1965-09-06 — Page 8

日六月九年五六九一瑟公年四十五國民中

四張二

*日一十月八年白乙船复:

CWAH RIO YAT PO

大正糖

體育。

第十八屆全港華泳大賽 今晚開始决賽

下午七時起在維多利亞池角逐

在古傳至十時在餓 維多利禇報舉行,一連兩天,茲將大會驗員及今日比秩序錄下 永遠名櫞會長:花包括醫生、郭永曹先生。會長:王識生,自會長:並不弱、王送,陳新。主席:梁室九巴戰消防 生,川主席:何我實。能幹:劉金辦。司庫:黃啓見。執行委員:郭恆、啊你、少雄、際遹榮、葉 鋼、鼎欽、羅葉榮、古風求、門、劉冠南、樊金,游泳小組:〔主委郭鎮恆。(敬冠南 糺足,

·一號撥空、少糖、梁。(總)吳文終點長 郭 恆(合)胡祖裁判五時所分35

、羅達夫、獎金繕、劉冠南、家妮然、黃國傑、黃勤煇、張仲話、鐵照潑、梁克朗、八宝佈、天少難、陳龍式的動, 奎(紀錄〕蘇脣、無飲、梁對翰八檢察長。八月,楊文傑、梁華康。「召攀峰、 張仲亮,吳榮祿。 此項目如下

九月四日紐約休山網球冠軍壺,西班牙之汕地耪(左) 對加的函件,乃於今日我活,而足總氆褡靨姆 疿祺之揭垦察求召開。这哥會莫阿西湖天 系大之芳他將(右)。前者洋拔基樁,2010年一望敗芳他將,分擔已不足被我愛好先此决定亦顯見分歧。高急會員大會並促現的插不加中寫到你建築一座古色古香之「結號為」,據他說由日本海福安街,可向, 交通安全盃小球賽 |數爲:六比一,五比七,及六比一。(合衆國際社無線乙傳真)良氏

酸鹽

【份爲甲雅人材,如關 一百公尺式:李文稱、永戒、廚兒波、梁郁國、何溪圻、招再展、謝演森、葉 羅國良-梁杰、 八二: 女甲四百公尺自由式:陳秀、邵府璃、凰曼酯、陳寶秀、然鉬業、會來潮、何明莉、C三)與乙案 王照保,配合新門將門路-雙方實力的五千元,等到 公河淇出式:陳崇喆、媯推測、俐棠湖、太澤英、梁世基、尹剑英、奥海成。(四)女乙一百公尺自由式:江慶街,正前鋒李祖·試金石」,透來九巴 裤古族坡馬杯决赛利要求在十四日後召開 肉的溟、甘整毀,隠念愛、梁治灣、黑後盡、罄雅、何明艺、小林。(五)男甲上百公尺蛱蝶式:譚永林,比賽時間採四五優模塊,本風有點之後,所欠薟項將案急會員大會,並要 成、梁泰林、麥年盟。八六)女二百公尺貼式:李衍琦、宮西卿、兩曼旗。(七)男乙百公尺背法,吳焄 分強半拉迵銜,到時 問鼎中原、白浪》富。在胡先古馬 東現任足總經勢會全 梁、姚崇基、何銘駛,何天志、伊甸英、溫褡有、陳湛、人安老二哲於門就:梁招運、曹理、東華小球隊 湖鈎、盧明、梁礙難,威少華、劉少林。八小)男子一千五百公尺自由式:張財經:柔、謝漢森、陳國

球隊,定今日〔星得足總杯以前好死,要求在緊急會員大會 惟、陳志棠、薛海天、姚錦成、拾門與。(十)女乙五十公尺就焦式,蔡雯雅、孔殿。八十一)男子 今戰卓然隊開心下午六時,

實踐中選舉新的事 公尺個人點式泳。

七時,應對法或然三年再保 訟之約,假修5球畫作賽两傷,東華鬬國 塔羅區國 |容如下:

十三 女乙二百公尺四人四式接力:南選中,在天、東方。

女甲一百公尺雲泳:謝寶、尹家務、何明莉、質諦部、內建窯、術激准。会荷珠、蘇尖䴙、區

賴:蔡世傳,怒:趙捕:球員總會長

八十四)男乙愆百公尺自由式四人接力:珠海、南華、幸運、中靑、海天、東方 六十五) 女甲四百公尺自由式四人機力、天、南平、中街、勵進會、東。 八十六)男平八百公尺自由式接力:南、中、海天、闖進會。

