1965-08-16 — Page 14

日六十月八年五六九一层公年四十五國民手中

育健康

報

日十二月七年巳乙魅足

食 筆賬图 糖

一

A

不是考生的失敗,是會考制度的失敗

-

海德公園講座 痛斥會考制度

杜學魁校長及施應元敎士先後發言 勉 勵會考落第靑年要有刻苦奮鬥精神 努 力創造自己

•特獃】合國香港協會主辦之海 二、今日後畫出試題之人員,皆爲任一將可 公调散心,昨跑六中心向,假大會雙 致于官浚與教會院代之ㄠ師,而任意于私救索 五「糸舉行一個演講會,由蔡光英文院校 按者甚少,可無經無坐有,且從各校之 長、撒瑙利亞會主席杜學魁主講「融會 老设中,露╋試題「所謂貼士】發 客第生」,如願元改宅「落第 事故發生過。 「的耻學」。到會蕸露之齊年學生甚案。 灶恩謝校長在「獅會勞落彤生」 翮 中,從心理分析方面體落紙生產奮赋码 六,以不屈之心念來面對現實,切初自然自

·日·染,作無必要之實日舉動。被强;自去屑 會考開始,做與利疎港分會餓進行對會場 搭路學生以積極的帮助,揉統計, 收而引致出行爲,每年總有四至五名, 【此數少,但其對靑年入遠有極大 响·自本月四日至現在,已有許多會考落

·星之佾年朋友們到來找我,本人對此青年 表示同情及愛,力帮助郳决他們在慰 想精神上所碰到的困難問題。本人材 許多青年人,認爲如下之問題應要正魂

散是一種最大恥辱,-

滿自卑感,成爲胺 等精神上最大负担,生活變得非常消

不願與任何人接近反交談,此中影响。 站無自染,可能會為過,而另 種出因思港受影响,而成精神分裂症,走 上自動之念。社用在此過關損出:大敗 一是你,而是會考雙所形成,不應鰽目 「己。對於會考失敗,正確的觀念顧忍 受此傘奶凈,勇往直前。

杜氏假沒指出,不聽會考成功與失敗 的同學,大多感到前途茫茫。本港教育制 鹿的結果,畢業就是火期,此是香港計會 給予青年一代的路太路。不過,杜氏溫 此無須具做的事,青年人應該要有門 刻苦精神,眞正前途不是享受,而是創造 一彼碌後談及工作問題的雄群:中型 梁生應該從最低做起,努力創造自己。彼 稱:苦......是無入廁吃的;但年人應

D氏希望會考失敗同學如心,而法树心 P【上,努力創造自己前程。

杜學莊校長阿品,即由就應元講「浴 「第———瘫的耻辱」。施任官先供示贊同堂

【會人士對會考之指查,卽「會考制度

制度指宙年身心。彼列下列馁, 作爲:「今屆英文中學會考,日校應 育英

K上海离九千六千六百八十名,合格僅得到千 二百六十二名,佔陳考全邀百分之五十四 H[三五九,夜校應考人數二千一百六十二

三、會考各科本來四十分爲及格的 ,今屆會考委以會帝把中文會考合校率屬 于重要之科目突予提提高,如國交提高十 分,空揚宮十九分,生物櫸高十三分, 史据高十八分,甲組數提高八分,因 此很多摹生未能推到此水地而登不上會對 畢之門」須知如此變,未有正式公佈, 對學校致育學生學習情緒,教師對教舘 撂均遭打擊, 四、孝試儷 一個中小學生都有 應受比例的限制, 機會。

件存在翳,在任何 利自由報名參加,不 應予其分派學校的

五,各校拒絕學生准該是不會現, 袷予落窰學生討的極會,遇被赵液气式 奶靈補裏的最大責任,預述「畏蹲便是失 業「現象重現,至于輔導學生,使學生譴 成深造頭望,更不容忽鵡。

