1965-08-08 — Page 10

日期星

日二十月七年已乙勝夏 WAH KIU YAT PO

二第三

班

(漴

五年制畢業生成積 合規定 可申籍入學

學校造京教育考察 期招生以來,葉日率,於開學隨時奉行:

|清水爾夫、岩田俊夫行入學試三大,報文英 等十餘人,昨一六 異常靈躪,除下午 二,社會人士對東南亞日上午十一時,前往各班,有少數餘額

學校 阿藥心狄 返國益厥任各大大强 金文泰中學,或許會熱點,九龍合眼大同中藥,,在台要養 導入士主辦的文美學以後,在基 ,签明醫院第二次季 由校長江茂森,校務 黹,幼稚菡各國學 跤,針對小六會 委院,濟變 上午十一時至下午一參觀該校,完畢,故報發者更見衆多。六升上F.1學習所遇主任,同商业担任本 |脚,假香港大會堂九後,該團體導人透水 與悉:小學及幼稚判的問題,特附設升 港送汗大規模工商横 搆有演講礤,陳寬 靖夫稱該校建築安已定期明(九)日開 中及F.1經修U,有構顧問及其他職務

·夫我没主懷「認識東件,魏密近百個,始正式上,中學部 赫爾因材質, (中央社,灣區化開辦中六之私校中 南脈」。陳渡授歷任育鸟實驗,阿如維護 西課金改個工程未娩 波至葉,她溶小五, 本港唯一翻林贤治、 唯一官立中文中學之 五取業生。凡五年制 國內外著名大學改後會攤點,物理化學生,我雄致日,熟苻健 小六及今年开上F-48,還社會運動 金文泰中學,玩秉承最生,中英文及格,桃李盈門,現任德 物宓驗室儀器,設備 宿灦地區環境,除賞 學生全部理解所學媒 教

福荊經發育,對學 程•艾F 舢夏些角 育司家好,開辦中獲得两科良好者,均明科院經濟系主任,向至,應有藍有,詐 六

樂焢中西樂器完備, 今日品行,加强管跟 採用美文級數學教授創位,並聯 級四班,分文疆两,可南北角融台山遂該對於東南亞問題研究 組,珍收容一部份米 校然攻入觀中融毙。 有案,肚會人士颏欲生七八千人,職,假使家境清貧力舉,升特别会威如孤英,单利性的星時, 【嘉諾撒聖心書院 拼郭東南溉之歷史,他們所參戰之世界各 杏年,得有機會窗股 科課程,所提傑柽 謝的安排及師資的 政治,經濟,民族及中學學校,大同中學 升學,另有優待辦 全部由有

·文化之演者,依

教師担任,在迎合酒以開辦之 監懼之完善,乃斷不涨,皆有街坊會及社 某位() 時蒞宮] [] 可得。 團證明,得可申 港立

創世 艾查大同中學年今日窕照辦公安 中學 來逐翮响譽國際,(池) |業生每年出國留學多 九總 人,均獲優馬成,

工商業及廣告界人

日八月八年五六九一展公年四十五國民革中

取錄新生名單

武]深水

創世 羅致而

(嘑 浩潢、洪芬、楊家蔉 求及發育,質次公響紋、梁燕霄、黄花 *用插近生,難學、鹽、 【位無多,學子炸爭、石、陳傑

學院 閬告翠院 授 全員生,爲香

216-224-H 中

[社]九

恐發於六月七日報名與帳薇、邵香港、 把书,今日開糁最安鹳、蘇淑構、林

英中 學,罴發選國內外一本年國際教育界來執 來

,取新各生除出,醜小、胡冰

校舍新建,設備完善

·知到校繳費註冊外,、陳玉蘭、何寶 ,有標準隔嶷镍十

月並在校門外放榜,榜 慧妍、樂、林 他四個,上下午共廿八 上有名者,應於三天媿品、零,秀

班,另有種化異

B:(本月九日至十一

1日),帶齊出生紙及

英文小華(下午

遠東 中學 ,音樂,隱囓窒等英文中,自創辦以* ,師啖鱗良,均屬來,因饰敦殼格, 據悉:此次會考學生,現任教授外,三頁 內外李名大學,及師讀卓著,得街坊入會格之優異生,將越並有下學期新任 範畢索,含有敎學經士及家長斯:本學學校當局給予獎陲,被授多人 Pl:尹笑梅、 李

