1965-07-13 — Page 12

華僑日報 All

二期日三十月七年五六九一层公年四十五國民中、

WAH KIU YAT PO

其四第三第

新界版

三門仔新村安置漁民

入伙大吉

紛燃放爆竹敬奉伯公爺土地 共四十戶搬入生活將獲改善

(特) 因受淡水湖工舆影响而必婪湿祚之三門仍漁村,它於昨日尞瓿順利搬遷 岩蚊,在细田杼由政府當局興建之作所安

吳村飈爲工黨L,且 現代化肥料至周 多,不必普安張烏 她之用,則此化 今日已無存在之

[要,則亦將降的處

,一期騰出斯芭 作有用之區,另一方 面保持民衛生與市

容,一平

也,管見所及,用敢 本陲,情干进气动

• (#)

林村天后古廟 鄉民發動重建 〔時代征]新里

各漁戶搬鄉工作,由民府術懿甦木船協助,被帶於前昨一個數天換微勝原在 門仔之故居自行弥娜——大部份均爲木,將所有可用之木板材料,同倨什物 全部搬往歷榘之新烨安

安徽三門仔浼户之建築物,爲一列三合土两资建物,樾上及摸下各府可居住 位11年,內擺設有樓梯以供上落,與一單位面積百廿四尺,吨占房在內,前後有 五僻設備,空似足,蛇一單位內之麥樸,在準時均預留出空位,但人口載多 年 可加拨离栱之需, 七:昨日午前,金湖已撥遷,最後者則恐黨守三門仔之伯公盆土地,似於 月二十一時半,由漁署聯絡官陳華興,雖民府盡員鹹党浴及漁民代表何鴻帶等多人,由 三門仔乘座無民府冰離開此聯仔,由漁民代影,何帶係邊發陰,安說在預定 世之社規內,全體村民紛紛驚放過竹,綵驎隣,一時冇戴喧天村民並以全猪等敬索 伯公路,全殺村民家家戶戶。均貼上大紅對膈,一番,

| 大埔林村天后古剛, 地人士有關於古應於 已有飛百年糕, 去年飽受恩擬 ,帶仔部份,則於月 下,因此發動

際,以保存地方 |建,隨求政好協助 史文物,俾 者 有所,鏤灘,林村天 幽校附近之上村, 1 后古廟,在該處公立 平日否代羅盛,每年 天后梨期, 自香港 筲鋐灣方面亦有等信

新村腿命名灣仔新村,背山面海,環境,村,一回事泿難之官船灣, 當局現正在該處裡,無築風。

新村居住單位,早已由當局分配完,計樓下分幾十七尸,將九號撥離予合作社 作爲將來經營佾對食品位,及十一號正中兩單位予以打空,供作公衆大 及集會之需,墨上則以卅二號發作村公所辦事處之用,其餘分配與各漁戶。

·除外,在新村之左邊山號,並有一座單 屋宇,共有五位,亦已於距大入伙 *:五戶人圌係於去年颱風後㚲搬至三門仔上,被整劉時未有列入。因此, 乃由當攒准猳够在該處自行斥躞途居安思,並獲助建費三千元予彼憾。

擴闊錦田大馬路

背山面海風景優美之三門仔漁民新村全貌

大美督海灣

以給人名為R 我與人员而美經援會文具包

,四十七袋,揲云是輕生以示清白,

(Ë訊,歡山枫其同伊島狀,為營 中門青山古寺

數達五千餘份。

取水,龍午二時四十人拯费,送院泣中 分,有一名十一歲男 經已選 〔味2 產 藍地一婦人 ,借大、七名同伴

寶殿開光盛况

撥眙離島各校

至大类容海释游泳, 竞告溺斃命。

〔特】新界屯 龜鱉放入池中。

工程加緊進行中

「每生人數安貝#百一十人,平緒 一人,貝澳一百五十四二十三人,第二期 —人,長沙六十七人, 派發無水助五百 藝驚六十九人,水沓 二人,雙子弟

「六十五人,望東灣十百二十六人,大渙五 八人,拾題四十人,百零九人,全部共二 大浪千二,大小千零四十六 丫洲六十二人,共五邱洲區學校及學 百一十八人 人數 菜行一百 服毒獲救治 阿青山古寺「諸天蛮 繈天香毁開光車

