1965-07-23 — Page 29

日三廿月七年五六九一曆公年四十五國民中

五期

期

WAH KIU YAT PO

1五廿月六年巳乙

蘤文洋四利迴雙學科)

科學

南極探險的意

竹不久參加英國探險駛,經過九百期】 路,在世界上從沒有人經過的地區中進行 科學探究工作的十一位消耿人士,爲了求

緻際中的北袞學們要測京雪坭技 出來時的速度。他們研究了验得出的每年 螢醬,測定它們的密飂以及冰粒的大小 ,還有不同深度的營的放射度。

取知識,盡艱辛,在他們的感憶中,-

他們還取到了許多,要從其中 取出流星塵粒來,流星塵粒不斷從太空中 在冰雪的荒原上進行两個月的旅程 , 謝落到地球各處,但在南極潔雲中最易於 他們感到筋疲力竭,他們證自己的繃雅 |找出流星要做。 如此類的研究,可能會解 許榮 是「辛 苦而娘鉅」的。 在他們限前開的,是一片葳、雪多的問題,例如冰下有什凞梯的礦物 日 [弑-變乎沒有任何轉微的平原,一底伸腰 」,冰是如何形成的,以及冰向下沉的昵

·抑或融解的——這些門國然十分岔 【向龍 沒有盡頭似的。

,因爲地球上的大部份淡水都被凍結在那 在南極說立永久性科學站的共有十二 個國家,這次無險像的工作只許多科學 研究工作中的一部份,對料學家們來,

樊,他們要進行色附满和缐孔之類 的工作,穿過幾啖胖的硬,再三 科學綮界的紀錄。

P

理

最理想的海水化淡工作

两膜所帶岔荷相反 的就是淡水,

洪成本很高,在準

需要配合當地各種條件

美國鹽水局示範廠工作處處長吉賓士作 水

,就不能算品完成了的發明。對海水股 過程證來,亦復如此。

各地情况很大,在一處合用的海 冰脫職,到另一地區去時並不一定會合

選定採用那一種脫現方法及水流 廠設計時,要考慮的問題,包括該區海水 ,中含照成份如何,礦物質成份如何,供化 谈水廠應用的燃料成本如何,所需要的淡 水如何,以及其它理情形。

爲了明德國縻水岗所研究出來的一 -及經濟上有實用價 些化谈方法,在捕 侑起片,邂嬴已在若亍埌區中建選了「示

這些示範贼設立於有淡水供照,但其 素質低劣的城市之中。美國熙水局示氣密 工作處和若工-城市訂定了合作辦法。在示 時期中——五年十年不等——美國 政府負钽建寕、操作及保浄主要費用。

此等城市在示鎭時佔中海水嗆網 取得淡水供應,而鹽水局則涎行各研究 機 這是一個理想的地區,因爲他們的工作需 工作。關於技術問題、成本毅用、性能及 其他操作方筒的世形,粘保留很詳細的 葛幽靜,不受空氣高油、無機質等其 它。

錄 同時, 水局説法改良海水脫鹽廠以 減低成本及消除時發生的任何梭術上的 困難。

階段們在當行此類科工作之餘,

【招或者保發飛 | 特別設計的、拖拉 式的取樣。他們住在車上,衆車旅行,在 車上處理生活於鄉種艱苦環境中必需解 的許多生存問題。

“根據國際協定和期的傳統,這些料 他們在平均在謝氏下十五的 學家們交換他們發現的物,成了各國會 中期抖,他們的事爬上海拔一萬呎的高地一作的出色例子。 ,空氣稀薄,使他們問過不已。

以前在加州聖紮雅谷建立的一家海水 由於沼樣的合作,在地球底下的澧片脫鰜師,是證明此類工作如何流行的一個 他們每天工作二十小時,有時襲潼忘,神秘的大陸荒原上,正出現無窮的、科學 例子日 食,因爲他們必須在南極多來之前完一知識,將來會大大有益於人類生活 成道大旅行和科學試工作,不然冬季一的

參加造次探險的,有比利時冰川學家 到,就無法工作了.

