘噸,佔總數的百分之二十九點五。顯示出亞選要再强,八月底 祖生 本建造的多繳是屬於大型者,每艘平均達一萬三千八百參團,空灣商鹕撇有一百 打賞外,本 原料生貨少許,數,爲同期世界造船平均順位的一倍有奇

一十寢,共七十萬 能得T貿易的 百噸貨額作爲式 大英帝國的造船較高,而造船業的生西鐵九一七、六三三千噸,七月底的 天數度亦告蟻雄,日首位,但現時佈可屈大,相反地日本四一;意大利 七十八萬順,其中 前尙有沙、燕高、居於日本之後,今年,就是取得工資低應的四三、一三門,鹉 西船約三十四萬三千一 厚、蔡國、無花,首季道們的噸位減少有利條件,故此,三少二四、五四七觀; 順,船三十八萬噸,另 五百]本除了建造本國所 比利士四九二、六四,由此雲來,龍世增加。 課,因沙出口吐茏,多国家杰活中的前錯箬驾外,還接受外國會籲、薇少七五、四界造船落的發展前途被賦 爲一百八十二艘,總建造新船。八七蟻,西班牙四九 正是方未艾,仍秀 十位一百五十一萬七] 此外,世界主要。一四八碰;瓶 大有可無的。 首餘類,爲日本 造船國家今年首季湾四三八、六五〇 之半數,英國造船

况大致如 南沙三六、八九,尚有經濟刊

英鎊與當前英國經濟拉雜談

今後鏡值的趨堅,英國經濟頹勢的獲得控制。 後港貨 分重要的。

順,較上一季度,八一 七 第六張第二

傳統行,亦

裏馊上;今後藉市的是很酷捉摸的,除非國際精傑在今悶的新協瞵影响 迅速上升,否則香港商家不容易得一個新的機會,因爲中國大萬镧差仍要加

緻日,在往後的一個月內,酒是升還,日高雄的凄[雄

工商轉盛流轉率大

港幣發行增八百萬

旰月來臨銀行業務普遍好

已所有

之琳加,丼非膨脹。海中

香造中外銀行同監察和管理之花 龍非常穩定,與本港 因此,各中外

政府之銀行

此與今

敦匯市,銀行資出美元,每磅等於二七 土收鐡國有,將實地退稅由百分之

潸然,蘇聯的爲質小麥而編鸷黃金色九分三七英元,直行買英元,餘 三十九一下提高到百分之五十

數千萬的英國人民必須生存,英國本身也每鎊等於二元七色九分六九美元,買入價一阿融化那快的金莲。能够預料的是:細價 在其葉蛋的門志;不久之前,英國國會米饼鏡係於二元集九分七三元;三十日,土地計系行之有効的話,必然迅速

·院院長突然去,由現任的工業副機長,莫出們鎊於二元七角九分八一美元!運價的上部,工資長和生活报 接哔+侧工業在國會中的多數由两骠張爲:出國優飾等於二元七角九分八四美元。問題也同心筹得解決,人 一城,威爾的地位高無疑問是殓乎可 倫教方底則盛傳英團將再減低利率,金融:商品轉率地區,商鴣的張 危的,但即其如是,一默之多救,仍然不 報爲是英好轉的起點,流出國外質,這些夜,都是有到於英國經濟步向不

決的問題,是英希持值金花的時間。自去,而旅爲好一英鑼(二人〇美元,此也的需求,除了民制在用全數,分類其鹼,反映出他們艱巨的與特格蘭,就在此時,一致支持英饒,不韋顯示國際在貨幣上癮一、上引起英國人民的熱烈反應,而世界各國 年秋茶至冬季·英號一月邊生危為,直到畢駹使英國陀出競爭力暫告强化,但國際銷及提高消費稅外,更將英徐银行貼現 英國工黨政府經濟雲務部公佈了一個發聡 步合作,事實上亦反聘英國經濟有聽步,對於二常被府此也是術爲視的 現在,問題還不能完全解决。初起來, 信用地位並未獲得很大的改善。 率裾传到百分之七,今年六月偬降百分 英國經濟的藍本,這個藍本中的五年計劃 金杯狀况進入正常軌道,而且這表示英國 關於凉华食品的

戰後多年以來,英國仍然僅只詢鋸於之六),蔡維信貸,著奶間接稅等。工黨,規定:在未來五年中,前一九六六年至一 政府長期安定值的穩定態流。倫教方面,英颔公有密切閼係,貼年來本番經濟源慶 美金的小麥战至變危機發生,業館 ,近日亦發

短期國際婦支安定方策,而米能靈就到港,被府所徐取這些一連串的指流,終於把造,九七〇年,接一九六五年的不窮價格計算 的金融界人士幾乎一歆頂洲英國銀行將減 銀率茇前略露希擾,此除與香港房地索物 現多次,究竟其原因何在呢,和英烈的穆 濟有甚裡關係,對於太滿又會生织推磨·期國際收支地位的改善,換句話說,就是一形變恶劣,險象環生的情况扭轉過來,,把美國國民生產總值提高百分之二十五,低利率,英國財相亦有此膀示,揖川英钝、黑带走下,內部銃關等因素影响有 影呣呢?今後發展趨勢將如何?這些樣..英國没有利用活潑的生達能力與强大的說,出現了近期北朝安定的局面。

