1965-09-11 — Page 5

「期都是「棚」,進

推手租出。

天亦不例外,臨時*

禁,呼聲大作。有人

曾瀚的情侶,只好退

說是「癌金

「 得有賣, 巾、

八家固然

入縣是「仙女散花

張對來休族買得到。三翮鋪張,慶賀

樹。

,大家圴,各方

[第「塊幾一張超等環,两

個人要花六元君一民也一樣有他們的世

鋸熱,艾加上晚

登山賞月,向來

夜「喝粥」,隨便批,張鸯起幾紅紅線一般人在爲風雅之敬 得四五襛脊衆,「這花燈,格外顯得有,特別對於植感 [工仔」的黨都幾「傷

·日漸座「道人們食

J也。省濮敷院在賀陳然會的神答,李善 鄀圖爲是不可少的節 【加上一對,火光 且,昨晚山頂纜車站 了電影就桀其他有盆·掩映,然個鎮境港得大排長,約有 喂,心身活爾赐? 新奇。恩魔在蹶笑深以上。雖然昨晚

有些人是有他們另一,此囊此景,別具風 是不有無月可賞的

我哲學的,惦們麗露咪的。

捷其两手「做生意

是說得意不過的所

娘可以參加,而一個八十歲的逑也可以參加。

一宮分別舉行初、複、三次比云。《探

*

華僑日報助學金

十三十四發給

秋中看巷小街大

一至九批獲准者注意

特 僑日報導者助學金甄審委員會散後批准一次太 救意」六六年度之第一批至第九批獲得助學金同學時留意:

第一批四卌,將於九月十三號潑齢月份學費支; 第五批至第九批,將於六月十四號於九月份費支 每日館取時間:上午十一時至下午一時,下午二時至五時,

收條,由持人身際證或出

加節其内容,以廣招

不足

雨場晨

鷄湯落變者月賞

豪雨

中秋無月

快的心情

整天,在無

“去「賞月」

昨晚入夜開始,天際烏黑四,節 望天際,莫說月亮彩 南北,但居民費月之興甚湧,所有適合賞

但籍此往年之風雨中秋降了一罐,因此 租舾薟河索償其高,昨晚九時前後的一段 時間,大彩每小時從十五元,爲年來 葚河屣索價最高之一年,但遊人仍然不少 ;一年一度,多不願斤斤計麟。

特親作天是中秋佳節,人人快活, 扶老携幼四狂街。「老迅」亦不肯「執輸」於: 是左對相機,右執雨傘,Ă港九两地作一睜 大「千里眼」:伸長「頂風耳」,兔用「新聞」「筆,滴滿座統,市 ,在市面上尋找新聞。昨天下午密變不同,而且 民亦不吝谱金鏡, 間中有露光,班無階是要感謝天公做瘡。「老: 謂「人生得拉維德斯

晚上十一時左右,月亮在烏網資源中 一整日奔跑,所見所聞都是很零碎,難以擬成空」,在此動盡世界, 人們不虿都抱过想法一間中其險,賞月之人韆第一為「黨月」之 章,茲以雜碎形式之如后:

, 今展一時五十分,突然下了一 沱 下午炮竹嘿似乎特別類出,大概知拜神的 昨天踟店休息,一顆,歷時數十分臟之穴,剪驟而急, 人特別選了讓個時間。隨意放炮竹嚴懲法,可很多人大與不便。而一時不少市民仍然遊與未開,雖備雨具者亦

·是昨天,若無菠啾妨碍,街上巡查的人,都「隻 蒗習,整膑染。」頗有人陳示。

就

X

早上街市比平日旺,各家樊玉媽都忙於紫制 做節餸菜。鸏,鴨,魚,蝦蟹價格乘擞,但 基於供求問題,買家亦無可奈何,只要升會理 ,亦不震已甚。

X

本年月新門祜尔理慈,但聽說大字畫家。 仍有相當生意,主要都是逛嬌,自用而瓦月餅的人家似乎略少, 人們都拘濺省得省?「求其」獨两個拜神便算,同時又恐怕小 孩多吃生病。記者行過幾間月饼店門前,省蕤架上空空,因爲 「月餅Ë『收市」了,現在一切就都指向月,用尽條件叫 人做會,若細如盤打得响。

xxx 「段程貸「將雀」的土 海傍射頂一早擠滿人 国际多特別旺市。祈有盡。一見恆花肘起,大

娄的「麻雀」也一樣人「細佬」都情不自

薪族秘密膠。(〕

遊樂塲熱鬧的一角 (本報記者攝)