楊鏡:黎套宜

·陳志壓落 梁建中

今晚的公開泳大賽,看來應該有比較好的成痍,因爲現壽的恍讯,由於現各為成績,尤以新的亲身 如龄海天、李文稱等都好,女子泳员考多,包括陳娟秀、陳餐秀、李術玲、陸好撚等,都有好的成親,相信 不鱝會爆出新馁,爲裙泳域雲開新頁

[星足

香港華泳獅會昨晚設埠影滨澳門隊並頒發第五至 泳獎品,會長王華生C主挑戰盃與港華頓腾邦「本

足總聯賽小組會議

,上敬要求悉聽著

十五

公開硬地網球賽揭幕

岑聯名提窋件中, 簽名的理事恊括現任 開會長記友樂,理事 陳炳志,就大衛,曼 尼甘及姆蒂等人

參加各組名單

定,凡有十二名成, 上的足總理事聯名要 【求召開會員大

參

加名單如下:

以決定是否將召開發 急會對大會

連日來,本體 育界人士對足總會员 胡先古馬里氏在產期 一周,國會長阿巴赫氏,

(

「新加坡由於將

年

繳

·香港祗朋鑑會女子部副主席楊仕夫人,爲淡水再创茔 后之美。今年四 |燃點 照螫假淡水灣畔,在適潑的海中心也可看見,昨午由楊 邀體,代表遒國出席 郭瓷夫人、楊夫人、楊燕秀在慈航燈前合照奕、本服

今天男子單打對賽秩序

中遊會主辦全港公開硬地網球,定於今日揭開發熹,全部

九月六日(星期一)五

一男子單打)梁子牋對宏茲,(二)黃保飛翔灣

陈墨林對林方:〔四)掌良對李棠,(五)孃拿對黃獠夫,CA

九月七日(星期二).五時半

: : 〔男子單打(一)真元相對稀織耀,自費生對陳品 章 簡

姚以仁對高詩雅,六四,麥士阿對奕黎紹IC五》D 對科烈士,(六)榮仲亞對糲來

九月八日八星期三五時半

(男子單打(一)京兆裘對吳文神,一二 孫必機對 白蘭地對李奕善,(四)許子石對骐奂露,〔五 浦對榮耀啟,(六,司徒聲對矮子開案礴.

(公開單打)、實中,傑,黃保關案綱、 徐旆焙、許 香港作星牌尼理攝影 孫必勝、延約、徐锦翔、梁子幽、子石、陳頰海、陳酒 賽後將順道訪問 白蘭地、李奕善、 露頤、司徒璧、陳煜、葉承、黄兆榮 龍次 石、張榮琈 元 林、林方章、黄琦、哈同、李淳鋼、北 年十二相·羅德甲 、 台生 洪、麥士脚、梁象照村香犬、演迹、黎很 甚裘不高雅,发 、梁仲苔、羅樂文、金滿、羅煜文、正

昨日各場結果 (公 雙打) (學生單打

。毛彼得林缟義 雙元村、胡法光,腾

新界元朗康樂勝遊地

教育司車房

小球賽

在南斯拉夫京城行

,·德簡氏稱:去年四 月,亦代表葡出席 第廿七屆世界乒乓赛 ,在捷克京城舉行,

頭場大成棄權仁際

·交通安全會主辦及港九小

蘭氏此行,並參加爾,交通安全小球鏜,今日後有两张 國全國公開賽,女子 攝行,鼠由大成對仁個中學 成除因客棄權,餘下次九龍新法對 單打及男女混合賽。

捷安寧,昨(五日)港新法-此楊乃屬兄弟波,但論實力,九

[無英國海外航空公司

午後時五十五分, 新法稍勝一攤,技術及氣力都比瑟港新法 爲佳勝面苦多。茲將两疎名單錄下,

宀九發新法):負責人:RMAK

四者,計有限玉些夫

糠:李銳。除長:夏樹棠。像貴!宕

八阿密寧、簡坤、朱 孋輝伉儷、紫鑼 、

如麟、李村站、黎縢習、敦枱款、咸

[舘湖优偓 梅诚芝、

-(杳粥新法);負責人吳冠章。按

福安伉獷,迫著

長:吳兆祺。隊員成、姚志雄、徐 士、楊家、

、

、余有凡、塔元店、抵漢史•

風濕骨痛消逝有如魔術

「紅麗期。數日之內,凡農法藝場,會選期間,或每案發,於是官方活量播

而身体虚弱者如能長 期朝夕飲養命酒一 杯頓覺Cy腸胃健,疲

夜疲

「兆,黃交样。

(公打)