由於返何計畫在目前仍然較爲劣的不的困擾晚期逐漸成爲過去,同時十國拶 露外,對外出口市摸諶縮,特別是對英國出 種都是值得探究的問題,本文中繁者依· 備投資以以贺現像出競爭力的, *月𨳊蘇聯 [質拿大和法國小 利潑掂中提出來,這就不僅財於若干抱有 性是短期性質,英國對外收支將可影妤 市塔的大幅退縮。張術若干人士產生

·據最新的資料加以略:

使英國的發出競爭力比其他工桑國家,世界資金價格立告下跌,這點,對於悲觀失態度人們的心理予以安慰,而究:轉,鍛倌的裕定晉入長期性質。......離失望的情緒,目前英國的 起國際收支地位的珽形惡化,一嬷嬷值的穩金,也揭供了若干有利絛件“凉上也就更表示出英國對於乖的前途還是

·戰後多年以來英國的經濟大多暫時期露

值得人們注意的是最近英國工業政府.,鎛值,此對本港無論在習成長遠 滤從偉及部份日用

都處於酒槨的一個惡性佈設中,熱內猴濟 九六二年開始,英國改用無術威長策, ,前此在八月份蘇聯究佈闢買小麥之先, 亦需湛信心的。」

·宣佈將建用土地收爲钢有,預以阻止撼 二來,常會有不少的好處。轮值種將會流 稍有增長,就發生國際收发低可過著和银 但因爲投資多而纛只繳增,反做了國際·世界金價含作有力的上溯,出現一九六〇 最近,國際黄金價格潮翻安定,本月 僧王强,政府發的自製:政府將設、佈港幣的幣哥樣堅介 而人們奧绘 滋泰商應凉

袭英鎊危襟,爲了誰抻英鎊而採取緊縮指 收支的大章赤字,使英镑危機叉告再融:

少有的現象,如以世界局:十日,倫敦玺盎斯由三十五元一角四分三立一個土地委員會,授以於泛力,可以照的是今年首八個月港與對英出比 旅,國內經濟又出現傳語或下降。而英籍,在過去保守連織十三年的數政中,英國勢不安,越南戰爭特溙法·國和中國大陸機·七五美元,跌爲三十五元一两三分六二·强追收購土地,此一帶之目的,係在潔 年同期約就少了一狼活元左右,對於本活 星商零碎 危機的根本原因,在金融方面而言,乃染,經濟始終在惡性循環的範鱔中打轉,天領,買黃金等,使今年世界金價曾見高峰超錄··美元;歐洲金價链盎斯由三十五元一角五行地方及國家房展計劃時,可以有適當士的工業暨銷而宮,這是一個並不很小的影 在第二次世界大戰中英國國際信用地位,. 先後發生了五次危機。 買盆來

,每盎斯爲三十五元5角與元;金價問題 分美元,跌三十五元一角四分半美元; 地以資料用;人民瓷土地供建槃房屋形响,英國現時雖然仍然妾 瀧口的攜 一九六四年十月,二案政府上台以後更假君來很簡單,但實則影响不少,如琹 十五日,倫敦金價艾從鮚盎斯三十五元一,須向土地委瓦會付出高於百分五十之辩,施,但它打港貨的去她並沒有過大的矛信 化所致,反之,英國的黃金和美外海雄 就馬上採取一連串的素急特羔思克把过 ̈價很高,也就意味美元和 特的貶值 角一分五〇萸元,跌得三十五元一角一分 別緻,此舉係防止投源,並保證社會因,相反地英國的經濟情況好轉,港賀色花 一九五四年底備有相貌 祗逛境扭轉,第一、就是優收入髙貨附掘,存在美英的外資何能夠於提出或購置賣,三七五美元;爱值得注意的是貝魯特念個“新建房屋引起地價高漲而受益。完全可以被邦俊淆的顏動就愈大,香迷的工竟界人 数量不大,次為餘額起見,英國售經採取貶低),這項檢視掛高了讓口商品的價格,起 為了購買小麥,不得不滿售庫存資金,港 美元,跳爲三十五元三角八分类元。如果腰,工資管長,生活指數上升等不利状况界經濟體系中,英國建新成爲娶定的一類

·誼賽得·近期國際金價還有什麼變高的話,則主 的一個鉄腕政策,人們記得,幾個月之前 抑俶百內需要,努力創我輸入,讀入輸出,了我進口貨數的作用;第二、向外大 像,不僅世界小英生牵諧利的 做一系列措施。其中最引人注意的是一類,配備悅,先後從國際貨幣基金貸撳廿四傲,時解决,提高金價的壓力也變得姆時解决,要原因係出於印巴局勢的影喇。至於英衡 工黨政府會提出鋼銃收歸赞營的問題,由低電無疑問。(李翔) 九月,英國紆當時年一到铁四类宕,從西方十一國僧逾三十後美元,使還,而美元與英赫也因而避過了貶值的厄運,對美元的匪值,亦接續升起,本月十日繪於遺受崴泛的反對,因而智于相低,但月

對於本港經濟堠榮與織予以支持,則更