2日四十月七年五六九一股公年四十五國民落中
6日六十月六年巳乙勝其
莫三第二站
本港新聞 9
羅桂祥議員強調香港宜即設立
工業投資銀行
大力扶助中小型工廠發展實有此必要
走向敗亡的道路去,這都是缺乏資金支持的悲傷一
我們政府和工商界蜞袖,怎糠去帮助各小型工業 解决其經濟上困鱙,使他們獲得正常發甍呢?在未解 答此間之前,我想指出&近國家國小型工業援助的 措施,以作镪參考。 日美施行此一策
「工劈投資銀行」應該對各小廠來作必要的經費病民衆,經公,現在宣佈分派中期 濟援助,例如對君加生產設鼐,欲生, 陳亮明爲該會醫 息敳額亦較去年此時 新出品,新市谌的需要等等,做欸方式可作爲長期使用懲委員會主任委貫分派者比例提高,行 放或五年間十年期還默的合法借游辦法進行,英國方,張霄天,下伯被爲方又藉此帶會將中期 息與宋問风之差額滿 面小型工商投資公司給小型廠家,多數採用上開主任委員,全體現 沁方式,同時加多一項條戮,甚可以運用 露愛风,公推 少,預料家年度期 芹初、王致來爲内 分,轉爲該小浿工廠的背通股本。
科老任、陳智夫,梁
成爲小廠的合夥人 以日本而論政府銀行對於小型工的援助非常
爲伍司令空士,些 由於此种方式可以满一步使叫「工業投資銀行」財爲外科主任吳麗 戊熏的,他們有一個勘爲工商業服務的中央銀行,有
,余科明餓死科主熱巴在上次週年股東 一個小型企業聯合協會,同時有一個民生梛濟欖助協 成爲小型工廠方的合夥人,凡是可以發飛的第一 會,這些都是對小型工燃援助的策滯,所以日本在戰
任,許內總務主任 常會中指出, 工繕投資纸行」可以用合法酸添態爲股本方式協助爾·
梁佈爲財主養, 我公司股份將由 後的經濟發展成績非常良好,除爾德之外日本張世界加生產,協助擴展業務,而無須濺南齊全的不足,
定於七月十六日起,八月五日(星期四) 「工還投*銀行」可以在各種已上軌道的小工 上經濟發展最佳的國家。主要原因是他們國家對小 工業和中哦工良經濟援助,非常餓感,和非常適當的
起,至八月十三日( 藥中探究袛要考核過他們的經營易有染髮發展的惓件在該會施行&贈榮 ,分內料,外科陕西 星期一)止暫停尸 在美國一九五八年國會通過一項對小型工業授府 ,便可以無須過度穎康的進行資欺。 的泼案,此法案目的在推進國民經濟和各項小工 「工襲投安银行」所代獄的小型工菀,應在法例;、埃科,並商定趣。首尾两天包括在内 〔转)市政務負祥昨在交跟酒店香港訣|際廠方作任何貸款。
的硬展。他們在華盛頓設立一個小型工商管勃,上現定,何者屬於小工,可以享受「工業救安银 輪秕午餐例會洒上,强调推出香港實有設立工業投資 小廠多數資金不足
然後在全國各地成立有超過七百個的小型工商際投啖
僞配菜站,分文不变 行」的貸款,可以他們的資本額不超過五十萬元紅工
*每日上午十時 銀行之必要,國及日本歐府均單柩設立工業銀行,
本港銀行監理處長高珠先生日在報紙上發榮 公司他們在小型工商業管搵暑核准下册,從事對全 人人數不超過五十人作爲小型工業的界限。 以對市小製工廠,予以大力的支持,這對全國國民經 | 告指出,本各嶷行客戶存歎共達六十五億元之多, 國各地小型工商業經濟方面的援助,他們集合大私 高發展的帮助,有極大和亞途的影响,對整個社會,而此項存佔七名,即遠四十六億五千萬元品運 用 人資金掛各小型工商業作是開挖資貸款,以資助各 的繁榮進步下有無比的助力。特別是香造中小型工廠 「於對各工商企業任致。可惜此項庞大景資金,究 小型企業的發屋 » 有若于是用來資助小笆工?據我個人推測本港各 值得香港人士效法 行錢景有九〇%基於各大規模工到剪公司,既有佔
佔百分之九十,故此對於小工業經濟助,有急 不容緩的需要。
|纊银行就於工銀行, 體題,其內本全文后,
二
一數的小型工廠。
政府有限制拘束力
出售啓事
香港工業區,某大鋼鐵餐具製造廠, 〔現仍在營業中)擬出售該廠所有之機器, 存貨及其他一切器具豉慌。
