1965-08-30 — Page 10

日十三月八年五六九一层公年四十五國民建中

本港新聞

銅鑼灣百德新街

業主會執委就職

徐家祥監誓演詞甚精警

業主住客聯歡十分熱開

而,以苓現前來說,他人的瓦上霜,可序的「新天地」「新共處」,發然所居非

能怪自包的門前分,帶非共同合作不可寬,也能自得至,可到「其志

,其

功不可没]•满是值得人們所讚佩的。 不過,貴會所負的實任,既張且巨,

蓋因現今科學進步,一日千里,影响所 「橫,繼增也會隨時,張境變遷,則生 活被動,生活被動,則人與人之間,並非舉行我驗會」,發揮多點就見,劉 按多,局部的事,有時吉愛成全體的事, 以把名权問題,迎刃而解,必須透野鶴 凱里的事,也斯融成自己的事了,還不娶 ,博訪,同心同德,任怨任务,以被 以 不些我們所铀手的,法律亦增加了 取全部業主和住戶之信心,使两年一梁主 一和母一住戶,都樂意加入世食,樂意分报

到基爾福市考察市政 「嗇任出力,視衆事爲包事,同時,又 世做定性,大批有見及此,&

七月十三日上午八時四十五分,余 |

藜各 使各單主應及各住戶,更能够認識 有辯個別合總會之設,所推到旨,除 解决各項以便間題之外,進一步而加强感 為辦,道牌,才能够收到抬臂之效。此後士先生辦可前往倫敦南部三十里之选議留 人在法律上應負的責任,和人节上蘸醋的降開酒店,乘政府專事,由加越女士及 拙的點點,知識的交換,隔背的清除,安

市,市長葉倫親自帶避談談市問題, ,還望各位不斷努力,使所抱的宏願, 一般的樂器,一方面品和國裡之捕,滕說 以大根實現,而基本人做之思,今天松‘亦將梅梅工作與繁雜說明,互類, 雪,另一方面录,與杰客在法定的你,此鏡會,致與貴會將掌一言的。索抑各位 【追奕倫市長引導至市熊合會槃紧公 各得其平,享用的享用,應負實的負實可人,奉公守決,彭懷若谷舉郭德長,率稳市長愬鹿客,背殼而有條不 , 好健百德新街,成爲一個有管餓,有勿以一得之愚見奈是所赵妪a〔宇、邵)爲英躪「紳士派」典型人物,余代表材 一會贈予「街坊外一間,並頒發「香港 第三級獲獎人:MR } JBLACKR

撕胡會名譽會儲設阱」,我接受盹雅緻 建輝君

福特化辟汽車 實

蜆殼儉油行車比賽 本月底 行頒獎禮

【书瓿經百新街業主聯合總 【一】本所發大臣共十三間,一千 會,昨八廿九日)下午六時,本京酒 八百多戶,人口打一萬二千餘,爲本批

· 盛大举行第二屆執行委筒中特典,摸大的窩者张宇之一。如此度大的地區 必須确全的組織,到管好自己的 業主與住客 聯秀大會。會賓計有:首 席阉灕民政務司 徐家梓,咸司經好事,才能使其裙下成代對湖、安俊、俞雅

【洪]霄€ 君,但硬凱旋龍資料 、謝爾川、錦雞客、羅交雠、黃基、娟、高尚的住宅區。如日常的黄湖及混梯、纵殼超強香港 汽車。 酷、金礴、趙國踣、何鐵周、何德腴、水泵、公共電啞的性荐,每年老廁煤灰冰真事機育會,聯合界 「愛高斯盃」及 兆頭、主席許天一、璘冤如、濕、健讒 及電泵喷恣,必須問傻執行, 家家長都羅之本年变後油行皐五十加侖锐殼牌超力 羅思仁、何聽、張志毀、彭懶臣、馮薟 無激钏自己的下女,愛超自己的物業及松 好,經界八月廿二日 汽油億麼人爲 MR J 我、胡章劍、陳慕豬、棖持、靚、 共設備,勿對此毀壞,勿亂

比賽完酸,原定於K MACDONALD, 楊世光、李國禎、李柏融、發、儒鴻游物或個概垃圾,勿放狗作台,走純哦 月讵一日下午六時至 驚雷 R8 汽車 茂祥、陳鍪髙、偶保新、劉漢池、