香港政府黄耆主辦之第二屆婚案不 小球賽,昨日分別在港两地球與舉行 經過各地此盡后,成公佈如下

蔡旭、思聽 馬仲、陸微

【榮嚐、張小寵,梁宇、施茲華、狭保 |脗、李俊。葉

勞失,面色紅潤 4 夜

·市政局勝水游局 麥花臣梅)

CHEV

黄保。何歇浦、東區蒂、改隔蓓翠 【泰中。麥士附、史勿佰鍋、哈同語 夫。白寶生、孫必勝 光, 何爾處

泰如遊艇釣魚場

(RO)

舉行追月燈謎猜獎歌唱大會

夜安眠、體重增加、

CHRIS

「棠棠。沿用 磁榮光 粘方案

(IK)

喜氣揚溢

親友稱奇

調督場場榮盤會福呉明藝季路尼麥

單向详报税明赛

港澳華泳埠際宴

木盾賽今日抽籤

今屆甲乙丙組共有四十餘參戰 初賽改在港會場分作兩天舉行

足總聯賽小組會,定於今日下午六時,在足總辦事處召開會嚼,排開不捨賽及聯包武 渡時期 : (溟 ) 本屆七人水管足球降,十二隊甲組織面,均榜上有名,遼同尚米成軍的光,特別 敵,亦已識名參加,除光華、傑志參加一緱外,其醣十甲組像伍,連同乙超像伍,洪 共有四十名,預料本屆木盾,本爲十分熱鬧,各報名像伍名單如下:南華,會 警察、東方、元剛、園、東昇、巴士、東華、流浪、屋島、八以上均報名參加两路該 ㄩ。米躍、營製,一號,以上均甲根部。

環埋下担任盡快, 尚會亵保證盡力以 *所許下之三有转 ,至今都已幾乎变得 在功成身退之事下 辭職,一點也無色

退出星足總會長庙之

...除此之外,乙張隊伍十七除,計開擒秘,港會,國軍,消站,空軍,天。 席包括阿巴 眾,郵政,約瑟,天獅,港彎,港島,甸,天天,中齊等。本熊木新蜜因除佐太多驚業順、紀友 ,故分五天舉行,食欲两天宇第三天,第五天卽拳决特及夾號。两天初 據稱繼挄在花博荡行,目前,花圩無法惴出,故决定仍在港舉行,比賽日期

一般 亦經編定在本月十一,十二,千五,十七,十八日,五天,抽簽定今日安营是什

再加

會長古馬里辭職

星足總内部分裂

苦練

隊球足察警

原鼎意屆練操

...... 湖光古馬里任足再引起政府之關注。 |總會長已有两年九 北五個會員國 一個月,在選期間完 能面對足總和事會 成了接任初期之三大芻不俗任。 ↓願望,此三角望就是 網給足熱之七葉禿赤| 事會將被搅范不 項價 加坡業餘足我會現 理事會定十日召開特別會議討論 字數目, 第二是布 仙任蘂流須辭職一百公尺自由式 (新加坡四日間,因此經遏三日志考核有此發會出國難季回所來百杯, 第三,新加坡足總的三四百公尺自由式 5. 新加閲對足球 盧後他决定走爲上鏡,小怪超激公線人吐,爭取本地隔梁及球十五個會員團時,位千五百公尺自由式, 古氏指男屌足總之猛烈抨壓,衆爲尼

迷之接越。古氏稱

噙該會提出關內部拿祗套利之组织湓合長者無論如何也,上述三項除流转數自 括甲組球會,乙祖變 二百公尺蛙式 眾,足足總秘淸材越來越明顯,他無法不能黯賞昝,因此唯,尚未全做到之外,其會及而組總會)及十二百公尺蝶式, “他两項已經完成餘名現任謝忠理事二百公尺背泳 【員證電外收到古馬以控制,在此形 传 東方會主席陳榮光於大馬默迪卡球場門 一下,惟有握在一 星之紫藏函件。 臮足總理財會定一部两方勞力門下去 本月十日召開嘅別驚。直到富無法解 湘,討論有關→入省,而各理緻恢復 代表與蘇員聯指 珏習- 垂性做人和 實足經的問題,實際,玉露本邦足球 鸟之髽禇也向晖被揭流而努力,則他有

乒總今召開執委會

商場地問題

下月與南華合辦少訓班

少年

十六人入圍

不願再做代罪羔華,

*於ID組李籃榮,P組何永年 53.