合伯楊斯可 。 美國科學家中有威斯康辛 大學的地球物理學家史艺爾和巴斯以及 工程師柯斯基和巴立許,俄亥俄大學的冰

越計淡水一百萬加館,用 萨階段急蒸餾法,將取自太平洋中的海 水,過三十六個加熱室來使之分階段蒸 殿,每一的温度和氣壓,均戰龍一 減 低

故意的設計,使每一中礎縮的水盘 把它的熱度分少許怡溯來的海水,使海水 逐漸加熱到號發,在這欄安排中,紊水沸

·韓次探險之行,在一九六四年下半 年及一九六五年初南半衆臣季之中進行的 ,他們從在南極俏美國永八科學研究 站出發。行染鹉過南極開若干無入到過的,國際 地區,而在南極洲最述的內黠,被稱爲 北,他領導走完伞程後指供塵飛揚假站。」 「到」的地區中結束。地區|冰川學家英力變小機同機返站,另一湾所需的全姵最中有近百分之九十新課 臺南極洲中距海最深的地方,也是最不適|一位物理學家此意氏在中途加工作。 於生存的地方

電子防盜測音器

脚踏在地上傳出的燃油,裸片子 察記錄下來,可以號出有人前來的警告 。一個人潛伏在楼林木之中,俞前 來,即使不發出閣音,也會被該做容器 現的人耳聽不見的望音,該認都能發見

環,緞中加熱設備在全部業餾過程中只要 供其它百分之十的熱量就黎了。

這樣的效海大大節省了燃料消耗。但 ,科學家們估計要是把來的盤水深 你現在的瀨氏一九〇民加國二〇 度,德水深可以增加,而燃料消耗也會 相應減低。

在試驗中,工程師用了雙循緻案 統,把油來的水份分成两個不同的支流 l一流湯加入防銹劑的,另一流並不作此 種加工 *

較高的温度侦飽水嫩爲毎日一百四 十萬加侖,用未加工的水也没有不良的後 祟。一成就會改變今後採用此種過程 水脫氆的設計原,因此被認爲是對脫 恩技術的一大貧。這樣生產的淡水和 城市的普通供水系籁混和。

該廠在两年之內產生了五億加侖以上 的淡水後,於一九六四年年初期內拆散速 溯美國在古巴的關塔那瞰海軍基地,其行 裝配,以便獨立供應淡水。

在南湟科他州西部平原的韋伯斯特, 另有一個示範廠,却是個顯明的對照·它 採用淡淡谮織法,毎日磅淡水二十五萬加

鹽份粱低於海水,因此化淡降所 ,比用同境方法淡化海水時要得多了。 搬廠討韋伯斯特市的居民提供了滿意的炎。

•克薩斯州的自由和新墨西哥州的 羅斯威爾,各有示範廠,採用不同的蒸 方法,每天出一百萬加侖的淡水, 自由水廠是美國第一座示範獻 九六一年六月二十一日由甘酒泡總統主持 開幕證。它採用一種「多重長想垂克斯 ]的過來去除來自墨西哥灣的海水中所 含鹽份。羅斯威爾融中化淡的鹹水,份 招及海水的三分之二,是全世界第一 用蒸氣壓觞蒸餾法的巨墯海水脫嗓廠。 美國的示範廠計劃雖然歷史並不久遠 ,同時脫班廠的數目不多,不足以提供有 意虚的平均統計數字,但是示範廉的野劃 蔡已有力丽示出我們可以建造更大的海水 挩關廠而成功地應用之。

在研究示範廠的工作效率中,可以看 倒日產淡水一億五千蔼加侖的化淡廠。 由於大造生產的锆果,可以大大減少在 加侖淡水的成本·

示箱廠的操作又使我們 其它建築材料以及改 溶解在水中的鹽份易於電離成帶陰電 費,還可以減低成本。 的氯離子和帶陽電的鈉離子。在薄膜殿 操作費用,非常重要,因爲 法

是目前海水化淡中成本最大的 中,水被哪流過帶甓流的薄膜之中去•

羅斯威爾茲係世界第一座用蒸氣壓縮浊的巨型海水脫竪廠

C+F+麥高溫作

期六〇二第

藝文洋西

論馬蒂斯 F

前文提要主馬路斯用「被動人類感官的色彩」他露:「不斷你的

·題材與掏宾方無何,如果你採用的鷸色永美麗的,奉例說,莫得如若 那就看起來令人愉快,那就是一幅好变下一

編主羲敬王

( YLIZATION)的成就,事實上,玆不思想上的根饨, 形所追求的境界應該是 多將近半個世犯以來,西方人士爲他那 弒自的驍飾藝術所盤驚,黑潮地,名家」化,此因宇宙間一切有力的事物都是單純 的創作變成了大大樂的需要,衆日用服裝 化,此因宇宙間一切有力的事物 的,所以在馬蒂斯的作品內,除了單純而 以及鬱、布、椅蛮、印花布等等,都

