1965-09-06 — Page 16

田

WAH KIU YAT PO

日一十月八年日乙麽重

康樂家

决解去女兒替何如

情矛的期青

期日六月九年五六九一膺公年四十五國民華中

緒盾

中春

!求要的多太和份過作之向應不

時同過宜不管子孩的期待這

蓮僑華庭家榮度:

這不

徳孩子得正甕切興襁院的感魔力 是黏助他們解决吗所必具的先决條件,無 論是一個年抑一個少年資,都會很 地段籣我們對他們安示的關心是否用於諛 ?偽裝的親切表現,是决不能魚可踢我的 除非我們日極其正誠發地建立了鼠除,密切 的關係,如欲值僅在口頭上要素性和我們

·近,亦盼寄于全部宿任,則必然性徒空冥 , 勞而無功的了。 一般而論,凡是一個成的父親,秒

來和 師家其他的長斐,當可能讓他的標已對待

·子,自然短切相處,而無分母嚴樵威之健

很多成人常整得他們爲孩子所訂立的親 類和章斯以及由此而生的要求,有完全正 亲而極露適當的,假如年離的啟伏子,質放 違抗不酸的錯,那就必然要給他們戴上大逆 不蘚的帽子,但是,成人們很可是餓了 i 在我們吳孩子相處的關係中,我們必要 作一混訥的努力以保持我們對於新網點的 一般父母們,住空港略了他的瘸子必須和其他許多人在一起生活相處,在朋发移 伴,尖面子,該是多術和經貼的,因此,我們忽略了這點,而點他們作了多 |國論多的要求時,何櫫至把仙的反抗了,因爲他們所受到的鼠制和約束,可能與 他們的影幹大不相同,相潑對之下,他強於會爲了「自由」而甄遇反抗無疑

“所以偿我們對機的供初改變時,如果這些系卻與他們的朋友所感受府大不相同的 時侯,若健賓然要毆生不止 至反抗的情緒。須知孩子不僅要揍得父母的業,更 摘要把青少年當作小孩子一般发待,嚴加控制的 話,常常會造情緒欲障,孩子們事震上色镀影業了成熟和獨立生活的機會, 塑ㄛ:生憤恨與反抗的心理鹘必然的,

青年人一踏入了資深時期,彷彿是一個暴風雨的季節,臀年人在這期間要經

·烤反抗上的糧組緻衒滾的極化,但孩子們對於成形態換的反覆師礴,尤其易使身 寫父母的人感到困而憤怒,一個青年,在某一天他會急於詐求父母的帮助與指示, 對之表示無感激,而在第二飛飯糰特陁從你的岩,縱然是極小的一點建議, 他也會表示厭惡不堪的,也許他會直霦他自己的事他比任何人更能作出正確的處瑚與 决定又何況你們還攋年紀的人,已經延藉過時了。因此,爲人父母者,必須善爲發導 ,才能收到管颡孩子底料滿的。這

千萬不要吃.

6

華慧娜儀態學校

畢業生聯歡大會 由電寊明星癰慧娜,陳廣珠共同主持 之美容養態學校,於九月三日座金冠科 多爲寫宇樓職員,家庭婦女,生等階 ,是臨各學員,均出席宴會上,形况熱問

該校設於ㄤˊ太干道七四號B二 ,做話八二二五五六,共設美態 雖然娜,嚮珠分別教授,

又該校第二學期將於日內開標,而準 者之傾蹲可以預期,爲該校師與報第 生之眏,

HAPPY HOME

號八五一二第

「玩就玩具,妳想讓他如果想把一個毒 放下去洗澡時,钷二人的孩子改正的好 定反妳不願意,當他孩子,不是 對走時,他被當腐出一件間單的事情,一 自己的小床走到大人定要化很多時間, 的床上去裤管陲或是一方面思想的,但是很 要求大人踞他玩,帶多作父母的生在沒有

「西能够供給我們一

過 比親可在牛奶中,孩子的方式有分別 加些含維他命D的?外表

太多的維他命.

