1965-08-12 — Page 16

日二十月八年五六九一展公年四十五國民華中

刊書日拜庭家樂康

·豆

WAH KIU YAT PO

真四第張四第

̇日六十月七年日乙曆复

康樂家庭

父母不應忽視:

兒童的群體生活

兒童的學校功課是父母所關心的,爲父母者希望孩 子能有良好成績,儘汰在方面去帮助他們,然而, 大多數父母因爲對於孩子的功課過於重視,反而忽竪

·了最主要的事情,那就是關乎兒心理發展,提起他 對功課興趣之學校生活。

-

號三九四二第

髽型四類 雙現女人的聲襲,如何可以輔助食品

宋,家逸的幸福 *

望用品險家買力公司的髮型時體

|怏樂富是無可豉重的

王引周潔泉

,

成兒女親家

愛貓天定型,雖赴夜開約會亦無需重新梳理,

月十五日舉行婚

會,永遠名譽會。 讓泉,最近赴北婆 得安宮,那,过鐡 開始一天的狱 家庭一定很美丽的務工作,孩子長大的 其第四女公子形可小 有些全家們均不,把工作讓孩子分( 氫之結婚典禮,新郎 王惠明乃國語臮影明 把時間花費在與左一象照顯小弟妹之間, 星王引之公子,本 在風的閒談中或者麻|大孩子帮助的拾東 將抬上,耳仔撤了,自己則洗 |基盹假金巴利道 地的大小也由它固 湖地方,還沒有王]

·琼宫夜總會,設筵招 【乾自號,阿女把抽糰的,那更簡單,只要 的頂西倒露一地,也把日常應做的工作後江國安昆仲 由它外,還樂,當步就班的做去。 |丈夫國家時看到遊 情形,少不冤發生不的,便是當他回事後

最使做丈夫難過 明爲慈母 開,沒有能鬓的丈夫交付他一些不必一定 稱觴祝

在一所學校中,有來自不同聚境家,尤其是其學習生活。

,往往因此而與妻子需要他去仪的家回 毖文堂祛竒 要明擔其學校生活,最爱善之決為與

事,因爲他整天在外瑠江國安,及其外 戲生証餓,有修養的 一的兒童,他們雖然年耙柑案,同是-

滿活 力,有海相同特性的,可是,他們能否好 歌師會作,雖然孩子是你的,他與你接觸

工作同來,是需要有西嗎、國光、國字、 丈夫,只有忍氣吞聲 好地相處在一起,這就是一個重要關鍵, 的機會收多,可是入學孩子的生活可以分,不是自己拖著疲乏一個舒適的鍪境來休 淑置,淑儀、淑姿、 包含息-

能與同孤兒重相處,學校生活盤 爲两方面,家庭生活與校生活,因爲两的身體,從事收拾,息一下的,如果妻子般范、淑犁、激姬小 「快,滿異,不但從遊戲中獲得緻樂, 個境各異,他們所談現的便會隨環境【便把家燕作傳舍 在遺個時要他忙 姐之令壽堂, 【日常的接觸,使孩子互相可愛,對學校生 有所變化。例如一些在家中十分活潑愛裤 ,整天留在外邊。 一幹那,剝奪了他的休 農曆七月十七(暑

活產生菜與趣,因而對於功棄的興你 的小孩,受到家人的愛泼,可是到了學校 月,增進不少,道乃是最爲重要的。

有很多麥子凡會 磁時間,那未,他億 五八一 抱怨丈夫在家中的诗 開過少,其實,耐心 安想想,爲什麼丈夫

會發生反了。

辰大變,江老太人, 是故,聰明賢慧 居宮,精神

「的妻子,是會把米棄,不常年,處有 把家庭祺作祟?

母,公機身,她的髮型有天然的前及卷曲的閃點,保持其支持間越久

标间的常酸氨传播小的夏彩女子癇來增加二吋,如要錘小蛇(右上菌),她的頭

盖米娜斯小姐的髮型乃島國際射旅行(左下),喜歡消

狱力方沛的空中小姐高特斯(右下出的髮型則ACH型的,其設計特別供給 球航空公司小帽之用

爭我奪暑影响健康

,他可能成爲一個表情呆鈍,不參加團 但我們常見有許多紐亮,他們上 體活動的孩子,要是你以其在家的表現爲 學時一定不阿谳慨學校,特别星那剛谱 ¥則,會想像孩子在學校一定受到同學激 【學校的孩子,他們缺乏與其他孩子交友的 迎,能發掘的參加團活動,可是這却 你識,一旦離開家人,獨自面對三四十個 縠誤的。

