1965-08-23 — Page 19

華僑日報 All

基隆高雄兩港

ALSON:

一說就俘都

小航

佐治安順輪

由澳洲來港今上午可抵埗

號 精

十八

二時·夏威夷、加拿大、美

(#8)

延長封港一時 有助於疏運船貨洲、新西蘭、惟被哥、中南星洲、台繪業、製、典、排

丶叙利雠丶德國丶搿|麥、加納、牙在黎巴嫩、瑞士、喵闻 |斯坦-黎巴嫩+約豆,根廷、尼日利顧、喀 大利、法國 十二łę洲、紐西蘭、飛梭岛 一、比利時、丹麥, 、埃及、丹、荷關 士、法國、意大利、岸、房里、顧子山國、巴基斯坦、伊拉克韓國、台灣、日本時、荷蘭、德國、東澳門 六時'廠,綻年

五時 意大利,璠士、比利斯黎加

+1起

VNYHAVINE

(45)

廿六開基日關島新畿內亞

·民一宇基,日本鵲關尚,新鎘內亞, 華 肉é哎呦,生菜,能代等大批,起落貨後,廿六日下午啟行, 〔特訊》和代理澳洲公司之「帨治安順」輪,由澳洲開來 中本潮,今(三)日上午抵媸,泊於九龍北邊區號橋,就來

延長到十一時,刘已得到核准命令。 镪劑,两港務局會臮請把晚間進出港時間

史進出洇時間也延長到十一時。這對两 一小時,卽当晚間十脚还送到十一時。 塔和高雄两儷閟際滯,每天對港時需延遲 基羅務局說:最近基高两港與裝 疏運船貨的模濟,很有帮助。按過去插 和歐洲、土、東加拿大 〔台灣基航)從本月廿一日起,伊朗、台灣、日本 濮出口管制商開是上午五時到胞間十時。 啡、南非、巴西、阿一菲伊资、以色列、念、北婆羅、編劇、逛 【馬來亜 埃及 英國 越南

十一時 泰國、寮國、馬來亞

(明日空郵】杜拜、巴鎮、伊朗、 錄半、六綜一中南美洲 十一時、夏威夷、英國、北 三時

二诗

翌開 5 海明輪

順序行之

堀,將於

北九日 翌開暹羅 「海多」 明日到港

,卸貨

巴仰 三 將於明《#四日生 後,落案「洋行之「海明」稿, 〔特訊)多利

日開過。 砥開行 日本抵潮,經一廿五

日三十月八年五六九一层公单四十五國民中

輪多海

港抵九廿

庇星翌

碇開往嘅成。

【港,係接著「安染」棆行走 應漭。由於 一物,一百餘噸,男女乘客數十人。該給來 川」驍客驗,昨日由基抵港,截來有貨 〔新新武〕太古籍浙公司諳下之「四 食物起卸需時,故須於八陽》日始科

四川昨抵港

明日開基隆

,前往星加坡,店,巴生港,仰光

海皇廿七到

卅日返星庇

悅星點,庇能。 他,卸貨後,廿九日落貨,北開行, 腕,由府能輕盈加 來禇,將於七日 一村]捷顔※公司之「海坐」客

昨郛遊者衆

火車均滿座

秋節後假日增特別班

,由尖沙咀站開經新界各珧客車,均 後,恢復假日佾開轉至本行走,以

士乘搭火車往新界旅遊濳甚衆,由早至4 〔新新社)咋日露星期例假,熬九人 據點:北後英段路局,將整歷中秋

秋季旅游人士。

輪天奉

日本 士打芬連

日常行,前往澳洲零獏丶 雨碎。 澳洲經日本來漎,將於後一廿五)日抵埗 ,泊A苧廿三號泡,卸貨後落做,至廿七 (勝)怡和公司之「月」幹,由

[特别]太古公

天」 之黑烟鼐「

·開赴日本各埠。

一輪,由過假航來 至九月一日下午啓行 ,將於廿九日抵埗 7

廿五

輪興安

開貨五

金邊

尙有航夙刋在

,開往金邊。

第五張第四百

「業公司之「安腿

|於融八廿六】日餡 ,廿五日收貨後,即

概三保安五第

昭和海運株式會社

問號)【號名:

SHOWA LINE

日聖丸九月十三日勝行

十二日抵港

S.S. NISSEI MARU

淇透:溫哥華、西雅园、大料馬、朗菲路

永安

九月十三日抵港

十四日啓行

B.S. WING ON

直透:石劝、巴生港、疵、哥崙波

三協海運株式會社

SANKYO LINE

木星丸八月廿五日由日本抵港

美大新大尉新安

那英日英英英日英與荷日英美日英丹丹

262

*#*# 日 阿类和加丸 英泰

PRES. ROOSEVELT 2 ## SIAOE

日 阿美利加丸

AMERICA MARU CATHAY

AIMEE LYKES

AFRICA MARU

四川

SZECHUEN

安康

華士

丹號路

ANCONA

HAVELSTEIN

SINALOA

WAH KIU YAT PO

輪船停泊處

(0%)