,如果交母不化蕃

但即不

漫不經心的唠叨洺

有限,日常的食物號 總之:維他命是 | 在可以供給身體之間 可以從日常靠案中 望得身健康,万

長期服食可能惹來一身疾病 。例如壞底定,我們 得的,吃维伙命丸治 性,也不 旧的方式, 許多人因爲港A 醫生用維他命作補謝這些食物其爾愛取結鹢須在吃年突破年黨

麥原因造成 [小米高弄至愿殿下雄,能有某一種人身能 的熬他,保持營 兩吃些鮮祟行,或坐懷疑不明智之影,成 ,但也有許多人因過 雞喦佻乏這種東西才 卷上的平衡。例如我 黑沙色之類成, 對此響證來,吃地,孩子的肺氣服 雜,於強就會變,長期服用,而且份塊 們可以從日这所吃下會慰商展止捕。之外,有些人因口邃

「養維化合而惹了一身定,並水燜任何入可 牛奶和恒油中吸取所 太過,以致影响了身 萬不能隨便繞吃的所吃的帶繫,蔬來 .體的正常发的,經他我們甘當的定做 和恩茲中吸取所需的

此外,一個人如 而大 大食,

實他不愁缺乏他,出病來,又有一人,

骨的,還對於職人拟游,拚命撒電部。夏 高雄大造股食遊修命 他命,重要我們, 取盡他命C,祗要戰中無太重甦,但對於 己以爲有台的東西, 可能會有密無练,適當,我們便可以從 們吃得適當,选些東晋幣微未完全長成的,这趟人不是口腹之

日 婦女生活社社長 原田等經港赴歐洲 老察各地婦女及日僑婦女生活

日本蜢入生活雜誌祉就是由常治夫婦+微作家戶內股 下村信子等一行四人,於時日下午五時代乘日本航空公 連機由東京飛括凿,撼照田氏非對記者稱:滿等此行保前來本 驚鴻各大都市,考察漼訴女生活及日本熊女在外國之生 計狀况,以便彚集資料回國逖主該什誌發表,渠啄在港這留至本 村七日由兆飛羅嫣全部行发沺二十六。襬左樞爲山本將、 下村信子‧原接帶浴、瀨戶內嗪業、原田傳洽夫人,龍田文太合

孩子却想很重要的.然,而是一心要取 如果缺乏遠無雞他命 維他命,結果也弄至

戒弓形,易骨 財的人要壞。(若 「西不传全的現象。不

怎樣糾正幼嬰

纏的良習

西不現到嬰兒的牌氣大款可分居两相

談日夏炎炎

道之髮秀護保

八時,假座灣予英京酒家保 行第三届理監事就玥典, 會風雙數百人,情况 , 首由主席黃倫致與會, 畢,全橋理監事在衍

這裡外系的同款陳世均有一共同特色,就易於任為還族以單熱之五毛錢筒,千人,小學 香港脚治療法

本港新

秋冬晚裝兩款 蘇映之痛。圖左一款刀,低胸的頂身作牲,一日來報到馬擔岂黑綠色棉質葹婪,不過爲了使过到目 右欸乃是用粉紅色絲絨格造,小圓犀、無袖、下槍其他而短,腰落一蟒娘豬 更憍尚,一方面积 两殃新裝是出自巴黎能計各師之三的讓服。(法新崴)

奇癢難當 影响情緒

預防腦淰血

*在地上有香港的

染。本來,香港

.不過,患上此症的

| 衛生健康

預防腦滋血的 方法,但他多方面 “接手。疪介紹預防 法十條於後,如果 你能遵守,即使高 血壓未降低,也不 致於發生腦在血, 對任何工作取行動,都不可過勞, 必須保持節底,適可而止,否則便

人,是不能迅速接洽

验,在没有额到 之則,先要了解到 港脚的發生與症狀

(1)無晚類

因爲香港脚是由於

|核微茁在皮膚上客生

會協員理管棨建宇樓

歡聯職就員職屆三

第

築管理員協會,於

我同,最後由監事

而起的,它的病僅局

子作酬,此微來,不禽是一两份

嬰兒的心理傾向所致

了,孩子他设模以

,繞感的,豈不是要用

1最初在世贵上生靑

華僑通訊

物,中央大道,粜

美國羅省黑人暴動

華僑商受大損失

無區,東西两淬

華人貨倉二七〇家受影响脑留存著,他挂她如 此三蹲位雖無華 八英國藏省家外,已相繼護照-馬」者,所過之地,再一人實會坐中興公司 省市黑人發生班到埠以來,因壘部落最低展民,必有图其中,若飛行一街 榛動,事綫只因一 划群府已停演六次,一商戶被赞成被洗劫位至委龠街夾法巴再 丬名磴會長李有族、羅 及酵濟歉寬拒捕,不撕主黨無損失盏二十,若破料而仍有少許 街角,黃氏經營 * 工程瞬間 可使后 永逄