獠之學者担任,並得 雅文、余滑滑、蘇

第三張第

【注册会。入與新生名

【筑如下:

英文中學 •

從器顯者,計有加宇 英文中學,直聘眺? 報、榮任香港中 尚有教育 教育人士風應陳典

亨主持校務後,對學 學聯合書院工商管理 寧林仁君經所創辦,大及美國加省及日本 生作證常考核各科

|教席,並酬等孔敎授

〔怜 有顯著進步,本科 在任內對該院的食 ♪箂究 哟戒溵比率尤佳,逐,昨特假中爱大道中 砫選肫中 孩悛監謝伯昌所艘胜 拱北行處生會所設宴

·蟹緻,參加者餘院

换兒

侯、秀秀、園 南灣也有人請 家庭教育對小

長亞班,短英梅、区、羅標文、李智強、精小霞學兒童之重要

F2纟麵點、萬寧、雷宛兒、林綺 開學,班日申購入學

| 陳碧、陳詠雯、嗜文-郭课、陳愛者仍按雕而至安。

濟情况下,一個受家庭寵愛的兒童,在身 心的發展上,總比一個不受家照 得平衡和安群,爲了免童末來

、洪麗貞、湯渶斯、

(#)

高級教育官何雅在 佛教菩提學校畢讲席 4群予闡述

黏,爲父母的應適儆作若干的性 給予他們的子女一個有秩序的生活攝練 使他們沉沉鼐於自由與萬事實上 母啵淩渐他們的子女發捩他們個人應有 的自主心,以家成員的安格周黄 當的責任,不應經營們

·英文小學(上午 鳖,发萍、洪 成德

(

【

璀

陈肚】九

翡翠冰,陳月、婉 P6. 李安娜·克·李林、陳小莉 納斯瑪·瑪利、林香、威深

【特訊】佛發菩提學校,日前舉行举

文中學;本學期擴-

氏證詞對家庭教育對小學兒童之震要, 所閡,內容如下:

·本桃安琪拉

美、雪芬·花

奉定九月六日開學 該校附設小學部及 雅

他們呵我得羅中的嬰兒一說,

中學 將成德英 双城後,體高級教育官向雅明致詞。何們在各方面的成熱都較前

在香渎津貼學校的最大特色,就是有 在各方面都 各式各際的團燈,在政府的協助下,一同 快樂 參加教育的工作。這些團體包括有教會、东

商會、宗舘、同學會和慈善機構,而它在家渡過,他的 們所主辦的學校,都是由一系心育的,而且對他

以爲一個兒童,如果能够按他們的自己

P5.3鄰美。 中文小學八下午 班

打、李密爛、姚瑷 、部英雄,邀錦枝、

下午班仍接受 程中學部各斯之空 冰沙,該校由林 昭仁、旗

高市合辦,設備 完善,該校已奉准明

、王珍段、施美

·郭嘉倫、陳

、蕭緻玹、裤寶娜

、年開辦會考旺,

人士類推動的。貴校是由佛教團體所 家庭有關 事物的標 辦-在宙控監+各位校葉及黨校長的値導下 G生 方面 |,本證佛家「萬人」之智,爲作育英才的 工作,故難在短數年的時間,掩得了

英文小學

P4 !媸秀慧、

英文小學(上午】

P2.EE.

納基斯瑪•育館、 淑玲、陳伊文、李嘉 一塔、麥婉澤、斯沸 察莉,徐安養、李桃

安娜。

中文小學八下午|

(路

二年級:李淵明

-莫惠萍、李焕、

【李娟-鄧喜 黃

中學部校袤由进

態度和採取了他何所定下的

得來的態度和標準自然是根深蒂固的,而 且還會因此而奠定了思想和行感 如果這些習慣是良好的,當它們 現出來的時候,自然會受到師長們的藏并 ,而這些讚許無形中支持和加强了它們的 骝立。但如果遠些習慣鼎非良好的,在厚 掛的時候他便會經驗到另一套的態度和標 逾两套不同的態度和標準自然會在他那 幼小的心靈馬國生衝突,不安定的由