將由各區鄉會領囘分配 梅高區檢校及學八十人,大白興文三 生人數:梅窩四百十人,稳描四十 死者黃還生,十一特昨(十殿」,近日裝修回薩 中,夢生伊朗誦如下 -(黎)美國盡份,梅宮區五百九十 後分發興各校之貧苦人,大公田一百五,第二期派發者志仁 一袋住大嘆,從環式日)零橫式時許,,昨午十時半,油骸,支餓忍著天,開光千份,分點算南約權四十二份,那洲區,使各區孽校學生,在人,共計五百九十七共一千二十人。 法語:「轉瞬豕一年協會文具包數還五七份,大池區千骨學生,此批交叉包,十大人,白三十八 七百六十九入,全部 早年 赴英謀生,死活新界元朗茲地一家恩寺主持等生大和街道 是與母親同住,傅開門牌住臣,發現有一持開光典殴。 新!整法絡先 一,今有本寺起步聲廣 前日下午,死者與六名婚人呻吟叫痛,其

島各俗屬下踞校之貧千零一十九份,南丫 假期內,奔助其作 人。

南丫北區學校及 此外,在整天寶 、七名村號聯袂至太 紮人也服食物,沿前新建的放生池,......光照三千界,經 苦學生,號批文具包 北段四百九十八份,及練習之用。溫將大社區風校及學學生人數:北段公立 【海曽士,發心風假! |係由長洲鄉事會代為 俄语三百六十八份 各區獲頓交其包之學生人數,架石二十三 學校四百五十三, 美督滋源流外,死者 急報警召救傷車造元 亦已落成溶用,同於被四海中,重新惟古 行出深水之處,因水 期發機急救,洗日後昨午二時奉行放生儀 道,熱風阳今杌」。

申請,獲得吳經瑷會。全部共五千零四十桢,及學生人數如下人,沙七十四, 概蛮母四十五奏, 之同,其中包括有二份,將來由各區鄉 索了职,抑且死者不 熱治力龍供利沙伯醫式,由夢生大和尙主前往范宮殿禮的僧侶大與南區五百一十八事會代塔似取後,然

雪十九人,汾流至部合計四百九十八

·大展南區教談及二十七人,大準公 特放生,把一批鯉魚子情米,

港大學生利用暑假

公共衛生市政事務法例

華僑日報編譯:「中文部=

協助長沙塘福

興建橋樑道路

理民府撥助大批水管供貝澳 現由鄉民敷設引水改善灌溉 性之所。. "上時,長洲之貧水,亦」,理民府經工證及 貝澳現巴療協助 全靠骸處綻水,經由員研究後,來同策 * 博掩香港大學學

田水利 涎漓水管锍水供應, 坳水英泥材料,i ,進行改韾 帶著假之便,代用 ,鄉民府撥助但貝池公立學校對開工則由鄉民自行安 |橋櫟道路, 三千餘尺之水管,一大片田,約有六,鄉事會主席说, 紫新村股體極佳,樓有男女厠所有两座,公衆街快五做,並有遊樂塲及在左山崗上

之橋,長約二十尺 展現正強行安裝十餘斗,水源至 題日正加麋警泥工人 太何開岔之漁民學校,以供漁民就近接受教育之機會。一

由大坑媽發至學校 缺乏,天雨缺乏,設,預算約十餘日 内之山抗,福 記者曾先後約問港人新居之漁民多人,說其對新居印象均安示滿意之笞汪嫌剂,吃在新界元朗锦田在全都工程可望今年內田市,除汶澤大馬路 大牌助,地方鄉 (特訊】當局現行開拓路面,號,1 政府當局發展部 不但對地防性榮有黃興建行人路,材料

