1965-07-19 — Page 5

第一第張二第

National

藝缐電器去界性的新名詞

NATIONAL

樂聲牌

原子粒收音機電唱機

R-1000型千石草坡段

完全自動选台

「超敏度(PANASONIC)手提收音機 三大特點:

1.選台- 只湏輕輕將鍵舉一按波度盤便

自動旋轉選擇電台.

2.靈敏度——附有靈敏度三級調掣可使

·收音更覺清淅.

3.電源——可用交直流電或UM-3電蕊四個

版

日一廿月六年巳乙

Jbrary WAH KIU YAT PO

日九十月七年五六九一膺公羊四十五園民一

本港新

昨晚筲箕灣巴士總站前

飛帮男女開片

十數飛仔帶四飛女到石澳游泳,另一帮八、九飛仔向四飛女

,引起衝突,經爲旁人勸開,歸途兩飛帮同乘一車,沿途吵 ,到站後演出大戰,聲勢洶洶,結果一被打暈,一胸背被刺

「萬」與「立」;而没有所縮「歸證」問一國的殖民地是對於殖民地内社 去点英工舞影子內湖大臣卜唐尼投影 題:至於「優佔」,則是甲國用武力威經濟、教育的進步向聯合國報告

由倫敦訪港,表示假如荃湾人民 脅奪取乙國的領土,例如中國次張 -絛法上的步用设有,英國有殖民地一些數要求自治時,工黨執斷將會批准。 訂立不平幹約所喪失的土地,被侵佔的的主要國家,此種態度乃被擔任英國政府 最近香港政府宣布,擬將新界之得 土地,只有「源還問題」,而沒有「復國所保持而最堅固執者,迨至一九六年 上之百萬方氏之地租出,作市民發工 」獨立問題;〔i)香港歸還獨立,二月七日,英首相何對聯合國大會安然 幾之用,惟其條件,限與三十二年又 都不可能是由民族自决的,這是两個關係 有與上開政策不同的震習,他說:「安、百六十二日,張多麼胞,再過三十三年 國——英國中國商酌決定,因爲說著不平地從被治將達到獨立的門已經大開」「關」,與中國節屈期滿的事實,由此可繃克書 等條約的存廢問題,租約期限問題;八兰 于在受國統治下剩餘的少數殖民地地鹼, 政府在法律上作好痛。 香港輊在不平等條約下繼糠,絕不能可正在採用的政治娩法上的步義,將向聯合 :根據上述所列,香港當前的課題 作本代流亡寄居之避難所,如足以抵償 國分供給,他說:「英弊人民共,既然不是梁留在殖民地地位,也不是交 代之恥辱;(四)香港絕不能因有一個開六億六千六百萬中,橫百分之五外,於還中國,剩下來的僅是在英聯邦內,燕立 明而善良的政府而永邃基殖民地;(五)一來年年初將生活在獨立的館域內。百分 自治城邦,這條路可走,不豈可驗了。 若港是中國的含土,也沒有足够條件,絕」之五卽是三千三百三十萬人口,而麥克铬 不可能成爲一個獨立國家;(六)假如獨特博士在保守黨年會中說剩餘人口僅二千 立了,有國號,有煮法,有元首,有土地 三百萬,香港人口在此數宇佔百分之五, ,有人民,有主埭便被認爲一個國家了,隨後果然南郛各區相C自治獨立,熱到現

港大入學試名單

前日本報所 香钻大學入學試名單,

〔特】笹宾热巴士站昨晚八時左右有二十餘男女飛開大片 其中一傷者禳稱係一街坊福利會副理裏長公子,家長開趴, 絕不能兒戲有所謂「過濾,時期,又隨時在爲止,捲到餘八百萬人口,香港已佔中「俱保養,該在一九皮一中文姓名爲

