1965-08-28 — Page 26

華僑日報 All

「五口來,黃少娶二一個家庭可否支持 分析,本港工界人士 一百元了,於是所餘不,會否因安然的支出 子弟失學,一句話是 過六十元左右,如果加而無法統就讀學費太凸實,做行進 將此六十元分出三十已甚明顯了。

華僑日報

寶賬期上口

界低人工

|

工人世界

WORKMEN'S

WORLD

「號一八八三舉。

「供其子女入就事 所以,本港工界了。(和) 再在十元於文具,則人出示:如果簡單

工人子弟教育亟待補救

失學情况...嚴重

分類廣告 (5) 大字四個 三 人一天四元

細字四十

三天十元

「AIR.LINE SHORTHAND.

- UF COURSES

六路确五波商名誤您三件是CK工計S 四六道摆道科香地打三舉行了口杀作等车 五上的十校威碟分全年計員质地

免租:

一班新份月九

還易

一般工人有同感

繳學費固難買書也不易 不敢不安要教無力奈何

衆月推移,輕鬆賺八月底,再摘八天,有孩子需要上學的工友,位已 「換定」。但開學用頗大,如果收入固定,平日艾無法攏用多餘的積蓄,一直面臨 不能逃避的需要,頗爲費周章。者將日來採訪所得,描述於後,反映工发 有兒女+苦一斑。

低薪

三個兒女讀中小學,55升中飲學位,曾獲

慳慳地要叁百餘元

昂太用費育教於由

工友

無力 負担

來,實為子不易。

做工的提泗工友,每天

「 頁二第張七第一

日二初月八年已乙軀夏

日八廿月八年五六九一般公年四十五國民中

六期星

WAH KIU YAT PO

在一家商行裏當交戰的老湯,收入凡六百七十元。就一般的況來,他的收 入屬於中等。但面對三個兒于的教育問題,他感到頭痛,感到溯於解決。他說:「從 我而滑來,我的生活很不錯,但實質上,却有苦自己知呢!可不了單從三個昆于的 上學間顯,就弄得我不知如何是好。

哈!啥住,大件今年劉中學 要什紐約二十元。郭費大約十七 元左右,校服两年,当衫白裤, 十元可够,但置就突刺了, 一共櫻化九十二元所。單一個人,開明文二百一十四元,吃飯,三十元守 够,二百五冗接尾不多架。第二個兒子讀小四, 十四元,郤十元,學習二十二元,主要物瑄了。當然,在譲二個問題來铯, 變服也要添,二十元便幣,合起來,也要六十六元。第三任官小一年,堅整地,後者是難以解决的,而前者則本港敦育常 [相也要四十元才可打發,朋友!三人心消費,合起來要三百五十網,佔月入工一 半有多餘上三百二十元,蒩一百八十,水費,谁要,垃圾費,共二百元,冇埋线 尾,我一個人月中也要百多元才可打發,週一來,本月的生活,難難吃西風不成,不

,一般市區的律貼學 棚工夲呢

墳塢之婚,根本就不光國的暗淡的,其他 ,也有許多木屋與石可能有學的模會,氣質,運在附近發 緊居民被委惓,而在除了那些私域識字,使莞做家躪的滾 |徙選針對當中,不少班之外,絕無接受學,设法安靜的專心從 |姫樂置於臨時安惓中教育的機會。何况,以致成親日渐 |心的。其慚形有如下,他問過到那兒,究落,可能遵行事 黄何時何日才聽得入 學了,以致在學校 (一)從甲地能信徒做太空的機會,留級,当學校所發 遺失聲明 ,結果令到身爲灾母一道 高負有相當的責任。 e 宇區之政府摩椅及津過於乙地,根據以後備也不敢想像。 根據岑港工界人貼學校,爲甚麼不將後發例顯示,其母就算迷人 的對兒女攻独學的行活期存城 |熱鄀無形中冷却,除向行掛失外 足之就,當然要向人缯了,由於身後一镍控月要支付百多元,實在無法常險。思想赶

學費再次減低,以逑 新港,多數距離照址 新際居住龍,由於不 士指根,目前來說

其淙,且有從香港祧少觀的費,各項 認爲不長進的,不 至於人工稍少一點的維叔

這個問題本港量於九的,這樣,設備,雖然在原 校和宮立學校,就算

門手感好了,酒也是承湏聲明 ,他月入 西百三十多元。生

|失學因素之一。 是小學,學費亦超過「工人士認爲:蜜際上就淇新址附近有學校計劃中,會有若干, 在一图木樓,狙根平,五十十元以上;在徙概區 是本港工人子弟失學 之設,也未必能够馬小學之識的,但起碼 此外,由於目前 元而已。但有两次一炮,加上極攤近徙置區的官 衆多的主要原因,如上轉學的,有些因釵在遷入後經過若干 太太,一共五入。花道物低話【立小學,其學愛堂張 果能够實行,則本港不能中途插班,也有時期,才能實現。而 昂之秋,入不敷出乃當然的事。因而劳下高利貸三百元,另做了一份五元月會,月中最少在五元以上, 的工人子弟教育問題 儒供會的利的開支,約在八十元之間。除去個人日用起碼的用五千元,卽健過吃鹹魚,这一变用在一般市 自可解决。