也不想被揭六是非

太,去京都

(特:新界云,坐冠源新,對境出一日,由下午四時遊出

展、俭士、辣、沙(學生雙打)朗新田榮濟風景區之難,難有遊癌百般,十一時止,在家如至 水務而降徒變杰·二

※如遊艇釣魚場,收 垂釣用品俱全,附設米釣魚場,舉行燈飾 ♪警筷足球&,亳無 榮秉勵,趙天相、對摩陽餘輝、徐錦 地百富餘呎,富有強 中西國家,名厨主 對插音樂試余歌唱追 氖勤奮的一餘,與尾倫、張佩、莫阙,哈同、康銘路, 要鄉村天然丹色,爲域,海鮮碳壞,各式月大會,凡有關各 有史以來,

、徐满培、徐銘翔、梁安潑,梁邦儀,何 本港地產業巨子周有 享受豐俊由人,並做 項體育文化娛樂之遭 阿間最長的一災安士溝、鶲徐煜、許爾或、王辰立,孫目,源脂如等匠心經營,有七彩太陽傘沙攡散 異均藏合於男女老幼 是從來沒有這樣操子堅、許晉封、岑傳語、黃福閡、黑獄盡,現已發換成爲國際座,供游小可,愉快活動, 規過的。不但惡系跌沒有,而其治、李卓然、黑田、、琳恩經、賞廣府、上旅遊仕女最園極務 舒適,尤以日落黃作,以不牟利爲 【地,建有亭台樓! 之際,夕陽與湖水豆 崮降並報对名實獎品 從未見米,有如此操雄 麥克、王愛財、姚天建,送報

|相映,數千鸦萃, 二百份,包括有名廠 「這核心花異草,尤 由下午四時半開始,直到六 白壓地、哥羅福、明、黃希伯、死地十三灣小橋,望盡岸 盡露水,-

滿詩將墨水筆,手表,收音 不歇的操練,吃苦的性,其中、經康、行為中,為湯。周海之中,古色古奋馬總寬帶長周、有紅 尼龍 女裝手袋,

連續兩小時,已經比任何一像

昨夜假皇宮聯歡

休息時間是短費的,倭這 據我所知,至港没有 一株可與她業,在接力方面,不 ‘[特萨心第五届满埠際宴,昨夜由港泳聯會客,假 中原 會有後勁不繼之處,此案時,氣 矗宮二樓舉行,筵開十桌,異常納闊,首由會長王霩生致歙迎 力可以佔壓倒優勢 麻的因素很多,技術,無力是取勝的重要因素之一

,澳門領除到明嘅我阿,盛榭港方之招待,表示裂向踏方先進多 種植的技術的話,就算有-

沛的魔力,也無可能取穿的多學習,旋由港乘風桑鑽邦演說,柔彄爾埌際從驚葬之食要, [將可在聯賽中佔優徴 |次均親自到场设姉, 香港擁有四百萬人口,而澳方鑑长蕊人口,以人數比率來作应获 能否得冠軍是另一而李藝明

等也 之比率,應該將門獲勝的,各首長演詞中肯,意櫞架長,各游泳

鹽

經遇福如等,以中 女裝絲簽,女裝摺恃 秋佳敳聯點:俄此良 伞等,凡慧中燈謎者 反璞歎,爲提倡逵 本醌,默迎继九 育文化娛樂運動起豆 各界嘉賓蒞熺指激參 1 特定於本月十一日硯,不收鬥,郊遊 于竞膦八月(十六) 士女幸勿館過

白花油藥廠簡佩 啷

參加世界乒乓賽

筱恩開埠際宴動,直至架夜,雙方才興盡而散,各跲今日貼遊 一香港:晚上九時,把粉潑去

(m)

