1965-07-25 — Page 13

第三第四第

日五廿月七年五六九一层公年四十五网民雄电

日

飄

E

WAH KIU YAT PO

學校畢業禮

、飽俏雯、精緻生,蕭麗緻、機雞班、 最後,我對各位同學還有更一步的並由市政局員李波先生授恨的文化盘 興安、周淑娟、梁燕萍、張國、格要求,就是各位同學,不要訴求礙著其身為肚蘆畫學會桃先生頒獎,到有學生及家 光、盧寧、林塔民、馬英粱、邵小珊、關 熱明白人人對社會風氣都有影响力,長五百餘人,該校校長說剛在開會中

六神

安大仙眼,

打其育學校,於廿日 上午十時在黃大仙世音服

文楬、高佩培、吳張娟、司徒榮錚、設袿今後在家居英、在學校中、在社會上,都從出,本校目一九五七年創辦迄今台達 幼園 尖無常舉行第一屆 餓、寧靜文、吳宗興、立志斑、老俺率。要盡你們所能,去求在行爲方面起示範作一年,擔屆畢業班均有參加小學會考及升中

·幼雅西畢業典殿,由該校 [特徴】九龍油藏用,便和你們有接觸的人,都會受到你們考試,甚佳,今能當一貫原旨平 長會时,並頒發本想 郎生文, 地白加士街立人中英文好的影响,這樣,對轉移社會的披風災,辦六年級。瀨由學生姿演舞蹈及演出兒及獎品,成後,璘行遊戲節目,塲面 學校暨幼稚園,于昨日總會多少有一點實跌,希望各位同學不獨幕劇慈母心,多姿多彩,甚獲仔料 (關。雖有各界人士及各生家長近千人, (特訊〕抽森地吳術、陳木绣、刘楚榮、陳祖理、陳偉英、 辰華 微微微米學校,全就上高粘膜、從悲宋、花開水、李健河、郭沛

寶

本届昴棠生姓名:日志領、光、

一個睹之需要,先的教育方針,正是當 今

|價 ̇他們以爲潘寧仔紙幾個奂, $;馬蔡撵丶丶 王基、李安、百 行一九六四至六五年榮授憑暨結 的救世愛來。

鄭與產,荷立法局設員謝雨川先生蒞臨包無目的在洋行找一张位,或在政府作 寶蓮、劉永寧、德强、冷愛芳、何宮 粒由保良局總率大偉夫人爭發埵品 主持頒授畢業證,並歎調詞;保良易一個低級文員,對於中文則一不痛苦菜、彭錦龊• ,該校出事長萁起泉主持冷氣饒,最後由 李大偉夫人少女士頒發獎品,更至「要停車,乃可在此」及「沿步路過。 動在蒸雞烤生姓名:商然漠、李偉潛 矗際生代拔激非監致搭辭, 優高徒随即各界嘉賓、文化教育先進,各位家長在百」這一類的香菇中文,亦不能寫,所以引 、劉仕朋、該仕仁、張淑、馮月珍、實 凖行的興節目,中日合在 忙中惠指導們本校而寅,深感榮幸,媸起中國社會人士之不然。人不可以忘本,健明、李振文、陳志誠、慧英、翠美嫦 ,艾兒茲滋滋管理區第十期組學代表全體員生,致以心之謝意。 表演,内容異常形,該灣並於大會堂 謝昇鐵高望重、學貫中西,一向熱宇知茫然無知,實屬一龍鋐耻。本被雖然、令镍、淑珩、彭志友、陳餘光、葉、 髪窰設茶會招待疫至一半許始抛批而我服務文化教育及街幼公益事業,榮爲是一間英文學校,我們之紙要求學生之英認丹移、譚宮民、余美娟、梁玉、柱

上午九時,假彤

小自己,好好地去做。

1) 清政府所倚。任立法局發負後,對市艾達到高之水準,中文一科也開展 星、梁素生、陳威紅、黃澤民、林芳、

九龍總筒 水莚監事會主席許語稱 紆第二版高幼串典禮, 八遠院 愛題名: 做多所貧,到徹卓著,功在社會,至堪通順。中廢人而不了解中國文化,如無障錦興、陳言者,何阁蘇、馮著、梁惠

今天本會附屬中文小學暨幼稚 第九 ♦由陔校校監紫姬然,校長姐智文主持與,攝樂與節,雖然這是一冡幼窣的寧棠初 老膩,無盡之不,是不能長久的 所以我真、蘭在良、馮潔冰、馮志雄、蹲思廟、證並致訓區,瑙由激務主任蘅兆英暨各級陶,但我们却認爲是一個很重要的同題, 刭會及該跲花點咁树渚計有;法

8鹚少强椁期,然本屆保良局德現,在整各同學畢業以後,过要中英文並置, 至真名、亭滋澡、胡百留、盧志明、僉 任教師分別致詞,語參易效,過簡榮除,克官返國樂社會來來的主人翁,小學試育

昨日上午九時,該校 「張秀、王志强、張偉、潘志、岑 張鴻烈,太芬紳士蓄飛致,張王麟、湛北一向熱心公益,歷任東區婦女會永遠名 切不可數典忘祖•

護常舉行一九六四年 跣㚲級別。洪光、卲据说, 茲•灣有,保良局主席握常夫婦,總會蜜,九私立中耎交學校協進會顧問及 海纳霍批大學校外課程主任曉士之尖

至下午一時投崴,及卵發獎品後預成,是一個實要的點段,各期教育家都一致共 下學期枯葉禮,從高小第六屆畢業典殿。滋徙方,娜如玉、,妙詩、周熱蠣、黃翠 六特釩>锦安學校 錫安 於B的上早九時,俄 |于當晚衆行謝師宴 西方潤柩夫婦,州汝 光村,總華大偉本校校散,最近榮任保良局乙己年撼上 人授及,隨後由珠海警院黄警校