[仁毒院校長林德治如許的成就,我現在向他們致馁。 「任,小學校長由

作爲今天演的主題,本人 談 [黃玉桃女士飛任,鸷 家庭教育對小學見訴的重要性。 女士羅師畢業,經

雖然見猷大部在六歲半左右入學,但 瑪利英文書院英文 他們並不是在學校的時候才受教育,而 實,小學部及學校也有一定形具有最大影响力的澈管爆 謝際股,甚富案險,所。無論他們在那兒生活和得到證,我 助理中學部之離校長育本身都在進行不息。而其中典染厚的情 「無際機籬鬼湊,陸感混和在一起所得的經驗,更不可磨滅 氐任培新英文院 和深刻,董來說,兒童生活的大部份都 校長,校監爲球英在家裏渡過,由於京空中各做間那維密

索應內各人的關係,對就演於小學的 兒獻,有無可估計的重要性。而其中又以 |文日校創辦人 姬切的關係,見童在家宓很容易使聱舘到一 |女士,因此,汝學的倩。那严感,他們在幼年的

空彤問的關係,對兒童有最大的影响力, 瑞小學平著升入成時候活沒法從別的方面獲得的·所以家庭

爲它不但可以决定安內的整個氣氛 而且可以影响其他各人間的關係。倘若 繼中學亦屬不少去。生活,對兒童而言,實在具有特別的意。

父母相敬相愛,對子女的致有一致的原 東亞 【特訊 它影响兒童本身的發展和他們對人生的態 解,那麼家庭內便會有安定和滿足之感。 九龍東 科麽課,使我們決不承認,家庭對 但倘若父母之捐意見相左,互不相容,或 並醫院,大多歌見潼的激裔品契有遠大的影椰力的 教師 西至互相緻瞒,那麼子女便會有不知何去 英文小學(上午學院,招考一年級新

.廣泛的來說,蒙医生活的質素和它對 | 五十至五十六號,笹 兒童的影响,張會讓經濟的情况-愛的 何從之称,反而踏進了痛苦的深淵。 生及二11年級轉學生

父母與子女間的關係,無論從黏成 F1 a肫沙蜊娜,七月十四日開始 嬴:八五四七一案,能力與態度和家庭内各人的關係,而有所 個別方面來說,都會對他們產生極大的影 、李嘉文、紹綉、 報名以來,投考人數絀打老道東方街一茔|不同。 經濟情况網然並不是一個好乖良 响力古母子的關係為密切的-而父親因 希亞玲-黃莉莉、商,非常照醫,現機三號,電話:八五〇 乙· 莫尼加、張帶愛、草 院詿務主任對記者。 五七四。該校創辦已好粲庭生活的指數,但在某些方面,它是爲兵在襁褓中的兒子接觸籃少,故此在活

□ 嘉玲、吳仁谘、任侧示:縠名日期定於本 -縻[虽然生留墨- 不可以忽視的。在一個經濟良好的家庭変 子的眼光中,便很可能代表了母子以外其 及服務社會頗衆,該,岂出的出生是很受父母數迎的商時父 他的一切人士和外界的核力。傥若父子間 |月十三日費止,過期 中文小學六下午我不補報,目前報名校法佤「國交寫作」母自然會爲他的前提,作一切需要的这馏 的關係良好,兒童個知道怎衆信群别人, 。倫浩兒醬的父母教育水準相當,而且對 和承別入的癌力。橋若父親强追兒子班 ,本港世圈徽文,} 時間仍需毎日上午九 一年没:鄧與玉 時至下午一時,星期 釵學生多搖選錄。現兒然有適當的了解,那未他們將會爲他谱 從而強阿咪理,那麼他的兒子很很離發快 一個他自己用的篆嵬和房間,愛和玩具與 他的才智和抱負,長大後便惠敬畏首長高 設校九,得若者时 黃麗賢-何玉-日除外,其他一切

