1965-08-21 — Page 4

華僑日報 All

五四第一

日五廿月七年之後

WAH KIU YAT FO

4..

日一廿月八年五六九一靨公年四十五國民中

諸希

詧照

本 行 九龍城支行定于一九六五年八月卅一日

(星期六)上午十一時開業謹此敬告

(不舉行儀式)

康年儲蓄銀行有限公司董事會謹啓

地址:九龍聯合道一五四至一五六號 (老虎岩二C巴士總站)

響應低息貸款購樓

本公司爲响應低息貸款購樓計劃,特將地點適中,現貨有入伙紙 唐樓參加該計劃,除照舊優待顧客減低售價外,並取消一切繁雜申 請手續,不需購買人壽保險,不需審查入息,並不限制轉賣及分租 等,於購買後,卽有絕對自主權,自居出租,聽從尊便,至於所付 之樓價,除先交百份之貳十五外,即可搬入居住,其餘之樓價嘅照 低息七厘半計算,詳細辦法,請卽駕臨本公司面洽。

茲將低息貸欸購樓地點列后:

跳至天面,年底入伙, ,接近中區,向南背海,弍萬餘元起

(三)鑽石大樓 灣仔洛克道隔六坑至四六八號

(二) 東亞大樓

灣仔軒尼詩道廿三號至廿九號

已有入伙紙、即買即住,一梯兩伙,尅梯兩部,四萬餘元起 灣仔謝斐道式一六至式式弍號,餘數

(三) 謝斐大樓

接洽處:

已有入伙紙,樓高七層,不用電梯,免除什費,式萬餘元起 大觀珠石行 发港大道中一二三线 合益泰建築公司 九雅扇衖11118臧

電話:

八四六七八五 三三二七四

聘請塑膠花人才

本廠誡們對於塑膠花及玩具設計方面有特殊專長並能單

獨處理工作部門之專門人才多名待遇從優 細履歷特長幷附照片寄本公司英皇道總 唔并代守秘

長江公司塑膠廠

總廠:北角英鑾道長江大

响應建屋低息貸欸

本公司爲呐應建屋低息貸款計劃特撥出脅內 廉價唐樓壹百居優待顧客其分期還款 法除依照香港建屋式致有限公司所訂付辦法計算外且不需申請不需購買人保險不需報 買樓人入息一經購買 有絕對自主權書炷出租悉隨鉢便即可辦嫈一切購買濆詳情請電詢 或臨本公司面洽爲荷

謹將港九各地區之樓宇臚列如下:

寶華置業有限公司 啓

香港大道中余道生行八樓七〇六及七〇八室 電話:二三七九六〇、二三五五七三

舖位肉四萬元起

住宅由二萬壹千餘元起

入伙紙

在建築中

快將入伙 寶光大樓 馬坑涌道式號

新榮大樓

普泰大樓

寶偷大樓 砵龠街175-181 寶祥大樓 新奭地衔 256–264 新安大樓

高鐵在176–180

寶豐大樓 萬枝角道75–79 寶安大樓 旺角道—30—36

25-31

寶榮大樓 波斯富街114–124 利踟山道65–75

慶 年 大樓 塘尾道208—214 腰成大樓 元洲街8-10

大道西484-496

會總夜樓酒冠金

輪美奐美。置裝式宮皇代古國中部全

演表西中場四晚每

中國民間舞蹈 八時卅分演出.

·德國高美雜技團

姊妹花歌舞團 妻艷舞

十時一刻演出

買樓自住,收租,何必捨近圖遠

買賣租賃自由,何必自行

自供港建隆黛乐公司公佈建屋貸歎辦法,部份民意反雁价佳,樓宇買寶復甦,因此其他實業公司

·證起有還,奔共善處,再加上特點,以適應買客心理,敝公司願意參與建屋貸行列,並即立 式如下:

( })減省旗表-灰等侯批准痳煩,冤去資壽險境担,避免透露家庭內情,不限制出租與分組 7不限入息若干,人人可自由選本公司屬下之任何本宇*

(二)適應中國人安份心理,袛說五年,七年分期付獄,以冤太長期利息負,并附設優待絶法 〔三〕如屬一次付款之樓宇,同時意欲收租者,敝公司代爲介紹租客,假如入伙後三個月,仍未 能以一分月息秬出時,航公司願意補貼一分月息,爲期三個月,以堅定顧客對狂地能核之信心。 (四)做公司「服務部」代客介紹租客與代客設計閒格,一概不收受用,以酬客惠贑隧邇。 〔五)除上述各優待辦法之外,所屬樓宇仍照訂價「八折沓出,此乃買樓於合時宜之良機,尚 希垂注。 請立即購買下列樓宇,包括現貨及建築中不久入伙橉;

369-371

十一時三刻演出

東安大樓

笹箕繞道422-432號,

巴士總站對面 已有入伙紙

基摟

德國高空什技

義德唐樓 許箕灣東大衛

華興氣

--11145

*演走鋼線及高空化技 一時一刻演出

三大樂隊,不停演奏

胡美芳

瑪嘉烈献歌

羅娜

貸欸置 分期還欵 辦法

貸款數:每月付(每月付)

萬元 $214.001

428.60

165.