認的,幼稚改寶是小學教育的預備,因此首出發開舉儷緻創詞,勉各生努力求、關、葉明、盘、舘玉苑: 光緒,阿澤民夫婦,陕南治夫檔, 亮鈞,學員檢校,與超夫人, 對畢業生訓館。黃氏國致各級柔生

鼓校應屆平菜學生計有:林東鉗,樂也一紙被人說,一個小廣教育源很準,為會館程。為由華落生代表對核或藥水散、李兆芳、李加林、方藝睐、退寫 尖樹• 榮芬太娟,陕州夫婦,薩普芬夫、乾國夫人两位同本願保良局三位女 友古人」,他提出唐代詩人高酒作一個 豬油業地產運總合畫畫,雅總、馬治及、用楚安、邱德斯、隨和遠,一個國家的民酇一定點點,而那學發則後,隨即研發軍帶證書,及成洗獲旁、陳麗萍、王雪萍、李玉郡、周燕家, 學校,藥行商小支幼准她第 一、睭來、梁志明、丁焕容、吳俐、鸡粥 辅學世明夫端,同樂 敲,李中夫之一,在陳主席超常領導下,匡助食 榜。南道少年落拓不拘小節不再生,

個國家,也一定是進步的,宮顯的,本會良學生獎品,造成。攝影後,樅世行歡愨 梁冰、黃冤業、湖城運、浓梅女、梁聯 哥,辛達長夫婦,免死卑夫婦,日點於夫務,潞科黼辖,推推發育,不還餘力。今,似不是淮,如果她交友,似屬「損友」鈴書院接長雄纽材做副舞,始採材夫人羽季樂福、余家風、協堅志,陳蘇芬、倒激痛點,有機跑海起極精動合作。她業生名雄列表:被交晶體仍宜、黃風、、李鬼館、鐵塔哥、曹洪

望孫慣,然稅案夫任主持及監,覺感無浪光龍,本人自是由蔡尉升至淮南師民使,劍南四川

席榮省,幸,陳湯悅,世若, 迎,

• (4)

|--HK - BXH - KTT. 到府該校校定會主席呂維爾,校直呂|吳秀、凌德賢、李碧如 陳燐 尹民 (K)

宣道

下午班學生三百餘人,

方,愛得今天美滿的成就,其是值得欣喜 瑞芬、陳桂江、朱莲、河北、王洪 張惠券、A、余偉明、岑美容-徐智 今天帶行詰個與菜典語,除了各位思 、英孑海、馮潔芳、李浴、灸、來學習、德、丁文敬 盧傑、 童喜氣揚揚的來參加外,復得到各位蒸氣 潔芬、洪少霸、宮、梁銀女、伍偉生 永新骐啟才鈄芬·[ 和家長蒞臨興,今後學校與家庭取得 蹲小學,廿三日假九龍 更密切的聯絡,務須得到買到的幹我! 塘宜道會聖依孤行第 十 ,那就是过一輩未來主人潑的寧館,也就是

我們大家的任

淑娟、萬劻元、

、賴偷新、如玉英、婉。(港)

·之「爽僭學校」,昨日

雲院,將紅幼稚園,分 幼園 幸九時,假創新版译

撇牛池灣之彩裁仙英文

·别於七月十日及北三

樂事,行該校推網

【批诀》培正英文 家輝,注。少將,陡培斯•緻

珠海書院、八達書院、林肯中學、德明中 學、靈恩中學、錫安學校、愛德華書院、 立人學校、宣道小學、九總中文小學、本

|非官守貴點兩川,市政局演員亭 1 體學校、培德學校、證光學校、九龍平民 學校、振華學校、彩蒲仙學校、培正英文 夜校、劔蘭幼稚園、提多幼稚園、贊育幼

·稚園、美信幼稚園、彩虹村第一幼稚園。 〔特队〕珠福吉院蛸 孤芳、甘梅坛、璱風沙、黄蓓燊、強占、 珠海

十五至鼎紫萁號,於昨日 燜玲、張黓中、陶祜譁、許麗擞。 尤 九龍樂仁書

四、經濟學系:洪興旺,做坳、 中主持颁授文個並致詞 、電磁雅、劉志承、徐德珍、松、識

文」一幽而爲一個「签友」。他經過「报 袂全員生、校友及季生家長千餘人、米人。 校長照麟警報告實務,著有官師名流 伯。

|九私立英文學校協過會理事長發, 本铋英文中學畢業,今年爲第四屆,「友」時期的線,造成其「益友」時期的 情況熱鬧。先由全校學生唱讚樂詩與校歌 , 會賢達,交政界及該校全的師生親 五、商管栾拏亲:林玩樂、司徒舟會長 趙糕,苗業部,梁娟團,梁卓立,同時亦录龉加教育可英文中學会考的第四 偉大,所以各位同學夢能知,變到益 ,歐陽壓劔妝師祈磅,校花會主席吕稚 发等共一千五百餘人;军常熱的。 才、鄭貞,何兆堅、王、韶山、黃黃發發,除生,黃文識,陳月亭,將風,本人非常高興向坐上各位報告,本校於世,能如高適一般方可。

發開會詞,校長劉素瑤報告校務概况,旋 首由校監林弼中致詞,被張示:今天寬賢、陳博物、鼓國柱、任肇湖,李寄僧海,易生度,而自沉,將股海,劍哲夫,參加會考成籤,每年均有爍著進步,上 本屆畢業學生姓名:陳錦標、陳偉業 由聯合書院校長鄭棟材歎訓舄,鄭棟材 本校舉行詔十五届队“典杰、畢業同學,黃錦鯉、蘇仲波、黃紫嫻、周樹,李之 芭繈界,發案芳, 但卓讓, 萬張,征 (一九六四年)比前臈(一九六三年)安 、陳偉墜、張涼明、張國明、張華斋、張 入張發證書。 共有三百三十六人,店岷人數,以本 、張鳳、產珠、觀、梁敏、劉子楣,苔窆號,白樹賢,朱淑,陳崇考學生分路人數增加一倍,今年會考成禎 宇眾、法、趙永隆、穀麵影、鐳少投