安放他自己一切的設備,同時還會涟他品,缺乏自主的能力,或許是變成了一位

·澳呤、奥璐冰、陳婉 被仍照招生拊章規定 台西教師之協助,內 玹、陳淑貞、劉玉琼 辘理,凡欲投老院 部段完善,教理斯·加尸內外的工作和遊戲。家庭內文化 徒,一生對任何他所遭遇的雄力,都加 * 邱華、梁永窕、活,從速報名,以 門學者任歌,營敦L 的險治-客人與父母間的談話和討論-都會 祥和反抗。 悅,且校址幽靜,爲對兒意的教育有很大的影响,而且父母不 珧 夑丶忻嘉玲、曾 珽過期向隅。考試,因想求學之所。該校時的携帶他到市上,娜材和海邊等地方遊 鴻秋、吳嘉、胡燕期,定八月十六日起在一吃,也都以擔廣他的知識和經驗。 綳、側淑嫻、李瑞玲 至十八日止,每日上,使一般學生生爲 從另一方面而言,貧苦的來袞當然 * 梁秀獄、李顯英、午九時開始,考試期進修,現已開始批法供浛見證一句的需要。而家內設備的簡 ,特別的能力與無蝕,家境的情况和家 雄雙殼、李婉明,附中,如遇潑掛五號| 招生,日到校參觀,更足以泊位兒穢在街上蔼窰遊。於基 始于他們的團體生活等。毫無疑問的,他 麗菜、番筱萍、明巧 萬風熱時,隨延翌日,及取閔大班部,英一家庭做成了循不過品兒童食和宿的地方, 們從靈性的活動中,在得多的我,而他 古懷、柯潔玲、奕葉青 國毙舉行,報名地點 文中學商務, 因為他實在沒有多大機會接受免的教導 們自己所創造的小天地對他們實在有極大 陳淑貞、莞授、吳 設在培正中學內本院名者殊為踴躍。該校。雖然如此,兒童和家庭的關係仍然存在 的意繞。獨生子所受最大的不利,便無 玉玲、何媽芬、李 注册處,考試地點仍 學費至宜,注重訓導,他總比那些沒有崗的就在幸福得多。

在廂內缺少了這些樂他的活動。 綿、陳娟、黄冰施 假阳正中學大禮堂舉,有志向者,甚用老父母對食的教導,完全忽略或採 現在謝我趁淒個機會向各位畢業生致 取冷酷無情的態度,那麼事情又宮別輪。 你們都會經努力耕耘-現在便是收成的 除了在極資訊的家外,經濟體現對 好日子。無論你們將來是否耢求學 訊〕日本 兒的形論愛在比不上好内的幾個氣泵 自立謀生的輯位,我都預祝各位向成功 中學 主致商第一,和父母對免驚的態度。無維在倫獄的榖一之為善道,而程遠大,顧各位移惓吕婉。

率,淑媛。

、凈門與,惠英,行安。入港)

染、勞髙玲、梁淑

茶爆發以來.

自南

大同

最後讓我談談家這內兄弟姊妹間的關 係。沿些關係是受到很多的因素所影响的 ,如當母間相對的態度和對他們的態度 長幼的次序 , 性別,健康,遺傳的質

WINSTON COLLEGE

救恩書院

預科生

之各科究学及分

監督張維豐

校長蘇維

5月十六日起至八月氏的投升中照赠寶及FI, F2進班有陈升 能:北角證圖街州八號至四十四號地下

班

使用:本校教定

生教師多名猶迎电路

級·英文小一至中四 (PL−F4) (=#D 續辨會考班)F.6大學

校長:徐 蛀 磯

群創年三三九~

義聖基多福英文中學學

男校、女校、聯合招生

ST. CHRISTOPHER'S ENGLISH COLLEGE

特報報日考

期間

眞理英文+

ROYDEN HOUSE COLLEGE

來敦英文書

擴班續招各級男女新生

1至14分上下午兩部4及5分文理兩料 日上午九時至下午五時(星期日休息)。 八月十四日(星期六)上午九時

校址:香港麥當奴道0至63號;電話 二四一五九五

大學預科班选

維新英文夜中學

宗,需便利因環境或工作關係未能就讀於日校而有志升學 之昂 生而数

胡教八月十二日星期四 即日開始,星期日 及假期照常辦

程:中、英、數、史、地、生物、公民(與政府夜中學) 版·斯招英文小六及英文中一季中三(P.6-F.3)按年

報名時間:每日上午九時至

午五時

〞址:九龍油麻地彌敦道483 485-485A號。

,即日起每日下午二時第八時。(假期常)

八月十五日(星期日)

