1965-09-03 — Page 16

日三月九年五六九一腊公年四十五國民峰中

WAH KIU YAT PO

日八初月八年巳乙服宴

黄四第張四第

康樂家庭

基督徒對婚姻應有的態度

劉治平牧師談

他提出了四大原則:(一)忠貞、(二)平等、(三) 長久、(四)有神在。

「健姻為一件人生大萬,許多人有良好的背景,高架的發育,但因要姻失敗而你之前,要祈然三次。」因此婚姻生 「慣竊生,也有人因婚掣寬滿而有快樂的家庭,過骹幸福的日子,縠奶是爾要的,尤其,活不可缺少新鮮。 「基督徒的燥蝦,對于肉身、心靈、帶有摇圓宴的關係」

許多人以爲擇偶那段時期取 薮,其

HAPPY HONE

號五一五二第

黃至基督徒不注重神聖的過往,而去往 頂篇,花費鋪額,禍,還有因非 *徒甜帶而撵日定時,行迷的俗例

9)今日香港缺乏健康性的, 以致家富生活尤其是基督化家居生活,常 常被社會騵習所影响,甚至因而使蜂號 係惡化。

七,在交友,娛樂上,要两人一致 一 ,不要各人分顛蟳找娛樂,段仍然各有 第 社交的圈子,以致格格不相入。 一 列治平教師最後指出:今日香港基督 二徒的婚姻,有許多特別問題,都是我們要 AC朗是父母之命,與我無關。 有些人是舉行婚禮,但其查不是他們請 婚,而是他們的父母討娘婚及找女婿而已 ,在今日的香港仍然有记糰現熱,這是退 | 育—教會在插前指導和婚後推舘的工作, 雖然不接的,這也許由於中國人素來對于百 不應該的。

婚姻的性生活的態度含醫,所以很少人找 牧師討論,通常來找我師的人,可變 事决定,只求教師監婚而已。

家庭

買賣式婚姻 仍存在香港

(B)質實式的婚姻,仍存在香港,

許多婚姻是你將造而决定的,尤其是海外 【華燈迟棬奏妻的情形更需要檢討,對許多 一嫁到海外的新娘葯生梅說,也有自製成神

HOJ婚禮的陋習,也是一個問題,

以上是一份教師最近在女古华會夏季會刊中所致設的「正停徒對婚還應有的個案,當機前,轉機,而該是同德值錢,精灵 東區婦女福利會

∫ 中所指出的

·雙創治平牧師推出了有關婚姻的幾個理論,從那裏可以知道許多人對于婚的

多術,努力適應的。

婚前要考慮

車縫裁剪班招生 婚禮勿鋪張

東區婦女福惻會,爲推廣婦女福利工作,增加妳女痊縠校

劉收師認爲香港激會不妨找些長擔 性的婚姻後育計劃,利用黨派,在主日著 現青年当持多一些關于婚姻的底在維

!有關擇偶,婚禮的裏1小時也可談論。

·致會收師莫布期一些商特別問題的 婚姻如已有孕的新娘,年齡懸殊的結合, 不問種族的結合,和宗教不同的人們的結 合等一花)