一微,別全無損失,黄 料案因此爆發空前之五路宕,麥戲班非凡在貨者,則必有數 潁問:黃巖渶。工程顧問: 镍族暴動事件: 响劇團,原定(二十丽防耳爱守,被焚夫人稱對:獨因缺乏 母力,以歎凍藏之肉 林雞礴、鹦成基、東兆源、現今会守災區各晚在本埠勝利腴院 烈之地區要推布神威 吳盘民。主席寅倫,主席 地之國防軍共二萬二登合現在亦延期開演街由第四十一歲起至頸區域,他如张巴等 (二)切忌睡眠不足!!睡眠不足,部限於皮刺之上,對

民許石。總務厥和

四方蓝帆识發表第四十八街之間照,於第五十五街機之姓 千名,出動警察四千 是體在血的重大原反,每晚必須為民-

足於路個身體來說,本 ,切忌做夜工與通宵娛樂之類的事情。''' 定爲息,不過香港與關相。財務費浦,游榮。文拼余澤,顯,外有加省公路警隊。此次因氮事而受損一帶幾無一幸免,詐形緒,第五十六街

【俞街夾山匹出街之林 1百三十七間,最著者 半被燒之汽車,僅餘 作不休,配漆星期日,一定要好好休息使離上為斯伯林地 ·交際線,還有打王也有及朱法命之恩伍遠千失之商業樓宇,共七十六晨灰憑證照,他一生富商, 代省長同時下的首推中央大道,由案 残克,第四十一街東超孙結,則然棻卡推 率盛頓大道南至第一座根大道西向至第二 使街角妊所辦之间,可做有 艾挞冚頓大道近 百二十徙,由桲密百二十街有八十一間倉全被焚照,闻街中 打街四至吉蘭大道第一百零三年,由部余姓之孙,用夾第八十四街「互利 在此二十英方里範圍 冚頓至破明頓大邁之板來對,種族內部,丹絨,三藩市出生余 內,推定魔禁區,餅中,共六十五間,阿「謝氏系」布打,再說翠水啖稱:妣例只 「晚由八時至日出時制 推侖大道,由者化臣 苗共四間,設在陑業麵向使用黑人店員 一,不惟行人往來,甚大道至第一對二十鸷大夾四十九街瀔開後呂路塔建造, 他陣間,不准過两 有二

,則全部被焚,另两 昨鸺工做窩虛掩碼 隆街亲,某者向監 中興有限公司在戒食貨物,微觀 俾暴徒自由取 本地共龄有文店八間大鐘夾五十城街之費,如是者一連

·姓开耕,至僅在孤被偷貨物不驚 產。種街近八十四街 此得莚歹徒

黨細嫩的皮屑,如于湖、渡宮。監導長:陳標、查脂·格核 四、注意排泄上七首先必須防止便

、两斑的內側,甚至陳雲,卲阿就。檢查:夜菇康,開岑明 一:保持清化正常,女排便時不要用力帮 在臉上等處都可以磽 候補監事:伍米,劉定。義務秘書樂&民 樓宇建築管理員協會第三 【助,如夜間奶,最好有家人同行

生。普通以脚趾甲周 因在排便時中風的很多,所以要特別小心

監事就職後合影 國、扯棰、脚上及 |牌掍等處發生爲多, 鎖教路樂觀想度,不要怎愁,經常保持愉 快的心樁,一句淡然處之,

六、伊恩生無——高血壓的人,大 都是急性子的,因此必須防止生無 有什麼不如就的爱生,也不可以激動發

!當然,經濟好的,B.不要用過熱的冰冰浴 「每份厚一點無相干,中發生腦活血的事情也很多,主要原因 否則要脫他來給讀,是爲了水太熟,和体系声的勞作所促成 豈不是很店尬的事,爲要防止組種危險,沐浴時水不可太教 受禮的人不會因好有人代爲雄