有力的表現他所認定的主題外,術然地排 以嶄新的姿態,現一代師的精和 除了一切瑣碎堆砌的形體。他在交化低密 風趣。人類自在安飾藝術以來,再没有比

的黑人離刻上,以及最接近原始的兒童心 他的作品能增益人類靈魂的洪商和生活

理上得到强烈的,因此側不再 发 的聲宮。

那些炸瑣而細碎的描寫,只是大刀阔斧股

·地取其綪罰,其怕,用以完成他那 無古人的原始美與推抽送,我們千萬不要 認爲泡種原始的稚拙的表現輕易可以 到的,相反地,倘無馬蒂斯五十年的素描 修,恐锒絕對無法完成那動人心魄的純 化的變形。法國的女文學家斯埃爾夫人

終馬蒂斯的一生,無時不在以嶄新的 裝飾整家的嵗態,愛倫日新不已的藝術大 溷。逄在第一次歌業以後,他就看出了人 鷄鹣神的頹廢無望,他爲了要用藝術的甘 閶來滋潤酒枯燥乏味的人生,既不屑去附

·和那一切的遠遠8 (DADAISM ),而對於夾雜了科瞭的產勞的立主義 〔CUBISM )也表示不願追随,他只是 一般舞灣宏教的氣魄,大胆而花地從事新 時代的色彩裝飾。他的第一幅畫差不多都 可自成一個裝飾的構圖,他又會經運其仿 「就算是現代的藝術家們,想專心追

(MME-DE STEL 1866-3817) 注会

的集中的「德國爺」面有一段話說道

麵

作家論寫作

荷馬,人是會寫作的動物 满,它就從此失去了奪目的光環

勃路斯:寫作是件苦事,它使你 网上,脚底冰冷,外加一陣子 化不良 。 伏爾撈·假如我有一個見子,欲 以寫作爲生,我一定坻他的

·因爲我愛他,所以下此腐甲. 在一

·拉特納+初出茅慌的作者往往會.

附了一張貼滿了郵某並且列地址的 倍封。這一張大得足以容納盪商的信 對,對編輯實是一個極大的誘惑

蒲一個思想不會有两個表 的形式,你用的字諾和你的思想吻合

,做如手套需和手鹽分無間,才能 使彼此相安無事。

·

·好德:我們寫作所用的字,必須 和我們的思想,經證、幻想! 觀察和經驗相符 洪起任何作家所必 們的條件,我們必須時予警傷。

契訶夫:一篇短小編完成於惠 帶閃樂的一瞬間。

思給歐洲的有些大劇院作過知赛設計,並隨古代藝術的,但我們若想保持群成 且會經齢詩人馬拉梅 (MALLARRME |爲他們之特色的原始的力,是不可能的事 ➔ 的過耎圖,到了晚年又用全副精;而且越我們的那種唯一的所有,情感的 力完成了布羅文斯〔PROVENCE ) 堂 及複雜都將失掉了。藝術的單純在我們 的裝飾及監盤。我們在他長貓人間不久以,現代人手赛,極容易转成冷酷的和非現實 從,批評他一生在藝術上的輝煌成果,就一的,而同時那在古代人的爭高,是-

滿 本「藝典道通」泔四個中作爲蓋棺韐定的生命 評龉,他是足可常之而無愧色的钆

馬蒂斯的藝術不但沒有期望埃爾夫人 五、變形的創造與稚拙的美 說的,那些缺點,而且恰如坐的所說「 佛羅斯特·毎一首詩,每一篇小 沽滿生命」的。據說有人問過馬蒂斯· 說都有寫作的技巧,但更不能沒有信 裝飾要以視覺對象表現主體,凡是「怎變你的畫茼·五該的小孩子畫的一樣的

仰。其中的美和迷人之處,無能實 長秀的裝飾藝術,都能通過視覺供給器人

而不可含傳。! ?」馬都斯笑了笑說:「小孩的單純活潑 精神以適度的感受刺激 。 随灣時代精神 倘爲我得到,這世界要更新了!」赦的. 的向前進展 。 人類在感覺上皮生活檢式 小孩子的單純活潑的戈,也正是馬蒂斯始 上也會隨之發生不斷變化,刨以現代人的 將追求的稚拙的美!..

