1965-08-02 — Page 8

日二月八年五六九一唇公年四五國民理中

地圖生學育體備事

WAH KIU YAT PO

報

白

席

糖

百區第張二第

豆

בק נור

育

(FE)

អ

文植 國

溫俊 蔡華國

(*) 「港九靑舘】 元魂麥國棟劉志村;成梁建中杜志强 鮑思高乙級以 第三場 比二湖汰時信紅,雙 方爭持茜烈,五分,成初近射何盤記 手球被罰十二碼,林偉義射入一比〇,九 分,時何由李炳松射入一比一。下半場, 時信氙雖然迫得角球,但飽思滿乙分別由 犯手球,時佀由李炳櫌射入1罰球, 但時不再,鮑思高乙以三比淘汰時信。 幸雄勝牛頭角 A 第四場 雕常振 文錦棠

西比塔。茜雄AN 强五分周少健逋两粒出獄學進 買志光

進門前救疎帶鳥龍三比零。上年塲完。F 牛塔圈雄再由周少她射空門四比常滋得

七人足球淘汰盃賽

星島獲得冠軍

平入七人足球源汰嗎,昨天在加山 行,最後一天的出沒,星島人两平均而在 最後央觸時磐敗了疲兵雄師鈾標, 居亞軍,賽由會長張盤添主持頒獎禮, 昨有觀衆二千,非常

第一場 星島對時君潢二 〇,上半场星马在五分 蝕抻信殇嚞國射中柱彈高瓦袷尼岛陳少 「娘射入一比〇,下半場三分碗張子岱交 漢新入事二出〇及張宇作雖有两個機會 「射不入直至完摄。

張劍

第六場

華雄一番苦鬥屈居亞軍

就以二比〇得央經線。 (*) 陳少雄 張子岱 摄于慈 新 萬元 陕 《虎報》

賽盃汰淘球足人七

星憑

華賽

爭章

〔特訊】昨天,在驕陽似火的 加山,寧包螉七人淘汰表之最後决 戰,順利開,各路英雄盡渕所能 作第三嗝之决門,阿香不愎「無邪 興」,恣佔之一記低妝其才射倞吗 無分門將之王」餞觀東長莫及, 雪其而墨敬選子,休息時間較短,乳 力不及星岛乃被逼屈居正軍了。 是日足聯主席需申元,亦一單 「上山」,協助主委虧泉。弓打 點一切,于在漢開始之時,會有某 类委瑷足签之士丹利〔赤柱木 齊不許換入條鐧,瀋法證制止走馬

·按師之&伍,幸而米高峰,林沼 記恰巧有一份比各章則在,從比樂 小組委員臨時開會,原來足總足 疑之七人领章則不同,單人七人碗章則不同,縮A七或虧是 淘汰歪,而非紀念赤柱集中營之不管錢,來源區有別,純白 紙烈字印明:章程第五條原文是:「凡得勝在第二堪比奈時 電更換球做,但有分球做仍不得超過四名」。雖則仍有人「 死頂」,該娩委開會時,甘講越過依足總憐例辦理。鬥與 變之球籲,却多未有出席變委開會的,人們只是依案數名而 已。那泰全以杏視 《印明,卒決:佐章触换也。(湯

戰執

外籍馬房變配最多有市

新馬分廐工作完成 有兩廐爆棚 港督新馬交由托莫哥夫廐管理 衰近市區的潑水 (庚)應鼓勵兒 侧被對方苑座而同歸 國,該處地努甚, 蜜多加游泳及拯泳 於盤的,月前四個學 【且有政府及殼合救生 傣册,使其能宫櫙 生一齊遇事,通以六六年度新馬於上堂