,兩人身受重傷,行入盤選。

牌有九號巴士由石澳開抵筲箕滯巴士終站,巴士甫停車, 門打開,兩帶飛仔飛女紛紛跳下車,車站撥作比武導,拳打脚踢 ,更有出利器,一大混戰,飛沙走石,促打出擘路。 附近人見來路洶洶,紛紛走避,當擺腐者誠恐波及,建案 收拾,生五葉刀我好,恐爲飛仔捨去作武器。 其中一斑飛仔孤不敵,已被打中部,在地上滾, 路人上前扶住,動問將包不能言語,恆。 另一男子被刺傷胸部及背部,流血倒地。

華僑日報

香港馬會兩助學金

今日起接受申請

一連五天只限舊生申請

(德)一九六五至六六年甜僑日,一五芬一號至1棼號

|嗽貘渚助學金及英與御香港有馬會助學二零零一至二]六一號 二十三日 做,定於今日開始接受醫生申請,以下 一粹辦

由今日開始之灣生重新申畫宜,1 本向例,悉依爾森日報讚牽助學金录取微 我數次序,及賽馬會助學金領取經 踟次 「座,分日于以接見,現將詳細辦法開列如 后,盼去年已獲得本助而今年有需要之

(一)開辦日期: 七月十九日(星期一)

<二)接見地點:

·香荷李活道路

强大 CODE.. 每日由上午十一時至一時,下午二時 至五時。〔星期日休

(四)分批接見日期程序: 甲,蜜僑日報讀者助學: 助基金覦取戕

四五一號至九幫雾號

九零一號第一三五零 三五一號至一八

號

八零一號第二七五號

行思會助

*

一踕至五零零號

[濳一號至一豸零容

一號至四五零號

一本一一五號

1141巴

1410

11+1=

(五)須知事項:

甲、請各面基於日下午四時以前到 本雜盼慧,先後次序進入本報,不可爭 先點饭,以纛道路 號--並請护唆次報工 作人員之指導。

乙、凡規定於該日到見之同學, 可能中期到導,非萬不得已,不可誤。 丙、凡到見同學,必須儲本人之助 學金領取證,以便核對;並同學校所帶 之上酪年八一九六四年下學期

班馬記,但本飛已散去無踪。

一個到正國襲抱,其次,烏干總理既然認數。 事後警方趕到現塲調查,召救傷車將两傷者送入醫院救治。爲笵個小島是否應該交選中國,還是中英 開大片起因,據稱昨湖日假期有两飛帮在石澳游泳,其中】政府的事,而不頣弯涉到別的國家對這 帶有十數飛仔帶四飛女,另一八,九名飛仔,向飛女撩撥。 問題的决策,是則對於香港的歷史不能謂 引起雙方讃突,已幾乎打出爭,經旁人两開,本已無事。不篇一無所知,餅然明知香你過去不是一個 料绿程呻两飛剂又同乘一車,沿途在事中改大吵大鬧,車抵站 後 國家,不具被英帝國所滅亡,誠如上述, 游成大殿。

又有什麽無由揚出謢它來獨立的論調來呢 ?但香港究家應走哪一條路,茲將應元個 人意見分別申論:

被送入醫院之两傷者:陳XX-廿六歲-住香箕灣東大街一七 又繞地下。陳╳廿三 東街六十X號X樓。(雨,程) 西移動,時速一海里直極北吕宋。 哎:日本以案之氣壓頗高,陕北之氣 整頗低。

10+10

是絕錄。

(二) 本裆地區天氣預測:今日吹桫 緻,大部份爲西南風,天色晴朗。

(三)天文台今報告:昨日氣溫, 最高攝氏三一、九度(氏八九,四 最低,五·七度。羅氏七八,三度)。 (四)至午夜止,廿四小時內,無

港過理縭達干烏

情實港香明不

立獨獲必來將爲以

|

一,除非聯合國修改黨章,除非英國 「退出聯合國,除非姊合國解散 否則香港不 會長期間滯留在殖民地的地位,如所週知 ,第二次世界大戰之後,帝國主流早已被 响了喪聲,殖民地主義註定完結命運,爲 「了聯合國憲章党常臮地意示一切殖民地主 蕤結束,英國是安全理事會份子之一,英 國會在憲章上了字,英國人聽明的, 不像法國人那骯髒落伍,死慳癈安离婚 雨 北