18##. 第四級獲獎人:

|辦公時間外

(E),

工務局投訴處

基爾市批准食獨立作,已有七爾年, 國史,人口五落五千人,全市分爲 區有三人,有首席R ALLEN NAN ) 一人,市全民共有三十 二席,就對黃之中,至閣主席1位于

。

市區會,下分十二小搵委員會,最 市長爲一小組委良會當然委員,小組

更改電話新號碼 各項市政,年一小組委員會在梁龍十人,

《港紙)市民鹅在冤:在辦公時間外一直會毎月開畫一大,射的各組政務

、隣野秀、淡交換、尹致中、田興智、李怡路上大便,勿深夜打牌或吃鍋面極上八時,假亞細亞行面,每加帝汽油行車,由工務織各部,投訴損壞情形,及直間畫討論結果作成幾家,受付市獨立前該上

產時設為尾酒會

行,恒生銀行,邀字無行、上海商银行 、悠康公司、笹乏學話、蔥段、蔣氏 宗親會、和宮大團聯誼會商會、大

|視發會,行頒獎、28眶。 雜且受,才能就受無想西安和舒 必 「鎖助己助人,才能防止强外的發生,

招待。 「人人負責,戶戶入會,全區居民聯發起來

3.

1項之做蛞號碼,除葉務、淑季與水務局三成會彙集各蒩提案,於每月发關會一大 以下各級得獎人個部門之外,已經改爲二四三一套一至八接查研討各瓿所提出之麟案。 一,獲贈二十加侖鵡牌

李悛員均屬戱務微,所以一切市成 ,才能做好我們斯諾婆紗的工作。

該公司總經理念 儆力气 银++ 原日所用之電話號娜二八一七一版,梅由市區會所委任之事實人員負實辦 (二) 我們現時大錦興公司及審揀,將頒發號

第一級安哪人:八號雖然在新篦話簿中仍舊列爲在辦公屿康泰之下,最重要之主管人員有三:一辑 會計師等代表及影界,文化與人士 百無服務公司殛互相合作,有啊難,在品,頒發時間將於下 MR F YEUNG 尚外之投訴處號碼,惟該等也硼在工藝局, 、怨會會員落主與住字鰍共四百餘人,面

咨必除,有珥的互祺商發,有困難互相砥 午六時中舉行。五將 R# 利汽車。土木工程處遷往大歿東羅燕尼大厦之後, 第二級頑嗲人: | 究o我們希望彼此做朋友,和氣相處,和各項比安裝后:

日經停用。

|平共存,我們不願處在披別人不分管 「覥灣吓一至七 MR PG TAYLO

土木工程處所用之新電話號碼宓爲二 的地位,也不願我们在吵,步路,破爛 十五加侖規發力 R䴕 LANDIA 四一底一至八號。「幸) 由該舍玉席薛鼎放開

新員就職

大會到柴電視 女屌唔要担任。首

遊爇多姿

的農境中。

會詞:闊主席林光 用毒落盡述1患的独家解司監背,關費

[]我們婺襉泛的組成每問大厦的方 |代安小組及婦女組,不分爲主成住客,都

汽油華人爲劉鏡梃 r┐AVㄨA 气真

’日四初月八年白乙带。

往主業婚禮與隊

歡

官塘月華街25號至39號

月華大厦

向海朝南·花園洋房

C.E.F. 向海朝南色連天亡

H. 三面单边實用九百廿呎 特價三萬三仟餘元

特價三萬九仟餘元 500 「有入伙紙·尚餘數層

平安置業有限公司

欲購從速·五年付款

電話:二三九五一八、二二九六六四 香港華人行三零一室

喜惠牌 88锭 新型鋼琴

增進家庭和姐坛氮活 {喵兒女音樂天才

暑期特價

WAH KIU YAT PO

發可投選任證號,該會名暨顧問䲁雨川哦 作-一致,共同爲我們的好 員頒發飾,黑超常鄉員統一五大风鄀方 一體會主席黃滿等分別致詞

由該會副主席节建中致謝詞,13 一節育破朗開始。全部節目由仙鶴港影

徐家祥氏

*

R望傳演戲担任,首先出新疆舞,飛 大合唱「玉女英魂」神曲及

致詞

「

情”,港电影星七公主;融聚珠、雜

*鴻芝舉、薛家燕、為张波、馮花費

王愛明主持抽獎。大會質品甚爲望當,

有李蓮英卅六個,普通燧饼天一分,全部花日的閒懟隻指

蛋益

劈品由本港各大銀行,公司及廠商 的爱村就會裹面,有村莊,

要後麼辅騃俗畫劇「牛郎織女」。各項鋼 屏,綠水趣於的,野山枕於後,廣狹繁簡 出多采多驗,各裝機場。十時帶鏧開始, ,扽任自然,加以鄰里之間,又能守望相 空開卅餘席,寬三决传和樂融治,深夜始 助,患難相值,減俗相識,所以大家都能 製緻而散。

