1965-07-25 — Page 19

華僑日報 All

真三第張五 第

“日七十月六年乙

WAH KIU YAT PO

日五廿月七年五六九一曆公年四十五四合院

上 入口輪船預告

出口輪船預告

名) (粉名) 《西 TABELSE MAERSK

製鵝琪 KRISTIN BAKKB *** HAVELSTEIN 「忌鐵路高 GLENOGLE

(何處來》

日本

神宮星堂 歐洲

(日期)(公司) (船名)

廿五攆成 翼彩線 HERMOD·

FA).

4)

(往何處)

(日期公司)

日本

德成

來仙辭 HELLESKOU

VARILD

大寶來TAI POO LOY 大湖山 TAI WAH SHAN

英式星洲 歐洲車

*** FUKIHARU MARU 沈萬綠 TSIMANUK

花能洲 曼谷 日本

话器 新銀行

五順

素 AMITA 響娜 BORIBANA 導線 BENDEARG

#KUALA LUMPUR M CHANGHANG

ANKING

歐洲 英業漢堡 泰榮琛

啦 多醬

廿五饗

豆類 懋

廿六腰路

NAGASAKI

FUKIEN

es PIONEER MING 大丸 DAINANOH MARU 路春運 COMCRIN

歐洲 要符 新約 東南非星 英倫里洲

太平

TEH PING

營雄為出藎ELSE MAERSK

ROGGEVEEN

新山

NA EASTERN STAR

印巴新街 桃 澳洲

東非洲

大宮 HOI KUNG

澳洲心脂

廿六大劍

WAN HAVELSTEIN 大南臨丸 DAINNAHOH MARU日本

*** FUKIHARU MARU

日本

六茶 大昌 大腿成

六大三

小吕宋

廿七数

菲律油鮮 PHILI.BEAR

大家

將於出九日到埗。停 省等地 沙嘅」,由日本來- 地瑷哥,驚市,除赴堡,與特丹等 J迨返國管。 嘉公司代率之「強國日前清往邁香山,紅 冊一日,開往英倫,爾、自傢其夫人及女公子結「威爾遜總統

「九」,由星洲來港,司代理業剛公司之一同代開價與之 將於廿八日到拔,並柯特近」篇,由延圖 鍾汭北」幹,將於使

三洲轉赴日本。種菲徒賓來,無華

沙露 卽光

空 晚

於工

TAGAYTAY 大打漆 STR. CHATHAM ROM GLENARTNEY 鐵單地 BENEEDI 海興 HAI HING

JHELUM 茫 寶利雞酒 BONNEVILLE 大鞠滿 TELEMON TJIPANAS

曼谷非常 日本上海

日本 英 學符

廿七 國 大多区 廿七 廿八怡和 廿八邊行

PIONEER MING

*

# TIENTSIN

Z

輿

UNION EREEDOM 三湾丸MIKAWA MARU 大久丸TAIKYU MARU 玫瑰威利 ROSEVILLE 力打線 NEDERRHONE 菲律寶 PHILIPPINES 樂達瑩 TIDRA

#ROTTI

洲 小品宋 小色染 西非星洲 輝翔

廿八太古 廿八線行

日本

衿小品宋秋八多順

九液

廿八按耀 廿八海 廿八日海 廿八

KRISTIN BAKKE 東方銀河 EASTERN GALAXY 羅省三墨市

扯西蘭 芝葸篩 TJIMANUK

日本 三河丸 MIKAWA MARU

孟實 卡湾 KARANIA

倫敦 發業健 COMORIN 大久兇 TAIYU MARU 土打淡规 STR. CHATHAM H HAI HING 玫瑰威利 ROSEVILLR

紐約波士頓 廿七獎

易操

廿七

三十多利道

姿内脂拉

羅省約

非洲 日本

廿八液

廿八

九微行 九錢行 廿九太平 廿九

ROTTL 榮

銀省三市 三十

NANCHANG 良 NARA

菲牌 日本 日本上海 星洲

澳洲新益 日本

十九

海牙

NANKAI MARU 丸

MARU 玨AGUE

日本

廿九 廿九太古 廿九浓涩 廿九太古 廿九太平 E+ * E

大輪新 TELEMON 馬來恰美和BRADEVERETT 海運社 GLENANINEY 菲律賓 PHILIPPINES 柯村 OREGON 凡 珍 BATIAN 來 A STAR ALCYON E 新德和 NEW TEH HU 港 BENMACDHUI