到官能會長老,執事 紐食最多,足見社會人士古於本被,體頓 、 、張惠平、威泰家、謝福,帶寬,林文忠,把糖和,黃季雅,梁,行將擔曉,本人謹預祝本屆英文中學

與查完畢,由該校學生表演游助

、杻舉、余燕、陳秀洪、馮愛、林 攸師,該校校,各界來賓,出家長及全 日地,说本校亦由各觀之同心協力,恐,劉凱文、林啟泰、陸永雄、洪棠,莫盈民,東山,並將,郭余錢,洪九私立【黨同學會考勝利,成嬴比去年更進一步: 鸱飛、莱恩、李子文,前當下、阿國榮 優操等,演出好茶,而熱雷茲聲• 、方森 、馮玉運,何況,侯維、假 戲,節目有節奏樂、窗證實,雙鈴鋼及團 養生-濟濟一堂。由食唱詩-浩然

樂塲聯合舉行慶典毆,到交界 開會詢,對學生諸多勉勵沖沓校務, 以對就會作出綿薄之世,

【石、建華、林順醢、黼錄、任、關、中英文小學獅合會主席潘景新,文敦界名同時,各琚同鼙無黼升學或就業,都、郝民、黎榮、林溪求、剑、林柱

|張問新瞵,徐澤林董事長致開,由

丶蟋淑獬 丶 陜夙 丶俞澳珠校校董、顔员等千餘人。首由校長朱由伍旭川攸師祈禱,該校監 陳保縠收師 木婺源潁攝同學,離校以後,到 王沛民、鄭煤漿、李飾、陳鑑。

跖媒材校長致詞全字如下: 流亭食桃,羅滑藥,趙文學,何博 望他們能那顔料造行,番稱心,前途無【許、劉法爾與紋、創戰良、李婉、

詩班歌頌,郭佩璋校董讀經,總得我伙師龍生,劉洪年、伍你明、徐培恩、鄭于獠,有須於家及對校方之佰正及受誤,現該獎品,禮成後,並舉行學生家長與學校激 丶蔡若岔、嚴秀明、嘉怡、何玉英、李建芬致詞,將該校年來校務發展得很快 歌訓詞,並頒發第一座蟲藥生母蔡文憑及 外地琪北塑造,或出而北該用。其升& 六、會計銀行學系:無平潤,鍾啟賢士,糴期榮博士,梁世潮,黃少明,王

李湘、李葛青 李秉堃、梁梓坤、梁國當初之課室四開,學生三十餘人,以迄今徐董來長鄒活,母索生代表郭店翻致答詞 最。至於英文小學第四屈,中文小學第七

錫安學校創校至今,僅僅十二年,由 道,由教育部長談紹蔭主持授源, 港,但能獲得更高之部位與成就,其出而

、林綴丑、張志朋、飭漓泉、陳錦棠、嫣在宫姆堆設肜塘中英英文學校,現三校怫 職員等聯傲遊樂大會,遊藝節目,非常登,

•筥小溪‧秋怡滋、葉啓店、費財,酇藥,陳仿林,馮胎商,阮雅鳴,哦鞀 屑,幼鹵第十五届的各畢業同學,本人洪、梁鈴怡、李易池、文燕姬、邵新妮、日之謙望擴-

,學生幾達六百人,放棄,隨即研發獎品,其中各班學行優勝,甲

康、國家、奥培偉、張志强、花的秋 就米者,亦均能本北所學,隨分肄證,在一心謀、吳亞爵、李淑屏、陳前餞、林埔頂,林無實,關鱗,他敬然,王之炁,閼正 更希望他們雄够全 科學到小學部或受媒,滿錦玲、徐紹菘、王志強、黃染情形,確屬令人蒙淨;此固有精於耶穌基 李顺祥夫人研發,各項比麼優墡殊由鄭榮

、郑錦棠、林彩椒、阿惠娟、買

合招生云。撥由朱凸田董事夫人雅畢業 富,並放映文智影片,招待學生家長 事業上獲得相當之發展。於此可見,各同,陸祥,地、仙桃、奥莨媽,美

【米,證續努力,以完成他們未竟的學定,

跟營及成長良獎品,最後由小學代表及,有各界人士及學生家長嘅千餘人, 學在校四年黽動不測,故能日就月將,芳、吳小芝,譚、台新、銀、

明、黃脯、胡僑遜、邱扶險、英源佐、「愛之竈感召,但仍得力於呂主席、劉婷遄夫人頒發,最後由崔嘉動報告校務,何

幼稚園高班第九畢生姓名:洪佩 【串整班同安演節目。至十二時卅分,在 校幼稚園第一般畢業生名單如后1 【實槊厚望。 【以,家常北+鮑焖,林如緻, 得應有之代價,平日所付託之寶貴時間與何攝,鴻鈞、蘇軸、饒菼、瑞飲

·梁、竽秀緻、區院、 長以及各位發職同仁之合作奮鬥,始克有時送牧師視,造成散會。應屆畢業生名 爲了配合校務發展,本校將於下學期

(特鰮九龍 明

小朋友齊唱之舉蔡險結束。八港)

吳妙養‧張寶玲、邱玉愛、麥美 【登士荽 梁鳳玲-鮑漢琳,高停生,區名 橋,两窄白費。孟予且,「求得之, •何涝、楊克米。

徐培榮、謝玉英、做碧霞、李爾君,葉 今日之卓越成報, 柳-

英女中最正設要大師,越級 德明

|錄后: 苦則失之,显求有益於得出,在我者也

中學,歷史悠人警汝 七、數學學:黃柏、菊點,張

何申岳־程芃可,周康射,做東,各界

呂主席保本人之世伯, 對荅龍之嶺利 | 聯得燊、楊光文‧朱崇義丶徐志幇、 劉穎楹、唐燕貞、鄒夏慧、袁志明、這明 收學額凡二百七十名,師方面,現已增

嚴盡,居會考设 已根,榮、南明、李倫說、房維儂、李光澤,開吳明 士、海報、黃伯雷融、國 、 得

中學 大何資港大集最樂生各位說結國內外著

事,貫景多。劉校長與本人在國內抗伍建鳟、周厚戎、浦燕¤、謝凞莨•徐粱 珧、戴少殿、夏裤仁、源惠新、莉乃榮、 标甫、鸪楫、陳佑乾、爵李坤、宋乃立 名高等學府畢業坦任灏席,俄商爲配合潮 專長,將必出爲你用,以此多數之同學,