員駐守,所以兒發在心,並坳其救生當皱 作爲明證。若其斯爾斯-

抽爾分配新馬主十八難,卓十六、七十九。

|絏處游泳是可以放心及我能。可以作救,還是大聲呼數爲娃 若後分店工作亦即

十四名昨已結業, 三班今天下午七時半 壯四,五十四1 張學文廐两匹: 關:報名者黃衆,

的。深水灣、南薺、己救人的俯。沒有。

七時半訓練。其訓練

·中褲、赤柱、石溪等拯溺技術而救人,常

一分廐情形,外籍馬英

·托·哥夫創十二期今開始作由簡健保等主体

準決賽, 雄對 亦爲好去處,但石澳 陶思亮,雙方滿戰,_常有突然之涇勇及水

,得焉最多,羅連尼

奥托莫哥夫均告

上週壘球壐合

溪演出,大藏不

球,鮑思高由何志坤門射入一比〇領先,在有救生員當值 ,下半塲六分陳炳光搬入成平手,至完場 時,才可游泳。 躞方各得两角球而加時,華雄幸由陳鴻 平射入而以二比一反敗爲,難苦中海汰 了頜思高而和邑島淨無冠軍。 (#)

(鲍思高

規定毎一篇 鍤安新 八、八千五、八千 馬規定不得搖過十四

:

張主席繼續指出|

予授旗出發 第,此外航警经大大

·既年來失專祀錄, 都以免意輩及青年佔

褓芬諾夫餅九四 磁九四,能與外籍馬:五、十二、十七、

《蛋糕>

林

李殿林廐九四·

賽球壘合夏

佈公序秩週本

隊狼拒力華南

島勝嚞雄奪得冠軍,由滿足聯會黃

會長李添主持頒獎 大衆社

明晚嘉山精朶足球

壓軸戲足總參加默賽選手對抗

油颗耦念盃小型足球邀球賽自本月十

*日張後十大除經過初賽複賽及車 十四跌包完後,被淘汰出局。九巴全海

陸文:梁建中 直榮礎 榮漢

·沛霖签决粪,本月三日(星期二) 在山南華攜版行,爲了堪秧神問題 : 酌收門笋 環價一律六角,全部收 比秩序如下

「時信女」

第一:下午七時四十五分,女子尼

·球安演時信對喜斯。

·黄燕芳 麥寅敬

學生園地

沛霖杯巴金决賽 夢篇

序幕戰女子隊由時信先對喜斯

了。心中不由男 種難以香响的 算起來,我们 故居足足有一個年 早上也寫了些 茏金橫蓖上也的時候,我還是一 寫上了。

起初,我以爲

|士公司又找到了一條我已將

【財路,在專輯奧

告,好得一告

。及至霉之後,才 小,足足

知道 一些法極

的墨行文字。有些大 東晉護的寫自古的名只

宇,有些寫電話號碼 肜

【似的阿拉伯,甚至 有些串錯了的「兄弟

主和

巴土的柿

【我坐上,

。

球籃華光台

勝得開旗星在

銀泰打間晚功吡腾午上

第二場:下午八時計分,弑紀念盃决 談,巴士對金福。C濺後由香港證育記者 聯誼會會長蔡惠鴻先生頒獎)。 第三摄:下午九時让分,香港參加歌 迪卡缸&對蓝榭发演。

·变得决受盟的巴士與金海两豫,全部

-CHEM

我很服泔】 在椅背桩宇的人, 的精神。我萬分筒 他們

「五星上將」,實力不相伯仲,巴士在初 ,以四出尋淘汰天天,復以五比一淘汰 傑志,现决赛以二比零淘汰降報,獲得失, 養機。金海在初喪,以八比海汰安 *復玉以二比一淘汰卓然像,迪·央攤艾模 比零淘汰擾英,獲得決賽。明角巴士與 : 金爭奪沛霖盃鎘標賽,嘜必展開 與 戰出。各幽陣容列下,

不可,张 |近視限飩 爲 的小

納垢,出入的不是

- 莫少幞·陳林

本南

帶,間有盤雨之影 晌,故各中有 怖改期,其次,上 過出之美海軍出 . 亦因美艦受起. 南宜事影啊,多派上

陳閟海

鐵緻浴 歪

M溪先 新

[上陣和作

致未能分身出戰,理監交許。

·改糖至胙星期六,

·在比的鏧個過程

全日过不向第一

分离五十

虎報佈勝港九靑紅像

〔牛頭A】 周 徐兆明 陔迎

報劉志柏潑入空門一比C及後港九靑攻

*玩喟幇近門被張劍思救出,上半場一

" 準決賽,星岛勝快報 第五場 出口晚報領先。下半場雙方爭持甚烈·港

1死口,乃見穿牆,之爭 九岢是估三比一角漆之勞,但虎報「拉布,上华張子岱射入一比,下半塔虎餐 二比〇後報得十二張國宴客,屋島

却被擋出角球,跟主張子岱「怏獅」叩 一比〇領先,直到亮摄星岛以一此挫敗 華雄奪得七人受錬標,陣嗒如下:

(乙)沒有成人 叉水性活在導照醫 是危險的。

香港足球隊

市民意外溺斃事件頻有發生 張錦添視察各海灘泳塲

[之事件是鍅好榜 新界

及十二屎 一等海灘,水流急, [我們要十分小心才是

而玦被察往海中, 不力追恕不抬,越 ,大埔滿及海邊,我 追越送,是會方身 們已大埔拯溺於 沉的。——叫歡 假期就近派員駐守, |者代取才是。 以保安全。

, 此食飽足球篮在上半场的第四分及第十五分鐘司連射入两球 此處跟進功者跌知道是香港除之中鋒,他是中卓越的球員。

行容:接證芟洲

鼓勵拯溺工作人員警告兒童家長當心 列舉招致危險多點希望市民不要疏忽 昨陪同視察有拯總首腦郭漢銘等多人

|

( 特丽〕 中青游泳险第二祖嫩國员分庭抗芾者,袛页|九,卅五、四十一 首位,所以做家長的訪問,備受祖國人士歐迎,該國日定八月李林九匹而已四十五五十七、 體 阿學抻击 ,應負最大之安任,四日出變,今天下午四時,假搽中2宵年,至挹馬最少者爲優學八十四。 我對你特別提供下列戰點會,由游泳界名宿徐宇主持浸发出鏡,由文,她有两。 第七場 抉譯,雞雄選星島,雙【使市民予以在食材遠 支黨黨獨告倍接持,週日來中育會首腦人

(甲)没有家至物本子雄、陳聲來,何使侶等在富都酒店之新烏卅一號交由十、 方在休息卅分鐘後交鋒, 張子惑埏門燊码被擋成角球,而大家椒有同意而自行到沙業或放養津惜現頻仍,回國訪問之铁序已决定托莫斑馬员管理。五十八、五十九、八 多少的機會,而沒有建功,上半場是大家從懵游泳及玩水是鐵);通游合北,合中、台南、舘自異常豐富特斯馬分菇們形列 十二生 各得两角球,下半場在門前張子慧單刀都誤的。

定全的。

《泛亚就台

北一日返國 訪問之寮港南華

,比之初次遊的要好得多呢!(白浪

在北平負二比三 港隊此次赴大陸條件 禁止拍照不公佈姓名 「路透社北平三十一日国,北平足球像今晚(星期六)立 出二季散來自香港的「岡鈴兒揀除」。(譯音)

此次比霜之安排與中共慣例不同,在場地没有比夺程康之宜 作。摸音商也不豈怖雙方球員之姓名。

八

美阿黑利隔片四 對劍僑之役,於濕潤之球包與開發,& 六、三、五、至第五局時,樂偉勳 威旺,則因勇 卅三、四十二 六十戰於出聚時,駕後硬刺,一起步即已失 四、七十、八十。 去平衡,致身蒸發,扭傷予較,闫洒醫院 洪·朱筱玥安七匹:治而以一比二子足球隊,組織表現 三、十四、十八,卅於菲律賓,菲隊出良好,榮縣九小猪主 四、卅九、四十四、戰長勝成績佔第』位 辮首国女子淘汰否 1七十八

致當日限倦六守正 標,該隊先今日 *林盤亮厩大四: 開之第二,珠海 旅行戢會, 四、七,十五、五十英文中學對鷹隊以 百五十二、六十一。熱雨如注,羰两像員統一碼 王祆缸既六匹: 開戮跑塔,迫於球場,施多黨 九、中、四十六、四水澡,不適合比賽, 因而宣布改期,茲將 全通戰果及本週化粪 史秀和廣西匹

