1965-09-23 — Page 19

華僑日報 All

無消無

日八廿月八年已乙ET

WAH KIU VAT

日三十月九年五六九一居公年四十五國民書

入口輪船預告

出口輪船預告

(BG) (A **N ASIA

西科利選 WESTFALIA. 辦法開 FRIESLAND 洛·費TROUBADOUR 梅H權 TEGELBERG

英國:

(日期)(公司) 《腊名》 義大利星洲:廿三天海利HAI LEE

廿三、捷,成 權,除 CHITRAL:/ 廿三 加傘捷品 CLARA TEBSEN.

《四》

盂出

VISY MUYE+

日本 焦热內聪。

廿三新興行:

#

三清律菜丸 PHIL

A

SHIGA MARU BENGLOB

東:

ARGOSY:澳洲 :EASTERN

VIEDO MARU

MARU 日漫拿丸 HAVANA MARU 廿三邊行 制作有 LEVERNBAN

悦和丸 NIKKE MARU

日本能 JAPAN BEAR

R LOVCEN

二林

「燒連典 FLINTSHIRE):

大龍UE TAI LUNG SHAN 編襬 伊利諾LLINOS

E BINTANG.

LE MADISON LLOYD

賴品NEGBA.

WEHOUTTAN.

讓機

STAR PINK

美洲 東南菲

HERTA MAERSK Ente

激贊

MARU SHIGA 西科利罪WESTFALIA.

四樓成 四

四、 廿五 新興行 十五 新興行

拉丁美 紅約費過

丸NICHIYO MARU.

加美耳

ALOVCEN

:BENREOCH

密地商業: MADISON LLOYD歐洲

森岸BOGOTA. 大野E TAY POOSEK 燕子傾丸 HOUSTON, MARU A

NIKKO MARU 咖哩和號PRES MCKINLEY 天際 THEHEN : 菲林曼尼克ALEMANNIA C 與謝

詮際 廿五獺關

.欧洲星 日本:

* A Z 北大大 北大、網、辣、

無堂

中大多利麵

AR HALLVARY 得若促TRGELBERG

VIET NAM -

HYU MARU 節久KYO

傘、ASIARA

丸 HOUSTON MARU

藝符

灣鹿丹 廿三寶開

BAKKE MARTHA

JUYO MARU

溪頭皐洲

日本

十六樓成大龍 廿六辆行R

TAT LUNG SHAN 泰鞡

MARU NICHIYO 裁林治PRIMARJE

順路

廿六

安 茂

康:ANKING.

MOSLANE

星洲

LEISE MAERSK

大太婆 廿十六日茂 十六攤成保高

BENGLOB

偷袭英堡:廿六二邊行

MOSLAND

BOGOTA:

謝拿到WONGRATO

心城丸:SANSEL MARU

自然

小品樂

EVINA.

張頭

日本

丹嚳些! DENBIGHSHIRE. 第十三腐ISANPO, MARU 10 AAEHEATRES ROOSEVELT 大倫庭TARANTEL

NEDER RIJN

WE SABANG

∴無后股利 QUEENSIRLLE

香港碳FEK, AMBER

SILVERSTONE:

六成 EASTERN ARGOSY 希望墨爾袜 我长称溫拿到WONORATO

大 塞尼絲PRES. MCKINLEY

桃赫原文HOITMAN. 三考市日本廿七

巴拿馬紐約廿六

北日各利限大 设 THEREN 十大海林曼ALEMANNIA THANKING

巴丁辦,如七淡 日本 日本

排風

法期德克,FRANCIS DRAKE 梅嫩丹綠MM, DANT 澳賽賽線P.PRES MAGSAYSAY菲島· 24 STAR FINKA

日本 澳洲

海鮮

NIPHON:

南非星 卡拉世區

新馬十二日ISH MAERS5 馬潆加斯加 MADAGASCAS MARU 日本 十九、大、三沙 SABANG PEO 湖、三明HAI MENG

廿九 多利麵沙滩于泰SCHWABENSTEIN 山打根... 無鄀CHENGTU.