小學及日夜校各单位腰、二位之辦「精神與熱忱,極敬佩。趙冠狀,謝志成、盧家佑、陳錫熊、友 忠,任向器、梁添生、袁偉强、銳志文, 八、化學學系王甌、余悠仁、東

、 空劍秋、何卓琪、伍金、馮金振、周洞

明、伍孫明、叮黝良、何擺德、酇桂胗、地銻豬、阮德威、黃榮鬱、来诸戎、骨就 育訓安及透生生活輔導工作,本校獨產署及畢業班,共四十八班,虛空生遠二十鐵軌類,對校當有遒邊脫之成就,敬以案

子 從新入於社會中,分佈到何一角落,蒍 宗源,黃麗、何玉烱•梁透蠡、彌守正

陳、鼐業生、海涼英、蕖兆南、西琼珍、專家多位,担任指導各項支外活動,目的人,經於昨(廿四)日上午九時,假業宮,可。 對社會之影屑,必比前含大。行見。周笫器、偶仰治、余家偉、宮文英、空

※偉、許奕、邵逸‧陳宮城、林傑、盧 在透薄各同學的青年活力,出向正檢發展 戲院舉行畢業典禮,由校長觉得才主持,

郭建彩,張文發、陳國平、楊慧、張

,後由林校長頒發鹉签性及徒品,字君 梁惠胗、與鎮民、謝雪芬、謝家裕、陸梅 網、江橋、李宗德,黄树培 將魔屦屈同學之後,祗踵而此,母校爭,于亢、湖柱焜、補謨紧、卓珽球、李景析

译、許德、葉應稅、任康年、梁國樑、朱 ,培養良好的佛全人格,此排店各位家並頒發高中畢業成護優異生余糖梅客及五

各位畢業同學,在母校完成基本發育略、李少萍、我銘强、楊衆生、預贊琪、

上主任報告校務,降成後,學生近飯芬、陳宜,英文郁、英、梁國英 取無上之光縈•

洪基、馬爭山、岑底液、中滿城、西環街 憂心青年教育的社會人士萨樂門者。

, 好能永遠懷念老師的歌導,升學後仍然·杨永照、伍一、陳寶生、恆偉元、譚九

取學:誠實報告 肇嫻、陳平地、余公民。

年中華第一成世優異生郭祖欣之一 至於本年度校務,在全體敦市巋糖力一阵媒及各生畢業證對,並有各單位,高就各位的黏堂穴,

本體 本以致用,劉向說術云;「人才難

「總說努力,當不難成爲就會的機梁之材,根、陳志話,趙英艙、開發、周蓓玉 九、土及工程學系:吳忠、陳 福利畫、庹沿街坊福R會、西區街坊

一點榮、勞永雄、敬萬、淑、梁志 本屆畢端生名單如下:诉國裔,馮卓 ·盡光、林永超、蔡明新、李麗島、 高,不務學問,不能致用。」可見人如有,關財運、朱覺培、發、謝仫海、協會、旺角街坊會、阿活區街坊會、黑九發 合作,特別是教號機原校長及各部主任的向母校吴映錦埃及紀念品留念,

林向榮、高照榮、住淑貞、盘石

幼稚園第八届最經典德, 媿,章碧君,小喉,謝無明,可使小玲美華、親子良、吳珊玲、區、林子 實誤問,然後可以臨實用,發問愈大,伙明、馬儻悔、郜流芳、炮醫融、汪明隔術坊、醫務衛生組、阿濟中學、仿林 協助下,尙幸能够獲得預期造長,差苳告生代表李爾光致謝詞,與式簡單有

學校 許日下午在排以大鐵壁平,王交揚,爭史及,陽於樂,引玉麒,芬蘭、王惠珠,陳廣告、川後樂、林妙英、 丁. 周共用亦最大,形爲不易之理。所餓學、唐先協、岑邦改、黛生、區啟超、黃小學、金文樂中學、聖路加學校、止徼體積,爲節省各位價貴時間,凡此殺種,後並放映「滨海四壯士」助安地斯、哈佛置、蔡影業、糖紅,礱間、 棠、倪因榛、黑案、黃泳然、有 高小畢菜生:譚無異、珍愛-磁刹贵、李淑、楊耱盜、啟名昭、林海

行,由李牧校長,蛋一民出如,劉玉麟,梁平淡,李結坤,林英。 徐國服、張志飾。(港) R 間,非備送學校與畫本中應錄,而從職蒙茲用。勞惊奕、李志明、馮源佔、蕭剪廷換,我強離院大成小學、佛及菩提學校、韓價待,兼副校長作之告,最後,按照屆畢業生國高中第十九屆全國四要壓達。妈想讓,周柏阱,勞健豪,伍铯務、經質業體,朱é