A,以 更無水龍溉,以我常後,可全部愛工! :新村各項衍生設润均酸黎村良妤,且交通便利,步行約十五分鐘,即可至汀角公路,進行一項發展計劃中完成国志,路田市面仍在調漆施工進行外加了一依餘娛樂消本系生,在工作期內 乘搭巴士莖大城城,交通便利,並預料短期內將可獲得體力供應,日常生活發境,亦模大之建設,是將市交通轉用便利,市容,已銘成 中心一段大馬路由腻那有大之生色云 軒有錦田菇施

新型錦田戲院年底落成

將因此獲得啟 - 將瞱日贇三門仔新村各戶主姓名淼后

· 樓下,一號何仁實,二號陳秀生,三號何洪易,四號何低質,六號何改帶,七號「騰,至兩倍以上之處古文物邊牌感之市、南公園 [來讣餘凡路面施工 錦田 元朗區錦田鄭政局、新街市 張奕才,八號張良譽,九號分作社鼐位,十及十一懋公亲大段集會所,十二號方易扣 莊大道,同時兩旁難,凄路交通於遠,還童遊樂場,在斯 十三~張其漪,十四號方曲全,十五號方文獻,十六何偵鈎,十七何洪添,十八行興建一條寬敞行人

等所由私人 做何貓,十九號何轉生,二十號河專案,樓上,背一總何遲,廿二批張其澡,廿三號路,全部工程費小超之城堡吉安圍及聞名機院,工程加緊進 存有我國古代最完整 所投養興建之錦田大

[張十六,廿四號陳秀揭,廿五號石嚴明,六號隈五爻。北七號畫馬有,廿八號伍炳過五十墓元之巨。 , 九號石似田,號方 大,卅一號陳秀和,卅二號村公所辦事處,卅三號石桅長 白」,毌四號膈日新,卅五號》才根,毌六號發穴有,七號張來現,卅八九,卅九 總攝難明,四十景壮望生•

、另由常局合北撥固三千元创建粪蹬自行斥資樊建之單腾漁戶,亦包於昨日同 「壽與入新居,戶主姓名:張其現、陳君址,方日雄,石現有,周成搵。八本) 荃灣已成城市仍保留化糞池

當地各界團體

紛請當局遷移

項瞵個工程已 某名來此觀鶯之各國 落成,讓戲院建案來 「 世界之大餓問,日中,將可能在今年 股開多月,軾根之人仕甚多,因此錦田 儻,計新牾,將爲 當吸引力。 將完成,其後將酒 興建地底大排水道已對外地游客實具有相, 錦田區內第一座最新

元朗學界運動成績優異

盛大舉行祝捷會

元朗區子中學組獏乒乓冠年,勵+添加祝捷大會 牟界賂育協缒會在今生及籃球亞軍,小學男 者包括元朗地方种考 年度參加全新界學界 芋花甲乙足冠軍各校校長,教練及運 瞵際各項運動比嘅座等。元朗地方各界人 農等近三宮來,氣 優異成耪,粪括全部 它對上學界所海得 熱問愉快,是晚宴 約四分三之冠軍,绵之樞愧成繢架表光榮 開近六十餘桌,問 商會呈文指出已無存在價值 標,田經大省得全,元朗區會恃干昨) 有幸運抽獎等助興, 【特訊】新界茲 根據民黨而分向當局