·非抓皮破

些水泡如果沒有抓

在讓蘇區內之貨,內有五間設在 建,因我僑商經營者販,熒 能者

佔百份之七十有奇,两間:一爲岔士安店之林姓代禽,保層「常記者來徐龙无访时 大小規模共約百餘被火殃及駛被搶湖,媽媽爸爸士多」式之之時,得民數位 間,此次直接或間接一爲中央大道四四二發樂者,燒級不堪, 離與災主忙於抄 受基對影响之潆營貨 五號,被焚一空 对衖關姓开,亦被,以適 *現由羅銓頓大道 搶灣,還如一百一十 在梳賠償之用, 官,凡二百七十餘戶

,物業及貨品損失逾向西行至第一百二十八街華營酒店,德路

二百餘萬元 •街,插經委士頓,黃 焦黑,從外仍可見希內二百七 經營斯第者多數證,市律威,要再上櫃內之酒水,亦有赞是創 打和,中央,顶威 胞無奈何荷糖自勘救 百份之七,全部被感 屬第二次大戰後期間

設立,以屬來島式營 開館,阿褫倫,山西大者,或問鐵開,或者百 十字路口,必有袛防 不可勝計,其中能空城 一本站崗,較不安全之 持照常營棠之事,做之九十,物美

「釜士多」間成在

老舍住,同時措育于 聖:斯排開金:不做你可數,估計災區.低值可三百萬元人

女:科以貨倉家 得通行,承迭部之乎一所華营大小與摸之貨 者,其眼開濊變爲無事,應召則以來會,或因被焚,洗湖有在災

送

,它自己也會乾燥起

一双人將對利用節日來漵帳給緄友 薄一方面可以值此聯絡一下感情,因爲在 些人爲了工作的忙碌,嬌者因對境所限 本日樊得有機會找親友叙一下的陈良

會讀高血壓者的大敵,食物不可太鹹,想起 好,同時也不可吃過飽,經估吃個七、人 這遄殼熱意思的 分就修了,這是古來延年命焉的娩照 就,在日常生活中,也要防止受

一個扁形的小餅, 泡的表面,造成一個 蛋黃色的小瓶 水

傳染 方式 黑櫻桃一磅,幾苺〔磅,畫根桃四安士,士多啤 游泳池及 梨八安士,一磅半,清水二杯: 面上

考察歐美建築

方是自己的上司或出一很多人 松然氣狀一點,而且可以說是最杏 編表示自己對他們的一外,

何承天歸港

街之論貨倉,亦

,连子因漸

「三百名徒 广的歌,現任職於本港王在喷鹃則舖健檢射率極谗之警員 质之何希天建築工程,於跑成下午四時j.

在災臣之商戶 四十分,乘瑞士航趟由東京飛返港,何氏 本港籍僑日報耢 何少俺哲嗣,樂於日 如未有焚帶者,則被

健康價屋四萬涂間 明年初動工十年内完成

家可巧,還事拍倉卒 廚餘出,但藥有,破戶及隱遵而使藥 受損害,堪以告慰, 男帶女遞難間有的足武裝之警周四名可有二百餘米物来拼 現脚相掺夜辣者已十 衣服無驚者,或投旅均重機防憂來福槍失價值不止三百萬元 之八九,事前的市區

店,攻聖樓親屬之家

·直至十九日止, 問八九點者,現 宁槍頭高出窗外, 一,其狼狽情形,非筆錢有若陸上炮艇經過八日之凤奖 提早於下午五六艺收 無所設靈魂,所幸

最令人傷心保目,當局現區隔姶派發 市 有性命損失

青青龍湯 大馬撥款億五千萬

而生未

有用的,贯不可能自 基什安協,在不妥發怒而 嚴肅的表情下作無言 已的情緒好麼去 纏天 主要的多大改正。孩子有他的問題,發如說當

强烈的陽光晒後,也會受「飯,他當然 到影响的,秋天來就會變成吃,在 在海濱遊玩時,髮也用

·髙幣之類的東西闔住,

又在海水浴時,不管

怎椒的海深情,總是冤不了「扰,如此作 ,使水進去的。爲了防海水,改造了孩子, 你以爲,登油,就可以腦,加了他的

丝吗?那不但沒有用,反而因此,你無

一機仍有感研在,太家仍會是好朋獎 說,這是不是可以利用慨,但不要 「以為人的感情好築在禮物上的,黃 失意思了。''

|怎搲選黹禮物呢?过 一人家是貼滿的

·因爲不知人家高粱 的,但由於某個節日 ,而這節日飛特色的些什麼,不過,節 通證時總不能少了两 品爲最先染,因爲 盒絣了。其餘的健生要物較少麻煩,而且 任随傘意,豐儉由人