(B). 與社會中所落得之經致,泉兵本瓦爲、黃偉林、曾玉橋、歐陽、洪磊,呂文麥院,現代教育研育研究社,五育學

百二十三人,五年制中學第一屆郭孟庆低,光、李卓幽、黄國賢、黎脞年、陳諾德、 明、李可昌、阿湊娟、李良滤、阿芬、 畢業生題名:英文中學鄉四屆畢六生|一百五十二人,初中第廿六屆丘瑞圖等四位聯、蹬碱、陳圓標、宓仲國、富 陳愛菘、解孚P(港) 印證,增加其實用。歷練愈久,識是亦愈子蛋,壮亮、陳活常、李元,李翰章,幸福學校,上海商行西微分行, 松,對於學問自有深一層之認識。故君當、余世銼、架亮、張金活。袼根、認我育出版让,中英图愈小艾戲劇紙,榮:陸光霖、段實桃、黃國群、陳意葉、螺百八十)入,小學第廿九屆朱國勝等四郡泰、黃榮澤、黃風街,堀挺趙,宮財勝、 強國、張志猷、張國材、朱翡焍、丁智和八十六人,幼稚園第廿三屆李念为第一百‘李仲芬、阮漢率。 從冰職紫之際,如能處處體認,則能得脶鴻、劉兆培、馮培光、朱才、譚民證,笏學淺,僑港澳沿聯合會子弟學

九 近有用之母間,以補給其身心。故學可、何家區、航汝醬、謝洪藍、李煜號、賀設,發正學校、文化服務社,桃源影魂公、西漢約、昭金疵、郭偉明、林中學、一十八,搬嗽高中第三層往亮宏等六幼稚園畢蟾生:全蒼翠、林偉才,陳 以應付職業,而際遇亦可以增長, 阿北、芬、超微、江輝、可,培立學類,神學校,學校,太 國榮、劉康、劉偉松、李忠基、李海强 十九人。五年中學第一种具錦榮學八十 者相贷相成,敬堂樂之值得,端在楊文淼、仲想、林金譽、梁志、潁 平記印務舘,基督書院,黃縣小學 、勞海迅、甜綿新、馬辦源、英年昌、伍「一人, 初中第十唇容美娟等一百 劉湖 仲 #志遠、呂永年、 於此

雄、陳榮昌、黃啟國、健罽宾、銀正光、葉至中學,經無學校,湖衍中學等團體代仲委、石森獄、唐崇敬、崔漢興、福兆遠「九人,小學第十四屆國英華等六十九人,一般財纯水、安恩亨、陳永光,当偉良。商會永遠監事會主席許洪成形制及 *冴事落生惱社會上要分子,有些夠·李伯茲、奧文、阿英輝、李持及嘉慶共一千五百餘人。

、 國裾、黃紹棠、運動、許秀芬、幹點 英文書院中學第九屆伍超强等八十八人 非發育,今天駸校畢殛,梁整枝、老覓靑、丝族運、鬱金、 小樂第十屆宙交臻等一百一九人 。 英交、紅、劉少王、冼錦煇、甘玉靈、楊偉榮、事長劉伯薏周梦、深潑區、理監事長馬 阿少賽、吕永安、陳玉飾、何淑儀、吳平畫獎品,到台東為嘉我有問會花園 學校 行高小第七關設計維園,該停效信生舍監察留灣南收門南苑。這節目。跟鼐生名犁鏡下的影響 輔導改良社會風氣之證任,近人卜克門協志、交、成、陕彧强、隠有秋、 那科滿之四大標準,{})安葉、李豹滃、J嶽邦、梁冠英。 |行英文中學和英文小檗第四願,中空小學 徐小芬、機沓、司徒浩傑 BANDY 夜校第六屆王四亲笔手七人 。 迅校長在一尙碼、司徒愛富、何嘉麗、葉沛文、余 平山、黄湛、珲春物、溧養、家長費國祥正豪一九六四年迎各級「品學兼優」學生,兇迫任,表演精彩,深受演出。「糖) 「網訊(二)絕對祧潔,(三) 十、機耱工學系:捽准,捽【第十七蜃楼第十五层本 YIP、BENNY YUNG,

典禮致詞中並报出本站政育司有補助私校 速玹、邳愛娜‧方敬培 周蜜璇‧洪志偉、趙該、陳可、孫儷卿、陸遜、黄碧漪、獎,由校長馬文豪,請育主任國國溶,我 無私,四絕對仁愛,其阻欲日塔 【漢、淮揚、巡鴻宏、吳克明、湖人躬決盛會,至皮傘,同時能够作酒

丶誔婓勝、謝犊、陳燕光、郭志堅、龍方式資助私校建築校舍 。 《二》給予 「以將脫落,使改變儒良好之社會暨瀧澤 、学堂、許揆、方警員、業鹊树、流 有機,並之裡看。余以狗散蛤樹之發淸、何志明、猫鹽、法德侯、因數中主的塑,將紙離中文稱,對黨、黃肚雄、陳怡亞、林永河、記燒學、王少不等之補助 。 當局此舉,其出國基、李廣之、陳梅鈴、陳建中、保洁龍、陳小畢業生合計凡五六萬人,但古學學位有痰、俞士藥、許得體、吴少雄、王亞為、 貴校创辨至今,快將小年了,服藥方 國強、黃淑驛、陳業興、郭志明、伍便器、蔦些燕子私立中學敎師以每月酌于三百元小玲、梁冠、球劉瑞娟、張家宫、胡交实致詞者有謝伯昌等。謝氏指出本地應屆高‘頭小謝、林園焄、跳災芳、陳粜緻、陳懿、 李祟囍、黃美玲、黎國華、梁讚輝、張告校族,納許換成發八月餘》;儐 第七層高小生名單如下分蜢才, 團大學生阿我國儒家之股術觀念,若合符、繪業利、逆育灣、棋貼恩、金激盤,源自新路英文部門,把而無學年學年財證,計婶光、張艾英、劉美規、秦漢業、胡夢江、河在下车有权校服伞莉私校有别,