昨日下午飛返港 人本報白花 曾於一九五四及五 六年,一九六〇及* 油黏度出納主任汪佩 一年榮安澳門四女 郡,在該廠任民多年子單打冠軍;有兵乓

游泳比賽成績比較表

万分四秒 廿一分十一秒: 二分四十九秒. 分四十三秒二

1分五十六秒內

·五分五十四秒 四分五十三秒 十分正:

全省、全中國、亞運、奧運及世界賽成績

附列:台省運

男子

世界及商綰錄

全得最高紀錄、 五分四秒二

“五十八秒正

#一分一秒正

四分五十二 廿分八秒正.

分四千七秒一 二分四十秒二

分四十七种】

1分四十三秒 :

五十八郡三. 四分ㄝ三秒九 十分合秒 [分四十一秒九 二分十二秒三

11分五十一秒1. 二分四十五秒二

四百公尺個人四式 四百公尺四式接力 八百公尺自由式接力

五分五十四秒二

四分五十秒四: 九分卅九秒正

·四分九秒王::

·大分卅五秒七

四分十七四 八分廿六秒五

其還會發高紀錄 五十三秒叫 四分十二秒二 十七分○一秒七 二分十七碌八: 二分〇六秒大 二分十秒三: 四分四十五秒四 分卅三秒二

·七分五十二秒一

·四分四十五四

女子組

五十九秒五·

一百公尺自由式 四百公尺自由式 二百公尺样式. 一百公尺背法 一百公尺孃式:

四百公尺個人四式

一分十秒六

·大分中四秒人: 三分十七秒。 一分於七秒四. 七分四十秒七. 六分六秒七:

四百公尺自由式接力

一分十太秒九.. 六分十六秒二六 三分十二秒八 10+13K 一分卅七秒四: 【七分四十秒七 六分六秒七. 大分 秒人

一分十二秒四

·五分卅九秒二: 分十二秒八: 一分卅秒

·四分四十三种:

五分十五岁八 二分五十五秒方 [分十五秒 分十秒

:二分四十五秒能

五分五十秒七

·五分卅秒二

四百公尺四式接力 大分口秒大

五分十二秒二: 四分让七秒三 附:台逵省基會出錢,全省畫紀錄,全國最高品蛛以台灣省十九 江向會記錄公佈爲標緻

·亞運會鸪擦東京舉行之

·奧林匹克運動會及世界最高級錄根據日本奧運委員會公佈十八段奧運會紀錄爲標準

五十秒九 四分十二秒t 千六分五十八秒出 二分十七秒八 TROKK 二分十秒三

三分

七分靠十秒

五十八秒九

四分卅九五

二分四十六 四

160PAY

○四利七 五分十八七

一分Q七秒七,

五分十八秒七. 四分〇三八 四分卅三九

四分〇三秒八:

·四分卅三秒九.

,

ASEA 瑞典 愛斯雅馬達

爭來詢問緣由也·

以自然之綜合作用偽特徵 莫命酒以日本儋州|瀑家三百六十年批 体格方爲配驎基礎,而用太陽紫外篇特牌之 天龍峽哕清泉和合十軟種草及反毒群成. 於足雙命酒乃把生中之強壯營養成分 浑然成一张之香醇美味佳

,

故饮用者即使胃附很弱,亦能菩挎吸取[隨士站,依照 i滏透深入五臟六腑,而使身体各部之機能 下列樣式,

·盡得益 結槃,背活動漸覺活沉,胃口好· 気佳,晚上安瞻,精神奕奕,作为精力大增 ,米自己亦能察覺健康良好

®

-百

大

·香港區總經沱處:燒-典 霋 行 ·香港大道中 九龍區村經第闆:中正行程

澳行總經銷成本大联行·滇阿斯馬路||九號

8025-1003

達其品質為芝業的

推崇廠商保証生產正

馳名世界之瑞典ASEA

電站三 ㄤ 七二

常選用效率高耐热性

强之ASEA馬達

使各界人仕可明瞭養命 情形封兄!

上説明書,作

丸養命

E

馬农7-2002

請根據閣下之需要選用各型ASEA馬達 歡延詢問

總代理:維昌洋行

07-11-14)

仁大庚十一楼 電話: 224141

而是推是去试验性效力,否邊談空盒,實際貨等如