MUI ANN

CHANG SHA

OSAKA MARU

SUNDA

TAI POO LOY

GLEANEARN

SHINZAN MARU

ANSHUN

析行為和信古號踣行演古

太大理丽怡大太

大阅槌太太奢提

耀興 湘莲地

41

九黎擕

油深地

A

23

A

0

北角滴

九龍襬

B

1

A 22

力籃

A 14

A

西環街

A3

A

M.S. MOKOSE) MARU

(今日空郵)

截郵時間 印尼、菲律賓、關島 南懟洲、印鹿、巴 泰國、馬來說 十時 夏威夷、岑國、北中

日葑妙 年貨落儼,至廿九號始往日本。 」,由南縣,南轉星洲來港,將於十六 〔悻山楂蜜率船公司之「士打芬 冲棚、韓國十二時

、北婆羅宀) 十一時

廿六抵港

廿九號開往日本

飛達

飛騰

渣華郵船公司

太子大廈 電話:二四一一八一

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛

即日預售七天來回票

綜意外,辦本得收貨人員實。

協久丸

請各收貨人迷來本公司船邊提貨手續,否 則星時代的駁許食,所有一間費用及画火水險

八月廿三日抵港

月廿四日旅行

M,S, KYOKYD MARTY

直透:宿務

協弘丸

九月十二日运行

十日抵港

M.S.

KYOKO MARU 1.S. KYOKO MAX 直透:小呂宋

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

快捷郵船 直航澳洲

"TJILUWAH"

芝利 華

金壽丸八月廿一日抵港

九月十六日落貨

M.S. KANETOSHI MARU

直選:依路依路

九月二十日開行 直往

印度航業有限公司

拜哈州

THE SHIPPING CORP.OF INDIA LTD

二日抵港

雪梨十三天到墨砵十八天

九月三日藝行

布利北彬

時間分時時分分分時時分分時分

MS; STATE OF BIHAR- 直透:大阪~横潰、名古屋、神戶

下期船:

茫渣列州

九月十日港

2

第十一日財行

芝萬宜 "THIWANGI"

十月二十日開行

M.S. STATE OF GUJARAT

直领:大阪、神戶、横滨

芝利華十一月二十日開行

"TJILUWAH"

村人貨

昌公司 張煊昌君接洽

貴客搭船附貨請到

香港:香話:四三七大四九

二壘打指中送大廈四電321 電話283384 28538;

【渣華郵船公司 干諾道中八十二貌

芝班那士輪

廿九開南西非洲

廿六由日來

廿九始開征南西非洲各埠。 篇,日本本滑,將於廿六日到站, 〔舯]]賸锚邽船公司之「艺班十

東月後日來

廿七開澳洲

表刻時車九廣

段英

蘭丸至湖羅由

九酵到躍出

6.10

7.13 14.55 15.55 6.20

7.22 14.29 15.33

6.40

7.40 15.45 15.46

6.50

7.54 15.34 16.38

7.38

8.46 16.50 17.43

7.22

8.23 16.25 17.28

美安

7.40 9.43 17.40 19.40

7.56 8.56 17.13 18.17

9.25 10.29 18.25 19.25

9.08 10.06

18.01

19.02

天門安川川 10.30 11.34 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04

20.06

輪輪輪輪

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

(B)

中原時間) 廣州至深圳

公司公

郵渣

每人情况四弍器髢 司公船鞞華渣 大售五三弍活 行洋時吉商美

紐西蘭

太古輪船公司 行接洽 四三九八九六四三九八九 岳州輪 往新警內亞,有比 青客付:烈干精蹲西五十塊本公司分公洋

七八五八四入

月月午餐)

慶人李凌四式:話感 大于太

豪八堂四弍:話電塵大子太 四大式#九諾儀 五四至五四者蜥商行分光

代合啡

NEDLLDYD & HÖEGH LINES

~體式八中

嵗理經人卷

次一埠各岸西航道期定月每

往基隆

12.45 13.40 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58

(8) 13.50

14.50 23.45 22.42 13.24 14.28

(B)星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十二分

用尖沙咀站開下午十一時四十五分到達縦湖站 深圳至廣州 深圳開

十小時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2時26分

下午12時37分 下午3時35分 4午7時34分 1午10時27分

司公船郵華渣

*司公業航來利:理代

NEDILOYD LINES

鮮鮮 NEW YORK

十月十一日到

溫拿利到 九月十六日前日部针

下期船開行日期

MOBILE

HOUSTON

̇奔

司公船郵華渣

舞客付貨到 ∶

NEDLLOYD LINES

【火拉棍

GUAYAQUIL mkma

THEKEN BUENAVENTURA

CALLAO

MATARANI

辅路

EQUIQUE

|洪爾巴來檗 VALPARAISO 九月廿七日 直往拉丁美洲及加勒比海區域各埠 十月二日

九月卅日到

十月四日

十月八日

K9036-237157-60

下期船開行日期

438627 438791.