分A、B兩圖表演 秩序列下:七月十七 |並可能與當地男子姊 一、四十七、五十日六時,美僑對開系作一場比賽云。整 六十

平(改期。七月十崇棠》 貝爾夫廐四四九日,六時,非強風

(戊]水泡露真

* 是不大可靠的。假如 ,北平之三映射入時間,將在上中塲之第一,第十五分鐘及 (三)離島海浴 【最近很多團體, 我們認爲兒童有了水 下 中海之第三十分鐘。 喜自鹼鹇到離島海 泡,而可安心任其 浴,本會多歡泰員對深,這基蝼興的。很

同移號之旅行入头臨,引起香港之爭餘,還足球員對 ( 特訊】由于袋,翮豔長郭祖说,秘做會不像派出會員義務及碼谅,面臨大海生員兵守之泳池上海 務圈線愛守。我們雖多觅意因水泡型氣的 派於質絕品線會所铵該協會,是不准其殘殺織之球員經順 注意到是否有鯊魚及疏忽而遇事的。 【務巡器工作,並有效,頭不糍,在灘,才可游泳。 近本港市民溺斃事件 書長盧錦倫並由市

〔芑》致兒童凡許,卽典和中共一次的非會島津欧比賽的。 【二】河邊及水激流之險。但在洲

當路透所获員 足球員名單時在塲之中共職員稱。此落 不斷發生,加以超來高層巒錫檢,經救同卅五名之性命以不時之浪潮與水流 ,統計去年本會會員,常能將余立岸邊之泵——河獾水流湍急一地,我們已英托及迴没有氣力威有困難 酷熱及學校看假開始 夫及張軒等陪同巡視 ,各家長及兒童型紛。巡視地點,包括維合拯救一共一百七十人們法。溫家泉的,及滑斜,游泳之人部洲拯站會派員長川影時,舉手高灣呼救 海之足球&先提两絛件;他們的擦员姓名不得公佈,以及不得拍 甘游泳場所及海灘地 多利亞泳池,極水間(七名之性命,今後開 應指示其家人往有救被冲去。我近梧杨河守,所以該處是十分。凡因恐不好意思呼擁照片。今正遵守條件,此通訊員艾無法訪問容悲之足球育及展 有遄璧之游泳季節, 帶,游泳泪奔,偷若下架水盡,及其出服 事沚不嚴加防範,深 務單位。張錦添主席其估計及展望,並不 恐此意外數目將樱有于巡視後延安下列整得很灤姻的! 本會去年會派出 增加,香港拯 總會」,張氏發調年夏 年來主理水上安全镪一初期之意外溺製事 |九十九拯溺于调 勁,素有成效,而該 件,以今年爲最多, 末巡還泳池及海灘, 會會長郭琳堡氏大力倘不加以適當之防都另鸛五十八隃免費在 陂勵各屬會組服務隊,是不堪被想的;遇各社團之戬河翰船服 出勦工作,而本年內氏又謂:「月來報!務,民被良住。今年 已有四十馀論攸担任症及拯溺總會之報告繼續得各屬會支持, 巡過崗位。至于如何,得悉花九連續潑生 預算增加出動人數, 年,加强防範事宜,記者徐外甚多,還然大部以保安全。本席超鶯 七、待于昨日參加全蔗冰獲救生還,其他失救 深水海篌加設晏務骇 上安全粱主席張錦 我多是沒有適當急救 初「添之服務巡視祖出發 在與,或很久才有救生员于假期之忙錄 。但鰍菡財之 - 在本港泳池及沙灘 人塲拖救。而大多 係,未敢立创浞除, 組班消息滿天飛 察各務救生員 數得淼生還者,都是 之工作情形。該巡視 因有救生人持及醫務 此貼仍有待外界之幂 龍人識計有:主委黄人員在塔,能够及畔 助。 【敬禮,四長,郭銘1施者。本季迄今,

而試醫忍掙扎。 两像在下半場埆有換人,但指結帳及食背上之號碼。 四海地帶可以自動腍陰迨是

有二萬五千人在此北平第三長大之心的塔比赛。 當然本港最安全 愚之事。 香港拺溺 會水上安全還動主席張錦添、昨日在郭溪路、安敬後、部組恆、忠鎘論及市政局人设浩祥下巡視竑溪人 員服務之崗位:(上)在維多利亞米與豆、拯溺隊員。〔中)在淡水熱與市政局張軒、郭銘、黃敬壐及法國ㄆ合 照→〔下》在深水灣巡視時,經尼夫要求拯總派除協助市局在颔處服務。(本報記者」