臨覺而論,它的镀城在量上雖然此了從前 皖無馬蒂斯的那種形而雅拙的現 擴張得多,在質上也比從前加深得多。所,差不多已有半個世紀的悠長時間站譽世 以我們今天關於裝飾的趣味,並非儻治 界盔林,其實上他已把這個古老的世界法 水技術上的改良,可要的問綳慧在意靚技|飾上新顯而眩目的明朗色彩。在另外一方 的雄榮與拙大。例如馬恩斯所畫的人乎和面,他說把豐富的生生命納人一就色彩 在比了原來大過三倍,而人的雙眼艾多半 飾的和諧形式中,合欣賞者仿佛通隘

普羅塔克:想揭露人才的神顯不 一定就要描寫顯赫的豐功涼樂,日常 生活中的頊事往往比血肉横飛的感

·或鬼哭神號的斯戏的塲面更使我们 對人才有所領悟。

·啓勒可契爵士,使交峯的風格

·美之唯一的秘訣力:寫作時必須期 -瑙和心無收宜.

馬蒂斯所說的「哦我色」,是否從底,海誠的洪用。在他那些富於裝飾性的作品,各不相栂的,他自己認爲這是他的「感覺過天的自然風物,心胸從沉重壓迫的 方的衰泰些成塘-

一類的器具得到度应,表面,任有類似巴洛克風(BAVOUES」如此。ll他的這種極端會感覺的創圓突中恢復了光明检快的超除!他把自己 公牛一的作品查了三年,自己承認在完成 他雖未加澹一步的焘明:低他說以琺瑯色HIE)的尝放而奇属的線形,又有類似近,也就是所謂爾形的創造1 . 俗羮的色彩的真爽,可知他在運用東色的可可風 (ROCOCO STILE)的新鲜

對於人生的「愛」「敬」之說,從樹感的這作品之前,速寫過三千幅的草議,請想 嚴格講來,任何裝飾圖案都活該是實驗中曲曲傳出,宛如費迪斯(PHID 是一种驚人的藏帝的創造1 一攤和挺化上,自有其别具慧心的獨到境界 明亮的短致,艷商他對色彩的運用,倘本 際事物的變形。作者感受到實際事物的印IAS)在雕刻宙斯(ZEUS)帥像時,從而從歸根究抵上說,馬蒂斯的勞作主旨是

●摄之,在馬蒂斯的作品內,批評家公 中國瓷器的匮案上的色彩加以對照,那就象以後,運用匠心,按照美學上的節奏、心靈裏創造理想的神境一樣,馬蒂斯對於,在效用域港服務於人生的,他說:「我解 爲具備了三個特點,那便是:一、自然的 不難見出無論是從唐代的三彩,宋代的暗 、平衡,酒會等等的基本法則,造宇宙萬象,也擁有費迪亞斯對於大神宙斯希望的是一维平衡·林濕和明朗的藝術, 篑。 二、舒適的形,三、新傑的色,尤以花,明代的青花以及帶代的五彩上面都可成超越實際的美的默。他不但要把實際案那根的敬愛與炎餓,正因爲如此,在他作避免觸及令人煩惱與斷息的主題,浪紋牆 那繪新說的色彩的排列,清秀逸,浓 發現馬蒂斯色彩的來調。他在寫給朋友的,物的繁繃加以而除,也要把實際事物的欠系內发不死任何率爾操肌之作,凡有那些微對於勞心者或實感家具有一颗俠之章就 不孕,令人感到莫可名狀的愉快快慰 一封信中,對於中國江西瓷器,北平的地予以補足,在這機的時候,作者已將所 色彩化一发旆化以及程式化的傳世精品,的影響和撫慰的力盘根在彈種藝術的欣賞 他之所以顏面了未來藝術的色彩道路,教 我以及發泰菇的器具上夾示了由衷的愛好,有來自外界的感受,轉向於自我的,主顯,幾乎沒有一件不是經過簡踝的揣摩與匠心中,人們如同坐箭遊的圖平橋中,可以恢

•他以從事西堂素描五十年的茶苦鍛3. 1甚至是幻的境界。他將感覺代了的備過根據他的自白,即咸一幅普通的一摸身心上的疲勞!」這幾句宽两智慧的官 |從約於隔登二十世紙藝術創作的高,

再加對於東方裝飾藝術的憐資資案,無腿,綜合代了分析,抽象代替了現實,作品也擔,他至少要打過小過戒告二十漏一,是我們一個事高術創作的朋友收 要的原因,但然不外也對色彤好吃的爽而 不活的精神=

地已使他作品達到了高的風格化 ST ,凡此種糍,就馬蒂斯形創造的全部的草稿;他会把幅題名「歐羅巴女神和傑思之的

四、新時代的裝飾意匠

工程師們作温度提高後,也會 加,因此會減低機器的操作效率而抵消了 小

美國加速脫鹽化淡工作

美國伧術將對全世界公 分享超穩技術的工作亦已用於: 美國政府與

工作•

樹海水域鹹水淡水,有許多自知的 技術,但成本都很高。問題在於如何發現 誠员一種經濟實用的方法,使院聲代度

宇宙間一切自然的國人爲的形式,在 外形裝飾的表現國圖案的表現 原始人的 裝飾藝術大致可分两風格,一種是自然 形婭的變形,把自然形【以「均齊」的 逆趨化,表現「好想」的美感,另一 屈穎 種則是直線和出線的組合,把各種線條