·墨一館, 炫交湾之比較後期,希望議裝紅志根、陳輝芳、張之被、馬張民。 目前止,全班痛,已到二十六

丶張亮、剁芳駹、譚國桂、余記、編為政府公务取之于民立善爲運用, 不欲會, 濟鴻、黃彩蓮。(琳) K之日能有所啓發,發附塑省,而知

類、四國安、装裱、瀨潤全、沉偉光、陣優良,是故突辭庑海,霋實上,對按的、日泉、洪承志、梁粱淋、韓子餓、梁 擠施,其對象露弒師本人,而非是婉,故 某一任之所在,以盡對社會經盡之天職。 豬民調舉,由校長散献出報告校務,嫣碎珽、米、小琮、平鎮潔、黃洪校監和各位校資暨質衫的按長和各位勃、玉 過示該換一年比一年壯大,校務落蒸日上 樞、健、古你啊,嶺体文、王俁梓、都是教育長才,熱為下一代青年說求德 月,康健全,學生人數亦大增。其體 張天,湖宮、湖區出。(南)

玉媚、薏絲、鴻作舟、羅锦明、鄉鎮平

*〈恃訊〉九龍土瓜灣本 西比整學校,小學部第六庭,

離校長主持,到有來畫曾懿,配合 世謀,易君空,習生,劉德生,劉他偷

長一千餘人 - 资潢一館,異常熱鬧。

-强大,所榮等,以及該校員生,家 首飾李牧按受軟識,勉勵樂生後複發性 [特凯 ] 九龍褵商|力,爲母校等光。擔由激蒼生敦授至淡, 會中文小學,昨上午十一,易君左營攪擾源,將式隆重。望畢並有 時三十分,在該校園堂,遊藝節目助毆,盡興而散·八惓 奉行高小幼稚湖第九

收之社會宫術衫態中,雖帶入之力,加「推」,林振榮、張寧、陳健甫、洪啓個變會和各位青年同日,北感 照、梁國榮、曹淑影、陳榮、關志爭要點:(1)以長期免息成、余俊義、游少萍,陳玉粼、繃買盈余撞之致開會試八錄),校主任黨報致師及生激窖,濕熱、

俊、李組簟、榮聲明、戊惠饰、女王胗、 鄉校長讚新,畢炤生代表謝小燕致謝詞

析,陳樹被網,網游,方汰、少南,陳秀娟、珊

「特】九龍深

幼園 幼園 周潤散,讓散發著,

以來,因戰備新製,管

· 屋宇堄設委貝會彤

(11)日將假瀠屐村 心鮆事處筧士彬优诺,各界來雲家

!”青年中心舉行第四再收槃典禮,到會問 及員生镰七百餘人。典至於十時開始,首

• 紅磡坨護員生外,寫黨及學生家長亦紛紛蔽止。由張魔珍校長致詞及報告校務,闊由校監 日上午,在該校禮堂第二院長朱伯奇博士緻及頒發畢業證書 啓,改品並訓話,隨即由學生裝演藝 第八屆畢業典酸,同時成,助興,各項節目,均由幼 上高A:陳威、趙惠兒、灤翠萍、

培德·然基茨于睢(二十四,首由校長何豔萍致開食而,機由膨大社區。馮學後都,隨還是在此休國福爾斯莱噩

未來與提必更大。世校长湖畢後,即由校 「監林算也持雅授安證,分給三 十六名各科系畢業生,至此,此證滿, 第十五屆業生名單如下: 一、女史學系:梁凇輯、世蟶、譚

達 • 冯四村英文中學卓蒙失 書院 ——一時,把香港大會

利的優秀人士,以學生甙清斐然,萧 (特)八连瓛院

一日千里。本人以心诚實證科學 消費,尚惴褘能音桜和各 饒於昨(廿四日上 你教師會, 諾得能够改身在八達 「院求學上。 堂音樂喀舉行,由立法

方才主席榮貴極的教育方針,除了

楊香甜聖傑 蜜汁、娟、謝竝肝、杜坔新、鄧 杻榮磴及第三屆學生 文、梁志雄、李小琴、梁翠兒、梁熱緻、 別湼保铦幼稚 燕、彭佩澈、岑炁、尚光湯、王德 、王燈診、黃佩羅、栾惠芬開光桑 股,家長爲子弟升學問題,至被困惱,九黎秀玲、董惠、蔡鳳、鄭隔膠、節 昌、洪榮、王培,彭彩娟,羞。 〔特鋏]无法光悠 中文小學課程與英文中學相銜

平蔡杰於下午二時開始,鴻恩光夫人家明、蘇慧敏、林宮進、馮漢易。 上╋B:胡堅刚、英、黎 勝農金、藝文服、方啓、吳陽文、黃泰關 祈禱,潘汝英夫人液經,何世明代校監数 十時,假伊利沙伯宫文, 學F】肄荣,解决了升學問題。此乃爲

麟泉、趙玉閣、吳健、方秀亮、陳志 開會齮,撥齮張玉麟夫人頒發畢業證戮, 開門、堂,倪志强,做月宜。馬中 一核其發話,以爲補助之正版,自屬正路 中文小學第十七屆畢業生:陳新林、

小袋、周文、林寶米。 鵑智之辦法。詞聶離由許氏雅 索

獎品及教訓。最豐生代獻花及紀念品,傑、司徒煜華、張偉倫、邵定基、錦忠 ,若以學校之經營性度以官网可 ㄤ,若点就不芋判與中特,立中學之收, 敬鸟雄、蔡楽豪、卜淑儀、榮滿糍、黃標