工作分配得很適宜的方。幹男女公子均爲 懒得选租家庭的 陌生面孔,心裏恐懼,就是入學前緊張 以上所舉的例子,當然不可能作爲一主婦,一定會把家讓自已的忙,切不可强府會計師,有在H ,寧願丈夫興趣來社會賢達,有任藜

小心料理兒童起居飲食 之表現。這種孩子,並不會對功發生興 輕孩子的情形,兒童不喜學校,原因在工作好好的分配的,

在讚爭奪暑的| 事實上,天氣太一 對於那品 此外,亦有一些苋素對於結交同年組 有很多,但最主要的都是因爲琦境不同雅,不論有用人與否,她追丈夫在轉自已的忙務风,狄育界,女公 「朋友姚志手段,在在於無意之中得先別人 產

從然是會影响人們的感行的孩子 生各显的傳法,父母性與敦師合作,多,也能够有條不紊,鄧,道地惡煞生寬的一手均爲瑪優醫院,顺书的风,更加上受低, 【府機黹高級旋出,泡這麼的影响,所以健康的,尤其是對「結防止他不限張 ▶顾能不受其惦小朋友的激逛,甚而一學 與孩子的致師接觸,可以從中獲得較多的,境使家庭工作圓鬻。 倒地方。 道便心家庭工作

流霎囘 幼吳兒童的影响更,因此 期,一動均成爲孩子們取笑的對歟。彼此之間 資料去瞭解孩子,而誼求出正確的解决辦

的分配問恩了。提起工作的分配,發該合 座率人行九樓大寧飯 在九 互相仇馔,那麽,這個兒蝥對學校生活 法,帮忙孩子合。 西不滿,在學習上的興運自然减低不少。 須知在幼年期的孩子,最需要的就壘球底工作分东問題,一種,不要貪圖安遠, 店,施設桃酌,緣器 製每天,當丈夫離 彼此同心協力,母務,隨時當幾天來 【做假如你的孩子在西实上無疑作品而 家庭父母給予的愛誨,可是對了入學年湖家後,作爲主的「好家好的財際推造,在一番盛况。 且還會於日常生活中向你些啟有不喜學,特別為十蕊左右,他們除了要娶親給予 |校生活之意時,那撼,頂就是你應加倍舘 之愛外,還需要與同年紀的小朋友們好好 意的時候,兒童有了此種對學校厭倦念頭 相處,成爲设中之一份,希望爲内效 ,一定不能好好地說盡,爲訴要挽救他的 一點力,孤溉無友的小孩是最悲,不快 「學習寫誣,亞者應該對孩予作架入的瞭解 繳的。「若]

家是安樂窩

1

信任,尤其是合作 「是一個重要的原則

有很多家庭,夫

|媽間相處很好,但

|却弄得一團藝,有

「很多家庭,有一大殴

,不過是懂得如何分 配工作而已。

譜鴦!