八一一女拳生」式的甜鹹愛至上,這就是說,如果婚後不愉快,一定是. 由於要有度愛节,所以認儈選最重蒍,也是婚超唯一的因素,於是一天問幾十次, 「你愛我嗎?」業於其他家族關係,家庭經濟等問題反而變得無足輕望了,... :,,二3一切該常常運——中國人有濱塊理論的妝,把婚姻发作「飬份」。不 在婚前,要致磴两人的宗致,两人對 營是自由戀愛或是父母的黏合,總是命定的,沒話可說,假如婚後感情好,那是愛的看法,對性的見解,看對方是否已成 命運,感爛不悟,也是命那,所以有人說女孩于不用尋求受高架教育的機會,因爲說,熟?還有經濟,工作,生兒育員的計時,起見,開無車縫裁剪誤,將近九年,成後卓著,該爲社會人士民 崇寧其他人如婆媳關係,都要考慮到的,許,該會爲便利學員演習起見,將備六車子縣架,專供學該練習 了如碗郎君,感情好,則一切解決了· 六高的夔引激低的愛十有人說,歷姻美滿,要】誠的愛. ,或時也要有妤好的饱儅,抑帷不感太之用,該班現於新學期開始之時,擔增新班,本定 快引導低微的愛,這派的理論÷:男女牁肉體營慾的滿足,只是低級的營,但有一位齮張及奢侈,要求有意義。新班開學日期,上櫻地點在該會所內,北育英堂的經營一些), 收錢上的共鸣,融服瓮通,體亮高級的愛,退候愛愛,無一不可,因爲透然也是要靠酒後的生活是更重要的,一結了婚,該班分连接和初级两組,初級組課程有她務台蕉、長衫裙、 性生活爾灣的,所以如果能風高殺的愛引达低微的愛,茲就便算是成功的。實際的共同生活來臨,以前的幻殛便一推酴口裙、枱面裙、工人褲、百摺裙、西裤等人科,但逢星期一, CBITPLER!!所謂「三」一是同袢(PARTNERSHIP),糍( 而空,两人的缺點也顯送了。因此有人第二上午九時至十二爵:下午二時至五時;夜間也會至九時,學發 ROCREATIOA ),父母賨任(PARENTALRESPONSIBILITY)。思是夫妻,結婚是戀愛的東堂,但其實上可不油,每月活髂十二元(優待會局部月十元)。時間任挺,按月收受, 成爲问快又劉育下一代,而關證的置征。但正環理論不够,因爲量性方面没有系及9梯進入墳墓,因此夢做到下列各點:「凡欲学習中國服裝黜法,以及全身法與繪製中,西极式設計是 ,這種論之下,先素似乎浑石惠蘭的愛也可以的,而且他之一組還永和喜的目 (一)要努力調懿,適應,當然,這開者,不分區域,均可前往香港東區系安蔟利會報名,問愛你 : (五)「海喬西播「(HENOSIS)論———即「結成一體」的意思,按贻這理論是包括燒方的感性的,「自我中心」的人,或發電話七零三七八九查詢瀨名生說,这 期一,另女任何一方都是不完全的,所以要加入具性的生活才可完盃,故二人婚後,便可,是沒法作婚後的適應的就讀,又該會柴藏上下午學校及學夜校,均是於九月六日開學 九月六日開學,該會上 的了,能叫你和我擠掉,沒種話不要器 絏會柴對上午學校及義學夜 以分享(SIIARE )和燈棠(HNRICHJ虢此的生活。 五, 可是站在基督敦的立事实供腰的飂?按照基督登該義。婚姻是上帝所設立的,是20 上帝創造的一部份,上帝做人組纈家處,使家庭霅會的基本單位,又叫夫婦彼此 (二) 耍有分享和分担的生活。關於著名,該會感真政客 角说,亦對上帝角。

--

基督徒婚姻

包括三個約

了經丙過任,但並非他可以做實,沒 有此霸道的丈夫更令人討默,他沒有比伯 考謬的丈夫更会人可憐!全于納妾,也就 是落于不凖等的原則而產生的。

這點,陶德氏所作的「搶婚生活指南,之成年男女,均可前 輔僑出版社出版,第七頁盡得很一部,衚斑現已經 一(三)要有氮愛。這種「就愛」有性往該會報名云、(音) 生活在內,但不止性生活。根據DR.HA JRRIET MOWRER 道是「相互反應的

(RESPONSE RELATION).