-米發發中

日一十月九年五六九一展公年四十五國小中

期

本港新聞

被稱「時代鼻子」的香港 選舉美腿小姐

事實屬罕見預料香港人士定會感到興趣

色,因自本年年初銀行風經以後,號之地面的蘇鎮南退,往蒙幽香園新區當月,本日會 -潮,商塔情况未如往年的暢旺,加之生活指數逐補, 俄和山頂區,昨夜都停氣熱關,而在山下,航行之各地氣壓分佈 。

受薪碴緻所入多追不上生活開支,購買力酐盡,故在過一,郊區及商界各地有住宅萬別黏的,昨夜

市面晚 寧謐

多倍人遊月賞上晚

〔特)阼爲一年一度的中秋佳節,亦

郊區車輛来往不輕 機關,銀行、學校及公私就晒,均休雲天 易亦摄前休息,故昨日下午以後,市面售平

昨天晚上,當月的人們並不關於往年 片寧靜氣氛 鹹僚人有没溏假期的感覺。

凡屬名務之載,對月壽倍形衆多,大多 今年中秋節前的市況,並不寂翼,但與往年比則有:剪人、於日落之能「熱點」,以免上 遜

今密雲有驟雨,他們

四吋

秋節

今日六版

第二張 第二百 111

丛新界民政署長發表八月份報

公會接觸,對於地主及佃長 間程實耕地習慣上,

一時天氣報告如下:,下午間中南開光, 本港新聞 (一,有圆船隻过混預料比昨日将高 形骋:昨日日本及菲⺥天文台今 律梃粟高之烁麼頗低 報告,昨日瓴, ,但中國迦納壓則高 烏南攝氏二九,魔 開始旺月的季節,但因市面銀根短钠,營實力受到响,車燜往來家醫,鸟賞月糖的做輕而使 ↓,商塲聽踏入每年的旺月季節;而市面未邕特别蓬勃,中秋夜閔倍等效關。

SCSI 本港地區,爰低攝氏二五 J到了年底,商场也就 天氣預測:今日:吹入氏七七,四 篩本來是一個偉大節会,市民一致基祝,在消费方面傾有,

渐入冬季 不堪設穩了。〔蓯) 和緩東路,掛驟, a

·增加,但環礁盘照时,市面雖然比較暢死,而仍不必骑去 多年來的盛况,惟以平日市况而言,則中秋節前半個月內市面是比平日鹿楊得,钆

商塲旺月 今年來開始所見的市面藝術現象

中秋節以後,市面陸續衒世多年來同事的 「今夜月開人盡 餅市比去年得七成

【暢悧形。

望,不知秋思在誰家 昨日月僻市道已告收市,大致估起,

昨暢日巿面团公衆假掂區現;際究評:?」的詩句的所謂「 今年月饼市菹約爲去年的七成,但一般茶 ,車輛行人均減少,大多數人類水有悔,秋思」是指一般離家

*。今漢班襞轉長稱:彼經將港尤逮 植槽公會的連爾,向鄉級局及鄉網 : 〔特氙〕像選萸一機,美腿比賽在西歐國家中已成爲一項普為遄公平起見,董先生稱:主辦人在第一名選出之前,所有椹餅店仍屬有對可園,不過不如往年的畫,就急族,當多數在家虛渡佳節,故一般商家去的貘于而潑,但

委員徒求常見,對於現行法例應否予以訂,俾能保障個長除具有-

分理由外, 月

将深厚而已。商賞的各行有關商業,大我及著花茶室都未見加不日的濟摊,而茶降代的不同「秋思」 避的玩意,被西方人稱爲「時代毒子」的香港,也不甘後人,也參加者的姓名將不予宣佈,同時,锟次由初娩,預羨至决赛,小 姐所床的號碼都是國堪抽簽决定的,同時,豈會將不限制小嬌骸仍平,而以鉾果行愛假突出,今年難

默節日爲工发假期,一般休息已不單是莲予,在港 举行一個「奠腿小姐比襪」來熱鬧一番。

不致爲地主收闾耕地,反保障被等冤受地主增加金額地租。 今撼人口登記局透露:本港人口登記工作,已瀕完成階段,各階港人口登

·

飾,只要不穿長葆媽們穿甚麽都可以,熱揍也一樣,但必須箤鞋 果一致暢銷,且來法甚多,價格並不当資一天 梅,這個在香港實屬創舉的比賽,是由金價、漢宮爾夜總會,會

,故平日雙處開地區,一致都比平日,商馮巍一般人就都有

記邗全部 玼完旋,所有身分證月中可發出。又據釋。目前已領有人口登記證 比赛的方式是天橋上將有一塊布幔连任小姐們的芳容和身跑,銷路甚大,亦使鮮果行業一般都有利. 日 「阿太平洋行部及訪聯合主辦者,裾說會方爲蘇辦這件事,

