1965-09-25 — Page 10

兰五七七阿 三〇七五九:

JINIRKI

六三:

RETI

112

NEE

一五七八 望五七六七

高三级

日五廿月九年五六九一般公年四十三陵民藝中

高

爲全體職員合影。本報者

林芍、靴窭財。顧問萬容。(明) 套嫈作,麥與林。監事長林然、亂胡活動、婺牛·精核強幹,監劉森,審查, 癌崙長鄰滿全,理事何南、黃瑞案。總務、容鸪,翮題。財 而陳學,獲利篓伙、刮塗浩,交際鉅子书,刘芙嘉艾·康樂至香治、副李煜。交: 实,筵開數十席,畢至盡歡。茶港仔鮮魚實手師証實第二代黃如下

香港仔鲜,買手聯誼會第二屆理監事就業、園

共赴工,該會能够取得更大的癌就 努力造云,在本届期內,稱术以最大努力來優辦會員之福利。锉础希望 先由理事長邱憲至改動,他謙稱會務工作,證未達到理想,紙有納盡忠館,

,集行業二年紀念盤第二屆理監玭職典禮 (一)香港仔鱒魚實手聯誼會,(二十四)日下午八時,假座京酒樓

本港新聞

香港仔鮮魚買手

聯誼會就職歡宴

年十一月臣始, 禁設工陧將於本

今日潮汐

灣仔六國飯店

長陳伯宏,董事兼經珽陳伯奇。

懸掛斑馬,水巴用豹出依作,所有若 萬不停演流云,陸海通有公司董事 一般晚舞,音樂外,押辮天天茶,有樂 ,可別開生面,開該夜轉會在晚九時開 ,亦由該店經理使伯奇,在非洲當地選購

日之仙掌夜雄會,於九月廿三日開業, 「爲「甘」,裝飾方面,「新,舷 夜整會名JUMBO 完全非深色彩,故改 .香港六國飯店經營之甘讓夜總會原

甘露夜總會

昨開始營業

下午四沸六分 上午三符浙大分

i

一、十⌋祝慶界各

售預票門藝游

慶普陞高在分起天今由 十天環場,晚游域一十积界九一段一

各一五八門各會藝靈一、慶各港社麟

,合唱」

合奏、南女署小組嗎、演安吋節 演唱、黃晉獨奏、姚·出大型節目「黃河大

甘之外,并在四

番禺會所幹事兼紀 於九月十六百八期日)下午二時出东

周、

等。

李維熙逝世

二百九十餘萬 上月郵局收入,

九月廿八日 |九日晚在旁庭般際演

游藝晚會的上演日期

港陳列室璀璨奪目 巧華燈飾新貨多到 日 本年飛初六月內,都被揭之收入共五 《梅部)本港鄭政局本年八月份經由於九月 北立收入,共達六、九三六、七六○元二 售實圓與各種郵務文件及印花等而獲得之

九月北六日上午十時大雅·同户上午十時 香港殯職館治賽,定於 素醫院

豬辭, 石残,安榮海

日夜十二時四分,碑蔣那打 幹事余品亭袛照君, 廿六日上午十時舉殯

筑州。“晚八時關

燃演出。十月四日 日臨在大會堂音

香港殯儀舘,則存歿對惑棄。 衛務需要,將其位於腾乐高士打道八十, 本港著名燈飾入口商巧華洋行,爲一個運交利源西街會所依稀111七五四○取. 惜·如我所寘理或欲惠箤者! 物,和蕤可親,一旦身亡,同人等架雪惋 所服務凡四千餘年,寫人忠厚,待人接

·番禺會所司理發出並告如下:李君在

分別在高陞政院、韓 院預售九月廿八日,亦照常營業, 出的三埸票。背愛戲,中午並不休息,星期六下午及公衆假期 日、三日在大會堂賞 每日營業時間由上午九時宇直至下午七時 院預售十月一日、超炫風。調行爲方便顧客,黏垛,

「分案列,以新歎之名貴水晶燈,雎燈 至七之香港陳列室三樓全部織大,最 方呎,洪將董源慣大批湧到之新貨,盡量 近裂修完載,陳列面精谮加至二千三百餘

·五日在院演出的四 廿九日、十月四日

十時。

爲上午十一時至下午

六元正,四元七角 元智街六元九月 夏俄分百道:汁 李鑑波德配

哀瀅錄

片人等,名聞如下: |喪委員會委員包括演員,導演,攝製,誤 牙事,將其正屬拑教育費。治 賞影界友好日祖成治應委員會,爲楊氏料 馬工良生前小事積雪,道有一81

阿惠码出血,病 九泰法國醫院,選低

影界友好組治棗委會 二十五日下午一時

···大合年 分线分飾,門人還佈海內外。 一出,包括民族风演 李菁愛米文士,担任該就直接教旨凡實十一鶇、林携、喜歡、休)、李善祺智明 夫链级套止一精武书除泼道長之年齡、天業、龍、謝志翔、崔爾試、釋 莫棄時,臭低、胡、胡風、馮峰、珠