〔三〕長久,央媒的感情隔十年如一

BURGESE-H基 些根據DR.ERNEST 因此,基督徒的婚姻不堪一件可以草

L ,五十年鄒一日,不拔,不減退,許「情感的互相倚極」(EMOTIONAL *珍聰意的事,因爲它包括有個約 「多人認為「港求老麼」了,不必談愛情, NT ERDEPENDENCE)... 根DR 這是大錯特錯的,結婚的對這說,「我X FRITZ KUNKEL,湿症「我們的感覺 一、結婚者入與人之間的約, 二. 結廼者對社會所立的約, xx聚你xxx爲表,從今以後,無論(WE-FEELING )-低造者基 宫貴貧窮,平安疾病,苦樂禍福,我都一一而宣的,我們可它「共鳴」國 三、結婚者對上帝所立的約 我們常鉅,家底躉天國的熱影,塗亞 熱敬愛你,保綠你,帮助你,與你同传到,一張一乖」 如此,當然這天國的縮影亦以婚姻開始。老,永不分離,這是我對你的霋詞。J這 (四後要有一個共同生活的母筋 那麼基督徒對婚姻應有的態度是甚麼· 是何·動人的詞句?但必須言出必行的。目標 CA COMMON TASK COMM 呢?在过减我們你要說一下「不,日有帥在——婚姻,一定要有上ITMENT ) 【帝在其中所以它包括了三方面的關係 卽

要注意小街——有人以爲 將婚姻完全建立在美貌的吸引上帝,史和安子。在人與人的關係上,之道,可不拘新館,謚是錯誤的。關心: 上——美貌的吸引,只是很小的图案,秀要有上帝在其中,在生活上,黑樂上,家可,記憶力強可以促進擔㹴快樂生 獸的面孔和美好的身段,不能持久,所以庭用度上部要有上帝在其中。治的。

女靑高級裁剪班

第二期九月十四開課

们對我沾有更高深之技術並 自行設計各敫服

|子可以生多少孩子?

頷骨髓炎口有惡臭

應遵醫囑把牙齒脫掉否則影响健康 家庭顧問先生怒警友 (一)舰然你所冲的醫生乃是著名牙 友,因有數間題未能解 碰,你應該有信心,依照醫生吩咐去酸 逐何? 失,望先生于指導,那才永芳明智之舉。煜了假牙,對咀好 0妳已婚两年,與說話股有影响,但日入便可改造。 ,近日牙齒起劇痛,到(二)若其影時應將上眼鏡,平時憐 喀覺拖動,問有少許,可能避免,這可使視覺保持一定眼, 汁排出,口有照真,且()可到金紫耳孔,西醫亦有此 常覺蕖捕,體發一窖桩手貨,會有些微痛苦感覺,有如打 名牙醫,謂妹因患「頷骨發炎」,除把牙」 爾全部脫掉之外,則無他法。朱以年起

輕(#三歲),一下子脫光牙齒,實在不蔥爲聚会,而且也是最好看的,塞會效开 忍,問先生妹應否涯從牙齒之意見院去的陳言場合最适宜,至於爬報,現時施 全部牙齒呢?雄脫光度假乐,對考行西服,端正大方的西式衫裙裝娒是

?又是否擦擦常带上腹鐘了

CT妹岛有二百民之近視,對度報 威電影時才帶上饒,是否會使近視加奈

六心市程鹿,性內,溫柔

·家庭顧問•

「」,「中年人的

(三)始欲戏耳棗,請問應到何處行

申請學車紙

「.「癌病預防泆」

·

穿耳手術?耳是否很痛呢?

「我得了與母相

「同的愛」以及「小來?

蓮娜出閣 奧都乘龍 .. 用袅航空公司高級臘貝高拉素先生之 第 五女公主蓮娜小姐,與奧鄂高拉素先生 在加拿大温哥華心天主堂行結婚典 。隨一雙有人發影

1.一九六四年正月十六日出生4 梅屦何時,又至今共幾歲?