美國

吉打吉大港 册将来

飄省紙約

州慈彬 三津市藏省 情和

美國銀行經理返國

《特訊)美國银行香問分行挑玛尔英

BENMACDHUI 許 協伸式 ROSHIN MARU

TAWAU BAY 大耀L TAI LUNG SHAN 腳

HALLDIS 八路 BATJAN 漢堡 HAMBURG 邊

STAR ALDEBARAN AMPAD

新機定部 HESSENSTEIN 斗湖

安街 N

揖士 * =

傅園 日本

山打根

三十嚟 三十 新銀行 三十攤成

業聯

還 日本 洲

棄一多利順 卅一隋凯

M-JHELUM

A NARA

WE HESSENSTEIN 崗 ANANCHANG 安

AMPAL 海丸 NANKAI MARU 忌連納利 GLRNARTNEY 斗湖灣 TAWAU BAY 沙利民士SALLY MAERSK 货方銀河 EASTERN GALAXY

達爾文 歐洲 上海 歐洲 熱內亞

新約 欧琳 倫敦

山打根斗湖二日 新

-

避術和行古平成古行

日本

B-

BREROBERT MAERTK 自上映利 KINGSVILLE

S

B-

* TALABOT

哭 STAR ALCYONE

英國 歐洲 星洲

一日 多利順 盛利脂 一日

大戩山 TAI LUNG SHAN 天 津 TIENTSIN 大疆山 TAI FOOK SHAN 群拉馬士基ROBLRT MAERS

有三市 庇能巴生 精製區 太古

二日集 二日 一日

三噸

伊利貓 ILLINO18

印尼 鴻海西牙五、白

四馬捷成

FERNBAY

魔力 SHIMABARA MARU 日本 旗让文科器P.PRES.OSMENA 美國 SHIMABARA MARU 日本 光

美國 袁利关(MMPRES.CLEVELAND 美國

M HELIOS

安頓線 WASHINGTON MATED 海

冠样

M HALLVARD

古幣時 我

二 二日 二月

E VAR

多利順 總統

長展丸 NAGARA MARU 佐渡丸 SADO MARU

倫敦滿堡 星洲

冧日 利順 玩日 多刺膜

發法

日本

对白 日

菲律賓輪

廿九到

南非洲。

【特訊行公

廿七日到

奈瓦亦將由日抵港

轉開小客行

二十九日由张抵鐵本粥,並將於三十一日在日本,經巴拿馬轉匯街、三澤市、轉赴 (時訊】洪州船公司代爾聯酋公司之「菲律濱」隨,將於抵港,至飛日開往

甘羅雀,紐約,費城,波的摩等地。

【福

甘後大

八日

赴抵泰 美港 R

赶往品 船公開

日昨往碼顛數愨才,有回票及親友等

·特訊)大三·

布樂爾夫》 布氏將於六個月後重送香港。八

將於明(二十六)日

·抵港,抻加晚開主日

(特价邪公家。

街市外事

沙利文返國渡假

《特報》大平洋行全国到熱東龍公司之「流良籍,將於 大家泰創辦幾個C圖創辦 文夫

二十九日,日本抵港,至骨一日開赴歐洲。

(特紙)太古公司之黑切婚「闢建」號由過翟四粥,讣八日後日抵港

上箪抵迷所久热怅現,暫停收貨。

上海來,將於二十九日倒地,停留至八月三日半夜,直開往澳洲

【特訊)太古公司之「熱潮通」貨輪「天津」號,由日本朓 廿八赴美

各類。

飛機來港至州檢控,實後,於 【人,在風登岸,轉 洋行之「大家泰」輪 則在星洲起鉀入倉,波士頓、途經羅省、 來港做物約一千幅,八日開行,往紐約、 當地馬來亞航空公司,將於後(化七)日 ,由過縮經韻律賓來