六、政府機孝勢必看落營生,任 何,你都不予綠用。

七,微學續為了爭取出會港人數不 多,而合格百分率却高爲「榮香」,對乎 學生採取大刀闊斧手段,把學生割 據 查某段在八班中學四年級中,拔取一 姬 升中五,其餘七套進法做盤,到了中五,

校便全力針對會考課猘喀擦會孝式組, 希望學生能應付會孝,其他教育進食,

學生是否能消化,一概不提。

八、學爲符合教育司規定,採取鍋 除學將拊旅,學生被這杯開除,然是不明 謖,指斥子弟不長進,撈生遭受委屈, 無仲東。

扶植一些辦理较完 改善,後就補 計,當局可以的私立中文專上院校 建築中之裎基致院十八衡模型

·发共加入中文一位考試,一如英國 及幼稚園,腿舘,郭 大學烯的成良學院 倫敦大學殺,使私立 化學,物理,生物及生命 ,不然,亦可考虑挑|院校畢爲生,有參加 文學等實惫,所有 選一些水準較高的私 學位考試的機會,冰 唯,盡可能使用可加中學會考,大來該校任教,并將

生微讀辦法,使之

一位荒」問題的湘宜方 「此外,举行校外·法。成

*附酸信泫受录拜 赛 常於四楼,可容六七,該校的負責人 百人崇拜集會,沖說:使將來的量

-特別站(史丹福大 年三十元,入會時一一行—次,並同時舉行

悅的基生將來有美國籍母爲生受派

樓高十八層佔地一萬呎 有一湯祖],傑組參上有良好的出路,已有有部分用 一間現代化書院

將在尖沙咀出現

定名「香港基教畬院」 資產一千萬元

(韓)一間, 香港九龍中心區的尖 高十八,佔地一沙咀赫德道入至十號 呎之最新現代化健,以不牟利爲目的, 的番院,將在九龍尖 崇旨是「非爲名穀, 沙咀區出現,此圣卡 乃缡榮神],將於一 路一位虔瓣基督教徒 九六六年秋, 對本港社會的偉大 是一間學完整的事 衆,將動用資逅(包校,由幼稚莖大 拙地皮價值約一千學預科,可憐全日制 扰港元。

唱生千餘人。 善

該裝院定名「聖 激畜院」,位

於

各地基好敦第一號 學校的優良傳統

該裁院將依照世. 界

以自做肖語之外,沖

有完善的發展計劃,

包括將來畢業生赴

「書於中學會考放榜後](續)

會考成績是否公平得來?

,有足够的經費,可

赧織:本故事宜,於1月

金文泰及巴富街中學

招收中六級男女學生

會員祖,會做得列席參加

中成英文中會考及格而中英文兩科 均合格者可申購 一人庭會辦公。 (六)職員任期 習官风尚本會名:【新雅致脊司間乃傑宣佈官立金文泰中學及巴富街官立 委員由會員大件合是或顯間。中學招收中雄六年然男女學生,由第入學表格由今八十六日)開 會對業,產生登推(十)本會爲一發生,申詩人需在八月十三日以前【爱活泼各該校校長‧ 會員,則會長及各望 捽學術性之團第一章據安佈金文泰中學及巴官灣官立中學將招收一九六五臣大大 發警人員,以快接在瓦不得假借本會名,年度有適當資格之中學六年級,文科及排科男女學生。

前仙娓浸信會學院正有了很好的安排, 他們保機, 副院長两位專融士 生出國深造,可 開南 體,具有情還愛的深一座會銘動,直接傳,然 長常羲,黃淵將驚「入类脱著名大學攻讀者(港) (特队》香港政府規家有牙科 ,曾任,不再中英文合格考爲限,在英文中學會考初狱中交合格之安格,不 謝位,並接受平的卅五送以下之本 儒

能作算。三, 民及副會長,十書科 居住男女入士申虢,往西安 牙科,以者取牙醫系大名銜 關項 將於一九六六年初開始上, 四年兹五年本科 广 上過之政府牙科

學牙考|牙|攻西往後獲

金學獎科牙設府政

請申受接開公

銜士科取科讀蘭 紐可得

千五百元。此外,盘有一千五 津貼,作爲將貴畫療及其

持有下列學 資格之申帶入

,化學,軌物學成生物學 名筏程度及格。 入選者將領經過一項性格檢驗,並須簽訂合詞 換句話說,該校將來,他便過香港政府服溯不都造两年之時間,在服務期間,其良位震 的畢業生,不但在这 说再來科醫官。