晚上登山游玩者衆 「秋思,是希望商城由 者,邊一百五十萬人。該局因登記工作完成,已開始裁員,縮小範圍。 會經過再當晖細的考證和商觀才進行。現在一切已有了决定,宕,只露出媽們蒸蓋射上至多六寸的大,這樣可使評判員們免受可處。鹦略性口,因半個月來各础標運來 來將來奠民小姐比賽開業時,一定會引起社會人士的典

但至下午五時以後,車展行人文告米,中秋節以後陸續暢旺 港府新聞處今發表有關日人對務處選問題之聲明稱,最近宣佈英國政府對, 容貌和身裁的影响。孫首三名的小娘,將會在結果宣佈後,公開 港者特多,因現貨大豆亦場,故難在節日

, 因一般市民在過帶托能且袍之餘, 下去。將當上也是必 處日人在排夫產所作决定,於已引起若干臨度及社會人士之對摺。估計價值二 昨午,記者偶階金寶夜總會總瑳黄世璋先生,葡先生向記媽們的嘴山其面臨,代表個人的號碼稗子,將轉在小姐們的左開 亦溫度有限,而節日性口鸝噻稿鈞,行 亦甚和健。

多出外賞月,尤其是郊外及山頂區,候車,有此「思」的,因焉千萬港元之印究產,其中千六百萬港元將豫布香港大學基金,其餘若干小部將 「若談及這件事時,記者也感到興鷺。

市况較過去各月好 ·渚倍告擠迫,港島登山纜車及十五融山頂,秋節過後便搬入冬季用以協助於日入佔領期間合受嚴重損失但區內並無日入資之西太平洋小區域 第一美腿小姐的榮銜。首三名優勝者將各鐡得芝柏錶及化品獎品的參加者绍化大媽有別,因此參加的小姐人數不少,直到目 在商場來驚,今年的中秋節是較之過「親巴士,乘客均須列除等候,郊外在綫巴,本來是商場的咤月。此項分配係由殖民地部大臣提出,某部份人士對之势加指式。效念解釋起見,此 。參加者安格的範圍很園,只要是十七歲以上的女性,不論國寶前所知日約有三四十人,現仍難藐有人在金香夜總會梁取名大多個月來最爲根旺的一個月,但以往士,亦管系將追,公共交傭車關對東郊外,如果仍然繼域和過 ,職窮,已婚,米婚襬可以參加,換雪之,卽是一個十八歲的姑 美腿小姐比啊,據悉將由十月八日至十二日間,在金香及淡年路段,自然是有差別的,一般希望,由各顔多告君瑚,但仍不能成少透过前况。但大多月來的本能,現

、據黨先生稱:將來應選第一的小姐,將被冠以一九六五年據黨先生的透露網:由於美腿小姐根本不组要化姨,與選美

鲜

「秋區」,他們的

(一九五一年九月十一日)

項媸就洗律上畫均屬於英國政府,故如何分配,應由倫敦方面夾定。

易過

借火

SHELL

用蜆殼石油氣 煮食

最簡便!最容易!

蜆殼石油氨

即買即有即装即用自動颗火悭時悭力火力大小隨意調命煮食快提使用安全無煙無夹 *清潔衛生使鮮菜美味,

有生油油

蜆殼石油乘之炉具安裝簡易不另收費電話購價專車送上服務快掉逛到,

妮殼石油氧代理商陳列室分佈港九:

1.香港雲 街ÎTA威雪甄大腹地下電話: 242625;242627

2.香港網鑼灣波斯富街94 筛地下

電話:76246B-9

3. 香港北角春秧街93號地下 電話:717516, 717526,717536、4九龍深水埗跨竹街45號C地下

電話:803356, 812545

5. 九龍彌敦道 493’有A地下,公新希出崇齡街94 瑞地下 電話:833359 7官瑭裕民坊 66 地下電話:892617, 892746 各陳列室大小炉具齊備款式新穎構造精良經濟耐用更可分期付款運參觀免費示範 蜆般石油氯風行击界七十餘國蜆殼公司對此燃料之供應已具卅餘年之豐富經驗,

SHELL

蜆殼石油氣

代理商:

香港液體氣有限公司

‘九龍深水埗黄竹街 15 RC地下 電話:813770,814808, 803356

INSIST ON ULTRA RADIOTELEPHONI

For High Quality & Reliability Communicat

物有所值

減低日常經費

增強工作效率,

有明膦之主事人

必堅持採用

「懟淸牌]重新

效率良好

可靠耐用

812545

司公限有行生耀

的情料

Page 5Page 6

其二第張二第

日六十月八年巳乙笈 WAH KIU YAT PO