高慕蓮輪

廿七抵港

八珍月底由歐來簡

星轉載運來褪去。

等下月初向, 周•費城、渡的

蠶開日利

↘櫝挀近 黎島港 R

《特)转行公司之「高嘉」棘輪

由於九龍倉覆,廿九日港費,至八月一日 | 來港轉日 日抵港

一開姬英倫,送經丁。

高棉輪在星

修理後來港

拉各地 第 魁灣省,巴現馬。甜入中南美洲,委內瑞 三卅日開往溫哥溯,西縢躪,經三藩市特 「皮利」將於廿八日由油酒經小呂索抵港。 (特蹶凵 多利順泮行。代獬之「玫瑰

玫瑰威利

廿八抵港

,屢加坡抵港,並離閥開往美洲轉紐約。

(特訊)浴襄公司代理之「八稜」號

【日開往溫哥華 泊

[, 將於本月卅一日上午,由感洲东岸船株式會社之「一

貨物寮 號轉運

,於去選由馬從來潪,當駛證星洲,將泊

(新新沘)法國豪澥名輪「高棉戤「

EURYGENES

:每日一滯的或消丸 MONTEVIDEO

無發

染身

約頂

B泡

B 3

輪船停泊處

(F9) (RG)

(公司) (停泊)

葵榮 獎

EASTERN MAID 怡翔

A 23

SHOKA MARU

B 3

GLENEARN

琴和香烟通橋

英蔡律

SURAT

A

3

沉澱

伊利鹊

金 A 32

丹 瑞士熊土

JESSJE MAERSK

R

2

大三

哭哭

ANKING

巴帝汶 荷力打击 月榮明丸 英古匯帔 巴萨䶮渤 丹

TIMUR

NEDER EEMS EIMEI MARU

*古 耀解 璀守

KUALA LUMPUR

太古

A 6 四環素 B 11 九龍樹 B13 九龍繻

AMITA

BORIBANA

A

那玫瑰威利 州

ROSEVILLE

6

YOCHOW

太古

25

KYOKYU MARU

熏片

英邊缆

BENDEARG

TAI POO LOY

邊行 腐

A 4

油蔴地

FERNSTATE

九靚播

街 將來》 譚聯 康 那,利碧琪

日琦玉丸 曰

HELLE SKOU

液淨

AS

CHANGHANG

KRISTIN BAKKE HERMOD

海灤 鐵行 A

B 14

2

B

SAITAMA MARU TEH PING

A 21

德和

B

7

搭「威爾遜總統」論赴日,僧行爲其夫

設計師凱拉赴日 八時訊〕國際設計公司經理控,昨

人及男公宇。

「爲凱拉夫橋) 凱拉亦爲日本太平洋國際公司的經環

港外綫小輪開行時間表

香港往長洲、

長洲 綫

長洲銀香港

香港往祹窩

梅窩返香港

大陸四十分

十五分 上午八時半

二十五分者

正經香港仔茶上製正

十五分鐘中常增新

下午一時四十五分 下午四時下。 下午五時三十分 下午地道

卡华時正

上午十時四十分 上午十一時平

經坪洲

下午二時三十五分

下午四時十五分

午宄時三十分

0

下午八時代

下午九時四十分

下午九時年

午十時五十分

坪洲綫

F4+484

香港往坪洲

:

上午七特正

坪洲返香港 中五分

下午二時零五分 報腐部书 下三十五分 消航上現正 下午三時四十五分梅客坪型

上午九時正

卡牛牛 聯零五分

下午四時正

四十五分市 新四十五分有

○下午五時正

下午二時四十五分

下午七時正

下午八時半

下午八時四十五分有

下午九時四十五分额坪 下午十時四十五分流

荃灣

下午六時正 下午時十分 下午七時伴 下午八四十分 下午九時正 下午十時十分 青衣綫

下午四時正

下午五勝单

下午七時

下午三時正

注册

下午四時四十分 下午无线艺十分

下午八時中

坪洲

下午九時四十五分

門綫

香港往荃灣經世家

上午六時中英下午七時正

糊平小時一度

下午八時至十一時正

梅一小的一艘 每日轉前沿青衣荟网上

荃灣返香港經青衣 上中大時代下午七時 每半小時一课 下午八時正洋十一時正

《每日特別新茶网往臂下

午十一時五十分開)