·詳細情形請用書面投寄香港郵箱690號
校舍廉售
官塘住宅區樓宇全座有入伙紙樓高六屐上蓋 每層約六千呎可作課室四十餘間禮堂操塲等 俱全廉售可分期有意請電230171林洽
銅鑼灣地王舖位租售
,下午一時至三時 診,星期照常,期 7個月。
銅鑼灣怡和街香港大厦近大丸公司及各大戲院在舖三個開 四十餘尺對正電車路門前巴士站實用三千六百 八年期長 憑用本月內即可入伙營業銀行百貨珠寶等甚合分間亦可 田話二三五八七三陳洽
息期中派
行銀灃匯
士便六合司三股每
始開日三廿月八定
政府對「工業投資銀行」的發牌和曾無該有 干的限制和拘束力,主要的條件需在要「工絫投安银 行一股有一個對貸疉工廠的管理服務部門,以進行對 帶我們應到美國工商企業時,便會感覺到他們都 各侍獄的小型工業方面,關於床房佈緻設計,執行人 燕氏又指出工票投资银行與本港現時之攔燃銀行 維基悟性高。以有難現有注册工廠, 影視類營運上草創業,軟極的能霽好會時析 謝謝絕,成本會計制殿的建立等來一個合國的場 ,是大有分別,把是否戳一般人所經紮誤解,以為商 一五開熱計,其中小型工廠佔九〇%,所謂小型工到美國的福特汽車公司、通用汽車公司等大過報,某 助和指導,使到小型工学的管瘵能够岸到合理布简堂 甌,他們資金在五千萬元以下,僱用工入不超過五十塊不然,美國做有百牙之九十六的工商業,此費金是 ,此線工作在「工業投資銀行,來講,某一賦雙重的 轟桃驊氏以「香體感否設立工業投資銀行?」
安全性投資,因爲能使一間小型工廠進步到本身組織 ,故此目前推過資魚不足灣不是大廠家,而是大多在三十竾萬美元以下的小型金業。此械小型工商業所 生葦的數字,佔全國鮰民生產金額達到百分之五十。 儅奈,對於投資的安全更有保障。说说 不同普通商業銀行
但是對於小型工業家,例如粗一些樓宇開 因此國小型工商業投資法案,對於全國國民經濟發
近期本港政府會成立一個生棄力效產會,此 無的帮助,有鉅大和長遠的影响,對於個社會的 自從數月前本港一深發生銀行膦攥風潮之後,秋」的工麼,有什麼抵押品可以向銀行澳求貨欸呢?所以
食日的在協助各黷家加生效事,而基線上最高生 蔡榮進步更有無此的助力。 會人士都麟論紛紛,對於現行銀行制安是否適合帮助些小眾工還傘织們要發展他們的黨務,增設現代化 我們可嘆國對小型工業拶助的破與君來値得香 產效率的達成,必須造得略一世和健全 工業發展帶點,癌表處。一部份工廠商見,以 機器,和改良出品需要的資金,祗能通過親友私 龍人出海的,難於小型了對經調機助學在急不容緩財。如果没有足够的資金,以改斯各小型廠家 | 爲驤談對傑界有一項特凍的贊助,即如設立「工粥A關係求取,因此往完要負担成南利·的貸款。小 的需要。 谠資銀行」,以實施射工廠商們財政經濟方面的工煦所努力辛苦捽敦的困難就是商报此琪离料費的 要政府擞五千萬元
,將會是您台無於實際的 助。但銀行界方面意見,認爲過去和現在,銀行方一飛。
我挺出,我們政府應該設立一個小型工們對金 *扶助工業途徑之一 面已經盡力在經濟方面抛助本港各行工業。
半生積蓄加上生命
助機構,同時由政府撥出五千萬元作爲小型工投街| 在未深入研究本15題之前,我要指出「工業投資 本潤小工廠的設立多數是出各大工廠中的我師發展之用。此小工業資金援助,林不是直接修
,此種觀望氣可以從「工業投資銀行」的途徑中盡一 海滙豐銀行董事會 鄾村]凤荤鎗商擀银行的分別,前者是一種具備亦足謝天出來經營,他們大多數基繕理人一人兼任與| 嶽給小型工廠,而是用來協助私人組織「工業投資銀的。正如政府電過漁業合作氣和氏乐桧漁民建基斯- 安金,單綰對工蔡陰商作長期性守默投資的銀行。後俶員,兼任機械師,兼任文員,会任長等職務,各行」菀過「工業投資銀行」對小煜工作長媦性有效一輛散和披,艾柏然态而各分信過佢款明:本研究(戴 者艇法普通性質的銀行,經營黨務有存獄、匯兌、和小型工廠主持人,不單祺將自己半生後蒂再加以蛄個的費默證安。