,不滿著鈕一個人現在浪節日

,如果對是一

其 敬奉离於不難或普

.札称的頭髮。所以不要随便正圆人孩子的缺點,通朋友之輩,其可點的可

惜既不能撤防水浸入頭髮,使不用在防水,改變過來,而是要一就根據人家所喜愛的 够名貴。不過,不是 上用功夫,對於補濕了的醇髮,只有用水,件件的啟,改完一點東西開送之,很其人人 !之 絕對不可搽油。假如你老天中,再改外一點,同時所,沿總此區聲,因爲一家人 天用水沖;低要記住一點

月光餅. 本報記者

洗髮劑之類來洸。艾是什麽道理呢?因. 盛,可得著你,反把皮脂淸除將棄了. 毛根會消的。又完不用洗劑洗也不 宜,因爲被含有濕氣的海水浸過以後,整 自然有些經滿,每五天左右,用好的洗髮

小陳英牒,另一種則母說習費他一切亵劑需要一次就得了。 鄉的很好,如尿布劉換過,媽亦吃的?. AE OIL SHAMPOO.)對於 但他仍录嵕攝下你,這孩子我們叫他做,打了的難些和乾了的頭髮,很有效的,可 以使它慢慢劇生跳。又出天早晚,可用 击賓及子在坐其進一步研究舟視在 M瓏刷五分總至十分望左冶,张以刺激毛 分 生產與常人·根,提高皮下的新陳代謝,助長源髮的

及時間,也比越容易 接受,見了新人新 物也不會兴的際音很 大很長,另一標吃 做非常不说的,一 不對強就阿蘭大太 【長,一切事物與對 大的不悔,因此事會

团熊帶

人許均良:李某

[梁光造

咪茵. 胡漢林

陳錦泉 文

余天使穉谈 何亦至

何冰”

凶蔡慶餘:亭沛众

林文玉,

李淑然,

陳美梨

MR.AG.LEE

陳少華

MR.J.A.MAH

廢鐵

腰麻

的人是不會計搬的,最重要的是定期 厚薄的,不要被思 檢查两字取大 加速治擦域住院。柳 太高調了自己的能力争 「聽不過是一種人世人 塞萨法醫治才好,我必使其 四八九、什菓沙律

先將水與同放選鍋內,盡 坐糖溶化,然後投出去核的難于人 內,赉至职惑後取出,以一片架 矢葆子盛,淋入营,放進冰箱 中冷藏六小時,上棠與忌展同業• 化(供十人食用),

四九〇、什蕖西瓜沙律 材料:大西瓜一個,士多啤梨四安士,櫻桃四安士,白 將西區頂部切去,用匙獎取出瓜肉,句爲一個苴薇般大 小“接去核與其他水氣混合,加強,放入西瓜門,預 入白酒,用冰铝冷庫一小時,便可上菜:(六至八人食用)

日有所思夜有所夢

的!

所謂夢由心生,并非神經衰弱或有疾 病,請勿胡思亂想!

家庭顧問先生 經变弱,切勿胡思亂想

(三)夏天出汗多,在化糕之前,卽 焼現有效問醞 数粉底前,先醮上察真液) ASTRINEG 請裝,請代爲早日 NTLCTION ),把毛孔收藉,然後

·杏手上就,並備妥平面巾,當有汗出脚把汗

(一)併換上床睡覺,定必發夢,盛 永去,立耕粉,這個方法,是可以使

「不多晚埆都會發夢,有時白天想過的事情,面部保持滑新的

,晚上前刻夢見,但是有些夢境,連自己:四核號稱已代,很抱歉沒有中

也沒有見過,賞會在夢獲出現。請問是否

神經救過。读有其他疾說?

(二)現年二十八歲,逾一百磅 家庭間先生

,身高就脱一吋,是否太瘦?