飛 非造些殖民地不就,招致贫邊府,並之一 利亞的恥辱,被民族主裝潢從殖民地佔出一 【出,英犍告訴我們,英國隨於大勢,

【特頣】非洲,准許了七億幾人口從殖民地解放出來,由一 干鐘總理奧波特博士 大英帝國,變成爲大英聯邦,已接受一8 李領之代表團,一行人民享有自决的檄利,而它底被踐,前先 十六人,於昨日下午,由工黨政府施於酸殖民地的加拿大,澳洲 紐西蘭,和南非,其次在亞洲的國度, 巴基斯坦,甸,錫關、居來西以芠西印 機灘島,沿满往肏在逛模中,而4大英帝

四時十分乘日航班 由港飛東京,訪問, 本政府。渠华素於去 星期經港洪大陸, 國的殖民地債堪餘五十多區之八百萬人, 對北平。尝星期五路 ,這數字包括了一區之四首蕊人的香港在内 了,英國人腦袋不是藏謠豆腐花,它不會 奧波隑總理昨行 爲了党少硬骨頭招致損害它在國際間的咪 立 Ë對記浩李糍常其由 務,背賞著民地主義者了不諱之名。 大陸返港時之談話,

二、香港基個總名,其實分爲香港,

由大陸香港。

成讀報告,俾供被驗。 : 有關香港將來獨立問題,渠表示英國政府,九龍牛房,新界三個部分:日香港面積二 丁,年幼少之同學,由家長帶同之政策,深使所有英國殖民地因應其各十九不方英里於一八四1年南京條約觀護 到本鬥,然後由其本人進入,斑本報人 需要,逐步使之獨立,因此,孫以爲香港 * 风会

亦爲英國難民地,以其想換將來必可 以上各項,髅各同學帶合作,以綳 獨立,但孫所繫爲將來,絕無額及何年何 秩序,簡科行。

奧波特博士又謂:編在北平度总书☆ 京,根鐘一小時,毛看來似很健康,健 所談僅屬有關未開發國家之經濟發展問題 。渠又謂:周恩來已答應業不久前往烏予 達訪問。渠色去電誆國報告,並商及日期

又以上五H,凡爲獬生重新申和之音 期,至於今年初次申請者,常於日間在 申麟日期|渐日、毗報公佈接受申請之日期,請勿於 十九日。上班五日內到來申綱。

今西南風晴朗

人特訊】昨晚十一脚天氣報告如下: 十九日

(一)有關很豐沆行之各地氣区分佈 二十日】腦...昨日在下午七時,熱帶低氣壓集結 13十一日」在馬尼拉以來大約三百五十,向西北儷

本報今日發刊經濟新聞特輯:

「香港經濟不平凡的半年,

本報經濟版今日發刋題爲「香港經濟不平凡的半年」特輯,内容包括多筲 交,對於今年上半年本港工,商費,貿易,金融,銀行,股市,地產,貨, 旅遊等多方固,均有詳細之論述及分析,並對上半年香港整個經否活動加以總撿 對,推出香港工繋生產已面臨轉捩點,一切政治、社會、文化、教育結構等,均 家改革配合以期使香港成爲現代新型工生產之社會,極富參考價頓,對於第五 張第一,倘 者垂察。

4

施應元敎士指出:

香港不可能獨立

評烏干達總理論調

給英國,九記平路(綿麻城南)與品 船洲,面積三又四分10年方里,於1 六〇年北京協定發給英國,新界八界 「飛街以北與大小島約二三〇個,面积共 三 百六十五又二分之一平方英里,於一八 九八年天津租給英國,卒期九十九年 再過三十三年既居斯滿了殖民主義必 源圴,一個是阿還中國,一個極成為英聯 開放棄,殖民地結束之後,香被存两 邦中的自治城邦。

三、聯合國原對於未獨立的領域內, 千百萬人們的福利及進步是特別關心的, 自一九四五年六月憲章簽訂以來,世界上 獨立人民的人數,已由大約二億一千五 百十一萬减少到不足三千五百萬,一九六 〇年十二月十五日通過了「尤冼殖民地的 昨天烏干達總瑮奥波特博士偕對外交 國家人民獨立:承認一切尚未獨立的人。 和工商部長随虿等廿二人由大陸路經香港 民都有對自由的熱烈慰望,二使殖民主 ,提出了他對香港問題的意見,他說:「 到迅速而無條件的完緒,又聯合國憲章 我想英國政府對香港亦和其他的民地一 |第七十]li條規定,會員國應承認下開務 線,將來講它自己獨立的,但是过個小島爲其受託之神顳査任,但願镭母地推進此 是否應交還中國還是中英政府的事情,我到(索自治)地區人民之特殊懶形,并其 不牽涉到別的國家對這問題的决策」。我不同之诛步程度,以發展其自治,適當者 覺得奧波特博士固然是絕對不明香港的歷唐其人民之夜治期望,并帮助其人民作 史和處境及香港居民的愿望,而自己也是由政治組織之漸進發展。 自相矛盾,茲先就香港的獨立問題來,

四,從二次世界大戰終止到現在,英 無論從什麼角度來看,都是沒有可能, 且也是不應該的:(一 館,腰 旅行雙周刊今日見報 與國之間被征服者,如果不服,可以「復

四首 當

航業之唯一万泆

為九龍徒境社,今假半島酒店 泰行午餐例會,由菲航國際航綫主 任簡杜爾講「亞洲之民航」,簡 先就誹、握、日等地之航空協網及

·條約等路逃。撥:日本於簽和的

(一九五一年七月十九月

後,將控制亞洲民航,爲對抗日 亞洲各區航團結合作。 本於和約後蘇泰明 香港仔區教務會主辦之發師黃哈座談會,今開始假香港仔華南總院舉行 ,由致育司高詩雅主持開幕典膽。過去有易理醫務總監楊國瓏,社會福利局長 何澄女,窖港警司希脯等,如座形之鸪安致師共六十餘。

醫旃戉堅纈醫務總監楊國獲科生,發表上季工作報告,指出:本港今年 之預防靈業運動,係雷月十六日開始,期至六月底止,今年接受雅防電亂注射者 有三十萬人。”

工商管理團今公佈日本開代品堆訂名單,包括脚踏車、紐扣、計算機 瓷器、掺烟香、饿燈泡、磁器家用具、繼珓果安、味粉及油土觶十六種類。氣 恩巴拿馬之泰媒義論,本月十日在福州濕外被海盗高整,并被押往一海 掠部,參骸精返伤。據稱:被刼史片钓數百噸,有两名船員受傷。

香港

PRESS RELEASE

For further islomake elbows COVENTRY _-75518

*RL-244型

六石中短波豪華型原子粒座枱收音機

最新超身

SE-68型

体收音電

唱機具有下列其他牌子所

不及的三大優點

最新“動力輸” MOTIONAL FEEDBACK 聲呴系統

•無輸出變壓器 OUTPUT TRANSFORMER LESS 系統 “裝有“音韻“選擇器 MOOD SELECTOR

CR-1481型

「九石壹晶体二極管豪華自動選台型按鈕 「式控制並附自動升降磁性段級伸展天線

·桿音量輸出特大(2.5瓦特)

信興電器貿易有限公司

電話:一三五五七”“三四五三五二五〇 港九各大電器行均有代售

63N26

一年一度舉古矚目的勒曼大赛章已於今年六月十九组 舉行.是否在起點列隊参加此项马時十四小時的比賽,共 有汽車五十一架,但赛至次日,抵達终點者,僅得十四架一 其中两架马凱旋牌喷火型跑車,此乃加配第二趟速 装置,在去墨各地均可購得,

『勤曼大赛章,凱旋凱旋!

