1965-07-21 — Page 14

修教我

日一廿月七年五六九一麿公年四十五國民中

日三廿月六年白乙腐宴

新

續第四張第一頁學校畢業禮彚誌

〔特訊】九骶學訓詞,指出小學畢所得之屖識,價未足 匯付就會各方面還境 - 希望傯們緻浩向中 月二十日下午, 假俠利沙伫中逆藏學問,分別由小代表莫玉 代

塘校 行宮小第二十三段,幼 表致說謊,小六代號全女致答對,主

瓏開第二十五雄典 歌敃运贸飬絕意話,調與父就,

湖諦玲、洪唐签、林華族、洪宗、陳國 美玲、張機妙、孫榮梅、文組茶、黃貴明 特、林德蓉、雲海綿、林楚楚、王志窗、、忻德康、劉志光、黄少芬、王淑儀、橘 祗能佳、鷹文傳、蔡碧兒、梁、林園 愛爾、陳培君 - 鄭志勋、陳霽拫、凡似蛋 囧、黃絜文、律酚鼐、史文祥、抵姆倍、、張錢珠、體鏧良、唐玉屏、痰金城、 蹤美珍、林雞飲、楊永隆、湖永詮、梁玉 陳雄、方吉慶、陳為齡、張巧文、余 、湯侃仍、張文魁、林良患、余慈祥、徐 大琳、柳運錢、陳秀蓮、湖濕雄、陳育成

永光學校,昨日下午老

·呢。 晦,在該校禮堂舉行律 貼部第十七国及私立部

、專業、機雞、李德財、秋、 張帆鈴、張黹芳、何佢任、陳餘, 、科子明、曾聯芬、莫愛睡、李杏娟、 主費蒸、楊榮總、實煜款,柯芡米,雖經 、陳國榮、合貴縣、林玉香、香燕英、 丽辦、潘永生、選為河、羅志 許長弟、文就成,毛錦源、黑月菊。就很

明、河明仁、黄新初、台悴成、梁被華 •

•

學校 她,來實家長于辞人,行如做,監 最後全佗業學生與節拍照變成散會第七屆畢業典禮。由藝校長號 志、李玉揚、何翠杏 、 許長蔡、何沙海、蘇世民、陳擞,王建平,楊愛萍, 下午延津貼部第十七屆學學生姓名:一、滿面娟、黃愛牌、黃秀卿、鄭婉度,就 馬振聲、旺桑德、鄭沛壓、蔡平痔、甘榮、無墜羚、何使案、阿武威,可提交 我開會論,餐監視點信牧師致謝詞,並猻布、茲世英 陳永萍、張偉雄 、 波新 麥澍基,李吉海。(港) 藝節目,塲面熱鬧。到有各界人生及各生 發本潁畢業生交際及駐品。整成行。 家長逾千。茲將本树梁中人名列后:

翠歎開會詞,校長不感務報告,按 一流洗拚訓話,校縱杂木夫人雅称歇品及

小學畢兹学生钢名:梁卓偉、藥材莉 中山、艾茲村、阮良中、滋兆安、燕華殿、 低棠、岑添森、龔飾褲、梁建南、許永善 、熱國位、曾於衛、楊德、崇源、黃 、陳志明、鹹音、張嘉、熊、 儒、雅、光、泰建誠、何时 羅曼玲、吳効、歴鴷舘、龔偉成、藝

車鈴生名單如下:王舞、岑、 彩、交小隊、舞、陳麗深、杏娟 王秀瓊、郭燕盟、阿妙貞、甜嘠笑、李惠 玲、甘有治、皮燕坳、徳檠娶、羅志揚、 安娜、潘女、郭少雄、易錫通、梵 妹、黃榮枋、邵理学、郭家利、墨女會、 珍数、六芡,吳性歌、銀女、惠 (P)

上午珽六年級甲業生姓名:梁英杰 、張經導、尹明、郭威、姿長、林 洪忠、吳汝、何志雄、邱遠芬、李仲[ 、雷光窠、張志超、聖愛、余關英、李

、司徒錦網、康燕萍、李麗娟、梁汉 梁淑貞·達星,區漢忠、曾演,李雅好 、林立、繼訂英、尹永、張平、阳 、趙萍、港矯

上午過六年級乙岷愛宅:朵自立、江

公宗、施、安、梁供民、卓振洲、兴、李

上午十時,在該校禮堂 學邬幼稚嘅学及在校 立栖生&秭但黼際與禮,到會發有校員生

孔聖堂中學習性 擴-

班額

光闆,碌舘暴,姚酶,郭君懿,應馁, ,張座倫,林智茲,張,當, 黃金,

月銘,那曲光,齊國,仲業,

光谷校長致開會詞, 多警官。隨附該校校

J,二,三,四,五,六年級各級新生及抑班生 休名教授百閲 冫啟迪,讃由(12弍期:七月(1)上午九時(即開始報名 (B)小學(分上下午 市舭政府大球蝮

級:(A)中學〔全日儷}

幼稚爾學學生姓名:周知啊、何國學生代襲致答詞,并

杰、梅颞芬、陳耀忠、江得寧、陳敬宜、宰歌掛念品,再由E (所)前話:七六一九五四 司徒微、激志琴、陳哕丶滕均嶷丶 糍 致授頌燹畾熱昐符及

監督:許讓成 校蒾:

冧熊瑞

錦輝、陳美玲、陳志雄、謝道縣、嶺小點生科校歌, 後 陈叔鄭、余树中,忠森、司徒情,一成散會。下午八時恐 「塔浩超、咖浩然、陳嘉銘、徐、梁惠敏行蛛型師大與, K.

期、姚市松、陳婉筠、勞品、李砂超、王園

各區除生名單

、徐金、張敬悅, 韶、甘 關 - 馨、独梁、

阿成,部子能,余永寧,像 李史觑,梁沾椒,雲彩證,張兆輝,謝 陳政,安,何寒儒,萬一,平獎 殺,梁雪冰:阿天祥,梅思,蜥沿江, 舞、張類瓶、何步正 山巖誤,吳根剂,兆麟,仇网发,他变、鄰永雄、朱灣亞、 珠,然高照,將志鸟,無證櫃,何偉光,一溫兆榮、洗大地,某 王永故,並思聪,發聲,做出來,無、許平、何國 盡,吃蛋君,輸出顯,周王虹,幽次際,橞、孫永强、裕文 程英,何啓棠,林,邱世彬, 倬

、沐蹉、瑛瑛。 中五:陳婉芬、

百二第張四第

地址:堅道93號(3號及23號巴士直達) 電話:234665 221471

電話:458483

電話:43820-4

電話:236531

電話:440971.

電話:435314

做证人作長121、128號

健康分庇利街3、5號

報名處:上排以列喏士街7號

電話:七二五八九二 卽日開始派發入學申請表 報名時間每日上午九時半至下午六時。

校址:香港灣仔峽道七號

VICTORIA COLLEGE

維多利亞書院

招卡午 FORM1 男女生

董事長:李超華 監督:楊國基 校長:梅國彥

入學試日期:七月卅一日(星期六)上午九時 及

下午小學小三至小六各級插班生

上下午F.2 F.3 插班生

鄰長:鄧志强

歐與

立仁英文書院招生徽遠英文書院

(一)班級P.3 P4 P.5 P.6 F.I F-2(冷氣調節設備完善)

(三)电試日期,八月十日 電話:627192

(二)報名由即日起在本校校務處(辦公時間每日上午八時第下午九時,

校監 李牧 校長 陳世諒號

【四)校址:九龍土瓜灣北帝街141-143號全座立教會

後歷任國立中山大學,隨動大學 南大學教授戰來港担任女找率教職、

七年1963年退休跑任博雅英女醫院上午班教務主任空機長本校 附告 本校校長鍊北京碩士為重美名探花之哲醇早年醇於美國康耳大學把國

·

招

附告

蒼生,一律須於七月廿 六日上午時囘校免費 補習 幸勿延誤爲

男女生

儿經取錄册之一

於有

PAT YUEN

自普接

COLLEGE

*F1.凡持有开中准宅發者可試大學F*參加1966年英文中學會考

即招F.1F.5 新生

本校不設廚那試,凡取久F5之學生全數保荙盛加香港

校長∶鹅鐵浩

聖慈幼英文中學

天主教人士主辦

英文小學Pia轻升中民 解版英文中學FI-P4(明年線辦會考班》

(訊)微理業幼稚校 榮沉默、河寳波、周

於十九日下午五晦半,發菘、花徳、 內舉行第二届昂,會|體

底妝師研罄,憑由校監 曾美丽、開啓玹、 狻、彭煇、旺 、李、阮頌、 阮汝沾、洪花、

小芳,馮德明,亭君祖,與本榮,梁高

呂宮熬、傳應對、

啟明、黃志遠、周國

·贊恩-曹樂,有舞,菜 光珠。(捲)

光、阿成擦、花漠生

、鄭鈺、胡染光,

衛理

小六:李健路、

SALEWAH KIU YAT PO

1號珍育官雅發號品,與中生代 表著光致謝詞,并有游公節目助興,最 Y█接由数侃之牧師祝福·学生姓名錄下 業花、倫、無雄、師綺文、 陳子留、陳士、張靜嫻、泻文良、蔡 。何子斌、何志愛、林糖,受发、 「李麟 、吳著劍、吳立本、光 、會議 行,撒璐嘉、王會依個月清 容