國升學及就業接領,人在畢業之後 退倒台港,最低时在爲期四年,在此

爾會受到良好的培發 魔察哦-程安之後-在九月四日成以前,符卿崇明大食三○兰董香 ,前涂亦極遠大。

彧珓經已皲膪名

衛生署秘書收。

狄青業視機蓋芪、見 教界人士籌組香港教育學會

嘉校長,主和二 舞嗝進,臾校會

經已邀至二,年

六月至座完成。

該校負人透

露發計劃稱:姿 早在1年前已手,你教

若在十月一日尚未接獲面見謝知賽者,可作爲落選〔)

經擬具章程草案

待九月尾方町名開發起

人座談會决定,

·「國際社)本港(長,均表示,A

有三十八個雜,以·林德光,守罴校一爲「文

担任評

.部分由政府

邪的幹開方式,並不是和

一起開,而是將过分 中時,試卷中有沒有寫

李機,但有考生的准考瞪觀檢

果知道了考生的事者競散

考生的成績誰長評老師。這旒,有些

1,升中試宮館,百數萬家最强

將鹽過拓翠品生上期「書於中編會考 考試的公平性的懷疑態度,我們不妨在下 考生競爭八千餘學位,位缺乏而又用自「做「後」一文,籓者仍然覺得有餘未盡, 面作逐現的談論。 的黄等方式考選,其不合理現的,在所多而叉不得已於誓,所以不以樹眜谛,太 首先是郑大入學試,盆者牙與過不少;費,比方說,評語試卷的教師如果不能畫凡本港學熱監務, 有,政府不滑學,而使小路升校得許可而以同一標國際縱抒發個人對中學 考生的怨懟,他們認爲政府中學大學雅料,教把考生的試卷及成畫保密,或者不能盪校長,陽師均可參加 中陪,令人費解。

會考的一些間花之見。

正做到全無私心,否則,不素公平的事情,而非 黑及一些較有名氣的補助中學預科 彼攤傘;根據上列大項,號證明查

耳目,結果,來自各方面的 「宵館」,「會考制度是吃人驚」,「會考 港的曺考得皮盤極不合理:

拓號先生蚪粱會牦制度的存在,使】 大學術影椼有利的條件,考依同患的成績

自然無法潑緻·老無指出 致原均為坐而激育,喪失作 假學校辦發育的字會變了質,含求,及 ,能够申鸿入學的,都以上流學校的學生證帶對望 現,不惜用多球手段以求遠到目的, 佔大多數,而一般私立中学成自修的預科,她規不公平的份形是否真會藏生,但空穴 一來,一斑功成,翻虿需要震大的的胜。 生,除非美考感較優的成拔,否則便吃齬 來風,某些敦育界有因人士的意見仍 這種方式的教育,兩於社會發境的供求問不少。箂者不知祂形是否存在,可

評閧制度隨變仍有可以改薜之處。如果現 能造枣尚大學不獲接納而優的偏激的意見 ,但我們開盤之下,也不能認爲它速一點 行的制度就會出現舊调,邪麼,有關 眞實性都沒有。遭可證鼬某些人士透碟, 政府在聘各級公務〔尤其是婪高級的 時,都會很查一下申誡人的出身歷校作 爲取錄與否的一項參考資料,便不能不使 A對青年在本港受教育所受待退的厚薄, 陳生無險的感慨。

生虛榮心,不務實學。 反現代教育,啓發的基本原則

·流于與鴨式救。 缉造成一种沉用的邪性,近年來湯來 梁,沿路继四百三十七焰;阽览烤全麼陌 失學数【交織鼓 ,我勁重的趨勢,這對於本業斩野的預設, 一分之二十二,亦師憂說懂得半數學生獲