祖父與唱機

上

BRIAN FRIEL

探險中有九位美國科學家及工程師 ,另有比利時及挪威來的科學家各一人。 他們贊「無極殿」時,由哭 國海軍飛掊他們回到麥克莫都站(美國 六大永久性南極研究基地之一)。他們沿 淙的供應,也困海軍飛機運邊的。 他們所用的車團要留給今後三個極一而加以記錄。 夏季機險款應用,以個完成全部計劃,还 透棅新股館是飞网沖克薩斯州達拉斯 迥行經的路程共四千

市德克薩斯公司體計製成的。它可作 這全部行程將於一九六七————六八年 半用,也可作民用。它可以用來保工 夏季中結束 ‧結塊或是在南極汞接近,倉-颺頦和運貨站-並且可以偵察出任

躪,交換訪問工作之選! 非洲的海岸上的出料時的魯·包英研何地區、橋梁、山洞及飛中走過的個人

得以參觀對方在這方面的工 成集體,有天游泳過河時也會被它筷亮。 兜站 •

美國邀請一百十四個魔宗加本年十 科學家們雖然受情煨辛,但是却非常 灒穏镔器杲泱地畿道理設計,類似 月在路線頓舉行的第一屆國際與水化淡

和其它國家,包括以色列, 高興,因爲他們收集了許多科學資料,現

鄭會議,張辦今年開始的「國際水文學年 當年美國耶常安人把耳朶貼在地上題掛鐘

,墨西哥在內,正在進行合作研究及 在正在分析之中。

處敵驎逼近的誤音。浓處與來的火車,退住」一件大事,本文作者爲美國聚水局錢

進工作, 爲促進國際資料及技術 改低。 科學家門根據遺些安料,希望能繪整,請還君不見時,貼耳在鐵軌上就可以知道 育人員之一。

自從一九五二年美國與水局成立以來,國定於今年十月在華盛頓召開 出雜盡的冰彽詳細地圖,他們所經地區中有對前來,也是這個理。

「對我們對來,爲全人類取得持久而 這酸出有供操作者用的控制器,

,向道一組標邁進,頗有進展。 ,有許多地方冰厚薏二、三瀬,他們希

脫鹽化淡研究会麟。六十餘國的代表將形以「流轉」的節奏还用,我「就說」 赫的甜蝦季開始之日,而我的祖父在那天早晨本骸和其他的漁人一起创桉梁成的泊 能够知道冰下地獄的情形。

進行中的研究成績,使我們相信成本 一堂,聽取世界各地脆用工作的進的美感,一拉又叫「自然感」的風格, 通過電綫和师在地上的地錢相彍接邅地聯富的淡水供應,是必須突破的一個新 而 「就要的盛界。」詹讌埭這句話,扼要說 將再行減低。撼美國內政部部長角察

決一種叫「變荷】的羅格·馬蒂斯·船還去的,裝辉、評他的魚體。而在那一年的那一天,我媽媽,也卽是他的獨劉女兒 科學家們在冰下爆炸了,然後計 可掸在越在】【以外的接近蘡音 明了美國政府·水化物研究工作的重要 氏,用鹽拔術的需質十分進切,西 我國對威大會變的實獻,將由美國里術其司所含蘊的裝酇H (OVNAMEN,生下我,她的天子。儘管如此,我矾父却不曾想到故潢,油奈誦念的,求天主修篇 焦下面是石傳回來的感鬻雲油所需的時間的地區之處,柏珍的控制際器 鐵人磅。 義,以及它對全世界人民的重大影响, 爲有四大世界性的需要事

水

TAI IDE),就助格上脫一方面變故,現人機運物的經文,也不會聽到我說生廖世後的第一聲哭喊。因爲,在那一時刻,人 局主菌工作處供漲。核局的研究處對L ,他們測計地揀的引力及磁力,齒了高度袋道十三點五磅,有四點二五时的尖

一、都市人口小心的迅速汝加,將 」 ,及其它科學行業家研究,以該是「自然下」的,但另一方面又在高流和老我們以後才知道的,他他已到達斯奎骹,正把獻送他到那兒去的坐騎警和一個科 一 更多的淡水補足現有的水源。