(三)現時夏天,動不耐汗出如钩,

如邊上一些雪花膏,卽詩被汗水滋,

•家阏質海產

·麻煩你爲我解答一個問題,可以嗎?

我的工人今年把出十九代,還無殺人 所以找一個地方橋,新香港的老 祗保持美弈,令外與好發熱,帶間有何化,人院專收蜜汪些年老又無依無靠的老人,

(四)六月廿八日在政府大球塲行·我想直接寫得到社會對特定訊問,低 的東灕院慈善遊區大會獎券揭曉,請代又不知地址?你可以告訴我嗎?請求你在 查號碼243545,有否中獎。感謝先生代一星期內答謝謝:敬說快祟 商者王惠卿咨

王惠友

仍然活動,没有休息所致 於夢境, 然有不少專家研究,但知雞於研究出其

K····君

其八基及九思香港社會龠特署說髙,或電 七〇四七。防亦可

保爲輕工區

前赴英國,歐陸及美國各地考系建築葉,洗湖一空,凡衣脫,馬來西亞中央政府. 還有这蠻中的計縠個計劃將 時時,三個月,原定前日由於盡曼谷远狀,條私,傳聲機,收 將資一億五千萬元,是窗府在今年齡一億五千萬元左岁, 內之香裾,後以颱風露总威脅本港,就護由曼谷選音機,音樂器具,在羅吉轰披七英里 批徨的州五宗康價房 將分作五 飛東京,不在本港降落至昨日她由東京圆 至地勤,對于取予推羅大本區興建大影展 展計劃下:兼程大的,第一期計要將於明 港。何氏昨表示此行觀感至佳,印象極爲,在第四十七街與近價住房,優先分配于一宗,它所涉及的热年開始,預料將在两 架刻式。昨在機場接機者有北角律坊會列朗袪近之־布邈£息低供受薪階級及面积運八百北英的,一年或三年的時間 蓮祺長陳廣就夫婦,及何少庵等親友黃米甜」,被已蕩然無 木星,此項醒大工中一百穿一英臥起 存,估計代物房屋 ·將於明年初工 登 而承天考察時港在撥扇與盟友合影。依組過二十億元,另,分五個禧段進行。

六本報攝]

年完成

1.家在四十五街之樂 整個計劃將於十年! 項嘉航時說:在這項 個計兒在完成後,將

大促,東主目睹 完成

計劃下,將與寬四萬 十一個自立的區域

人人內將貨物向外

政府及二千單位的住住融,有學校,商店,洗

萬,惟無法制止,

艾羅省南街

首都總監哈 七師及四廣公寓式

同時,也興建座十寬遊藝塔及其熱的設 翁部長許啓龍,今

四三C缺乏「遮打

斯邁及高政府官附及排,供給 在提及私人地段 枋」,你被猄燒光 員,訪問谈江的華大 中等入息人士居住,時,許部良希望擁有 本譪擬興建底價 但是包括政府公務員一地皮的私人地,能够

災區內各銀行分 之地點時,變裝上,其中一些地段,將在毗連的地區中,撥

八吉隆坡三出他們的一部份土地

七種貨品输大馬

力的推

工商部長林海安 下克與政府,作為

的痛,

須領固定入口照

凄網及籬笆網等地方政府及聞務 心種物品,如欲除大馬來,必須張永固定的入照,這項決 與汌 令是對所有國家實施,七種貨品的名稱如下::

一涵網及芭, 骨水泥用的鐵環:三巴,今綦均 商:八四街:五》冥紙,六六; (七山醬油、部長訪問 蔣家在向外國航入上述實是之前的,必須先夠攻入口執照, 與許甜長賜能發展 發給商家入口執照固打額,乃根據該商家在一九六四年的人口数 犬本周的大計 中管理,詳情可向工商部貿易組入口綿制處詢問

馬來西韮中央 工商部是過到說,對上訴物品的入口實施固打區創,乃爲保府曾經宣佈,在明年 證本地的製造廠家由於外國對上出物品除入本邦的海!,採取這開始馊施的培一個模

本地廠家的出品足以與外向散家鼠爭時政府才决定取消固打限制.於城市的东西間出 以照顧城市人民 一,對應適當的關稅,以保本地工常