港裁港聯兩隊

在台均告敗績

以協助政府

統計鯈近灝媚之 盧外事件,大多數是 兒童輩之不堪,及缺

除球足華南 捷大戰首台在

光國勝

一

比八

足球線,昨日午 後首安出神,以 凡比一大勝青年 勁乖國光人壽除 ,射球建功者爲 商嫋 倬三 祟,河旆友、跋 志張、梁金海、

捷光 建微花、會鐵六

人车除传林娄雄射一。

了

各入一球,國光

南華要斟袁權韜

小飽否認蝦仔黑蜂下山 《特訊)月前進營會對記者表示 乏安全常識,此不必 距開「列】時拥有 南躍下屆必贤堆强 要之損失,是應該很一個長的距離,但組力,邀納一两好學, 容易送冤者。因此我 無消息已有滿天飛之但決不致放走「 【泛诓肚台北一日電)此間「老老國[特別綜合敝會接近收 糕,少林寺的南選一」,「蝦仔」的,這 「受」與「老嬴乎」籃颋露,昨晚變雙出師係之材料,使市民及 澳出「昙焍梁偉 是南樂會的組乖失策 + 力挫來台訪問之焘歟吳裕姊旒块数。 做家長們有所發说, 雄,「蝦仔」郭蝕兆,至于處【韜上山, 老菡予」腧禳带之比激露七九比女一,上 以免事過而海之已晚,下山,而「騎」,拙南所考迎的,一 |ㄡ繼韜上山之說,到 俟旅遊台返起後, 半時三六比四,均爲主領先。「老 國手]務港戱爲六四比六十,上平時三十 (一)新填海|底此消息是否正淼| 組坻工作,郎可開 而此兰。

傍港九新填地濶 日前南案征合致了。八左宗棠

即容

十二、十九、五十娘獅五出等。在 ,七十二。

十、四十九、六十二 時,珠海英中對服

十分一始在

1 日 泳聯屬會新秀泳賽

超阿亳底三匹:

紅臉美僑二比一。六

(因雨改期》。昨(2 吴志林庭三:八月一日),上午十

{、四十、六十九。高狼隊對熊貓,七

圖片說明:美鯭每年一座之田徑對抗賽,今屆在蘇聯之畿輔行,(上)七月不成 卅一日美國之啟利·姚文、右)以一]三.五秒完成一〇米突跳欄旍無標。第二名 於1 露--林格爚八左爲一三,七秒圖爲两人跨欄诗之妾。(下圖心與國女將泰雅,他得 期在對抗賽中一百米條本標,時間爲一一.一秒。(合衆図際社無銃雲傳眞)

昨晩預賽成績頗佳

今晚繼續舉行決賽

*畢由南華游 泳部主任羅瑞蓮頒獎

(特紙)為秋聯合主辦,一年一度數,是個有關

南寧王超(天明智【中肯勵 進》。黃文R(南)王敏剛「海天何 含新秀游泳榔,昨天下午已在南華泳場, 熱烈展開預嶷,何偉基,王敏超,黃文籍法中

,選英傑,成貌都不窮,相信今天決魘會(西李一百公尺自由式:甘贊 鞀謝號與、小林、《B 天山國隰芳(中)