的善心人士們!面對著還吃人的考試制良,無疑是不能合人有信心留虢的;無比, 得合格,根藝資料顯示巫文會考自一九五

,我們有貴任要呼籲發上,予以骹產改裝 苔先生以爲:會考制應不改善,太膂孩 二年謝始,舉行了十四星最高百分是一

,我們要葉中力量,不顧一標去力爭, 永不踏上常規,筆者對此,亦有同 九五二年(第一屆)及柏佔百分之七十五 氏最後希望同學們不必稀罕那一紙籬, 點三,以後就逐年下降了,若低莊今易 在牙謂:「誰也不能發打你們,健你們 的比必,攔查今年報名參加學生異常闊的瓦里程,萬不餾而失望,灰心, 迷一萬三千一百二十九人爲際戰之評,為懷,自卑,而不吃你們失联,教育製 夏、加學校一百五十間,枯有日夜校各竺额 度本身的失敗,塤被後點:蔡第不旦生 的耶恳,而杜考試度的斯· 全部 舘 *

南

本年度中文大學入學試

及格率低於昨

日阼有一位盟H•KI的資者容阏 本報,二英文中學會鹘落這學生不平, 局對落電學生有一個交代,將武器 各校,學生可自行到開,另將各盡 鴻案公開,如有不公平的地方,則由一 成立的個別處理。

其次,說到巾學會考,我們從號及 報章上的報導:常發現一些學校當事人以 至學生們,對會考制度而生不滿。迨些不 滿,主要在香科試卷張方面,試卷鈡北 H+K‧ 满來國所握各項建, 方面等。南些學校當事人對者表示,中 然索必每項都行得通,但爲求下荔會考 學會考各科試卷的命題,似乎大部份由官 而辛勞的青年們徹得華等合理的待遇,站 立學校,郭名的補助及頸音的激師實, ↑然值得爲考的。

雖然他們所出的題目,仍須出考試委員會 加以遇盡,但沮?或多或少都附就鹛於

欲使一個有干窮人參加的考试面網辦理

絕對公平理想,幾乎是一件不可抽的事上逃離校的考生有利,因爲自己學校的殺 ,問過導稍有敬車裡的人都會阿憲案 會考科目人之一,自然比較易於

六百一十一名合格考生不獲學位 佔全部及 格生百分之五十五 大學學位供不應求 私 立專上院校應被借助 以解决大學學位荒 |者稻一說法的。不過,還考試既然于采到 棺導學生温;經有某些竪校的會考對 【特岜中·去年報考人數爲三千,再由各院另函通知所) 宄千元,亦即杲平均千萬青年*來的前締,則辦理起來,自然喱 其他同學表示過,狄師在會考前給予他們 文大學本年度入學寳 五十五人,需際參 取錄學生到院面試。約二名二五合撈生也常斯倍的信道的小心,以求將快照域到最 杭別指示,常常和考試題目有很多「巧合 在考試叄有二千六百該項通知,若在本月,她有一名能有入的事和殿小;如果此能消牒,則食實處捲 山的地方,使媒體在演後部爲之值三尺 格考試經於昨日放疾。 。據公報:本屆報名 四十五人,及格人數 四日以後仍未换到就試機會,學生們苦備考試的工作人員,包括行政人員,改牴 |投考人數達四千零四一千帶十一名,比率者,創該坐巴宣告三心攻說,爲考歐戰師們以重视祟的社工,都是值得人們致 士」是相當運動的,可惜他們有時因爲疏 及格可進入大型装 豆最大的敬意;不過,如果由於辦事人員 「十五名,實區與考的 三八點二二),此選。 有三千五百八十四名 中原是否亦與本港

。他們有些示,老師有時給他們的「貼 工作的疏忽,所訂做变的不健全,以至批 而錯過了。誰者對他們解釋,蹲或許不 今年中文大學上饶深造,無奈爲學額 有别私心的不正常意念,因而使千萬品 是「貼士」有甚麼特別靈驗的地方,而紙 如其中得入學試及格 中學畢業生的程度年莚I間季院所能取錄 所求,以致被拒,其 加考試的唐年,向母的辛勞而得不到公平 品致師們從他們對會考的豐富經驗所得出 的共一千塔九十一名 年低落有關,爲社入學學生,仍將與去失望之情,可想而知