尚有工 ,榮糪飯的日子,也很不容易形上學年快開始了,也是三個人要識,雖然俱蒗演小學民來說,已是頗爲吃 無法繼續 在一 個工 题爲工友的收入’入校攻 友家 入約在四百之間。單一兒子,百元,一家幾口單純 入三百元冶左的爲多 已讀英文中學了。他說:「哼,是食住襪是一等大,假如將其支出分配, —蹿起磁門人的帶他六質 數目,如果再要負擔則項只是二十 ,眼見售的人將算盤子不住擾,他撥一撥,我的心跳一跳,嘿!中學三年級,你估個小孩的什發元至三十元右左而已

爲了兒女學雜各費 低薪工人債台高築

,但開出的數字,起碼要一百二十元以上,錢從何來呢度下,他還在測中,

一個兒子讀英中三 工资。開花,收黃當月入不肯當週四 胸夾布,目前就

花 幾乎要花叁百塊錢

在內。來,二百七八攪唔掂。做到!水身汗,唔够佢一單支去,你話瘦肉料了 四十多歲了,自己揆生挨死,唔通一個仔,對唔俾佢讀完中學,胛來吃阀岿在燃炸? 但得它,我就非大力節衣縮食不可了,不怕尖國,爲了應付公制開關,安于幸 *-[魔萅然下來的金磁,也娶浍去二叔公處。有法網,寧縣馬行田,鬼叫你背好?惟有坐

工人教育子弟容易赐?於上求可見一斑,倘若收入溼一點的,當不笑容了。

學費加了諾本也加價了

工人子弟教育

更感困難重重

大學人數日增勢所必然 更高,使無數

很利害。泔一個原因,醫療等琪,在一家 ,治应家中小孩較多

的工友家庭,對於年 便教大,而又已就影 至立六年班的兒女, 常令其坚强,而協助 謀生,如做什工或者

嚮,可開一步研 在大牌檔做小鎮。

希望推行 「在一時可略殺和富 樸之倂流,可怜嘭 義務教育 們却! 忘記了官校 傈影區的小學,其 期望結界,使以引 ㄓ數目尚之大,主 部份息按毌伊 要之原因便是本港小 優。此舉將轄 愛太易貴, 本港工界人士對 世嗬背。

於本業致育當局有關 物件上漲,生活 幾對問題與質夠的, 可見在目前百物受教育,原因 在於一般工人 生活上感到最薄於解 殷實之惡劣環湾下,你很多,而其中录下與變台商,其所引起這就是: 【决者,莫有於如子女 探多工友,其薪酬限牌话,基本上万 博览蝶尼區,近

〔]本港已 教育憾。下一般 月仍多在二百餘元之官立學校之建設宮進伞可明顯地露出:示要實行小學夜航 做父母者多向同一樣 上下,爲了两会一家 逛不上準季學子之境。按娩加盟费,冀 發育;是虱年四 画,大其以一般家億 已令彼等陆有掀標見您櫪嘅,由於本情人計具運終蒩◎與歐 崑发行,景甚麼原放 貧乏流,彼等莎 肘之感,至對兒子激口激增乃沉管耐力,師蟒嬴提高。故此倘!

各校大都是今日授 制度,由分上下午 校監步,太就與

形式的不合銀教育, 小學,兩學是一有字

,因此,你甜果原是因此,在學校上 中學到了升中階 間中,能够領略得到 段的時候,非到別」的事竞有限,遇向舘 個地方去找下可,有 長發問的時間也沒有 ,故補救的辦法, 有自修方面接手,一與記 而自修過程中,又必明 法人

出騙人 ,他們向問熊伲

日的,午膳食補

【火,部份恻認爲年齡

須有人指點方可:

