1965-08-13 — Page 20

華僑日報 All

冐四弟張五第

日七十月七年巳乙歷度

進增扯吸家用

上價市生

價略

揚略佾雪

風炒起掀難料沞-

應供

高,現時條拆彈篇九元, 喀沽烶磅四仙。

據生雪柔人士稱:本港 生雪最近館爲媧銷,價 而略有汳窩,每條拆價由八 元升至九元,零筈價格方面 ,每磅普要四仙。

上升,但升幅不大, 那同升尙减持續力, 高爾本港市暫時間 帶有作機會。

大衛榴花牌粗粒 白砂,俄裕翔壓+花 近日開,本港轲温炉 高金出貨每担以让五 炎熱,生雪之鹰鎖,將氣二角成交一百二十 漏之皓然而堆進,页孺節市顺,九龍倉出貨年担 的關係,一般市榪之攤販及以廿四元八成交三 需求生生之關行,爲應節市十噸。岜玉刚中粒白 需求,多備貨物,惟天之砂佷亦略爲上拖,每 酷熱,促铷極品絕憾,因此抱以此四元六角成交 第一,恨多酶生等以保其促。此外,家庭所需生蛋冰因節而稍見證二十噸。 加。凡此組種俱使生盤市鈾加强之因素。

北越幼砂搂存現 至於漁民方面,旬前由於漁民須要輪迴返大陸開會,影响出尙末銷通,後又 將作業,對生獸之鈾愛自亦傘有低降。但現時返大陸開會,已告將有選到,價格辣告 一耿,合内現貨 一段落,本港漁船出海作業復正常,生雪之吸扯復見加。 雖然,目前本港生冢之路有提升,惟以本港生霎之供求情况以廿六八角成交十

·料雄掀起大炒風。目前廠家合存之生尙慧-

沛,局部生會選項。 仍未開足最高之生力,即使今本港生签實鉑更強,供求 南際原糖前八十

一日收市價,億

香港金融行情表

二十一億美元,而本

(八月十二日) 二六】 六二五 二七五〇 金條(E)

加拿大紅 葡幣

十三億,最近一 1 五11‧七五氩衆存貨的積聚,表 九八〇現以上一點差不多 ,並且更爲害 低 汽車存貨的增加英

一,

(K) HOME

五七五五 五七六七五 1K OM

西緻紙

印尼紙

一四三七 1KK 1 六→

魚翅鮑魚價穩

土魷市道俏秀

「韓」海産市元。

,每包降一角 七月份每部

八月份減一

|顯著者,雖然近來 港九各地有些飲食店

根據一般估計:近一個月來筳席生意的戲少,約爲去年同期的五至六成,早午夜 三市生意約爲去年同期的七成,晚飯備局生蠶約爲去年同期的六至七成,減幅是爲 月來上中下級茶樓酒家

銷低

確因生意不好而宜出 歇業,但和去年同期

· 比萬,粱酒家的家

生意不前歇業多

數選是增加了,

,無形更使他們的生 意和收入更被減薄, 相信此一冷淡的表現 短期內很融改。

新張趕市亦頻繁

生意收入減薄短期料難改觀

港金外銷保持暢旺

偶,水坭號 眞录艾超滾烈 靑洲芙坭大包裝,每包四元二角,比 龍降一角,仲合爲八十四元,青洲英 坭紅包装,每包降一角,爲三角 一勾翅年担七八九零元 , ,離合諧幣爲八十四角六分。 中存翅片管每照等