新興行李志雄啓

BINTANG

渣華郵船公司華人經理人 大華山 香

TAIWAHSHAN

E

午諾道中五十忒號重括四四〇七

B“BANDAR

八月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行 八月廿四廿五日落廿五日下午開行 S/S LORINDA EU

八月卅日落做日開行

直往巴拿馬美國灣埠及紐約

HAR CRISTOBAL

九月廿三日都

KEDE VERA CRUZ

十月就日到

大寳石

骨客惠顧接卣千道四廿四號學本公司接洽基荷 九月二、三日落背 三日下午開行 .M.S.TAIPOOSEK,石叻、產能

(新客促降時速十八洪武江搭客

新奧福良 NEW ORLEANS 九月十七日科

田文 順昌航業公司啓

十月式日到

資客付貨請到

“WONORATO"

唐代理

干諾道中八十弍號四十

清華郵船公司華人經理處

CESLIMBURG*

丶温薮式各埠。

八月廿九日落貨 即日開行 路•林倫,西雅園连科 :羅省、三琊市、庢倫、朗非

下期能開行有期

好富依蘭為士代爾

培〉“HOEGH ELAN

九月廿九白即日開行

(華郵船公司華人經理橋

干諾道中八十六 成公司

的越式版

"BOISS EVAINIEK

*南美洲各埠。

"VAN WAERWIJCK” <IÓN

"STRAA FRANKLIN'

司公船輪基出

OMAERSK LINE

FUSO LINE

質號附貨請到本行人財務部接給荷 成洋行 入船務部整

泗 水,孟安錫

九月日落貨 式日開行往 耶加達·三好冷

療士提利馬士基

M/V TAI CHIAO"

台蕉

由日本抵港 八月廿七日

随保費!一般裝拖著所各收貨人氣

•爾將货代在入會,其會親及离火水, 随各行貨人前飾來本公司聯奔世代伊

總代理·大信航業公司啓

497055 437291, 431237:

MS. YASHIMA MARU

CGLIDRUN RAKKE"挪威快翰(特大新历

麒麟碧琪 俏出品越入

往星加坡、仰光

「柏堅 MSPACAN" 八月廿

樂個麻船公司

金馬、邵倫 並轉酎加拿大奘國內附各大城市 經日本:溫哥華、朗非路、西雅璠 德 鐵行棆 公司代理

八月廿七日啓行。

M/S “ESTELLE MAERSK"

夏利睦

HERMOD

往古晉、詩巫、北婆洲

於仁大厦+玩著多利幘洋行啓

HAI HING

HALLVARD...

海華往日本

海興溫羅

FERNLAND

陳芬蘭

TPHALLDOR,

司公限有和怡

司公船翰狐美

JARDINE MATHESON & CO, LTD;

海多

TURANDOT

多倫達

及孕地牙哥,

·檀香山、三藩市、羅省 卅一日開行 # 卅日到港收貨

*CE:DANT:輪

費城、波的 並轉助南举洲匹印度箤為

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

直 航:溫哥華、塔高麻、西

九月

“HAWAII编

三日到港收貨

往·檀香山、三藩市、羅省

及聖地牙哥

九月十四日到港

啓部務船司公和怡

231129249222. 233200 810280

司公船輪統經國美

芰 威 爾遜總統輪

途經 日本 直往 檀香山、三藩市

九月三日開

3.S. PRESIDENT MCKINLEY

太子行三樓、幸 諾爾福途經日本 、波的犘、波士頓、

九月十六日開

直在:羅省、紐約、費城

麥堅利總 枕 輪

18g~~227493

梳大科朕MV、“VICTORIA“

行洋祥天

亞洲郵船

及加、孟買、卡磨,兩下,顧業 樂料捲 布林的西·威尼斯·雅斯特 準於九月廿三日收貨開往

感婿M-V: MILOSO

收貨開往

九月五日

|美露士輪

馬尼拉,山打根,雨向炒黃伊

格子 華人船務部

M/V“KAPETAN MARTINOVICHEKON

打芬蘭 八月廿六日李廿六日在神戶, 名古 令港、橘高士、西、蔫、 TJIPANAS) 八月廿六刹计 大月八

"STRAAT BALT

士打巴利 十日民石助、毛屭士、南諜烈

“TJILUWAH”SE+KUA

香港東方船務有限公司華人經理處 電話四四三〇一

司公船輪東逸洋平太

力打隆

在報,休爾麗,布有影 TJILIWONG" <*

"NEDER RHONE"