·張、馮敬文、升海溝、梁山入等。

吳楚紙、新馬會、任對、廣,

下午十時五十分 上午十時十九分。

民安處通告撮要

李黃愛培逝世

MREJ

·各塲讲藝晚會內

定廿六日下午二時舉殯

「容均其要高,曾於

國共安全服務處門祖常理處長發出

由古法界及各系統

民安隊 九六五年段寫开八

一九六五年九月廿

十月三日一週內

至一九六六年九月三十日止, 「四七八民安處敦調查福延長 下列防狼擒数科教諒之資格,由一九六五年十月一日起延長

(愛)

(HE) CHA

CR)

TO TOO

MOBI

MIKILLE.

第二張三第

一日一初月九年巳乙磨寛

WAH KIU YAT PO

攤

擴建荔枝角道

九龍灣東填海

沁油訊)九龍发

「荔枝角道,將由离克,深度爲十八號。同 北部主要大瀧之一之你再有一條補-

道路

·此外停在若干地! 行填海之照面岛北面 座落半角附近之第

遠路約七百,以

長沙濶新地上蔥菜 月約三千六百呎,將在 KZKIRK• 「將賴健在新行車下選及軍皆老街之一段, 處止,伸展部分共, 使打鸯部份之西端,有餅自其他發競渡期 可與長沙灣道及甘泉之泥土舒物。 行若干重大公用事工將於湖內,發水 ;在撒度該路時,打老舘介於哥老街 (文)九記烤

一部分則含設號一個在辦理。

沙灣與甘泉街交界 日街交界悠起,伸展至料,將只建一條臨時的一部好戲發展,

[跨淼之一座新

分配系潢4

HOME

三四二十六

MUTATURK

B0132

三〇一六

HFCBIOH

[NOTHI

[MOHON

(四七九

川菜

Uliss

杯

高三糍. 梁柏榮

陳福均· 長沙黑

心

蚪結六洲——

握到遊所上課。詳分已知搭有熱度。 雙飛將於一九六苏年九月十茁上午八

大浦官立群宏——

〔四八香湖示魋除訓導

十月三日星期日上午九時 十月一日星期五下午七時卅分 九髄 所您級編號G16 -

1565 G

雜性

深水埗段

深水埗區

其他各單位之訓練時間表,依照各單位主街長官或區長之

: 例行訓經將於九月十七日星期一下午七時卅分工件尼詩道官

孔氏宗親會

第九屆理監事同日就職

廿八日祝孔聖誕

電之行人道 社

有一條四呎網之分界一處海床。

部份新計劃包括 渠,及電線等。 1韵四十九鹨五英畝,一來溶岛。一

|問未來主要島國之一,大排水渠與污水 於船潑榔水裔計盡之 | 龍馬新界荃灣及發涌 四十八时信經之水至幾閣二夾腿,係屬 角遠,將成爲來往九區,其中包括安装管。此与傅水整之最 六天潤車路。路中央築九龍灣真之师 激發一條五十四寸口 典禮,敦站市政局皺 長盉博、昭廷、墨 她曾及式條于忒页稿,該地作長方形,船灣淡水湖之宾水,由會長孔寕航頌登 憲彪、副灣帶 ̇會計 米動,後補監事, 部份將有两條三間行政腐,現已批准 供水警。此外,尙儒 蒙式,暨班監事就職 經落長受查,副理 長遽,案。 橋,及沿荔枝角中島道之工程,將於下月份一英長之术管,若於六月二十八日下 影院、、堅、摸、意道、文 * 荔枝角鹊攒建 ̈ 〔又訊〕港餐會 轲建之河水池之部份'祖誕辰,行三大殿:蘇立。會長、兌、憲,愛幹令豪監事 福建之一為路開始進行,約需時十口召為四十八英寸,上午六際,假座英京酒 名譽顧問:錘哥 ̇公 昭蔚、沤秋·候補 選任供

有网撈建荔枝角其中的有一會 事,經已互選完畢,他皮,永遠名暴會長 熱和、周憲康 樂 '''經水',以便離惡 胡鴻烈大律師監誓 廣、藝忠,財務 程志、結 將爲系擬在何文田家四樓,舉行諧 暈、塗墅,法律顧門 湖·梅爾、磴波、 A 崇體會第九届預監 名翠列下,名譽會員蜜、副憲華文敦 核校 張網、