止燒餃

佩服

朱浩志

鉅好 上品合心

郭秀玲 黄雪英

蜡香

麻

在大熱天時在幼,和穿上一

生病子了,差不多凡,两件 會被尿布珽落的地方 上的

,常常會發現那子刀,很易

|赏他們生工痱子之後 志

,卽使讓他訴在陰處

a往往也使的皮膚變 成紫紅色,如果他是 |江出生的,因爲他 們還沒有出汗的龍 ,但更肏熱得不能够 忍耐的。

的皮

適當的份

凤童的抵抗熱浪機龍

,有一段我

就

接受

人两造與的蘇打進和交可以在两三小時 仍然保持清涼 發的水,但是录

怎樣

使用

于煒

寶

張應 胡婉玲

黄生

郝風琴 A方錨江 伍瑞彩 余迎焕 張玉英

A古兆榮

「孩子,家中弄袋井 井有條,攤的

陳玉英

科 英 何

任妙玲 林麟 劉秀 A陳明液

人張卓輝

張心光 鍾佰

.用了癌保幼獒兒 这的秋無怅季校的 |俺质起多,我們有巍 種辦法可以使

A未正林

郭燕鳴 巫雪梅

藜長

|涼一點,除了將他所

吳 為何家利

李志雄 蔡伊雯 為婺焯光

鄧 至浩處 玉英 英创

光

陳榴

【穿的衣服應該減少至 八部成智

最低限炭,不過還未 應科的孩子,當他的 在有機的睡床的時 一,可以不错尿布, 在我有足够空氣流通 ,因景所考起的聲

歷費,並經本會指定之醫生爾紮克意之 健康良好,本所如有空位,即可 問:與前兒童人數有多少? 答:現有兒童六十名。 問:關於托兒所設儅情形可否告訴我

下的

食荷

「天氣在九十爬 則以內安爲宜, 爲内能吸收 揮發水份,可以使他 指導才毒。 愛得較爲灣凉•

建立良好家庭的要素是什麼 家暴人們畢生的 成一團體,家庭 指導墉女節育生之 安樂窩,爲此,不屬社會之一,亦郎 外,還作婚前婚後的

男主外,女主內 〇一欲舒適地,你快地享 董會之福政無以指導,和宣講有關家

,還品古有的明, R受,不過,要有一此,明智的主黍們 處理常識,婦女術一作爲一家之密的丈夫 一個愉快冢掘,是少不-家庭計强,生常雖然等,凡此組,他要到社會上做事 了要作冇計狠的安排好得在完善的處理下 盤,都是一個家庭,用血汗來換取一家

• 循合理的步驟去,好樂的道路,都要主到和不容真的生活,主則在家 發展,因爲,一個 事實上香港社會 圓之外,其還有很處,被育兒 處的組織,一如一個有關方面,早就致力因素的,諸如尊敬 女,把家嶐的工作做 毗會,它只不過社 促毎一個幸 會的一個縮影,因此 的發病成立,家庭計 ,一個家庭的確立, 術指導會就是對的 是必需有它的家庭行一個組織,泔一個 政,深不足,將會'梅,除了主要工作是 李頎台夫人在醛的䀹燁、恆週記墭中 接受 曾永訪問本報記者》

麗的映 每週論壇 節

研究托兒所問題

訪問九龍婦女福利會主席李陳倩華

九龍婦女福利會主席李頎祥夫人陳潸 兕所况

[鹳女士昨宀十])的中文節會「 問:請向有關實會之曆史及宗是怎 每週論壇」之邀,爲複衆們分陌該會托思 的? 訴之每日概况,及喀黛嶷會務。該節目 由曾水過主持,文光編導。

由於能會經濟環境關係,一腳夫姊會 要出外工作爲奔驗,尤術帚貧苦大衆,他 [們的孩于如何脯威呢?是由墟所姆 要研究的題,而“托兒所」的設立就是 還方面的篱案了, 從盤面中,我們可以看到九婦女會 托思所孩子每天活動的一切,孩子們早上 八時就也家憂們帶鋇到所,兕发到所之後 ,換上減裙準備吃早餐,張菁是演節 ※音樂,較大的孩子們則學習寫字,簽 - 圖書和玩韶木等益智戲,還有裸師 【們講故事,室外活動喦非常有趣的。 到了上午十一時三十分,就要洗手

w

答:本會成立於一九五六年1月,至 一九五八年年底獲准注册爲有限公司,共 宗旨願名思義,乃提偈蓮及爭取婦女福 問,但有關一般之社會吸利,本會亦樂宮 而為,故在福利之前題下,本會除自 舍及託兒所,開籓日夜義學並收兒童外

·並經常有各種家政訓班,至於濟 方面:(一)本會經常設有貧苦會員子女 之助學金 【二)以在不斷協助美經鸯 協會派盈貧救濟包,八)毎年謅码必 舉辦敬老大會,招待本區六十歲以上之寬 , 會均有捐資救。

A鼐進午餐了,午餐後孩子們午睡三小時 然後詿床訓辦自己穿鞋模和洗面等, 【們則多由探師協助,眼发 室外活

問:有關資會之經費來號若何? 客:本會之經費大部份爲拇哥而得, 英中亦有個善長或自動捐助者。 問:貴怠所何時開設及目的?