大埔宿往塔門 上午大踭五十五分

下午三時正, 四十四鄉、深浦 *荔枝斯、大埔 赤溪、酸洗、

下午4時三十

塔門返大埔藩 上午八時二十分 經較茄灣。

赤滨、大埕、浆技曲、 #走痛、十四鄉。 耀星期日及公柰假期政開上

徵㞊

大澳綫

南了島綫

香港往大澳

中午時中耀汲水門、青山、

大澳返香港 上午三時正經香港仔上數

上環威利麻街往榕樹灣 榕樹灣返上環威利麻街

經營營灣 上午六時正

上午十時四十分

上午十二時电

魔 直

不中一時十分

直 靛

下午四時正由上级開認香港仔

有山,没水門

下午大時平經汲水門、東渚、 下午二時伞榴冷螺膠、製箱、

下午八僻

T

下午四時五十分 下午六時五十分

無關無關

拉螺

山•汲水門

上球威利麻街往索罟灣

(罟灣返上環威利麻街

大澳特別船

下午九時神

「逢星期日、星期二、四、六及公衆假期加開》

「香港開」上午八時正(經東涕、沙螺澤、

下一待二十五分 經

雜牌

品®

(22)

A白圈黑字

B.黑圈白字

(港內輪船停泊浮泡位置圖)

(空郵

(今日)

|截郵時間

【香來、北婆羅門山

夷、美國、北中南美 、巴運、盤、夏威

·泰國、埃及、正 丶士、希臘、伊朗 典 英國•巴基斯坦 、意大利、挪威、 荷蘭、比利時、丹麥

|東埔寨、法國十二時

岛帝汶

打根和婆羅乃 】

|澳洲、紐西咖 五時 六段

澳門

台灣 日本

〔空郵

〔明日】

(##)

[北婆藏八) 印尼、歡笑、高 泰國、馬來萸 十時

一時

斯坦、黎巴嫩、約旦

南美洲、印度、巴 夏威夷、美國,北中

、敘利亞、

楊洲、尼日利 ▲士、法國、意大利、

【挝、越南

112

【澳洲、紐西蘭、飛枝

伊朗,合灣、日本

加拿大

(148)

“十一時

| 馬來亞、英國和歐洲

|輪船 電話

-時平,六時

三年

二時

太古 西九打大

五一四

[福來二二八

時猫山

表刻時車九廣

湖竊至龍九由

段英 龍九至湖竊由

九龍到紙湖 九龍 到峩湖、羅湖關 到九龍 羅湖開 到九體

7.22.14.29 15.38

7.54 15.34 17.38

6.10

7.18 14.55 15.55

6,20

6.40

7.40 15.45 15.46

6.50

7.38

7.40

8,46 16,50 17.43 9.43 17.40 18.40

7.22

8.23 16.25 17.28

7.56 9.08 10.06 18.01 19.02

8.56 17.13 18.17

9.25 10.29 18.25 19.25

10.80 11.84 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.5%

(E)

12.45 18.40 22.00 22.57 12.19 28.73 20.59 21.58

($)....

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28

(B) 星期日及公眾假期加開夜車一班下午時四十二分

用尖咀站關 下午十一時四十五分到净鑴湖站 深圳廣州 (中原時間)廣州至深圳 深圳開 到大沙頭、大沙頭開到深圳

《快》 下午12時37分下午3時35分上午7時34分上午10時27分 (博)下午4時20分 下午9時34分 上午9時34分 下午2時28分

司公船輪啫沙國法 16

實客為唔請到予頂式版本公會

順昌航業有限公司啓

COMPAGNIES

MARITIME, DE,

八月二日下午開

前往:南非 西非各鸿

CHARGEURS.

REUNIS

德達華論 月4顸日落

M.S."TIDRAULI

大大大大

TALFOOKSHAN ■

福龍

八月一、日落背 二日下午開行

羅生

八月三, 三日落 三日下午開行

貴客惠聚僻面干能信计叫武槽本公氰浴头荷..