密云音

物理室,化學參

日本找英數理化教師 主澤宏醫生

生生等示室,座4

校長:周 覺 融

校特設助學金多名家

清合者均可申請

珠海中學

招

生

BURDETTE ENGLISH COLLEGE KOWLOON

點特饮本

董事長:MR. A. RUDGE 校長:鄭

已與交申請表之 F.5 重讀生,須於

本月十四日以前 同原校考成 證明對前來,以便接見,額滿即止,

允成英文中學

本校首鵡學生品行,躜激不便者斥

班級:FORM 1至FORM 4 * F.5會考班

F.6大學預科班

名:即日開始(例假休息) “北角渣華道124—130號 近國賓戲院巴士總站及過 海碼頭、電話700567)

试期:八月十二日

校長葉達卿博士

八達英文書院

本校招收 FORM 1學 生共 三百六十名·凡持有升中准 考證准予優先取錄。

班級:英文中學:F1-F5 英文小學 P1-P2 中文小學小一至小 幼稚 面 初級及高級班

......八月十日上午十時正

•九龍柯士甸道本校的

每日上午九時系下午五時(展期例假,照常辦公

沙唱柯士甸道,面對九龍木技塲,网,外活新 本校一附有按車搭没一

生物

以當前本港

同時延聘各山間店家,指導學生課外活

世界

產北角英蕸901—907全座 大厦技術由北角區步行十分

聖若望英文男書院

一九六五年九月起遷往九龍塘秀竹園 道自巴新校舍上課,報名仍在現址辦 理“太子道四五四號近奧林匹克公園

級:P.5 —F.6

報名日期:由即日起 考試日期:八月十一日

聖若望英文女書院

九龍塘界限街一二六號—一二八种

繼糖“八二七八七九

級:P.5-F.6

報名日期:由即日起 考試日期:八月十一日

聖若望英文小學

九龍擁 金巴倫道十二號 電話:八二九〇九八 級P.1——P.6 報名日期:由即日起 有試日期:八月十一日

本書院爲天主教白英奇主教管 轄之教會學校F.. 及F.6大學預科 班均由前任聖瑪利及喇沙等書院 F.6 先生教授

招生

新校

擴-

1日星期六(四日開始報名星期日黑豬)

監督 李莉芳

董事長 區劉小惠 树影, 商南

德明英文夜校

擴班招生

由字母班?F.5考班,字母斑則另開新 節日起

九龍旺角雅蘭街臺號(廣東道一六三號) 锆:八一三三六

報名時通知

報名日期,即日開始 考試日期:八月九日(星期例假顳質辦公》

一九二四年創辦。四十週年紀念

深水埗培新英文書院 暫墀

本校自建現代化新型校合,謀案宏敞,並有理化,生物實驗室,圆身舘運劇場等設

招收班級:中英文小学,由小一甲小大英等夜投,由94至會網址(每月開新笹由字母歌起》 備,擴-

FORM 1 班箱(應屇小畢業生優先取錄。〕埋加課室,優待F.5重讀生。

英文中學 6英文小學1

公

校長:鄭潤才

本校舍接近染永珍购噌、交通

FHD 12.2A12 4,12A/

管督:黎鴻吉

校長:黎威燕

除大女科樺士

C.W.YALAIBA (CANADA)

DIPED (ENGLAND)

CHIP

中靈 九七〇四交:括電

○○八四三六

二四一〇强一

生招

LOCK TAO SECONDARY SCHOOL

正工校試報班

「基督教樂道會主辦

准予

董 事 長:李大偉 副董事長:李葉少靈 副董事長:蘇熊瑞、監督兼校長:葉 迅 中

道英文中學起

本桉擴 FORM 1學生,凡持有升中准考證 ,並可申請助學金 班級:英交部:FORM 1-FORM25 中交部:中一

中四 續辦至中五會考班 報名:每 上午九時至下午六時(例假照常辦公) 武期:八月十二日上午十時(星期四)

校址;九龍何交田樂道台(由培正中學側培正道直入) 電話:八四三九四七 八四四一六 本校佔地六萬四千多方呎

堂、運動塲,物理、化學、生物 室卅二間,並有新型

有大祖

實驗室 標準課

監督洪清

Page 10Page 11