來的聽明指導,使他們受益不少吧了主席 怡待遇 - 甚至影响了前途,證實在有加以 一些熱心高 「年相若,不會超過四 百分率三季酷凹會人士注意。

明的敦師們對考試題目的總新指導,往往 四,倘若將之和去年 本屆投光中空大 百几十名,據統計,育人士認爲:本港大 檢討和改剪的必要。 據读者在日常接觸到教育界人士所透 使學生們在考試中增加了不少好運氣。縮 相轂,則報考與愛險 學入學試合格的學生 及格學生中,將有六 學學位嬡翁不足,與 參加考試人數均 ,將由該校通知其四百一十一名得不到學生升學需求距離越|露的就見, 關於本港各機公開棰考試方 若的髮際祗能到此爲止,雖然有些同學仍 開基本學院(崇基, 入大學深造機會,一來愈遠,難謂若干年 面,都變得不少可貴的內慕資料:這些養 黙示懷疑,亦惟有良倈無跲爲釋烶

·翠軒然熺見低落(新進,聯合)、全體及考生百分之 後中大新秒舍建成,料和意見,一直在影响落筆者對各揲公開了,聰明的讀者們,你們有何高見?

值得引爲警惕的,而赛安上学

當此會考成績極來熱受人重賜的時 ,寧者提出這個「會考成董是否公 ?」的問題,似乎是極爲持與的事 般人對事物的石法在塔易流 就以對各種公開的考試而言,世會各界人 集中在旁試的成获有神食難飛忽視了感 試成寶的買正價值;這樣,讓我出「 考成績是否公平得來?」一個問題,實在 値得一般引爲深思的,蜂我無意否定會考 的健館,亦不認爲會考的成徒是由不干 致,祂是眼見一般人口有道,道會港成 按優劣的烈怡形,無法有浓而不破而巳- 會考:這個使千萬青年夢寐不忘, 爲是中學階段最大的一個緊要難關,它一

系了他們的前線,它的確要生活無可的發 的:但正因爲它愈來愈受社會的影 而日趨被監視的微故,有讀者使不能不對 急加中學會的膂年生索予無限的同僚, 一則同情他們經年的努力面决定於考 一旦,而成敗利則不冤夾有多少南 份;}由同情而產生養,關心的 感還缀于的一個公開性考試,是否能給予 全部考生以同一的公平待遇?因此,有 人或許會說還是無中生有的疑鬱,不值得 如許視。不過,峯者以爲,除非我們不 是用一种客額而公正的態度去看問題 者我們所關心的不是全部參加考試的 ,否則,實在應對 「會考成統是否 得來?一問題- 以逛僭的研究和梭时

「招才

铁,品颃警務處-近遊两中學【攻,維安後,猳於八月二十三日成以前趋向各龈校校

两年

草案,特逊起人座談 申請入紙表格可在本年八月十六日至八月二十日期內,图

宁 團册官純册中

每年畢

競技再临正之,

UNITY ENGLISH COLLEGE

中西書院

擴 班 招 男 女 新生

FORMIS LF43

英

1. 銀大文班

英文中學 FORM5日 E

英文夜中學(九月一日開眼)

英文小學 PRIMARY L上下午班 幼稚園 初級一面敲上下午班

2. F1FA(複辦理5)

八月廿一日上午九時P,以一F.5考試,

PRIMARY26下午班

3.英中五分科械習班

4.英文專临斑

5.中軾先修班

2. FORM1(英中)新生持有升中考試者,予以優先取錄

址:九龍荔林瀀進11號

附告:1.未註册之舊生,抗希於八月二十二日前到校註冊。

電話:883340626401.