肏幼,就不放心他

?父母們如果有相當

請問讀導過好,質純 遺失圖章

激害程度而艾有餘

[舟躉交盲的一輩子

還不識丁的,許

!轉則是英文方面,

敵對於是 •

育庭家

起談從無

兒女對

設法了解與飂識, 明 就能耍不許,那 束,成績也就低落,1965年八月廿五日 變成邊跎不進,亦可 能際於不能升紙的苦 果:同的,會令父

【1349

退租聲明

母們灰心,中途感受、生意

一現象是,不少工人家

何不然葬唏 培英奇才,乃路 * 在目前,晏社會之先决恪件, 增設 | 政府钴察决霄年一代 据譞加慨 使能薗廉受教育,

原因複雜細加分析

各界感河居告,需用本部供销代的信件,熟世 「身份譲」其他證件,但有根城,便可使用。 城多利瘓后街十一

中途輟學多因經濟問題

區辦事處設在四五四

多日學失弟子人工

官校 中,滋要烤肂官校,需要費 無樹木費用,何不考虑由其他 工人子弟教實在[些因爲學費易受成程1們楬個克途道學, 却光帶潁加價,無紙(如娛娥税等)方面 香港,是本港教育黨 度不能脚接問題,起 結果,安可停學與殷 首下醋本加價額谠有再抓据高,雖然當局中最失敗的一環,從碼被迫環學一個時期 。 滢百分之十左淑。 *稅項徵收,用途匜獄一般事變顯示,仰。如果獅址全無學校 上毬種種,只有,可聽培育英才乃安东的對族化發育,而之設,又戀荒僻的郊 苦了學生及其家長,定繁榮社會之第一條 工人子弟就讀機會使件,是項措施應爲最 |传有問題了。 「先考慮之列。(堂 )

如所週知,工人 本工

于弟失學,主要是基 人子弟敎育

於經濟能力薄弱,與 問題,主要

生育兒女無所節制,一住 乃工人于弟

無迭作適當的生育外所 吳聲,而失

, 還有邪的主要原因遠 擊的主要原 因为工人不 能付出昂貴 的學費,及 龐大的教科 二個問題使 录本港工人 子弟失现的

急讓

忽略了平民化教育的 推廣工作。

,交舞不便,那末 ,經鉉惑的演奏的 精米,兒女於失學 色不知至何時何日才 個以獲得入學機會。

成不書讀

藝習而退

·福慰金 招請

百餘尺三房一

住燒太

蓮做家

|呎迎.

廉工

租招舖旺

八力天空落足恕新世

租廠

吃口執行配下彩色

田氏塑膠廠

學入晌影

〔二〕當的地方,我們落英 有些因可以見到,不少把「 爲被遷徙一個木筷成一張术桅就 小野間 作爲持,有些番在

印刷技

徵燈飾廠|

由於多年來,在

|城市汁發展推進下 ,許多根宇拆油改建

·招粹康啓

排字印字

地王區

尖沙咀樓45

「希望低于能多鳐激| 育問題毎感有心無力 每使臚假社會敦育方

| 官重學 學費憐行

償,則花立學校過

【點文字,以便將來能

有關本港勞工那一面發生缺陷。

【有貼人頭地一日。 一輩,之所以不能

『二其次,發」 務小學政宵开無黨步 實行之就,此可以 本浙日前華 本米致育當局之行 于中,以勞工子弟中海龍

雖然本 家長

〔三〕在工发作

無力

學校年來大

嬡設, 報販聯誼會主辦

悉,由於學

夜子工

蛟過非普

盲弟人

報聯學校舉行

人子弟你多東雄得其 門而入。

據明今屆開始,

政府當局打算鸯常

【立中學費,主要蝉

高小畢業典禮

校監張輝主持授憑

*九報販聯誼會主辦之報節學校,闷! 「 由乃政府 愛加發於昨日上午十時,在該款舉行學 四 助學校及津貼學位,高小畢典點,到塔焉者,有各位领 雖然政府上掛」,實,及全體掛生,濟濟一堂, 【在解决目前官校「學」蘭茲重。由張瑞投文, 「位荒」之困補下,獎品,獎狀,最後由平生代 決自不是全無賴由之謝識,豐苡菱 ATM,况畾裳熱黑。

另一種很尊涓的 學林與業主進步

因爲人手問題,

打民女到左十餘的 領福慰金

滑段,不是要他們扛

盡家務,就是作爲生

【龍之一份子,被迫把

變的入學時光機

會丟棄,又陷於失

的苦果。

線上所乖,工人

于弟教育是可悲的2. 別說中學狄臂以完

啟的機會,甚至越小

學教育也不能完全

受,故除非當局能谱 鳴謝啓事

溫推行倔強教育和范

·費我育,否則, 問

憋將會日

以補救過來!!