這两架外親無瑕可擊的喷火型汽率,雖在炎的氢候 下蛭遏长时间刿烈抗賽,但踊来時仿呢县損壞,並在同级 单中裳枯冠軍(該级為第七及第八聯合级,汽缸容量由 1001至1300CC止)且在整個房季赛中,名列第五,第六名, 各該車编骗六十部,由敦纳及盛賓南駕駛,蹦玮54油杜保 及崋奥德駕駛,两者均马第一次参加勒曼大赛,編號60 韩柬以每小時平均速度95.07哩訖畢全程273图,在圈 函8.36哩,即共2,282哩,另一架编狮五十四狮由杜保及畢 奥德駕駛,共行262圈,計2,190哩,平均速度西孟小時91 24哩,喷大型最快一圈函另一駕駛員史路德曼格开创, 計時四四十八秒九,即等桂每小時111.8哩,

参加比赛的喷火型汽車共四架,但不幸一架由被丽登

史路德曼格在白屋湾角雾,因讓另一架较大的車爬頭.. 及布特莱亚駕的汽車,在賽後不久即因機件故障而退 出另一架由凱旋隊隊長史路德曼格及霍勃斯駕駛速度 一飛快,甚至行在1800CC的MGB汽車之前,但相十九日晚

怒失去控制,以每小時一百十哩的速度衝出跑道,全 車跟壞不堪,然而他本人却幸未受傷,

行事全程的其他車輛五架法拉利,两架保提時,一 架眼镜蛇,一架MGB,一架柯士甸褛制原始型,一架伊索 葛里福及一架羅佛B.R.M,凱旋牌噴火型車雖小而效能 強, 以1,147 C.C.而竟能與各大型名車手一日長短共成就 五见辉煌、

附註:今年澳门大赛里有三架喷大型跑車参加!!!

香港希慎道崇明大厦電話:七七七二五一 總代理:仁孚汽車修理廠有限公司

IOS

海外投資公司 謹向閣下提供

互惠基金

三種獨有投資方式詳情

互惠基金為當前世界公認為最實際可靠之投資方式使 一般投資者在經驗豐富之專家及選擇下作安全之 股票投資

目前投资於互惠基金者已逾六百萬人投資總額達四百 億美元之鉅多惠基金經管翣慈聲譽卓著海外投资公司” *主辦全球最大最成功之互惠基金為國際投資專家总公

司設在瑞士日内瓦分支機構遍及六大洲,

海外投资公司“印媾投資說明書詳述當能各種乏惠基金 之情况承索即寄.

海外资公司骝有之三雅投資方寓益富” (Fund:of Funds)乃最新聘之投资方式先 對世界各國之互惠基金作群蠢了群及分析 然後插其中最有前途者账资

國際偕託收資(eternational Investment Trust)在自由世界色括欧洲共同市趨及日 本在内凡紫展蓬勃之企業携最優良技資 我資總額達11.100,000美元...

投资总额速185,600,000苑元,

刺時投资公司 (Research Investing. Corp.)酌撒一部份基金再投資於謝無限 北之英國中小痖企業。

投资总额燒 40,700,000 竣死,

IOS

海外投资(香港)有限公司 香港中建大厦702-6室 ##:222087–9-222080

▶請費賜寄貴公司证耀想

說明書為都

姓名:

公司名稱: 地址:

電話:

Page 5Page 6

寶二第張二第

百二廿月六年巳乙歷发

WAH KIU. YAT PO

翻