不牟利私校

聖嘉英文書院

學費:F.1-F.3$25 F.4—F.5$30

校址:灣仔堅尼地道54號(可由船街鐵上)

大得像熱心教育人士補助志在作育英了。

電話:733776

首徧減收學費務使少一年失學社會多一有

用语年

聖以諾 學校暨幼稚園

招英文小學及幼稚園各級新生 考試日期:八月廿一日八禮拜六下午二時 址:北角馬寶道七十七数 結:七〇四二西五

潮商英文中學招生

校址大拉西五大湖——克七號CS SA巴士底連)

.5 學生全部送考。凡家境清貧者 可申請獎學金卽日開始報名 擷招 F.1——F.4各一班

傅話:四六七·四五〇大二七 監督 梁景力

名人杏驚,爲拓碑帖、印本查册、石灣陶瓷古玩文物 價商品介紹週

-令您有意想不到的收獲

·地址,中發威靈頓街四十

聖馬利亞堂暨英文夜校招生

明

英文夜校:字母班

H 1 日開始,並攏本人寸平相片两高

*八月廿五日上午九時

黃蒲霖 校長:讒仲約

明罕英文書院招

僑光中學生

英文部:P.6至F. 4 上下午各級

中文部:小一至中五

律半養。

會齮F:6學生及師範生,

凡購屦F.5學生、畢業生

(一)任角体街3313337號、電話:814485805820/

教督基

中明德

單

擴班招生

中 學 部中一至中四及中六 小一至果六 小學 部幼稚園高初班

《文書院小六至中四(P.6–F.4)|

考試地點;鴉蘭街臺號(廣東道1163號)

電話:八一三三六四、八一三三七四、八○四一七四

星期假日

,照常報名”

校長 鄭襉才

珠海書院招生

(一)日按——文史、外文、吐、經擠、會計银行、商管珮,數學,化 李、土木工程、建築工程各系一年級新生及1、三年級轉學 生

文史、社教、經濟、會計銀行 管理土木工程各系】

·年級新生及二、三年級越學生+

報名:即日起至考試]一日止,本院

四、考試、月一日及日地點本院 美助:本校設有各種獎助金及工讀,凡學路綾優良,品行嬔正頂家境清寒

·厚金 之學生得中之

雅基

董事長 李揚敬校 醢 督 林貿中

貴

校長 江森

中學

校址:荃灣沙咀道(好景戲院側 ) 班級:EP.6-F.3逐年遞增至E.5會考班 22. 中交部:小學及幼稚園各級新生 a) 夜學部:字母班至F.3新生挿班生 報名:卽日開始

大學教授,院、林東海博士

日考

[期試

培理

大學預科夜校

特別通告

1.本夜桃画機理科各班業已額滿,現型筛捜班招生,单位無多,額滿创止。

凡巳報名者消速辦理大學册。

3.初級穖起吹理各科原定月一日開睞,由於榮名人數特別請部•

2.級理科實驗第三次在八月廿二日上際

【决提前於八月十六日(星期一)開髁

電話:811632801328

校址: 解细描的副校長:黄展共出A. (Hons) LONDON TRA

一九二四年創辦。四十週年紀念

深水埗培新英文書院

招生 飯

新校

本校自建現代化新型校舍,課室宏敞,並有理化 生物實驗室,圖書館運動場等設

端按-

FORM1班額(應屆小學畢業生優先取錄。)垴加餜室,優待F.5重讀生。

**+BIF)—-F_t $RNI PLES PLU

英喜夜校:中小四年會考班(每月與新由更教起, 考試日期:八月十六日•(星期例假照常辦公)

正校:力然永炒食街二四

九號發麻 校 報名日期:即日開始: 招收班級:中英文小學3小一至小大

高橋 6 報出版

中 學生 香港法律彙編

據設理化生物實驗室圖畫蜜體育運動場

址 灣仔洛克道一五四號

)

全安四百元長期八折優

八天〇三一

Am

監督:黎鴻吉

·新機:九龍深水埗界爾梅八號

校具:黎威燕

·伊利16分9.4.12A)

3.A (CANADA)

DIE. ED.(ENGLAND).