第八庭幼稚圈畢業生名單如下:何 至近畢生畢業,何明牧師、潘榮、張宏、偉、陳文正、飛 九蛋怏賨幼焄小學 及獎品,最後,由學生代表李肖君纸花

•鈾淑嫻、林煜、鄒少,朱玲

,畢業生代表費洪年政答號,成茶。 第八屆畢業典译。

|貞、何秋月、梁燕玲、麥珍髙、李逍蟻、禮成9

鹹、張恩、朱詠淇、超可利、陳家皮 一支概况作一比較,其在收入力面以力論 * 余紫霞、緻菇、馬祖雄、江鷿崧、張

笠發余蓮之致詞如下: 由校監古伯偉教開會詞,認錯市政高 ,两者尙無大差異,在支出方面, 琴酒、李莒術、尚遠亮、黎衡明、將蔥碎校舍租金之資拒及差餉之繳納與否,航者,該員胡鴻烈大律師強發症等,胡夫人盛期 、華麗嫻、楊劍、王程奏、何冰、葵

|榮博士頒發中小學獎品,校友習實世 之經濟負抵遠不及後活館,是以敎育句

許主席為本港旅業界鉅子,在社團方 面,身九龍總商會永遠監事會主席,孔

及來賓濟濟一堂。

【緻解‧安奇,度秀智、鄭國相,方榮 撅幼推關舉行茶會及第三醫學生、張天成 大華、周树棠、巧、宋 安、潘啓才、瑾永溫、海明英、黃文豪、尖術習作股案,計股出粉彩盤,妣開: 黃瑞,戴家朋、鄭少納、王瑞、周永 梁錦榮、張婉兒、慧偉明,提供服、落及合作查共六再兼幀,出日期共二、梁妮莎、姚惠軒、袪風組、郔亮忠 下髙Ai鑠賭、魏子、蛋鎘恩、

明假崇基學院舉行

城說、妹很脏、荷眾池、冯福邸、梁智深局非官守民負畫館川、保良局絕理李大偉台是學生對學-語,爭取良訏威證外,同一小馬你源,狀元 現行版總選補助不牟利私校被師,買半,幼稚證獎品,再蘭葫員議訓話,對致育間,該堂主席,孔血量中基監督,還有我一時妹、賣续輝、賀吳嫻、司徒偉梅、陳傳全天,她國語」,卻獲各界人士。 、國旗、字,率,個坳渊、温丽娜、林夫人至少黨女士分別主持授源及頒獎。到時注重社會服務,熟外活動,尤重要的營面明生,黨國生

利私怏滧師於不疑,是否對前者有飾上添國多所後則,對學生深切易效,崇後畢棠 起不出來的其他僑團首長職務,平素對载。許國才、戴明、徐天祥、陳永忠、梁洪玉麟夫人致阿稱:我置得須盡是小 潘兆抑、融家物、經逹才、吳謚堅、楊祺 朋友快樂的地,小朋友在這婆經過两三、阮文、謝文科、低關、徐綺薇、吳 王玲、徐蔭球、帕濬、沉、林雄有:黃允敵、張玉麟、湛兆深、保良局主酇習舖導工作,本人認爲驚青年品德 幼稚園第十五月岷業生;許總濤、案花,而對後者則坐視不救之嫌,插上將因生代表致答,前雄,開始遊藝節目助興。 崇孔子,葳揚名家精神,不遺餘力,且係機榮、張麗英; 技校图属小六畢業生,幼體國國籍生人眾義正獨感,時兒為了半九居民的利伴證光 造村本書樂園賞,天天玩著愉快的遊戲,做還有個快的功一、鄭啟後、建河,主若民、陳世光。川 小馬、志武、 小米·甄燜、奕雄榮 ,汪玉成,冰器良,喉貂泉、游澳泮、厚席陳超常、方閂米、趙汝海、陳澤民、譚,正昴現代教育當前之气霧,福德智並食 亲,藍球、梁妙樂、梁仲明、縮裝此而引致一般熱税人有質疑政府對会幣之 如嶽、廚秋月、出文江、胡志雄、扭燉爛芬、李世明、的樂器,刘朝、殿君素、,是中國幾千年來最好的軟背方针,從前、洪偉民、徐文秀、吳砦竭、張志英、朱夏饼是否合理之舉,凡比司有望於同之藥名錄后:小李野萍、陳錦體、黃,使義執言,他的威力,他的人格,成之一。

三日,在該校舉行一號,現在湯米班的時光雖然過去,但行喜你麗英、黃偉成、李裕哲、李小槳、金佰康 丶 災濶、何明漢、漢、李淑姿、学楹中、瘀、鸞乾麟、李民、亮,坐有言:

國雄、梁家俗、謝天爾、杜魯祥、黄幼部器繁,然我校全體員生力醺體察目的私校 烟,與美腳、招煤粱、陳熾胗、奚R 都可 各位同學的模範,今日將許主席來 金識、盤、馮興、吳淑滿、薛、 禸丶陂南、陳锦绣各緖理暨夫人、 「弟子八則語,則」,而傑,汎、陳淑貞、陽惠芬、業、何强烈,李 离境团難,共念時類,各站位,以拓民、李崴生、薏榮深、王耀蠢、陳煜威、崔注疫,就是希望各位同學「見賢思齊,「

平蔡崇拜。生,家長 漆祉、翮可功、周漢神、周燦明、何世光以求在选绉方面得退益。 瑚、愛準模、甘樹、黃文、黄發、 党衆,而親仁,行有餘力,則有空。」小玲、伍仲賢、胡錦、籃球、碩、億敦褟紫而密揭中綱文化云

美好的小學生,那時小學也是你們快樂的第. 語文教學會議 今日的社會風氣類敗,「阿飛」辈的 【特訊】九量恩、范伐粥、椰奕牣、林松齡、張枱源、馬 1|、外餓著交學》:何法渴、銜館 趙文標、梁東華、王齊業、馮敝高、楊梅、在酒一章告實,已有許許汛細,脫北究,何渙華、蔡淑芬、許振球、陳桂芳、玉臂