没有隔水的本質,它的發質成份以及化談|英動之效。他在運用彊高度的技巧,把 1-若干國家以及國家中各地區的 經 過程等基本知識 濟發媵,將賴科地及中華地區中的淡水 供應

E。地球微化形的資料,對航行 一刻,何時插入地下。操作者經過短暫的訓 及地球物理學研究方面,郜有帮助。 無之後,就能辨別出傳來的是什麼觀音, (上)探險除的特用車輛在開始另一天旅委前,準備出發。 (F)一位科逖鑑在中記錄測時,在冰天地的環境中

得特別甜小。

SANTARCTIC

SEARCH FROGRAN

由於它的重要以及它對促進各國和平 關係的意義,宇猢弒號召逑行此一

從混和咖啡說起

混覺幾種東西!!!例如在一杯咖 啡中混攒牛奶和满——君來告袢很容 易的事怫 但是對一位以大半生光國 研究混攒工作的變國化學工躞敦授說 來,試是一種科學,他協助許多工廠 促進了生產。

化淺過程發展處在發展新的 有的脫盤,去驤,防銹以及

三、盛域及沿海儌域已經用完了地底 水源,宏而使海水內食。含關份的水必須 以淡化。

方法中,應用各種新知識及技知的科配 料,該被冠造了若干条家庭), 摸方式來融融各種脫就活理。:

四、許多地區中料的供水很 ,但是水質封在標準之下。

悄然習」竟「幾何虱」的特色質無積會, 使其證實相依,動靜相生,創造了世界性 的新時代的健美的風格,

一九年五月一號那天,我的祖父克拉·· 柏奈·凱萊開始了他一生中點長, 也是最後一次的狂飲關於日期,可說絕不會有盡,因爲五月一號在安奈隔格翰池

脫的補鍋匠,後者檢了便宜貨,

就在十三天之後,也就是五月十四號那天,祖父偶來了。這一日期也正 無 的,低過何來了幾個鏡頭,因此錯過了我的洗餎,此外,這一次的狂飲,比以往有 的狂飲時間#藍長了三天,在這次以前,他從不會一去超過十天不返,這次,十天之, 世,用過一天,祖母的忍咁就緻少些,是開心,然後驚慌不做。上邊我一再强翮日 的离鋶創作的目的一鶯同色,爲

期,因爲在他真的回家的時侯,他帶了两個大盒不回來,由於盘子中東西的價值, 我家在當地就某方面來說,成了開風氣之先的鋒頭人物。他神情蔥照、喜宮無榇的带 示能廠部門設計及主氆(示範康】,感勘别人,我們會了馬蒂斯的某些精品, 一方面覺其狂放神妙,近乎天籟,而意境 他到家中來的,是一架多尼哥爾郡從不含見過的唱跌。 位於各地,在實際撥境之下,試驗其它客 處發長的理論及試驗性的知識

高古,距模自然;另一方面却又覺其組織從我那見,我會一再聽到过一故事,這使我變得和他非常親近,直到七年之 鹽水局自一九五二年成立以來,配到這變,餓搵嚴師,形證準估,礤劃緊密, 我死神將他從我們身旁拉走,然而我們不能對我不記得那一搗面,雖然那天傍晚我们 不沙冰西,但是我們知道還有許多工作室 棰合「樂學I上所謂膈,變化,適9 磁上領洗時的水一定還沒有。我祖母那時正坐在門口的一張小携子上,給泰勒那個 高利貸者懷孝子,一邊用脚搖我的搖籃 我媽媽正在歸房中含我爸爸預備茶,他离 也許m水局最重要的成就之一是我們

爲合乎標準的水深,供家庭及工業應用• 但是化淡的水,供瀧波及其它飛瑞用特努力。 途,對許多地區而言,成本仍太高,這 將是一個長期而目前還無法解央的問題。 的工作業已引起許多科學家和工模師們的 棋據現在的知識,變爲近海岸處的大注意,使他們對就現問題感到突越。這 中心地僳生爸大盘的淡水,及陈宜的方法 券促進了許多益明,促成有關新過程的 是採用「两用]海水稔鹽廠||除脫缵店 和對現有過程的歌 余供電力。

美國藥水局的研究計目的在改脫 鹽技術,以便在今十年中使脫淡水

印第安那州勒娈華市党陀大學的 I,亨利,謝許順發授曾經設計用溫 -蜴皮及其它設備來混合 化合物,食料及其它材料。他說 追攬的問題,已經有人作過許多研究 ,現在還有人在努力架入研究中,因 爲所有的化學過程以及許多主要產品 的製造,都有賴於游和工作。