够相對悟然,各得其所。

郓會二屆執行 委員名單如下:

二屆執行

可是,今天住在高神大阪的人,就大 委員名單 韓鼎、南王中秋、點 是其證了。所件地刀,其犹優源代,有如 建中,林光燕。中文 白鸽厢,也像火柴盒,上落要借助升降機 ,回路要當心幣毌橋,坐的是沖鞬椅, 秘哥余石麟,英文秘書邨兆軒、財務伍 照·韶戎 總務嫣没燐、李升。定停 的綠架床,戶外區站,不屬沒有田丘 劉斌、交2張啓鋆、委員:楊王仁、周怡港,麥浪花陰,而且在走熙和冷巷當中, 登圾,星羅棋布,非常,至 成、王棟樑、學習、張紫案。 主席薛烨致詞云,於同一大廈的人,雖然一日數處,說是不 :本會第二屆執行委「無姓名,未通歌曲,無事時,則選岸自高 ,有事時,則各自露政,痛癢無關,形同 致開舊司 黃素,推海兄弟爲主 【冰炭,如此而結爲鄰與,實覺毫無味。 席,祗好竭盡棉 從 事,將本就職以後所抱的無望略述 雖然古語有云,各家自備門前導,不 一管他人育上,潤是一種修身的金牛然

主席薛鼎

百德新街業主聯雲第二屆職員就職禮,首席副’本年七月份 「華民司徐家祥頒發選任檻,由主席鼎(左)代工業意外 傾。(本報記者攝

月份窖生工業改職業

電影界 文化界

先進

未崮益增愧赧致歉忱並與

百德新街 業主聯合總會 全 有限公司

八六〇宗

〔特誠】本年七

號四十五道林山咀沙尖

售租位舖業商

旺興點地良初期優 利便通交

厦大海環

久長期年 185元 業商合適

起元餘萬二售僅闠每 「慶購洽

司公限有造營星鴻

樓一號四八四至二八四道敦彌龍九

(看引盤地或〇一四二五八話電

酵

鼎 副主席王中;

林光

日咋做會舉行第三屆執行委贇就鸯典禮炘業主與住客珙

上蒞臨監

長馬超常先生致詞各

維建中

* 綠葉辯鳳尾魚

送 青島蘋果酒一瓶

凡購綠葉牌鳳尾魚三

$2350

曾福举行 公主约 電話:238146-9

迷大貿易有限公司 電話:439648

靈補甘

酒胃開脾健

CAMPAR

水汽檬檸或水汽打栋 神怡渴解·用飲合混

司公限有氏臣屈理代您

四〇九五三二:話電 厦大山慈港香

〇五四五五八:話電歲大圍華冠龍九

精采潮劇介紹

唱片

· 香港華聯公司一九四寶勒巷二十六號 基爾祺爲一小城市,所管理強屬地

▲ 可折盈白金珠寶首飾歇類健多計有 方世之事務,如市,圖灣館 馬路,交

戒指、胸針、凈饃、耳環、項健、掛件, 市政府閲量CTOWNCLERK)主理有周,需生等等,其餘如教育,水電,任務,

汰針:吊扣、所的速 【法律問題之事務及處理公文函件,微 利,啟發失棠,保殮慾等,均由郡政府實即有寶石、鑽石、翡翠、松石、網唱 悅多屬你師擔任,一燔工程師,一般成中央政府辦理, 希 工程建築事務,一需財政局長(TREAS 市政府的收入,赋限於差餉,市場及一的優秀傳統作風格。該公司佛有各色現代