四個月完成。

黄菜濓胜

美航又添一島

香港

AUSTRALIA

NO PUBLIN

港

其實是宁大洲袛不逼我們慣 於用島這個名辞因為我們唐 為島國服務—除了我們菲 律賓本身的7107 宁島嶼外, 馬尼剩

加上香港台湾夏威夷包共有 7110 亇現在又添了一個澳洲

由十月六日起新闢澳洲航線逢星期一及星期三每遇两次班 穖因此如果您準借到澳洲藷乘航DC-8豪藥噴射客機経 韩尼拉到雪梨平稳快掉招待遇到機上既可欣賞首輪彩色電 影井有身歴声及单体音廣播共分九組播送菲律賓音樂 士音樂及戲劇等任由選聽您定必喜歡我們的服務既細緻又

親切

請向旅行社或菲律賓航空公司洽詢

菲律賓航空公司

菲律賓共和國最大航空公司

新加坡

三港市

檀香山

THE WORLD NEEDS TRAINED MEN

BIET

Etypz

Somtwara

USA

THE WORLD UNIVERSITY OF

POSTAL EDUCATION –

BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD.

THE WORLD is desperate for men to fill

England

Kenya

India

|Hongkong

Singapore

Bangkok

Ceylan

Australia

New Zealand

British West Indies

OVER 300 COURSES

key industrial and commercial positions. Leading authorities consider “British Institutes' "courses the We are entering a new exciting age where finest of their kind. The lessons are easy to grasp and opportunities abound and well-paid jobs absolutely uptoidate, Subjects range from made from are waiting. If you will spare one hour a mathematies to automation. Examination

Spanish). Events Power House Planting

Quantity Surveying,

day for interesting study we will help you Matriculation to Honours Degree Standard. Courses includes to train and qualify at home for one of Accountancy these top-salary posts. "British Institutes Advertising an is very like a university in size, in scope. Aaro Engineering and in the standing of its tutors. But it Air Conditionin teaches you at home in step-by-step illus-Article Writing trated lessons, so that you can continue Alee inzinmoring. in your present job until ready for the Banking "plus" positions of this new scientific age. Boiler Inspection

Butidine (all branches) PERSONAL TUTORS "British Institutes" bave trained some crial Engineering

GoneBainer Training

250,000 men in their own homes: Disn

Civil Engineering

tinguished tributes have been paid to the Commerce

personal encouragement, and frien all Company Law Law

manship

·Foundry Practice Garaga MEESTAL JE Geology GET Hydraulist Mo

Chemistry

Jle & Toot Davign- Journalism

xungiment (s) Maintenance Eng Marine Engineering

Mechanical Engineering

help. of British Institutes!" furors. Of all Company secretiryehip. fall branchen) who sat for the major engineering and Cost Accounting commercial examinations, 95% have Diavel Engineerina passed and are now "qualified" sall branches) AMICE, AMIMechE, A.AS.A.

A.CLS., etc,

THE HUM

POST COUPON NOW!

Economisering

(all branches)ROSINE

| European Leigua票会增

French, Germany

TO: BRITISH INSTITUTES); G.P.O. BOX 1687, HONG KONG

I am interested in.....

(State Subject, Exam or Career) Please send me the appropriate Career-Book, absolutely FREE and without obligation of any kinda fy NAME (PLEASE PRINTL

'ADDRESS:

WK-5-3

Occupation.......

My knowledge of

of English in Elementary/Good/Advoca....

Mining Enginearing

Radio & Stags Writing

afrigeration

inforced Concreti Retail Shop: ......Mamagoment. -Road Encinology Sales Management Saleemanthiring

Structural Engineering

Telecommunications

Welding A :Window Dransing

Maninical Enginearing P.M.G. Rent Printing & Decorating

acroleum Technology Works Mana Plastics

ENGLISH LANGUAGE

ONE OF THESE QUALIFICATIONS CAN D ALTER YOUR ENTIRE FUTURE

AMC

PILEPOLE

A.1.0.

AM.I.Mich. GridBritLRE A.M.S.6. AM.LE.D.

AMIMILARRAG

Ground Enginyers.

ACCA.

General Certificate of Education Easy English. All our courses are written in the Engilsh Language and enquiries can be accepted only from those who have a reasonable knowledge of the with necessary. We suppe Course, which helps them to imford their knowledze of English while studying thi other subjects of their selected course.

“BRITISH INSTITUTES”

BRITISH INSTITUTE OF ENGINEERING TECHNOLOGY TBRITISH INSTITUTE OF CAREERS

· · SPECIALITY TRAINING ORGANIZATIONS GROUPED FOR EFFICIENT ADMINISTRATION

Administrative Offices for South-East Asia Austria Callers Home, 113 Padic Highway, Narsh Sydney,

Ji Hong Kong Enquirlem to G.P.C. Box 1687, Hong Kong

Page 10Page 11