勒許頓教授的研究,使温和汽車 滑潤油及許多不同產品的化合物工作 中,節省了時間和發力。

勒許我授在解說混挠的基本原 過時對在咖啡中混和牛奶和糖,最好 是用影在杯中前後的攪動像一般人部 機把基團團亂動;只能叢生漩渦, 就是「打圈圈」的效果那些物 只是作且爾的運動而並不互相混合。 在退餐蛋糕原料時,最好把碗牽 斜一些,因爲道線會增加的流動 ,避免打圈轕的效果而以較少的力量 來加速混和過程。 這種方法同樂合用於調和油漆, 把油蒸饢傾斜一些,攪和油漆時只是 韓躪,並术能使之混合,而滿足以使 油漆中起護

在我們啊詹森携款的鼽好,如張我 * 脫 廠應用蒸水利用們的研究工作時,婊如此類的新方法將會 -所餘蒸氣作擦力,把水加熱蒸和發 有所貢駛的。當我們强努力之時 董晚可共同分扳成本,費用可因而減低,時和其它國家共同分作——我們希望能健 但在澧稱渥合餵備可供雙用之前,脫现的各項鄫到工作早日實現。我們有很大的 心,認爲我們即將有置用經濟方法來把 蒸斜過程仍要加以改善。 泡蕉脆竪識的生麇成本如要減低,|| 水及海水化成飲用的淡水。 定要能大盘生產淡水和力,因此,這费 的衆一定要設在有很多人口及工業發的 中心地區,才合乎實際。

蒸氣薄膜鍍金法

英國菜區發明了一種用蒸法把另一 美國顯 水局對佛楧小居民地區用的 種金屬的薄膜盜到平薄的鋼板上去,例如 噻方法正在進行廣泛的研究。例如在「過 把鋼加熱到成爲蒸氣)左氣會附漴於蘇說 轉漭透]過程中,採用薄膜來渡赤水中,上•發過程要在眞空室內進行以防銘抗, 份;在「電極分解〕過程中,採用電氣方化。過程中膜薄的厚度可以精自行控

·追技術預期可應用於裝 在來吸取水中嘅份。 證丙棷過現在雖然都没在早期發展 面 河西過程是英國 階段內,用於化淡相富少量的水,却是合,要在公司賓州铁罹难爾的 乎經濟原則的,尤其對一般做水皮者古用,然後才主際用於华公 磷質多的水,便會選

蹂

事物在其急急的梗对中

片段的真實並非完美的全部 你無意壁示什

節使帶低史上止於維怱怱的一

其空間仍無可查庠

你之容納倞一切廚俘翀少

你抓住又自放於靜的水流上 什至乎山齿解脫了年龄的實 更有似物能進入你的内赛. 連向來也絕對以存在

把空盘交給外在符號

大非

「耶穌,母保護我們!」我尖叫宿,降蔟望自己,萬分郴伯的向床,那去 她躺在床上,衆联抖了两大。我開始哭喊,但是,越過我和巴斯氣兒的男聲, 父安詳的對我母親鐡笑,低說:「這是給孫克的產物;一件亦蹟狀的物 那年的龍蝦哦,收壐少得可憐,也許就是人們開往一樣,恐作也於事無補吧。 册乎每天都有疾風從高拉和克魯特河两個孿生的海峽之間刮來,使海考變成一沸 橙沙石和海岸的泥水。我以爲一條再致的小船是可以利用半小時風平浪靜的時剪出海 ,放下蝦癃,再急急趕闾來

但那十幾個莫名其妙的漁人,他們天來在觀邊上,總是先對天氣而顯

番,借而對安全流露出非同尋常的關心,而最後總是攀得一個統論。現在賣浪缐不案 大,不久一定會累得風急洪狂,旺热們似乎必須先觀望一番,艾伯鵞一直平復 過出海的機會,走幾步路到克拉·凱業家去坐等,還有甚麼比這自然。一旦到了克 拉家,克拉就會從房間中掏出那架唱機,放幾夜曲于給大家徳随,沼也是再自然不過 的了。海面上可能風平浪靜了一陣子,也可能是很長的一段時間,不過沒有誰去注意

•音樂盒子处他們如醉如掷,他們可以一口氣上飛離頂。到了衰後,魚市場的 絽乾脆把沒奈肅格 各單上面掉,因爲,這些漁人,他一句話來說:「已經把 自己完全肯身給獾鬼了,」

·高潮的時候就要回家了。從我們家赛,可以聽到海水冲打破鉬入造斜坡的聲音,這也 : 有的兔脚踏車、有的貓、有的搭船、有的步行,而他們來的時候,個個都喜形於色

-就是祖母不曾以到他的脚步從小巷那頭响過來的原因了。她看到他的時侯,他站, 在燈光與她之間,而首先注意到的,是他那裏開朗、布滿期待的臉,就一 ※ 才惡作劃過的人一

出邀没有來得及張嘴,他已經說話了,「這是本世紀的一個奇!你廣,一個 音粜盒子[」然後,他以一般熱療的售貨員的依據和熱勁兒乾在補在石獅子見的地上 ,打開包在盒子外面的紙

「你到處兒去戒?1.