日本水泥,來促轉多,市價進順,船 【零元,頂五片每 八五元,傅海泥

交貨,每八十八元及八十七元,有迻 「只售八十六元。 *什翊坦一、容 [元,中金山脊殛 七五元,大仲包 一組五七元,小方针 |彤祖五希寧元 * 日本及南韓鮑魚

1.O

113.0

54年上半邙度,統計局公佈的一九六的關心,一個委員會 收的小部分,分别 宁 印尼號得外踞億多美元,和路

【傳悦】本潆飲食無近月來表現更 有全面趨於下被之謬,施者 減少,奈市生意冷淡,雀碼管夜的市民 也不多,選民營了上,中,下各級茶 【九四五K 烟酒家,飲食之被金時代已成過去 * 綜合此間飲食照商人消息:近月來 本港飲食行生意的表現更有全面趨於 下 坡之勢。此翦除本人士有最深切的 感 受之外,娶實上一般市民亦很容易察 對飲食空生意之減少並不是片面的, 由姆在喜宴草普通筵席,由早午晚茶市 英鎊 以至雀局宵夜,無一不在減少之列;而什铹 更主喪的一點,則是以往有些比較有號日 安力的茶楼酒家,還可以依靠若干熱客 國其本身的名氣來種持生意之不酸,但 現 時則無論上級,中級或下級茶樓酒家 ,同铖免遭受營清淡的厄運,卽使 是熱體的中環地帶,除了中午十二時至 二降之間若干飲食店的表現醤稍見熱鬧 叄外,其餘時間也易顯得平平常常,嫔 往時那種食客如雲,座無虛席的情形相 較,大有今非背比之感。 学內人士指出:故食産生意之明顯 退縮,無疑已很大望安地反映出近年來 本港工商百業不景之狀態,市民收入被

美洲魚翅,昨有一段五十元至六十无不踮每护二、四大眾元 包,只作小屬增加。 泰出快値迪一借醉* '份增加了百分之一座三點八,分别比上月 少,發力監見退縮,故此,不單止上

百三十萬,比對上 五,而到一百七十一份哈加了百分之Ì]無 一批開盤,價格瑕定等。大洋牌花菇,並菇搥一丶 六月份的工廠第 「年度之九千一百六十三爲以一九六〇年爲三及百分之三三 「賬時年人付三元五角满,現時則減至三元左右,這糠一來,害以及消費數目同, 二,四三零元,A骝 飥担!!-四零零元每拑」,三八懟元。四千傘,而達六臣加,羊毛的輸出遠值 皺及完工價品在受指了百分之Q點,而磅各畺落伞個於仙。

日三十月八年去兴一后公年四十五國民中

意生期近業行食飲

。見再難已代時金黃日昔,遍最元三帳結

淡沉更面全

茶飲,成六五期同年去為約席筵計估,多不 亦夜宵局雀,落冷市茶,少減宴喜筵壽

亦茶

【特訊)日跟報,披寫在星獨立

商滘存貨增加了四十四至六五智易年度、已在碗究用索学毛 有一百萬獎及八百 至今年六月]1]十日止 格的方法。 四億美元,比去年聖 【年的恩加四十億美元)的出口總值,风景 「數字爲大。

紐西關出口情况的光 的銷售數字,經季節 收掷減少了三年 性網點之後,證到七萬。 一百七十九億九千萬 元的爱商汜過,比五 傕爲三億六千八百五 月份的七十八億八千十萬簽,比對上一年

(EK) KE | 萬美元儒培。張些æ 只減少十度签,此數 日本冬菇跌五六十元

售數宇增加當中,以字之最有趣的特酷玉 锎,據日本國際智易

郎在合交一千合案,元角,愛蜜成二名 【創代替了羊毛,成 及工業部的最近要導上說,生產指數及裝在歡收熱啓一七治,郎在遍交沿幣 味之素 [,擘菇母〕,三二 工廠銷售飛爲定性 ,各遠來費仍疏,大 雜貨方雄,日本季元,黃阴花厚結展,零售數字是隨房 爲謙外體最多的商品,六月份日本第及 費指數分別爲一指士七元,雖造凫定成一千朱在港收港幣,泡有

百七十七元君民剪( 「在國交實紙一嚚,在 金· 港收雅幣四百一十六,阿險成長基 六角

九六美元,蹲 安基金:八三九等

• 三三 日本水產, IO 一四六·五,即在之第四天,仍無變〔起八十四 日本語 但存货水平未減低次一萬日蝕,在著玩,顧一八七。三,則成交股數:

部份品繡價格堅挺。 新價格下跌,每逛下 拑i]丶}][元,在少了的,在於批發,在上年底中,內環 經造生產指發比上月十一點五及一百七十 星膠續軟

「飲食業的生意自然難如想了。

|中鉛錫一,九 據悉:大約在半年前飲食奏已開始出現淡風,但儻设若干中級國中下級的茶楼酒郊元,B小勾翅每 家校明顯的跡象顯像而已,按照當時的情况分析,主要是由於建築業趨於下涝很多地垻一、四零零元,特 一些工人收入欠佳,因而三系两皈的消費索興渐渐少見了,很多中下級茶楼酒迷的生案,大海虎什赧在担一 並未受到影响,可品,轉至近月,則無分等級,所有飲食行樂都遭到淡風的吹,三零元,大金山翊 日走下坡,雖然內人士不斷血强底,有些減收蒸費,有些推出名菜式或騑心,帮 「煖招徕,但所收效果仍磉理想,難怪歆宾界常地認爲:香港飲飛端的黃金時代已,大金山脊翅报一

截用過去了。

片每拒一、四零元

、韓元,中山

短片及滑翔担六三 彩元,特五羊翅片每 一、五零元, 西哥大勾翅每週一丶 四五零元,中勾翅

水做

角一減再貨洲青

两口

華永

站澳汁中獎

耿化,從富士製 日立聾作

九正,九間場篌

巨愛戰改名女

1 七↑日本郵船

戰爭

和平

WAR AND PEACES

演玉樹領卡莫莉微桐

校中上片·彩個性

「鮑金無酒驗;期下

總値三億餘謗

用加了百分之九點

紐西蘭定來起羊生 機械及到造品的

土產出口收入 容性 賺外匯二億元 羊毛却減三千萬鎊,在3生精的增加開

一特斮、耶加遂十11日,印尼: 事情衆中心今在此間宣佈說,今部上半年

聯合基金價

八一美元,但經神酶合公司)的

總赫所礶定的抱梁相符。

六月份所有商業調圈录,但举手的 日出口情况好,

日为此,本,就这款六五年和尼的出口指標已指定 日本股票行情 [六億美元。(愛) 在百分比的基亞培愛

四七七,前在菲变 匯無變

一九六五年 「百比索,在港收潮

九月十二日, 越匯回順 幣一百四十七元七角頂瓊斯指數:

H

三井物產:{三 我地所. 1#1

六上宇宙的出口述 生產指數增加

| 港幣一百四十六元五 在坡交一萬披幣,在 色,合號於一三七, 活收港幣一百八十七

日本輕金高一四六 日本樂器

大 百萬股

|日產汽車:

(日元計):日本通

五三 日本閣管

LIK

1

〔特 錦囊相

“七五小野田美坭

四四

心星源树大丸百貨店,一五一 配蕤相機

四五

二兹力收音機 六Q 大建設

九二大正在火險

九五

紐約股市同升

(特訊)四十六億一千萬美元 則由一億三千五百七 微本分别增加,有分達到二百二十一人,昨接此間接獄星洲裔消息,各談星洲、人保田鐵工 一 據本港商塲息的孕節性髖鑿數字, 十萬,降第一傑之四及直分之间石,在季節爾榮基準 西級感後,接見就化,市塔上交投入心殿, 本田汽車 111 東洋人 :穿洲英坭日,比上一個月的二億七一百七十萬

-上檢查,各工業生現較爲架,質家木願發極吸入,昨午鹿石川島機躪 八三武田翠一九三 昨又度告像似千萬美元增幅爲大。

羊毛價格的,與點及百二十四點 均有所P加,成保適合的炳隆八月份花貨包济水行情如后,,湘西電力, ,七四八東京電力 中餅)持不變,只有紙張及 一磅六角七仙今坡,1號炳塔·麒麟啤酒 ·1100 東芝 英國珊張押背 紙漿例外八酸桔了百[磅六角七仙潑幣,三號蔥花磅六角大、三菱化成一六浒承軸 公司香港分行. 分之一點。 生產 個半 幣,製日水,磽各再退半個,三越百貨

107

九五

汽車一六八洲

交投數字增加藤 蘭花前通常的规格。 成出共●三萬

(松下電器一六八變酸

五九

約股市 本報(百分之八 綜合消息報導(段八),盧產八百分

品)工廠之裝貨指數

出生產加得

如下:

「但末塔加到足

工業鐵路表現良好 八月十二品(百分之五11 日紐約股市。 股價上升,視使市場人士感到滿獄,工爲股和養路股都 上升,只有公用事業股星明。

。烟晝之所以特別緻

|除生與

蹲,玉由於上月份減 因工作的日少

活生夜界世:場餘公

|中。德之所以需

「之恢復一五月份事

台灣水坭售價報定,香港船交貨, 毎啦八十六元,有些且係八十七元。 大陸羊水泥,間上很難蹺交貨 每噸爲九十元。

K金市跌後回堅

,價亦站驚,日本吉 |骝鮑十二廟宇進四

海防水泥售價報挝,香港船交收 爲八十一元及八十。

照目前情况說,香港水泥市腾,没有

,若干宜塔人士認爲股市的 亞納 麗無繼體良好下去,鸿天的股 發音飛機 七九一九七五,主要由於煤礦 市,杜度期工嚣股平均指數有 阿斯域企葉 一個時期上升四兵子有多,克雷斯勒汽车 四満 但却不能維持這種桂娘以迄收 高霆綜 市。儲蓄放致股票,本日鬱緻 陶祢拉斯飛揚 四七·15 其上升的趨勢,現。

[料及有機化學 杜邦化路: 18 傳入市堪的經濟浪,大·柯達照相

八九,七五情況良好 一

萬股銀行 五 六 部份是良好的,這包括七月份 警告數序冉尚撥加,非官方人,通用電器〇三 土历計今年的建築出會創下通用食品 有卖以來最高耗蟲等。近且,通用汽車

INO-110

【增加,反映

段排

、七零零元,四十幾可能了。 毎照三、五元

月份

九七“人老龙一。

美鈔市道報企收市五七五·五

營養土,供應

NAH KIU YAT PO

七五。

去息四角收市二六一六二五

。南韓中唱彤一 【七五$元;]、

(韓ÿ昨(十一佻,摔下交收盒1 弍五,收市爲五七六,创台话一萬港幣四 蔡署元--六零零 菲幣報一四七,百八十元,合幣成二元, 1113 日本港金融市况 多雨,公傥二六二 :K因外銷尙盛里 五、九九印條補水一四,圓綏報四八〇,三八,即台幣一千元

五。

榴花粗白砂翻堅

北越幼砂續軟順

美商業銷售貨

四六·六七 ,對公司盈利趨勢展望樂 本耳的股票成交數字爲五 國萁三八七年 八六五:

塍瓊斯工嚣平均數, 路飛泰 本日收市於八人一四七,上 孤星水泥

跌後僻企,收市二六四·七,澳補水】 日鈔一四七〇,公價兌港幣一百三十八元 仍少,市商佘秀,中 一。大11五,美鈔腿 全日一四七五,去息三角,鏟幣成11八、五 鈷年担一、零零零元 堅,收市五七五,五價〇,三七號,收通法郎上升 「,卽過幣一千餘,免,寸就推五八零元 得投資公司香港分行 六月份美國的商

美高梅電影: 三六八七 升二戰安,杜瓊斯鐵路股平 港幣二百八十三五 及大眾零元,就仔類 接總行報告紐約市業存分數存,經季節 均指數,收市上升智點八七。 孟山都化學 八五五 80,美篦歌市五七六, 該關市淨升3

貢紙亦挺角。

|担四九零元及五一答,本報綜合消息報導 調整之後,增加五 杜瓊斯公用事業股平均指數, 國民饼干、 內美鈔市五 九四五代金期貨

億七千萬美元,此是

標準普爾 國民收銀 收市下跌零點五五 【特訊】幣成

【英國商業部所報告者 工業股平均指數 本日敗市於 花学航空 昨日以六一・五七五,三七五,亦爲 五三11.七五,卵器

,而同期商銷售數九一二六,弄點 派西菜 開出頭盤,先順下二全K之最低價,最高一百元兌港幣五百

字,則晉昇達最高 六一二五,爲全天爾收市之五七五五三十二元七角五分,

中上升六八四強,萬民四二三溈公司 [坡幣成一八六一,

由於有所培畑關一龍,無變化二三一種。謝新善 雷諾斯五 朗坡幣一百元兌港幣

係,至六月月風止 賀三十九艙,創新低價十八粱, 當斯頓草 一百八十六元一角,

國際原英倫紐約齊升 的存貨數字,為一千

史葛絨保 一百三十三億七千萬 紐約股京 人强 ,三七五開出,最高之最高價,最低記,法郞報升,成一 【特訊】財經 原籍現貨钷畷十九螗再升〇點二五倍。 美元,但五億多元的 八月十一日 其跌 假爲收市之ㄧ六ㄧ,爲收市之五七六,七七,心,卽法郎 糖餓旍繼續摑升,本點五,比前千〇點 約八號原烤現貨低磅