利大

洪,何異。

十八個畢業典禮及鼓 「寧生各項成資優異獎,監保德神父

幼稚萦:玲 、黃文健•李愛平、 蔡英裕、王人骓 貼

• 楊永

森、梁飾闲、宋淑 明、莫日新、張際絡 、陳文、李福怡、

劉榮宗、許文秘、李

銀英、冼幸怡、

·香港粵惲、康熙、蔡計文,

四時,在當泥涌道保金、林琼琼、李英

·中常舉行謝小

由監督舉琿修士致關會詞,對各路 甄神父接鹕交及研發成詭異枰致

最完善之補習機構

、蔡瑪莉、灰、

理明數理化學院

(一)假期56數理預修組 院址額滿,向九龍院址報名

(二). 5 會考班英數理化新組

開課:七月廿五日。凡報 F 5學生可 試,入學試度一月。

(三)暑期.114英數理化預組

已於七月十五日開課,七月十七日蛋。 通告:本院將於東區增設新院址

縠名處:香港德付道西十八四城,電話四三五九七一

九龍彌敦道三〇〇號大厦八樓M

(裕安公司棋上)

監督林理交

電新正附考

華商書

招男

對歡樂額:Fl(&費四十元)八十名F2、F3各二十名,中一(學費五三十名 港地校址:香港北街西車總站對面術銀行後褴褛底百福大樓地下電話:七一四四四九·

華南英文書院 房價招生

期

1 t

P.5—P.6( 參加升中試)

F.-F.5(參加英文中學會考)

名:即日起在正校、新校同時辦理

七月二十四日

考試證者優先取錄入FI

校:九龍佐頓道偉晴街20-36號

校:九龍佐敦道45 49號

四一九三九;八五三四丸

校監林海瀾

女生

報名日期:朝日開始

老款日期:本月廿五日上午九時压 監督何桂生

开中試落選的同學們!別灰心。選,祗因政府中學學位的不足,並不是你們成績不及格。

本校已预留中一(F1)100名學位給你們,准予優待,免試升讀,請卽到:

諾貝爾英文書院

港

* 聖美德英文書院

辦理入學手續!

班級:英文部:(B)英文中學F1准参加六

中文部:新制中一至中五

諾貝爾——九龍太子道290號

校址:

電話:834115.林校舍,跟境清粛 • (可直升讀台灣各大學)

735系海70號電話:844504(百老匯戲院後面)

電話:835134

錄新生免費參加

暑期英,數補習班 八月三日開課

「兼善學校升中專修班,七月卅一日開課,請到上述校址報名!另:油產地较電話: 851852 |

聖美德——香港 (23劈中大203 號 電話:729880 723426

北角神電話:730298〕

53座位新型大校車接送,學位有限,報名從速!

監督:梁德巷(教育學士)

九龍塘

華良英文書院

VERNON COLLEGE

緜遠中學招生

中小學各級新生 小學十四元:中學廿四元 報名:每日上午九時起 歐迎索取車程 九鐵塘緒打老道一二九號 交通 八,七B號巴士啓蒙

考期:隨到隨者

班級+P.5F44下午, 報名試:即日開始 六有升中接著讯

聖嘉

校址:灣仔堅尼地箕五十四號...

(由船街道上式分鐘可

ST.GABRIEL'S SCHOOL

聖嘉伯烈英文書院 實

·破名:每日下午九時至下午六時

七月十四日(星期六)上午九時正. ,採用范辦之教育方法:培蠻實離子黄成能也好于参民管察官 小興記:P P6插班生

按心,为防一波就依清33A號全淬 電話:833413(凡經取錄註册之F1新生,一律須於暑期间校免費補習英文、數學等科, 英文夜校招生班级;由学田珊菜F3

授課時間:下午七時年带九時年《星期一至星期五)

監督:陳 延 瓊

校長:莫 培 還

寶聖瑪竇書院

傭 九月啟用開學,招收上下午各級男女生 • 自建新型校舍,管教齢 規模大,實驗室設

记|茶交部:炒雞P.IP.6F.1–F.4(明年辦F.5)

二(種辦體五)

... 763587 報名者即日起考試:七月廿五日上午十時 電話 26104 新校址:灣仔莊士敦建55號一61號

銅鑼灣校:伊榮街29號 轩尼跨道517-521號 注意:F.1新生免費暑期補習英數。清發生可申請助學盤

聯豐:場勝中小更幼教師,詳爾本校合約洽:

名譽董事長:REV. FR. LEE, CONRAD 監督兼校長:MATTHEW K.Y. NG

尼地道十五號A(餓厚鹽里六號可由大道東

校長 黃慧嫻

監督兼校長霍逸樵

金銀業貿易場學校 8

陳明書院

德

招生五十四(一九六五)學年度第一學期 校址:九龍塘窩打老道一三五號 電話:八二三六〇四,八二六二五,〇二元 科系:文科:中文系、英文系、社融系。 商科:經濟系,會與系,工商管珮系。 以上各系均招日夜一年級新生,及二,三年級將學生 報名日期及地點:由即日起至考試前1日止,九雅塘窩打老道 一三五號本校及旺角蘭街一號院校内 本年八月十五日六星期日)上午九時起。九

·雅坤窩打老道】三五四本校。

:將日上午九時留十二時,下午一(卅分至六 時,又由六時州分系九時,學生可選適當時

石上葉。

中班小學一年級第五年級八不限年) 起至八月十三日止

四日(星期六)上午九時,

附體免費夜邊遇三至六年級免費生

監督:何善衡 校長 梁榮耀

中山中學藥

兴一班级:中美及小學各級(二)報名:日開始,置棠)

助學設「紀念董事長中山大學校長提供博士班助學金」得隨時申購

九月校長劉哲暱 (四)大期:報名時镭知(五)開

機:灣仔真后大道東君淮太鋁合大厦四五樓,

拿区冠話:七二五六七九七二二六六三副校長:梅瓊仙

生入學後,可照規定申礴「孫氏」「孟「 「及「信嬴宗」等獎助金。

崇正總

會主辦"

崇正

校

長

鄭潤才

樂道英文中學

LOCK TAO SECONDARY SCHOOL

P.5.5

扫一隙中四

缀名:每日上午九時至下午五時(例表常辦公)凡家境貧品學兼優者申請助學金

期:七月二十五日上午九時(凡拧有升中准考筏者准于疆先取錄)

班式校院

址:九龍何文田網道合(由培正中學例培正鳳站入) 電話:844176 843947

(為曲一程庑起本校特竾暑期補習班F,1F.4凡取錄新生均可報名參加) 股傭:自途嘿林校舍。佔地大萬餘方呎樱收课密32間有大睫堂·大運動場及際球實驗室

等設備並有巨型校申接渓學生。

監督洪慧清

1中文中學津貼義學

|英文中學上午小學

新校落成擴-

班額以不牟利爲主旨

物理,化學,生物實驗室及家政園書齊全

·文中學:中一至中五會考班(全日,上課)

文中學: F.1 F.2.3C全日上課)

3. 津貼養學 新制小一、二、三年級舊制四、五 六年級(下午上課)

上午小學:小一至小六年級(上午上課)

[招生

報名:由即日起開始報名,考試日期:八月三日上午九時

台地點:本校。:

校址:九龍深墅村获利膑〔郎张泽村巴士總站)

崇正總會理車長棄校監 鍾錦泉

2.

圖校新置自

1.

自 巴士:

校長 周覺識

* 香港法律彙編 9 5

上本楼

只收三百廿

班

招取男女新生

級: 英文小五系中 至會考班及大學預科

(PS-F3》《脛本輟學

本校於九龍塘·

金巴倫道自己

校舍一座,園地

寬闊,環境幽雅

·交通方便,

師皆爲博多能

經驗豐富之士。

ETON COLLEGE

易通

英中

文學招生

「特別招收F1及中一男女新生 |

1.凡番加升中试者得免考本校入學試直升F1或中一

一助

學中文 中國歷史、歷史地理、數學物理、化 4 本沒設備完善 F5參加會考科目有英文,英國文 3 F1及中一新生可參加本校暑期英文進修班

學、生物、經濟與公共事業等

·跌金

|2 凡升中試成績優良者可申請本校各種獎學金及助

5. 本校中英文部中小學部招收各班插班生

16 校址:九龍深水埗元洲街231-297號"

電話:八六九八一六

報名地點:(一)太于淇聖德肋撒天 老度产二京打瑪利諾

盘茆皆老街43-49119 CD

(即恒生銀行有哪

(例假貅估辦公】

同濟中英文中學

有香港政中學一年辙補助學數十名凡升中試及整而遊

英文部——FI至F 5各年級

報名時間:每日上午九時罕下午苏曲, 考試日期:七月二十五日(星期日) 试 塲: 九龍華仁書院 學級

中文部——中一至中六及小一至小六 ......各年級 報名:卽日開始(章程備索)

贊助人:凃挽神父

(REV. FR. H.D. TRUBE, M.M.)

CREV. FR THOMAS YUN

余遠之神父

考試:報名時通知:

校監王幸利

校長 鄧>意