松山 1 * * M. M. DANT 鮮律賓脂 PHIL BEAR

三市

州漠圈 大

THEBEN 邊 羅哈朝 P.PRES ROXAS 绿省三藩市二廿九二曄郑

香港琥珀/H,IE, TMBER HELIOS M

廿九:多利道 味

廿八

群謝統PRFS ROOSEVELT.小品安 聯發琪:MARTHA BAKKE:·溫問確 我方开BENRROCHNO

大寶HTAL POO SEK 廿八四馔RAVE 背心黄鸟后威利 QUEENSVILLE

家、建LOMBOK 廿八 新銀行 TARUSHIMA MARUF

十二日一

NEDER RIJND 力打 高李證「KSTRENA: 三水热流星 、 八蒜·林 大倫魁TARANTEL

背為權成一 根拿VINA 稻子李 SCHWARENSTEIN歐 寫∵ WANIHU. 悲本鸽TIPONDOK BRAVI

機日本 墨內瑞拉 耶加達泗水

報告紙約 泰管舖約

SILVERSTONE

十八多利加

新土頓麵約 我八方

廿八三章昌 廿八大香 八參利膽 廿八

HYUNNAN

*

印巴慈斯坦廿九”施成

STR. SEONDA 士打

·馬達加斯加 MADAGASCAR

撤風·兵额

徐煌

招泰

硬感 待航

十九批成 日本 三蔑市羈省北九和 日本

十九 多和順 新約 南西站

三十

十大

一分

往有

持有港身份證書者

立特別廣告帶來偉港旅行心。",

可獲得免費 往蘇聯旅行遊覽

節」的精耏節目。... 一十五分,雹5大會營音樂照上演「太平涍 一下午六時十五分,香泡木珐傷將有一鳴金收兵」及「綁花」的節目。下 如何去改消旅客的旅程。(二)旅行來像中的信用證制度;(三)旅行經籍的現代被

·今會誠判入缮四天。在香沿大會員劉為將有三組討論進行(一)酒店及旅行社

路程經日本西伯利亞等地 希望自港往歐遊客經蘇聯

間,南威爾斯兵團總後,居家兵團業保, 在第卅五拜世界旅謊會在灣飛行

旅遊貿易鱵係

係談

鑾際香問

潘斯典員會開主席阿爾克康

美國旅遊事業

行人卡車霧無飲。人卡怨他。

然裹

他說,「解碗政府,年都際化許多旅行乎說,牠們希望琥可以吸引與多的游

京京

世界旅業大會消息

在商言商

討論更高佃金問題

經近來體,參加世界

料案。衆示非常消 麥與香之間的旅

明年掀起高潮 雙星

將來一連十二個月的简因。 八一九六七年的百年紀念之前,則遠百分之十五。

史文物的介絹;(二)日 對國外游客具有吸引力的節目可分十一端数据界經濟的成

-)家居及花卉(十》各州,各郡的

影片等以斉吸引國外的病害。 亞蚴越大的宣傳計阕,利用標貼,依、

天可以旅行到各地的長期車票,出租汽本

獎牌用多種文宇印刷,並且用能 游酒店應盈于以遇到的照顧,以方爵 分六十的人朱有居住酒店的經醶來,外 國遊客中亦當有很高的百分比。因此,旅

助外國遊客對英國作進一步的認識。一 其中一位代表緖渊說,「從美國有百

,

航機來往時間表

妝露

以及改良旅客服務

"說力此看國为代辦者

獠,旅外百帮粉

航機來往時間表

到港時間

(公司) (從何處來) 民航漢城東 台北

·澳號 弊尼、黑馬尼拉

·民龍 台北

•菲航 烏尼牧

馬弑星加坡

(九月廿五日) :(星期六)

《抵潮時間) 上午零時本分

與霸

會尾 代酒

表會

任織

豬林副泰大

澳航採用

自動領航儀器

產經歐洲旅團

隆深距光髙行九 日本南經和

鉅航機安誤在該公司之波音七〇七噴射 澳洲航空公司將垛用以雷善举伊之自,旅行社有限公司安捕。C隨爲日本紊 乘禨返日。其所有在港遊索秩序委菇美華 團號港九市區及郊區名勝古裝後,銀行 下栩雅莉大酒店。在逗留三天期間內,俄 人,昨由羅馬乘日本航空公司班後抵猪。