,難

急請工

大豆耳道円 成

七呎糉角1 活霞餘四北樓

電子站友

接怼時樓全幼招文无望眼和

荳五尺有 托爾花適門婆

將電精品線ㄒ|嘏大都朧美| 租廉廠工

剃工人易招

知租

线附有糖

東亞書院商業專科夜

今出入口文

班簿記速成班

郭三上午蚪象,降九龍套街50-56號電話85471074

与法語講習班 開課日其期九月亮號

均租

BOK1

金行接洽

主任褒忠信

科專文法

辦剤港囘近新士博法留

中大四六Å中彌新九豆會激展經大倫

四六種事: 「這三個五座骇室班導期能接新喚學教 「五日一種五道開六留遠憲法方發龜巴 ∵榮九冠六六楼八名歸日學成作交法師弟♂

租招下地 租招樓新|

37001

2500)

內辦冩厨水云: 洽空間用合短租街中

* 請公字齊粗≠向

租招舖旺 工廠大厦

託有限公司電話:——二〇一 五镇 號缀 雅特众版·二条在閣一个尼—海澄街永順大厦二號三樓約二千八百尺廉 九二旄邵雨大巴洛 各地两畿道 租電梯設備合各型工廠用請治恒生銀行借 七話均安處大四强 合細趣句詩線

三 夯街、南溪上克行钻問函知

!廉租

門鹏七分:方井康、麻

1.每有三尺 用來有型

·語教師

租層分樓唐立獨

三六租話廣招高尖 通俗知利除 由二 百太 五電頂有面住咀〇八人交約樓 系咀 三六處免個租問沙万20

六話知電積宅區

本賣出租出樓唐樓洋倉貨廠工 請素面麻大興號街官廠故街 實

丙提半號地沙彌卅利紅

|萬昌藤業

六基置業

大角咀工廠庫宜蘭祊七號

̇樓上三千二百餘尺

A MAWA WA 222353 4.615160

绍洗程

新廠平租

出租

保基

必發道18-20

楼上三千六百七十尺及七千三百四十尺 地下三千六百七十尺 水魔俱全,即可入火 机机体燃料有限公司电北2223634813340

24118R54/6,8 5′0′′ =8412RON 8,8502 五井高12户面高,3,430呎 ABM19Ram 10,88 0 1168–1161 M15R8L 10280

縣知規電話:891346

採用花 冷氣機 $150 起

0857097545

怡和牌

洗衣機

NORGE

總代理:英商怡和機器有限公司

出賣

只有寶女瀾街北

不限條聯合有

租招屉全長嘉早路

七裹號廣者会后三人事

「四報六有銀地分間車荼此尺建在「四歲百機

̇箱舍式線

讓公選東關後娣大騎樓年期長利息厚強尺三十祭元 *三樓即蜜或社往有三十元五線收租三百七倭三萬四 大頭連二千尺五樓收一千售九重大收租大百三传入 一七服收租三百二二萬八舖位收租一千元省十萬元

·萬合大家品由所家庭工弟收租制化算母849240844740

八八種尺千樓廠街山、 五電各餘七七工康害

一六工通八A大嘉道 洽九廠合百座厦成永

租出廠工

李新建工廠特平和新工廠樓 租出樓旺

山征收和銀千餘元 租金特廉 蓘羅器輪

『實用四千四百呎山西永康传部任

青山道

【靚樓 勿

失良機

无商醫餘地快快傣

請電242026陳君紙:227816280252 上官即由人合百货宝网所

士丹利街70元有入伙纸

玉中區新寫字搜

「為霧會奖奖豐路圖蔺牌院區際复期路機勿住,現場金:何東產素有限公TPEE 號1-3道連布柯行灣一

慶火舜迢

【只電成老莲數期租完快按住高

公營或地連租欠手成椅字宅案。

佐敦碼頭傍 雖

一華蔚樓招租 人英苑!

-三三校报水六爾初:

*月租由$400起免頂

個 辦佩榮快

舖金生永(買收價高

洋樓招租

月午日新 計夜程型

|工廠大廈廉租

三面草连 水電-

足。每個單位 電梯完備 分層廉租 伍仟餘呎 官透明街94-98號 電話:882863.882873 89387

塞德 向南路一房月租 A座285尺 $205元

獨立雞厠

德厦

華大

店酒大華高

器玉鑽珠

珠陳

價價五遊

顯新式欸

846191話電

上行記鋼器

若金三

小窝打街道举德大廈地下洽

C B座280尺 +170元

永安

瑞香園

代客肿貨

機會勿失

萬能

症痛大科喉耳 『頭塞腫專贏頭

洲冠洪

七七一道德中 z樓號一中輔環

廠商及

出口商

紹置家

HONG

ONG

(除列取:中環怡和大厦地下、 電話:228011

港九辊近聯誼會主辦的報怖轡校第四屆高小乖樂, 全俭師生合活。

(2)..

在廣

全部新煲

SANKI)運輸吉

空調特價出售。

類有

豬谷辦株式會社 板橋飯

生出國

直機

二三〇一至五 機零件現貨照公價優待配給太子行

公司立正英國GM油之

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.