順昌航業公司啓

M.S. TAILUNG SHAN

大寶宮

石叻,必能

七月廿六、廿七日落貨 廿七日正午開行

S S. TAIPOCLOY 有客牌做阳

大寶來

石叻,庇能

落往

庇石

七月廿七 廿八日落貨 廿八日下午開行,

̇尚有航訊刊在第五張第四頁

評語

海海玫海

HAI HING

海興往嬪、蟹、青

ROSEVILLE

· HALLDIS

HELIOS

TAGAYTAY

大家泰

生洲

北部

在紐約,波士頓、經羅省

·樊城,波的鏖 美股牌游

奧士文納輪

由羅省金山 满航快飾

·聯菲.船公司,有浩博

·PRESIDENT OSMENA

P.PRESIDENT QUIRINO:

|季里諾總統輪分

八月弍日抵

八月十六日規

背世九节出

P.PRESIDENT MAGSAYSAY

日日日日

八月十二日由在省出

九四二

八月廿九日抵港

聯菲船公司 麥賽賽總統輪由此開

CHASTERN GALAXY.

東方銀河 月台體

下午四時正

常帶一絲四十分

理代總司公船輪邦美

四亞轡八億六式弍懷。

司公限有業企華

加菲

電聯型

十直

永:理經華部鐵貨

抵輪河

·聯船公司

型地牙哥,賴省·藩市·淋

十八天抵達舊金山

·直航快輪(不經日本》

明菲路,連科馬、西雅圖、温哥華

EP. PHILLIPPINE

PPRESIDENT GARCADEM

日日:

關閉

司公船雜基出馬

EMAERSK LINE!

福浙天芝安吉

製州江津麟慶隆

輪輪輪輪輪坡

往往往

一八日八日八日)

太古輪船公司

行接洽古的四三九八九六四三九八九

ELSE MAERSK S

捷成洋行華人船務部

·崔 卡拉著 巴斯拉姆林 沙 古城 巴薩等地的

愛施馬士基

GOLDEN BEAR T

金熊青花

開剛

独:舊金山 羅省 途經冲

日本

● PHILIPPINE BEAR

:KOREA - BEAR

高麗熊

菲律濱熊 八月五排到六就開

舊金山 羅省 冲 日本

搭客付貨請到於大夏大藏品做公司接 性:舊金山 煤省:途棋冲與日本

* 陳業初啓

加西亞總統輪

途經日本,巴拿馬兼收中南集滿 寬杭:羅雀、紐約、費城、波的應

八月十一日十日開行

及四印度棠島貨

MIS TOYO MARU NO.1

, 廿九由日本抵港

第一東洋丸成日落,

銀否幫

直放小宋

各拿來宋

火爆 卅卅由

卅一日開行

·地址:千頂两米大泰式署

總代璠:大信航業公司啓

-437055 437291, 431257

KRISTIN BAKKEESSE (EKERGE)

七月廿四日抵港

金蔥,冰倫並轉前加拿大美國內陆各大城市 經日本 由:温哥華,鄰非路,西推園,德

利是碧琪」中明星同

司公船郵

逆銀行

壹八豪豪四式:話廈大子太

RED 四七天弍市人商业

六五四季四五四律教银行公司公船輪東遠洋平太

*KO #四四話意辦弍十八中流精子處理經人口

高 非金

馬時來

STRAAT

BABY ROGGEVEEN";

TJIMANUK*

-STRAAT CHATHAM-

士打賞美,八月八日四十日在石動,出

|打漆 七月廿七日藏世九日柱,陳建 巴馬,高地,都比台盘

艺 萬

"STRAAT FUTAMI.

*NIKAMPER

寳八月十日到十二日在望巴, 宜NIWANG)年八月十六日断状目 、桑市巴打沙林,拉,導腱3

"BOISSEVAIN <+ | 17+

直往歐洲各埌及接駁西非洲各

【仙鷗士吉

SINOUTSKEPIL

八月八日落前陈力

值往歐洲各龃及扶咸西非洲各

香港鐵行寫船公司代理樂佾輪船公司啓渣 華郵船公司監酬而長大意

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.