「工労投瓷銀行」必須經過政府的審核新界鼻民以發展農業。我們希望政府此緻助佩服到九六五年十二月卅 短期性突基等工作。商業銀行主要業務用戶資生命力放在工廠上捱下去,希望借之死地而後生。但發,和肉當的管制,同時由政府以支援,例好營小型工業方面去,小發工業在香港所用 血,作短期和安全性的投料,如果要對工業廠商貸 是因爲缺乏資金方面的支持,雖然署捱下去,有時絃資本額爲其不身所舘撐的半數,此項個千的新人戰備之國中與佔有全港百例之四 , 必須取得一定的抵你保怨。例如蜜房、壓穴、地匯然難發現好轉的曙光。一項生意上的經營正如逆水行,限應篇二十年,年息5%,以供應過全港各小激發展一數字,挽助小工的發展將是奠立本 基石。人亮】 S、機器設備、和有價值存貨等抵押品,否則很難工 舟,不進則退,如果不能發展,但紙有走下坡,顧有工業,作营遍公平和大量的經援助。
工停友工廠紗仁德
决解夜深
WAH KIU YAT PO
實證方廠得獲晨今
( 特朗 ) 基飛很仁給棄,繼東亞逊意工,起接到熱證人基料一位上演甜名的一空谷新村火後
湖淒,昨於該聚将近三百名的男女紡織工人【康先生之電話:蔣氏告知記者該選全工
,因不滿廠方一位高級&對工作要求過苛友,於昨夜十一時,無落復工,記者 ,同時開除一名工友,故全照紡織工人,在,即致電該家蜜長江邊,潤得證實,但 作為七時起,全體停工,神廟堂熱厅門外,關於工友提出第二項要求,(開除許靑 爬佐解决。
江氏發,此乃靈方間題,而非工友鹊 云*3
記者欲搶Ë遠懷仁砂廠近三百名男女 工友全號停工眞象,於昨日下午六時, 戕廠專號造勀湖縻長江禮珙,并樾江氏在 事處接見。臨江氏稱:荃灣德仁識,它
四地段,敵,於一九六二年五月間,由彎 直遄安南謖術至此。
劉廠長談工潮起因
全廠工友〔除 保全部工友約擀名號外》停工問題,拙副廠 英汇酸甜稱:昨日凌鸷十二時至一間,該 数有一位技術管理銑SIC,許,在巡細 二世置,奥秒断了很多,因此,工友到三楼工務 字詰問,尴召蜜照來聲問,管班亦遠 知,推出,該合創較其他車醋做,婶許技 術雙開證,抱創意工友,還
德仁紗廠停工風潮崇灣博 砂廠 百多名工友滿巾外,要发 科廠方米果【本報記者
。
搭其中之一,與類 「似之木榮。該三個地
重建木屋
指定地盤抽簽分配 其餘指定三區任揀 【特訊》事務處長假石山文谷 新村忠於房民安磴辦法一事,昨夕發表 |明如下:
他攢事涵店長與官地測全店及防事 「務處會商之榮,以該地關的需傑發展之 用,但由救困難及頭及今大六安全起 見,决定以深居於災原地之居,聖 【部可在上繼續將由。同時來說版 网外,亦不得 王*木岛新粥。 We 消防事務處特不准有黏嶷夠建,同 時鎖開關有一條濕五十呎之防火來貫通
恆址所餘面積約三萬方呎,將密分案
北建造木之居民,
分阼去,惟該工友語間對祓術繪有冲之處,後來被此季起武來,大打出手, 櫻芫寘醒,僎器,椅子宮飛,結果擊破兩塊我璃,該許技術等,以屢勸不, 「乃將經套全開除。
「若干建築地段,分配。落選者將有被會在。 對象祗限於徒准在上
技術管理有榷漭人
同時並須依照事 務處常有闢地盤手 料
至此, 當時有一名工友與鹊枝師發生變來,按師 江氏E 賽漭合其守則離廠,两人爭持不下,祝願 滑兩項問題:(一).該潑有一條供,一起來,這機,世無化 大概悵两個月前,該請來了一名高 結車爆合四百碗計,使術渺百分之五 朗屮],迸發誠合本工友,須受而跌戆 按個酢宵,對工作之效率,要求很高 戒,并不定硬拚併合機至超過矫卝秒限,對任後,先振區落一枱秒的就來! 日哦,俺要罰五亳,惟江氏到,如彤 平時落一拾秒脚的两分锹始完成,但許 台斯秒過多,確有罰款等情。(二)還位 俄要一分僻为師军好,工人們都係得很 高級職瑗S+C許,在廠職術基生產,露顛,同幽,若發覺斷一條錢,要到默五 忻管簫,他涎廠力高級救員之一,同時是,餘類推。但自此令颞下卷,工們從 可利用其權力,開除工发者。
江氏
.