(二)照以年歳可以降油學車祇得? 車可观有甚惡資格※件?? 朋友少有何法補-

:

(四)爲何見女友心奥有不安之現

(五)先生之推測鄙人之性格和程,

C十二月十二日,既有八個月大,可能是 閣下寫做日子

(二)由鼎&車要年齡足十八

(三)朋友少,生活枯搡,補救的游 法多參加團 活動,例如學校的聯誼會 ,青年會之類。日會結交朋友了,

:(四)這是不噆慨而已,威要有接

杌中矗愛過度,性較外向,

與異性多接觸,摒除對異性的長萦, 讀者CE敬上 健自然不會有不安 ∴ 六五年八月十八日:

人率 君: 一度豚癸卯年,民國五十二年

怎樣擴展!

我們的生活圈子?

朋友的長處。我們的

我們就會結交圈越多

的朋友,本地的朋友 ,外省的朋友,流 至於外國的朋友,

但人類是生長在目 被捉到社会去,多多瓦在生活镐中是能起 及各行各業的朋及都 由天地赛的,爱自由 加崎生活,多多 食大作用的,好的朋 避幸福,他不受任何交朋友,古人:友是我們的活動夑本有,因之 局限,可以任意活動貘古人带,友天下士,第一本書有每一本 威吸收的知識學間, 一,提供對什麼地方都一個人單單朗讀書 書的精識,但一個明 也就玆班宮了槃 可以。然而,有些人,說是不够處世做人沒有任一個朋友的長 我們老是守著一個小 的條件的,一定還要處杭梅吸收中的 天地,那是永然不會 格,很少和別人接近 衆多的朋友,明将莨,交朋友期學習發展的“

要足十八歲 生成一個以提斯 (四)少婦穿何校服裝較爲適宜。

先將理藥劑皮,切爲八份,放進 鐵內,倒進呈近潜水,贊至軟歎爲止 ,陸加入砂糖,潑灣安到秒梅溶化, 加進抑懷計,驚勻,用篩子穿過,獎 什可算完成“可以熱成冷度,六六至

四八五,忌廉蘋菓

「等於把自己的四週

都入基實段長期召者,安有下列問題 他很少和朋人來往。 希爲早日示班主

,也似乎不大批迎 凡去粘他接近,所以用 即使在他自己家

*四八四 蘋菓甜醬

只要有一個陌生人客

材料,孝煞寬葉八個,秒精十1 安士,桉擴汁一號

簡義去,但基借故

染出街外。侠被人

+築起來,和別

,

人隔離,也就是人 說的作界自顯。使明

肖點說,等於自己作

一個無形的,把

自己硭在裏面,也好

材料,强粟六個,砂糖三安士,牛油二安士,待水至载,像自己满了[個無形,

一日開誤,凡年涼十八卷

一烘瀾好嗨,在藍店舖上,獄,放進三百五十致的城內谍收 五分褪左右,取出,於餓一莖上擺一小髡培菓爲姬,以作 裝飾‧一六人食用) 若

!井底之蛙

昨月會叙餐聯歡

把生活

[大主菇進」,「美 國的開會寫泰」

「要巧妙利用兒童的

張泰生

各區街坊會婦女部

郎演講公共關係」 於昨日下午出時三十分,在該會

結婚

|港分公司經無麼念祖之第六千金监 乾坤两宅,該晚座新雅酒家

赤蓮區勞少,西港區鹹姊英,尖沙咀林

西裁剪設計學校校長林劍,用最新 方法 授鼽算及服裝設計,致材新湖 第一期行將結業,第二期定於了 四日開始,以遠星期二、四下午1 時中在安街大厦(般含道三十八號C 1W-T 三十元,郎日開始在上址報名,額 郎止微

|泰生任職華人銀行穗行押 區分行,男材女貌佳偶天成(天)。 魔

就月英,

*婦女都主任籤月

民法如此,一定要混食的去選季配偶 (一)將婚发完全體立在經濟上——,和決定婚事,等到破裂离去浦救,便太過婚,不再是單身了,個人製作,可爲阱又該會在婆當也道她會所上謀之