̇簽約時先付樓價25%

現貨即買即住

協成行

一〇八年期

興祥大樓

十一月完成 响廐建屋媸致辧法 不用申請 任何條件

忠在清

有間格卽質」

向南九九九年期

好機會幸勿錯過 另通堂石屎閣樓 四千一尺曦租售

金興大厦

旅遊旺地

·:不計成本

***

工作地

二楼至力楼华西服

官瑭

芝廠大厦

出租

·本工廠大厦楼高十層座落於宮碧厚明街 九十五

·咎層實用面積為一萬一千六百餘平方尺 可分隔為四個單位由二千六百餘平方尺 起褛底載重每方尺150-300磅

·本大厦將於九月初落成啟用,

·本大厦適宜用作開辦各種軽型工業工廠

·月租方尺五角至五洋.

·裝修期免租

→越渣哭:夏利文地產公司 香港於仁火十五樓 電話,二以上一

版出较日僑華

·華·專家翻

香港法律彙編

利宜置案的

THE HONG KONG BUILDING AND LOAN AGENCY LTD.

香港建屋貸款有限公司

批准合格貸款樓宇:

有伙

新訂特價

入伙後可分十二年還疑,月息七厘半,月付$116,40 欲知詳細辦法請到:

入紙 (現開始接受申請) (選響,

原大興大樓新興永

月供百

1儒地年五十

尚有舖位兩間

但求早日演出! 即冏郎住

豆香鮮肉

司公限有業企典大

[一五八四三大·吉網盤 口七、話里钻戒

室加零八皮太行跟生腰中适輔德港香

錦華置業有限公司 於仁大厦八〇六至 二三四五

【瑞興公司聘疋頭售貨員

誠聘男性疋頭售貨員數名,有經驗及諳英語 當優先錄用。有意者,請詳書履歷附近

九龍彌敦道廿三至廿五號本公司,

二三六七四一

新蒲崗五芳街4861地段

安 現貨

有入伙紙!

安通便利·招工容易

招分

每層四伏, 每伙干餘呎

售價最羆·分期最長

尚餘無多·欲購

宏發魂大厦

特快大電梯四部

【第一期)

香港德成大厦1407室,電話:222277 231840

昌生有限公司

長豐大厦 Y

長寧大厦

圖書 何東產業有限公司

由香港土丹利街70號 電話438969 光郪道東纓戲院 電話312831

三層花園洋樓

每層僅售 $37,878 可分12個月付款

全港鄰近市區售三層花園洋撄只有

九瓶最高等住宅區

全部48層

又一村

已信云過半數可說是賣一層少一層

優點一

花圃型墅

.出

●可慳

面入焍怪

●四面單边一梯两伙

方便不須等候

現貨

•248號

拔1800呎售千四萬五

汝洲街

新興疋頭有限公司

徵求貨倉

樓樓餘立

洋唐百獨

本公司擬於本年八月至明年五月期間租用 地下有蓋貨倉一所面積約一千五百方尺地 點以北角電器附近爲合來信請詳述地點 及一切條件寄香港郵箱八十二號收 華僑日報分類廣告:登三天十元社機

界限街大樓 經香港建屋贷款有限公司批准貸款樓宇

大海建築置業有限公司

太華樓

太子道178-180號。伊利沙白中學對面

備錢期

設價年 水

每層

樓部到

三全請

界限街2,2A,2B號,通州街大單邊

八十年期

地交

地點旺盛 交通利便

分戶水

本楼宇到立宿慢縮公司技伯亦同。電話¥238203

洽處

36221563 221564 香港大道中37號去道生行三樓208室

大隆建築公司

電梯管理費

每年數佰元

●楼身特高每層給尺

空氣通爽

·環境清靜樹木婆娑

669976 669978

天顺香港有限公司

中央建業有限公司

664487 中環雪廠街球载大厦404室電話 234600 旺角弥敦備相赶生行地盤 九航尖沙咀業能大慶座四楼,蛋托662813

電話:851734

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.