中

公共融宇租金,休車场收費塔的:機煞市一千餘照、 共国夜叉,維紅及案林哥務,必

·迎外 取得會計師地位者的能亦任:以上三位,財政局持朗其无生。MR、RALONG),台灣

市政主帽人員,各主持一獨立部,各郡全市年收入約五百萬,其中二百五十

公司經諳,電話大六四四二五

但直盼支付新金!:一降五十萬食各有建築

白窴白京南秣李春路望哭墓

會娘經傳會記洲石城別

兎蓮蛇城出六三香密枝夫長前

兎記 乾淨率 張玆波頭 許娥林娟 蓮燈:范陽年 ·朱糖麻

蛇傳肥珊 翁好洋

關溪鄉

惠 孔费京南

秀瀾,

黄丙鄉 李花镇

記姚㶇戉 ̈梉蘇與 洲、新旋款滿金 石林妈来报 城 余靜君 黃波丙櫚 別陳李秀技

山會

六娘

三好

城會

王悅生類月

林翼琪 若菜

秋,然蟹合

网齡林炳和

香傳花薄港陳英

凡幸京

串戲定賴陳文炎 吕佩爾 火燒臨江橋拆解畑精妙烟 桃花過渡,陳元惜,攝距掬 揚令婆本

・颇仁贵囘案,謝美洲陈書發

揚子良爾森财 飾王牌 包公會李后

MODEL EMT -12N

chiripod.

潮劇戲寶

洪妙造深 拒父離腰菠菜泥英

電影原麻

第二項 劉明

珠

范澤静演唱

3300128

張長辣鮮

柜所有冷藏食物均能保持原有物质之天然狀 美國活溇牌雪柜 *乃係1965年最新示品之無霜全部自動溶雪

德而且能久藏不壞並備有各种优点与黎不同 总代理 仁記洋行 机器部銀行大厦十五楼 電話 234161

Irodamore RCA and caused by outingEL MATCHDALAWA.

adamarks bindareas Registradas) in various countrie

香港油經銷:白禾利唱

地址:乍從街九十六觀三售

電話:45:417 441614

楊遜等 最新出版

車

砍曲 光輝的北京新蛋飲的

歌曲决不忘記過去法棨合署 歌曲我的家攪沂藝山歌曲六 味潮瀾林好

港九、新界各大國貨公司、金局、電器行、唱片行均售 祭曲阿拉伯真德:樂曲六筒 躒劇:李雙雙 湘暇 義民册

京劇:諾

翠僑日報

·德律風根

風光

德律風根 德律風根

(增訂第四版)

吳镪陵耇

(一)地方:分沙田、大埔、沙超角、粉體、歸田、屏山、脊山、 品牌、坑口、大梅山、長洲十一單位 內CID文字:年一單位,分据殿」、「簡介」、「開床」三, (三)地圖:留一單位,配合文字斂號,繩內亦有啟明,帆文字對照 (四)照片每一單位,作常就所國際千張野菜輯照片中,接

- 全部坳神町正,內容全新,與第一版,第弍版、第三版不同,框切實用。《有,

·取本碑以前在版䴓堅科及「香祧龙欹界行早册」一部分按育料,改關世名 中國號和,但因杯料過想,配各言下將不符-水河改亦概,不合

香粥城多利局黹十四號罪箇日費中區辦密克

德律風

吃吃

*. 德律風根 · 德律風根 · 德律風根

德律風根

適合本港寸金尺土之環境

CONTESSA 5464 WKU 收音唱片两用柜机

分期付款

每月抵供

$46.50

在大無綫電器行均搭或請駕臨

*惊猜袖珍化25" X32" X15"款式優先悦目,

*FM/SW/SW/MW四波我收聽環球,

*配有最新JW-504四速自動唱片机,

★工体声四個攜声器曲曲傳真,

德律風根

德师盘中十五號 安樂國大厦十楼電話:

德健陶穏

購買躉存英國現貨

如有港製飛機恤雨褸西納等存貨現 在滯留英國仍未出倉而有意貶值出 售者請函華僑日報嵩九六號信箱

醢律風根

德律風根 • 德律風根

德律風根

必須出席接示意見,但無表决描,彼等片,照

大建築物,如西音館等, 朗棋缮府委會决案而執行法令,市成員必須向中央銀行伯欣成發行公實,但要得到 织興市民保持廟裕,市栖員必須將市民意 中央政府批准,而每年心須收税糕进“

見與議會掊出,所以市民與市歎府絕不會 瑞華公司批發首飾

噴射式輪胎

為汽車界衝時代最貢獻!

AMA,

胎角安一糯沟靈活迅速

胎胎

面瀾之耐用安德定。

泅用力新

i限公司

Page 10Page 11

新川照侯山區

「日四初月八年由乙