天)、陳崇茲、同僚燕 中麥)。 六十力女至一百公尺蝴蝶式:梁豬體

·甘藏蛋(南華)、林惠軒、林惠娟( 八十一2男子四百公尺自由式四人接 力:南華會,海大會:中資會:中有酒

(十)] 女子式百公尺自由式四人接 力:南華會,天會,中靑標。

(十三)男子四百公尺四人四式接力

我無 #南華會,海天會,中常會,中者會勵進

南華會,海天會,中青會。

十四女子百公尺四人四式接加

昨日預賽成

時人們

的費用莓的「髮」 就

時常有警察來揣萬

·屋子裏害虫艺绣

·百足、四脚蛇、白

現,無一不,我

當的雖然售經化了好幾個

」,但不久别的房

[间奏的害虫又混了进

條件

我

太陽是,巴黎沖龍鍵問極其狹小,一

一人友對披頭 然不欣赏

(一)男子百公尺背泳:世傑八南硭然不知所答,其開 少息有若山 一分三十六: 何銘良(沙魚)*

八珍證珠棒。盛行決賽,與將容成輝,陳樂基,女装卞,CI) 男子式百公尺韩式:林築嘉··沙五,梁世强(南)一分子一秒,

「華對美海軍 改期】

比森秩序如下

八月三日(星期

【13.六時:熊貓對珠

海英中(球狼除

。八月五日(星期四 六時:南華對狼

,有斑好的表現。 今天下午二時低分,仍假阿公岩泳塔

月七日(星期六)四

黨裔,陸媽芳,姝惠娟,無氏姊妹沼治, 會創出新祀蝕,不過要看发水洗宕風平浪

珍磴珠涛英中),* 「時,珠海英申對菲律

伍

消 與持頒獎。

月八日(星期日 上

海天)曹在霏,伍素璧中背)

男子一百公尺背泳:梁雅(南華

·

(球證南華會) 一時悴,南華對熊貓 (EBRDE).

-昨天預熱,有點風浪,但並不大,百 公尺捷泳中,冷來年紀曼的何你基成

【午十時,僑對狗& ·最好,昨天絪四百公尺七十二秒五,實在 保留實力之戰。因在學生發發她中,戒載 且包碑六十大舞,今决觸可能递到六十六 秒左右成武,而满猷爾本了。另一小將王,

· 去渥瓦合的球峩氏兄弟教師,敏超雖好,但年推力求足 :菲律賓機談橋會。

,怕難竽甓翪敵何幸哉,两兄弟國將在第 黑憍品皮府勇戰 三名爭迷,因昨成績,大性的黃文秘成績 此他們好,關於女子賽,「新點經妹」甘

「木蘭女足球隊

。茲將今天决樂項目及預發成績錄下 今天决赛項目

·麗賢有極佳之表現,今天將會有輝徒

旅行祝捷 列於後:一首很

·人的紙花木阿女一

明智八中臂隆)。對南燕;曹錦 家 (天)一分三十一秒四:: 可若他人熟知新聞 新竹中香動進SS

(二)男子二百公尺蛙式:司徒,就不會問我了,不然

南躍,三分十六秒五,會鉬新(中青間領大家都县山山樵夫, ,這和女仔一百公猊蛙式:,雖會屬「啓

一來,説得我們

於我們居住

我會

獲現日報紙一起來。 一大疑

華、楊東瑜 南華 謝宛貞、劉小林,(植(中資】三分十七秒正,林榮嘉何悲之有。我既無力死乃人之

世桀八南華)何良(白鯊)

因女子一百尺背:梁海道、藥沼粱 惠珍、林惠觀、小海天心 八七)男子四百公尺自由式;一組 梁絚宗(南華),王敏超八海天、陳榮

AKE(EX).

(南華)三分二十四秒八,佢明智(中宵左右天下大

健雞肉飯

本來是不雄攝

除的。

「農與社會敗類的權力 冤有點那個。更有些 三分五十三秒,汪敏幹八海

,知道了個窮變亂艾 人說幾十平抽厨房

「粘得屋的小學

一上都不敢行近府海

1)勇子百公尺自由式:何体基

·中青〕七二秒,黃文穗八七四秒 「飛猖狂惠又將如何 三、王敏剛八而天 七七秒五,梁、 ?隨街去告诉人 南鋼)七七秒,王敏超(海天)七七秒,既然好固世界之 執照,將使徒然心 五,在明智(中青闖進)八四秒正。 (四)男子四百公尺:主燉超、海天,倒不如不開不同,而庭的人鬥氣,現在

達(青景)。◎英傑(南華)、周建宗) 女子四百公尺自由式:陳惠娟 * 梁細述(蜜蜜)、奥嬴珍、林區娟海七秒正,陳榮瀧一)七分七秒正, 天》陸芳一中青)。

六分四客得發安現得盡了出來,阿不時會 六分廿八秒,梁耀宗、南麒)

八九一男子一百公尺蝴蝶式;台成·海天六分五七純正,盡(巍)

(一)男子一百公尺自由式 榮忠 、北、南安)、周建臻,何新恩形,分十三段正。

一行,途經故局,短的時光啊!