「都柏林,這音樂于在那邊可罉必新品发览了,过飛新的愛明,它可以唱出 八種音魏,要基我誰再有四先......」

「你賀......麗那個東西....到底花了多少會」

「十五,可真便宜:銅、除團,還有全國洲最好的歌唱家,這一切玩 在全在你的門口了!」

一個包裹痍裝的是一個很大的紅木盒子,另一個包裹赛則是一個角形的 女人驚煜不低的在一邊打量惱。他很巧妙、很熱神的在唱機上放上第一張陽片 攝 發出斯對享,但只過了片刻便傳下來不動了

「我忘記上發條了1.

他將把手插進一邊,然後被緊發條,「現在,留瞧吧!」他..

嘶嘶聲再次開始,然後,從哪角形器中傳出一個很高、不自然,好像一個被射死 的人發出的主音。他唱的鄧文献名「空城」。春天的傍晚很係,他硭勇的被叫開被緻 上小屋的稽草屋頂之外,蒸過了波浪拍打阿頭斜坡的配音,還迎的幫到潑潮的好上手, 真蔹正把船划向岸的我父親的耳中。

E

陳法盒子的來臨,更新了我們堂匹娛樂的方式,到那時爲止,打破空閒的時刻的 辦法只限於大家聚到一起聊聊天、玩玩紙牌,紫開故事、唱一两支歌,浩常就渢機打 苦了夜,有時由青年人拉拉提琴,違者在奧唐奈爾房子的山形體旁邊光滑的水泥面 上舉行非正式的舞會,但是,現在,祖父的唱機變成液時行的玩意兒了 不郸一個 期?大家便都公到,我家的廚房已經無法容納夜夜前來蒽唱機的那些人了,因此個 音樂會,故在碼期路,那間.一向用來儲存一一箱 魚的實例中举行 每天晚上都有村民從鄰近漁村或小岛到我家來,有的乘坐可人的機器脚踏 1 、 期望、因爲他們不僅僅是來參加音樂會,還可以說是開風氣的革新者,新紀 的第一批目睹 而他們深知自身的特椎。他們之中,曾經參加音樂會的可謂一度可数 而且發現自己和大家井然有序的坐在一起内坐的嘉盛魚的箱子,面對臨時成 的音樂台、一·橱木歿馬車),好像生日安警就參與彌撒一機,不觉商然起敬只有 參與主日彌撒的經凄和那一判的經盦耢近之)於是他們成敬的,全與實窑的角藉 大家從不致做掌叫好,以爲邪線雙潢跳班,但是,有一天晚上,阻瑞爾兄弟健的 特悷喝醉了酒,一時情不自然破了慣例,此後,掌榨蔞此人向幾年秋里之感,淮 提到就業,並不只限於熱時,很多知院,一張唱片必須唱了一代就停下來,度而豐 然囪靜下來再從照開始 不到一個月,我的虚父已成了那一帶遇下的大名人。就在他以菜魚的身份主持 貝的短暫時間內,他已使他招呼客人、做主人的那套功夫錄於化境。來一雙大 的長靴子,曳盐而行登上音樂合,張子低低的是在眼睛上,又密又跳的 介绍 「這兒濕個孩子」「似一求的口氣稱呼他的唱機)的僻,早期那段身于中 的他,經已一去不返了。現在的他,已經是一個無可整的演員丁。在主持一次音 欣賞會之前,他必定先好險,同時换上生日去教堂烊的試服。他不再親身把唱機抱 到台上去,通常,唱由一個助手拎到台上,他運到兩分鐘才上去。他在限衆面的 出現,稍射身爲」,然後也便說:「先生們,能來此,認爲自己幸運臺 入這幾乎和聖經費一樣的導言,使我大感迷惑,後來祖母對我解,蓝 , 基我祖父的第一首,而且他的英文聽上安永逸都是叫人不舒应的, 的開摄之强,祖父況會就機器的性能逐一加以講解,這包括他们的思 鹰的一切。之後,他便介紹他的第一張唱片 (梅·

式淨