【期年四月間安裝完成

成两者同時共用。用此後航班機

試婺庛功濘統將以其替代上鋪之領隊

十七閭及其配件價債港幣六百五十萬元預 機上津航向馬可尼公司忘機影稷警器三

海就冇時在催冀上式難由英國的津公

|清星期二乘瑒航聖機殼瑞士參加巴塞爾及 ,中國烹飪術事家仇士,玉淨覦和領飪榭

烹飪專家飛啓 薩劍八十五譯》

時人與旅團

式,飛機運送等。 「設辦,爲期七瀬,舉辦期內對外供應中國 甜航師合號的中國食物節乃第一次在外國 國際組裝 蔡奇塔過,因此斯 港韓實易年來

之破門店,尤屬帶韭熱知之和戰鎖剣地點 薈菇,其研博物館。故宮大學建築與及風 「營者亦可順道前往,龸而數便之事,

·韓國在戰筷夜莫迅速,漢城更是实物 山等枃某知名,至於離城不

道遊翻日本遊崗,如團員中有時間觀光 亞,約在漢城仁川等處件留六天,嘅照 一韓國爾沁習,定期十月三十日營

MAYFAIR TOUR

梅窩綫

·梅窩返香港

尙有航訊刊在

本及台灣,誠醫不可多得之機會去。一 薛藏起此項生做遊,且又可順道光B

第五張第二頁

日號南京

蓁統 倫敦新寨果,曼谷

下孕時四子呀

下午一篇三十分

下午三時十分

(到港時間 )(廿六日》

遊會咍:

(公司) 【從何處來》 民航台北

茶:西德、開

下午三時五十分

爽黒加坡: 雜航馬尼拉 法航湘菜, 陳號:東京、大阪

《抵港時間》 上午十二静二十分 中华二時四十分 下午一時串

鮮 航機來往時間表

茶林·奪金山、檀香山、東京下牛国际五分

同:那州•馬尼拉

下午四時就發 下四大券

到港時間

《公制)(從何處來) 民航台北

(九月十四日) (星期五) (抵港時間)

日誌 耶加毒加砖、曼谷 下午四時44分4

菲航一個金山、橫香山·馬尼拉中午十一除三十分

慈航 東京

印花、重就

蜜號巴豹、

下午時四十分 下午五時安千分

甘號倫敦開蠅、榮養 甜辣、東話、 想業: 紐約、倫敦、安谷、

下午四時让分:

國泰星加坡•特

神金山、楓香山、東京下午八時五十五分

下午九時骨五分

民航希北

下午九時五十五機

购四時三十分

下午四時五十五分 下午五時出五分 下午大隊

泰航 ̇聯符

下午发转街

英航東京

下午十一番五十分澳航编转、雅典、新德風

下午六時中

下午七時五分

榮航·南京、大麻北

下午四時业分:

燒、

離港時間 電

琇業:黃金山橪蛋山、東京

《公司》 城泰:婆朗刀、寵喵·

國家:台北、大阪、東京 葉航台北•冲、

(關出時間》 上午七時三十分 上午八時四十五分 上午九時

國棋、大阪,点此

下午八時五十6分 下午八時五十分 下午九時四十五分

瘤大阪、

航新約、倫敦•是符 演玆倫敦、雅典新橥

(離港時間)

下午

书分

上午九漴

澳航 東京

上午九時卅分

(公司)《龍间壞) 攀械硬容 星加坡、耶加獎

機台、大阪

(關出時間) 上午九時 九時

下午八時就十分

民航台北

離港時間

預栻馬尼拉、檀香山、舊金山下午2時

(AR) (HERE):

《時間》

時五分

下午二時甲

綠茶 烏拉

國泰馬尼拉

日航:台北、大阪、東京、

下午三時十五分 下午三時批五分

日航、南京、檀香山,舊金山:下午四時十分

城東京、

海航馬尼拉 卡合婆懷黑蘭、巴黎 音蜷台北、大阪、東京

十五分 特北五分

國泰金沙、西實

上午光時正

下午三時讹五分 下午三時五分

下午陪-

葉航 曼谷、新加坡

阿傑西貨、谷、加服各答下午四時四十分 新四時五十分 下午五時 下午泥路

印尼航、馬尼拉、耶加望, 加傘大、東京、溫證、南 日號 東京、樱香山+洛杉磯 學號:台北、大阪、東錻

下午三時安十四分,开睹 每谷,加號•耶加下午一時三十一 下午四時15 下午四時十分

下半五段

英競、仰光 開鍋、倫敦

泛美東菜、椰砖,金山

下午五時十分 下午五時十五分 下午安時中

鋼航 曼谷、閉症、蘇黎世

印航 曼行、俭載、紐約

滁城東家

船航、建靈

法航、果菜

下午大時五分 下六時廿五分

泰鳥加坡:

下午五時十五分 下午五時十五分 下午五時四十分 渊航榮籽、開羅、洗痫福特:下午宄時五十分 然: 真話、檀香山•舊金山 下午五時三十分 下午六時四十分

下午八時

民粉:北

下午七時

泰雜:台北、大阪、京

·泰統:愛容•星加坡......... 英航: 联系簿香山•海金山 英航學行、喀拉蚩•倫敦

榮航曼谷開輝、法寶福特 下午五時五十分 新美:東話、檀香山,舊金山 下午特三

下午二十14

下午時推进作

桂折十分

下午四間十分

海參 馬尼拉、雪尼

下午八時

浄縣 馬尼拉*擘風

下午八時

下午天特

夢業 曼谷、倫敦、紐約

下午十時十五分,

A白圈黑字

B.黑圈白字

65

ololo o

經梅物坪

F TOHONGKONGO

港外線小輪開行時間表

長洲

香港往長洲、 上午六時二十五分值

長洲返香港

抗 19中大時正經香港仔至正

C中四十五分道。

·香港往梅窩 上午七時正 上午九時正

下午十一時需五分 下午二時四十五分 下午四時正 下午四時分:

齡坪洲午六時四十分

上午七時一十五分 上午八時雄 子午十時四十分。

上午九時四十五分值.........航

經洲 經坪鲜 經坪路 鎞墐洮

卡牛

十五分

下午八餘學

上午十時四十五分南

上午十一時半,由上貘開直航

二時二十分德

時四十五分經坪洲推 時間串 假

.經坪維器

下午五時四十五分百

下午六時四十五分道 下 饭

下午八時做

下午九時四十五分

香港往年渊

上午七時正

午十時正

下午四時正 下午五時代: 下午七時正

下中八時四十五分商 下午九時四十五分部坪 下午十時四十五分点,號

玶洲返香港

上午七時零五分

上午八時三十涼分 上午十一時零五分

下午三

下午

下午

五路

下午七時五十五分

荃灣 青衣綫

香港往荃灣經費表

上午大特钢下午七時正,

下午八時商中一時企

《每日辦別股版★往茶上

荃灣返香港經青衣. 上中大路半茶下午七师正

每半小時一鑊 下午八時下罗十一時正 那一小時一個 式每日特別船茶灣往啻下

大埔滘往塔門 中大蒜五十五分 荷航 【兼星期日及公眾假期改開上

帶七晚三十分) 下午三時正 第十四您•深濔

赤斑,流瀨

塔門返大埔谮

上午八時十分經驗流

赤糨•大垠、糊荔枝• 溶酒、四鄉

(逢星期日及公衆假期放開上

午九時十分)

下午开十分

大澳綫

中南丫島綫

上環威利森街往榕樹灣 | 榕樹灣退上環威利麻街

香港往大澳

大連返香港

上午天正

將發售選

午時四十分

好于进

下午四時正式上琛關經香港仔 日下午六時半解液水門、東涌

书三路正解職氹仔至上原

大時缐徑力罐學、東涌、

泰山,潑水門

卡中十二時4:

卞中三時正

經期嚳讀! 經果廳

!

下午四時五十分魔

下中天勝定

啊山、汲水門

大澳特別船

上午六時正

上環威利麻街往索罟灣」泰罟灣返上環利麻街

上华大傅五十五分榨欄醒

下午八時单

《馬期日、星期二、四方及公衆假期開,

「香港醒」上午八時密《經懷、陶糕、

下午三時

下午四時正

部機品

(港内輪船停泊浮泡位置圖)

[英三

|B3-11114001

航空電話

1111111.

KB: 10311

分括公司二九四 推屑公司四五九七 明齮公司四大O其

KEC210T

| BY#T220101 新興行四七九一

行公司一面十七

* 111102K1

英邦单行材六

宋聯公司桧16

版出版日儷

編彙律法港香

待僅折八考清期長元百四套全

#101 111

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.