旗袍及西裝两經構 招收新學貫, -謝各界婦女有興耧腐女枉報名 加云:

「露了對方的合而被調,無黃身和對了!做嘴督徒的,應再三祈禱,求上帝賜,A的靈盛,凡事上要使哦由上帝而來的指 方的怨結婚而已。谠有些人,個姚妈,智營。有人說:「你左去戰爭之前,要所引人心證件,可促進美術婚姻, 叫她幚忙做法,等於問個冤灣記。我出 一次,在你航海之前,要祈荫;在 許問題。 妳了,他得到長期飯票,當然溢餓的

(右圖)一襲肜咖啡色毛絨的女服,雙襟、飼魋毛皮,微子打摺,再加上同料的 秋冬之裝 帽子,特別吸引。(左图)浛是由OZIBELINE 的製成骨短短的大傾积克和三個 長的裙子,是優及嗲有两個科做,內裡以香港珍珠的有色高領襯衫,別有風味。〔新肚

高過麵包,和前一種態芝剛好相反。當然 一切經營生活,是不得不安排的。

方,用之爲前失馬,完金不的哦對方 「五)將槱峨與與激

可以各行其是,以信互不樓抓就可以了

·其實宗教的不和館,大大的影响两人的

〔六〕將形式的婚姻和代產的婚姻生 活分媺——以爲只要疾行了一例外表的夫 張義洲就完,做史夫的以爲年月治家用 ,做妻子的以爲楼天燒妤三时,就算盤 首任。就合牌離的礬姻有時比排煙更 許多人是在精神上有外遇的

(七)由于不純正動握的結合「燒 了就會地位,爲了失然而報復,爲了其他

「黑因的「冲麥」的接合,

(八)以食生活是下等的,醜盛的

,甚至有罪的,其供法和合理的性生活

是神出的,並無髒的成份在內。

〔九J以驾甜了婚照可以享受椟利面 不須盡義。

看了以上的機種不應有的態度,我們 可以爲共谋徒業組提出四大原則

人共同的生活意無依精的,出于自願而非 被逼的。所以有人主張夫婦在橫行應11 二平等,婚姻是要雙方互相致敬 以平等相待的,雖然丈夫出外

,氣:

中國婦女週刊

三五一期出版

中國嫩女遇到第 三五一期日出版,要 一有有「影界自律 與新聞界自清

余榮

慈

高泉獻

何学茶

公裝登苑

懷詠暴

仲南

人柔秀夫

類品

仙樂

本電影檢查處 論:本片不適

今天

請早

1舞衣脫級特會德夜

國 周璇

片巨露暴胆大城連值價 電

〈映請看衆人本!

機勿本合要片

〈入 片作求製

〈座攝時,觀片

泰國

兩後關

合接秀蘭玉也作性代

【演林岑根如魯「遺表

本片製片:

亮脂胭

棠豹黑

注意映期地點

山崩地裂

高橋生死戰

·粉身碎骨!

BLACK

PANTHER

of Ratine

華僑日報出版

名映洲。您餘八風齡,牛點五天今

京英 果粉華金民國陸

全新印本發行

全部唱網

家女 草

聖

香港法律彙編

全套四百元:

發售度:

回應

大約組

拳神手千

片大胡舖

三片笑趣版

農林仔新

波榮耀住

演大的失洙 有纖界世彩七

斯康

淚拉薇

牛點二十期

姑冷

爺港

痴戀情郎漁家女拼死 戀愛婚 抗暴,名曲多首金噪 子响遏行雲!

請早

定座

全部

1.必年要彩部

看人成七全

以水當酒.

用女神專門搵笨

情販子走法律

男女吸毒大排長龍

公開賭外國馬 中國針炎吃香 光頭所種頭髮 婦女披毛新法

把怪陸難,有如身歷其境

软折婚

精龜团彩天 三集下叁牌千早明 慧君辉制任丹妹仔馬新生了班蟄第九點五明。