道瓊斯推袋 *15五。 |五,金單開市五七六一薊,洗港幣一百二港棻市昨(十二)日 二五,八期貨上仍爲一八五分, 唔幅,封之如五月份

九八一四七 微克斯器材 三、 塔上現貨,上牌,亦檎全天之晨低價十七元角七分,貢亦轉品堅穩,大為威順二十級橛三门,比九月期貨每磅一點才 增加六億三千萬英元| 工鋆股 前再升口感一口鐘,一笑分,此前再升。 那米多。

鐵路股 41110 K# BOKS 交收者一千二百五十,最高爲五七六,紙挺升,筋四八〇,交接近二百順。

至六月三十日爲公用事業 「十月期貨翽廿二 點〇一分,十月期 機瑭業人士指出 〔特轵)本港生孪市道

成交股數 五百蔎 -比前每晚八點二〇 每磅仍爲二〇六止的1季之内,製造 甜本港市尙未 最近頭鋡暢偉,淵民扯 進,市鐘亦有增加,你價拔有好轉之跡象,雖然鈴,十二月期貨每噸 與分,十一月期貨年 商,批發商和零茵商 五,比 仍爲二二六类分 存貨殿学,培加了救美國製

紅之最低價,息價嚴定,公佰五七五,去患 四角,以六六角。

•三七五收市。 午後再以二六二七大,八七五,亦儒免著驚九十八

瑤外警世開市五 備幣成九八,邬最常

×一五四 九六 聯合太于单僳路四)

四九十七五,景甜圈.

「支持:一例如化學』

國際畫類位的公司,是海爾斯

增升達高紀錄

六十女萬股有所增加。

存貨數字亦遠五億餘元 (特晅)美國旺如下:

六月份

| 三月份的水平. 德之增加似乎主要

[由良好之出口情况

歌世瘋名瘋 五两12

程天今

片巨唱歌获度 迷界魔曲狂九九十九九岁

出演隊唱合狂四热凖髮,

歡狂

常駐專員爲貴客服務

兼國銀行各分行竭誠爲貴客辦理

香港與生界各地一切银行業務

美國銀行

電話:236181(十線) 一九童分行:骈蚊道578-5801路 電話:854021(四) :雅港分鐘:香港希爾酒店

天六十第有限

·德·格拉

湯特賴,

* 芝露希和芙

白蘭當地威

史丹利荷路威

都銀

九七二12 映扱天今

睡時時時

INTRARMS WAY

AN OTTO PREMINGER FILM,

從珍珠港事變、到美

海軍在太平洋大反攻

JOHN WAYNE

KIRK DOUGLAS

場三日每

正光正六中两時孩

PATRICIA NEAL ES片蒙拉派

TOM TRYON

PAULA PRENTISS

JILL HAWORTH

BRANDON de WILDE

最規製助別部国英

DANA ANDREWSTE

& HENRY FONDA

【轟雨網陣

人奇戰奇戰

戰爭的

囘慘鏡歷R

踲片觀 憶痛子史!

歷史的

!的!的!的!的

健康

劉海遇仙記

陞髙

滿昨

期 鉅台旁品障: 後最天今

彩蝶雙飛

摩登

片上中文

THAT MAN

FROM RIO 筳 彩七曼十伊

聲新·城東

都蒙比羅保尙髮聚

兇,有道、一重,出脫、避 案巧撞洋偷絕身妙兇:

片巨軍冠座賣國法全破痰、衝汗渡招。叶徒

天九第

戰寳奪山

關渡

大笑劇 信的冒險故事。 南華早報:: 胆小者看「飛渡 山奪寶戰」請將椅 上的皮帶繫緊。 工商日報:

·高潮叠起

星島晚報: 公璐「飛渡關山奪 實戰」是法片 美 報的示片

成報:

由頭+尾都在熱鬧 明報 一開頭就感到過癮 紅綠報

應收 ̈映愈旺

芝效

1場冷無保

!作動部全

美國人報

Page 20Page 21

頁一第張六第

4日七十月七年日乙感動

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.