笹:毎日供袷兒盦三拑食,因早餐 ▼午飯及下午茶點,兒童午睡各有小帆布 床一張,具之設備更爲-

足,難之設 倩,除诟梯一項現正在選購外,其餘可 應有鐡有,且多爲聯合國兒童救小組

和服

爾蒙

這些年來,費

爾裂廣泛地使用於

·地使用於家庭之間 有 男人用以加强精力 一態,這一來,荷爾 微妤魚舘他命似的 成爲家庭常用藥物

其成,荷爾蒙

强烈,不像狼他命

.營的話,可能發生

種種可怕的訊作用

,食則上體望輕生

那一般人絕對不能使用荷爾蒙嗎? 在大熱天時福,又不盡然,以下所談的荷爾蒙食物和化 不要搬瑟息的皮膚接粧用品,假若各位不可自行使用的,

·先荷爾炁食物

|能因族造的 照常的方鈎,宋 服具,不少人因 問:除托兒所外,有關實會之其他貓「塑褥,以再嬰兒遭 別緻施怎櫟?

「尿的時候弄濕床墊, 答:除牦嵬所外,

但在隨褥的上面, (一)本會於九路军道自建 李炳 最少感陔有两僭的米 衫念學校一阻,相安四十餘览,有課室十單,在強的同時,有 二間,上午爲本會私立小學,下午然政府「鉛還需注絰的,就 群貼小學。自一九六零年開辦以來,學生不娶用塑腿製成的三、法 有一千二百人,會考成就,穎均在水準 之上。

一百三十名。

一角尿袪,避免用的

四〇九、忌廉拌驚肉

材料:一盤,奶三杯,大聲 千

椒四粒,紅蘿湖三個,洋葱 三:蛋黃大枚,袋底一杯,六

: 先將洗淨,以鍋盤俗,加水一

·捷沸後加入切片缸業萍;胡椒 與一少夏,一小時中 另外,把大蒜與三杯牛奶交火赛至耿熱,加厪。把錢姿授牌

之水觉,而代以普通 〔二〕本會利用新校舍設有平民小學棉布的。 苦老人*【四】平凡港九次發生之天災

夜棧一間,內設小一至小六谷一班,學生 如果你帶他到

,加入忌廉與少許牛奶醬,搅匀後,將之鎖入正檯火素之 多爲木鞑之貧苦兒童,平均惭月有學生,陽光的地方藏天的 醬中再黃二分燬,最後以熱磲把飛盤齏,酞上汁液,飾以芜 【發處,分得奠特別群體,上氣、六至八人食用, 【三】各鱠家政訓練班

·意時間,對於時間不 四壹O、青蕈會舘 中、西餐烹飪証各一班,班 硬性規定,要愛他 答:本會遠在一九五七年已開始寳8 因一次,每班有學生十四、五名。日、夜的年齡和发牌的類型 諭,像飂登榮驳、洭搖船啦,盪盪汳板蕸 莸兒所,直選一九六三年1月始告落成開 凍證述各坛,每班每遇上两次,平 而定,最初的時候, 均 《騎三輪車等,都是孩子們最緻客的。做 辮,其目的乃方便一般職業媽女之子女 斑斑有學生卅五名,學習儕緒頍爲熱烈。 雖一睨城袋多另能 問:請問貴會令後之計禸? ;茶點變孩子們採面、洗手、然後又是唱 問:申請收之辦法爲何

答:本會最近尙無其他新計劃,無邪 遊活勘,一直到下午六時,家長就 答:申請辦法極爲簡單,隨時可九 靂在寅合作之下能將現有之福利設施 紛紛接醢們的孩子周家了。

鼦馬 濔蕸盛德街本會託民所申請,但必 底做好,並希望各界多多支持與指導 以下是會水主持固有關社會及托,領拶術覺選出世紙,經託兒所之調查 節目至此亦告結束。對】

室外活動,孩子們又準備莚下午茶點了

超過兩分鐘,如及 在沙菜的太陽, 海間艾要大爲減少 出生不久的契孩 “完全不能晒太福

材料,與麥,小洋葱十二枚,齊登二杯,中油一安土 ,麵粉一酸,袿棄一塊,湯一杯,麥粉一號,醃肉片供 土,證與胡椒粉,芫西三支,茼夜一夜·

以牛油泽惹與阵肉粒。白烤取出內臟,放於附煎過著 齒的內取一遍,取出,加漠一曾經愛,用木群扰拌至棕色 時,婭爱加入游湯,鹽與胡椒粉,我沸之,再把部

-他配料投 夜火放一小時半,食時,以碟说他于

椎

華足我

头歇聯

星義,刊畫日每

教大

盘校大

番禺會 所學校

所校

英皇家

救生會

九龍聖

幼稚園 畢業

行竞典禮

港督參