1
昨日凌熳一時左右,壽全因爲所做 引起停工提兩要求
網,事後納一實該合機,斷了十分必櫞照,被許五話 沙間工发約卅人,見狀兩該術管, ,由於實根新措施,無許昨晚口頭上 指出將 全開除,則他們停止工作,工友,由前晚碄始實施者,因而引 起試齊全不滿,出頂撞,這被許對 雙方低持不下,至漫舞二降,及長 江德珙近,江氏盼工友復工,至於婺全 ,由於他打架,遠都鼗嗆廠,故不于盛 用,但事价至變及四時,仍無法解夾。
那時,夜疪工友們得十分激默,一 鼎七時,情形愈來放,該廠男女紡織工 人約三百人,全部伟止工作,昨午,工友一致支持工友廻笑,並且立鄋停止工作,英 遣出六名代表,限潑方婭幅,押搗出两顯示抗。
擬來两人吵愈激烈,鹹面大打出手
┻附近西埯璃性來破了。
龙中推出 六名工友代表,腰家分進行交涉,同時提 「出兩項要求:一一)盼選方無條件改
要求:宀將被解僱工友安全,價 推六代表提出兩項 一無條件摸工,(二)不希望再見該技 著,在故意本店•〔假工友代史所含此 - : 哌军除術管,與資方所 西贛南出入。)江氏對於筆一項條件,鄉 轻工、C17 開險號高級控師許松宮,
本方接納首項,如散著第二項問群, 武茶作和入時,記者拿還有約一百名勇 女工友,聯集整際內外,同時未有找
全接納,至於第二項條件,或需工友予以
·老母時間,加以考慮云。
工友透霉起導原因
一事件,府取工友意见,據工友們透露:
工友之停工,孫由於昨及一時左右開始,記者正伏案寫遺袅茧奏德仁總廠工溯新聞
記者再就此 昨夜深夜置告解决
建。
當局於明(十 街坊會舉行抽 婚,中選者得在这 興木緣,至於性 興建之木材數目將不 一超過劃出地段之數目
禨新程地,打究計 界於橫頭磡與習大仙 之間的射壓珸袭址。 (a)
〔特飙〕香港上
日止 股分派中期 恩三司令熊便士,由 本年八月廿三日(星 期一)開始派息。 行於本年三月】 海過增加資金額一倍
·爲推廣社會靈,搖精殖中5重长438327
聘請敎員
某英文書院聘英、數、理、化、 國文教師多名,班級由中一至大
學預科,應聘者請親繕履歷函華 僑日報信箱八十九號
徵求貨倉
本公司擬於本年八月至明年五月期間租用地 下有蓋貨倉一所面積約一千方尺地點以北角 電器道附近爲合來信請詳述地點及一切條件 寄香港郵箱八十二號收
天祥汽車行 爲便利
顧客起見現在
九龍觀塘,觀塘道三九五號新設
天祥汽車行 貨車營業部及陳列室
即日開始營業。
諸君光顧 無任歡迎
件角地
本港某大紡織廠徵聘下列人才
(一)紡部三八制運轉科級各班主管(俗稱考
H)
二) 紡部八小時制前紡後紡技術管理員(俗 稱領班)
如有意者請將詳細履歷貼上本人照片及希望所 待遇逕寄華僑日報信箱第七九九號合則函約 合退件
世界名廠徵求本港 各區家庭用具代理
經營家庭用品稍具規模之商店最為適宜。 良機難再。如願投資三萬元或以上者請來函 華僑日報信箱第八十一號詳列店名,地址 經營範圍,資本額,經理或股東人數,來往 銀行,顧客數目及諮詢人等。代守秘密。
均輝有限公司舉辦
歐旅行
請参加
環遊去思
環遊歐洲
環遊美加
旅行團
詳情請詢
日本航空公司
香港铁行大厦 電話:二三〇一 九龍半島酒店 電話:六六六
華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大
新出
出
永
利
不銹鋼刀片,耐用三倍
TOYOTA(多裕達)
桂冠牌
最新永利不銹鋼刀片現已在港面市用以剃理感受
一張永利不銹鋼刀片比普通刀片耐用三倍此種刀 片傈用千錘百短之最優彍不銹鋼製成故姁鬓乾净
·舒服而且快捷日日使用日日如新誠剃髫之樂亭!- 用永利不銹鋼刀片剃鍅最鳞利最快捷最舒服最耐? 用了“後不必抹拭永不生务 完全不同!
永利 Perma Sharp
五坑庄售二元五角
"" Perpe Sharp
(带预灯片個包装)(
JARDINES
药性:恰和有限公司二片庄倍一元
Perma-Sharp 臺亡多商店湖南出版
多裕達(豐田)桂冠汽車原閣下所待中堅固耐用之中城市
,想世界十大本廠之日本多裕線(豐田汽廠出品,健 各地駕車人歡迎,請您應試車,絕非虛官!
日本最大之汽岸
WTOYOTA MOTOR
香港絽代理:大興汽車有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.