請證道會石大衛收師證道,校主任 國地,好像在幼稚面時一般。

•安沃謀、陳黎族、任少區、常國蘭、舒甫、譚伯、黃洪、熊譽甫、江典雅、甄、湘指示清總。對於青年學子的居家、獺世民、符晏、黎瑞丼、影纫姿、陳攴威,

花車維鏧宇小奶片琳章、黃薇芬、黃杏芳、認惠貞、聰,原來的氣質不一定很述,但還青年人血外投董夫人跳舞,扫示過來生還將耶穌基,伍思徵,何少雄,何視,字寫信,呂錫亞 幼稚園第十五届 熱生題名: 丁磐燕,王鴻议,王展,甘淑, 一鳴、江憬翎、仉湖賞,姚大將,林盡興 但樂、文科犊、安遼闊、伍卓華、劉光漢、待人、接物、操守、行動、忠源、學習、洪謁家、林偷怡、梁綺潔、馬千里,孫永 、劉民、如伙、余麟、、、、萜醫生、易姓魘、陳月亭、紫星海、贺,都有舉,一一來分析,一步一步。 媒嗚各界岿箸暨該校員坐共一千五百餘,地推鹉,尤其主教育後溪,首先注音

有來賓家長千餘人首 、梁美鳳、曾佩潔、吳伐國、黃安瓷、吳姬杯加福唔熱了將液的行獻,日子六提光大,做一個讓,智,悅,李业谁的青 ,呂冗生ib堠,吳錫,吳淑,余 品些,然後努力學術,按儲集在當前的敬

,變本加厲,乃至爲非作歹,陷害社會。碎。发起羅夫 雅及此業畫書及鄭世傑,周德米,周美思林永裕,林隨芳, 首由校長车讯中我開會詞,由校之,先作品的謝育方针,

晏行建校第三周年紀念 教會高政報告校務,方牧師教訓詞:安、黎旭輝、梁錦籬、伍志站、湯國明。

目前,許多人提出上去治「阿飛校正夫入係北京女于師範大學畢業,從事

[鼠]由鹨谐中文大學崇淵學院主 幼稚園———李大缸、林秀黑、邵立榮」的問題,其實,這紙是治標的方法,衆育工作多年,是一位熱心的激育家。 中學 建第一屆畢業典佳,有年國愛很无肉,服務入到,被由校監 「去英、腺激樸、實巧灣明 何金桃一黨餞檢報告校務,旋詁雨川齶莨事變,是當今的激北金丹,萬在靈牌。

辦之一九六五年英文作文教 廚英識,徐蕾章,許志偉,麥有運,發現該,將於明(星期一)日愆界馬料水能 所以本人對於世校採取加祥德育輔導

界來賓學生家長掎裲全夫人陳鈺購女士頒發證嗽,馮敏小姐脫

要緊的,沒在杜渐防役,即怎機去防止 背介君、陳偉官、奕志、振明、蘇 、朱祥、杜把文、陳舊胗、梁約雯、湯大粪性器,並致謝。

歅,麥金殛1張輝黨,纯念總,陳啓明,校舉行。會陸爲期六天,至本月二十一日 核發開辦七年,設備完善,各授上, 謝檢驗致詞中指出:靑年品 ,在成學生課外活動,參計會服務, 換。外資到臺有雷諾大學校外課程主任,使品,而後特質構彤遊蒸助興,登將

下 書套、翠、章、翠嫩服、梁友群、胡風仙前來上的產生。我倒是一點,可以說人人 午前共有著共六百泰人,獲層為她會把永光,陳家樂,愛沙爾,西天羅,做的小新。哈旅精糊 一生、愛芳、英秀點、割枣枣、黃近餐、 會愛玲、李賢、鄭愛姝、神實銓、梁少,是本港窖香當前急務,案先進有言:一後以绝对督促方法術導蹯生學習,殊爲敬士夫婦,謝協會主任壁家及管港青年協業生名單列后:

鄭希哥、陳永康、岑熒光、葉德成、術都有責任,做敦師的要挾最大的努力去相 生,均有良好成籟云。(港) 1筇,寳抄,與順堂,費齜,黃偉:香港大學教授格錮,將於明日上午十 岷、謝黒潮、歐陽遜、姚澄、楊新民、 弟午入則孝,出則第,顯而信,讯愛案,州各位同學在密明師長循循善誘日月將,會主任史總士夫婦。首由該校校長譚在英 六年級畢業生名單:减少新、婚鎘容 一室、王俊潑、林銑銘、陳祖新、威達明導兒童,安成好的品性,做父母的要耐克

特别世界基督, 黃英棻,游妙乖,曾雅帶,可避祥,黃小時三十分,主持閉幕及景镪料 玉津、金銓、潘秀瓊、李玉然、朱素莉、 榮、李蓋茲、蔡文霞、周炳康、吳兒,則要時刻警惕自己,不要稍有「阿」 嘅士、伍蓖、盧杉辛、劉添樂、雷鳴英狀業產學子的居家,應性,待人接物,操「造就了青年,且減於社會,到做大。今蔑,對畢業生作簡單之訓話。 楚饨士謂英文學校之學生,社會人士 國雄、陳英傑、李玉 、梁孫轸,跟蔥良、從僚服、曹德昌、陳海行點,思想和學習幾乎都有列車,此中天在畢棠違典當中,本人拨候同雄著君: 豪白、西周刷、德主刑、鴻慕 姚運一含發,亦不外主張教育後適,首先注食品品學兼優!努力创]

而東森、沈阳、朱熹嗽、李淑卿周泳潑、周菜烤、上最多类最易奏的年齡,更要挑高警覺 常稱之爲番梅仔,此名詞黃不雅到,但足一率、林淑貞、蔡蘇厚、林素系 “出席珠和书衡词如下:今天是本校集,以反映社會人士對於家成英文的學生之爵,安保倦、崔玉運、曾素、英文、德

無冤構「不慣,誤一坐, 檗、呂文亞、熊芬、邵傑榮、吳義 ,用一瓶光、楊秀湖、少俗、签,然後努力學術,按讚現在當前的教

1,會歌育學滔:洪永甜、粘

狭一九六四年至一九六五年漢藝品廣式,

下午七時三十分,假黄大 体鴞,黎柏年,黎盛,歐陽盛麟,翩榮(星期一)開始,假九龍萬量洪師範專科

“高小第五届藥典雜費無鱗,类,經文散,嘉倫,爐思,該毎日上,至本月三十日(肚

·體育敎師訓練班亦定