八月 日 日開行

*SCHIE KERK5

吉 直俭& 各境及接駁西非洲各埠洲 渣華郵船公司:對國中洋五證

医栎欧洲各埠及接駁西非洲各埠 九月十日做朗日開行

KOREA BEAR

高麗熊

往:舊金山 羅省 途經冲繩日本

CHINA BEAR

中國熊

往:檳金山 省 途經冲

GOLDEN BEAR

搭客付貨幣到於仁大赝六棒大漳州公司治

·往:舊金山 羅省 途戀冲繩 日本

美國輪船公司陳業初啓

日本

理代總 司 公船輪邦美

四季有人的六式式話甓

司公限有業企華系 理經華部徵貨

八洲丸

WIEKOWbd • JOYE

收貨開行

司公船輪藥印

The Indo Chinn

九月十六日收貨十七日開行

* 活生往山打根

六月廿七!

·北六日由日本城港

電話】香港220011九表810230-4總經理怡和有限公司

日周丸、

廿四日落背

昌福丸清

四日落貨

五日晷行

藥費主幹一切藝用經縮各收貨人魚實。 栱,否則將貨代在入會,其倉租及風火水, 踏各收货人的前史本公司辦理港揭手

總代理 大信航業公司啓

地址:道西北六號1樓

437055 437291 in 431237

聯典船公司 常常

P PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽樂總統輪月大樹清

由羅省舊金山 道航快翰

LOF ANTONIC

唐安東尼輪 竹有自費出關

P.PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪的前世

DONA NATI

聯菲-褙公司:

西雅團 溫華 隔市,体崙,明菲路、連科 經:日本往些地牙哥、霧省、三

唐納利達 九月下旬到

FPRESIDENT OSMENA

奥士文納總統輪

八月廿九日到 卅 百安

“P PRESIDENT, QUIRINO”

及西印度 高貨萬

·途經日本巴拿馬兼收中南美洲 直航:寤省·紐約費城波的寒 九月十日到十三日開行

季里諾總統輪

川崎汽船株式会社

LINE

K

M.S. NISSHU MARUAN

M.S. “SHOFUKU MARU”

MS, "AKIKAWA MARN:

直航:加勒比海各排

昭川丸請四日落,

廿五日早啓行

M.S. KAMIKAWA MARU

廿八日落貨

神川丸清

廿九啓行

。〔不經日本):

航:羅雀,基士多寶、紐約、 士頓、費城、波的 諾福克

M.S. MINESHIMA MARU

峯島丸九月

六日落貨

"七日啓行

M.S. MUNESHIMA MARU.

北锯群富,那氏大斯雷話八分金出

飛收由神戶轉駁中南美洲西岸各 被代理 太平洋行

豐利行有限公司

直航 酒可,多倫多·克利夫蘭

·底特律,芝加哥 米獲奇

月十日啓行

八日落貨

宗島丸 九月以非常代

株船郵本日

®

社會

MIS MISARI MARUN

M'S. SADO MARE

REIRA MIWARA TANGI

MOMBASA DARESS

HE MIS BOSTON MARD KUJI*

DRUMS. MIKAWA MARU-

MS. OCRANIA MART

MS. ASTORIA:

雅多利亞丸 九月十四日落實十五日開行

EYERGLADES VLA MIAMI SANTA MARTA, MIAMI,PORT

SANTO DOMINGO. SAN JUAN.

CARTAGENA. BARRANQUILLA &

BELIZE TAMPA MOBILE HOUSTON,

LONGBEACH CRISTOBAL KING

MEW ORLEANS

6EHEONOLULL

ARICA & VALPARAISO,

AMAPALA CORINTO

GUAYAQUL,CALLAO, MATARANL

GUANTA.PORT OF SPAIN. PTO, CABELLO CURACAO, ARUBA ACAPULCO. LA GUAIKA, MARACAIBO.

PUNTARENAS, BUENAVENTURA;

JOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAL GEORGETOWN, PARAMARIBO SAN

MIRARA MARU TRAJE

平安丸

日本郵船株式會社香港支

地址:鐵行大度十樓,

M/V PRIMORJE"

寶林治輪

馬田域

華人貨恻代理處華商行 總代理:華林洋行:

神戶 大阪 名古屋、

M.S. OLYMPIA MARU

|奥林匹克丸九月八日落更九日開行

元榮丸

MS. GENEL MARU M

十日開行政律新加坡及南非

ELIZABETER

MARQUES. CAPE TOW DURBAN, LOURENCO

DON

M.S. HOZUI MARI

ART

∴ARL-MARU-

选日開行

UL.S: HEIAN MARE,"

新館:228151

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.