冠軍及大部份訊冠十)下午六時分 太平紳士爝車及梁 灣自經當局製定藍園 提出類似做求,一致之唯尚,且影响居民 呎,此不踢足爲發展「秒」等語。 甲,敦師組攤乒乓乓, 假元朗公立中學擊行 省禮在粮实時並向各 俺锿池原不過総 籃,足三項軍大會,此 運動及,菠徠勉勵在 ,决計發展露術生星越有關方面對此商 申後,年來建設一日根城市污點予以改善之店芦今性,倘代函 耕種之用,惟自本隊 整兩項冠軍,男子中棘之努力。各校校長 成絏厌考滿良飲至八 衛生,尤以附近該池 低納肥料,以供戶團體冠軍及乒乓輦,酬酢,各瀏動員及發 今後更努力去練習使 千里,惟在發展範圍 據荃灣商會在垦 圣有薩當局將該池郷· 拓建鶯城市後,已由 學組織足詡冠軍,女」,地方榊卿等支持效 ㄌ許薩典而散(少 内之大衛河口, 文中特別指出:此佔 保留一個相當龐大化 越數萬方呎之大化满 冀,當地各界團體 油,寬供盤村肥 會認對湖市以至料而戰,當此荃灣擴 北方淚展,均有影响贴城市已其規模之今 ,和那灣有關當局,池日失存在價] 從媒洲移改善,繼怡,正阶移作發展區 乙地鄉事會提出討論,,將免轟居民衛生市

·升提交官民首長川容,一舉數善,該會 年會研討後,灣商上坐灣理民府長官 六會方面,根據商戶坊 鋮禮士公園內容大略 月「投訴,現亦呈交些如下: 本會選據會員及

一池成移他處,以将一坊衆稱:「荃灣經多 躯方。

一年來之逖段,已具琥

據悉:荃灣區內市親撰,惟區內仍存 其他各界團體,亦正有化粪池,佔地搬离

荃灣圓玄學院

本週六開董事會議

-同時慶祝觀音寶 櫸三及汊苴學院主席緻

公曆本月十七(星期六)下午二時在院 明性堂召唏本日第二次董事會議,討 切院務事宜,凡各務祈時出席共 進行同時是日爲跳顺六月十九音炱表 奥,淞日正午十二時萌究,下午一時長

,定

三門仔漁村昨全部搬遷完竣

(上)村民鳴鑼打闔灣迎黨村「伯公∫從村搬至新村 洪率→〔下〕家家戶戶大放电煤學醫

圖道街處事辦角旺報日僑華

由民府推給.

雅用

品質優良:一致讚好

為現代家庭設計製造款式最新, *家盛脾各款名貴舶來傢俬特別

品質優良價格相宜!

豆家盛牌 各款傢僦

阿是用 常弒牧失排,鄉事會屆時坑水將可直流至

爲解决鄉民困阱,望田,不然更缺水盡

【求由貝澳村後之大玩 《

沈片,年前天亭 撼,水管引水至1

丹麥現代型設計線條優美坐 墊柔軟顏色大方有宜條或全

家格

各業商店工廠均宜購備參考 ,十六開本書紙印刷拷装一巨册。港幣廿元

「公共衛生市政事務法例」,內容:備載各有關行解琪所工医所採用之衛生管制法例如大戏· 棠〔颃團茶寜咖啡等),食品食物工、加營與雜食物、食品染物、混合製成及標 * 食物防腐、冷藥品、糖、牛奶及牛奶搭、竹口鳥獸、洗去照 商鹕浴京、市場、小販、遊 樂塔、永、墳幣供舘,不合衛生行举一例如製造、肥、電池、油墨、木油、售狀 脂、骨、皮革、毛除毛羽,魚翅、醋魚、石灰。

百楽家

依波格

最新

售書處·

九龍廣東道九六七龍邸售辦事處

两坐位梳化(每張)$278

#fu$89.

錦波原子肇

$112.

~Whirlpool 3=35#* 192

1965年最新出品

其他任何冷氣机能比 冷/您真正50週年|03000非

MODL AMW÷105-6--225, HUL

靜!俱有最難之設計

流利

三坐位長為化一張38987

傑話二

單坐位化两强

電話四五五〇四 電話八四九一四。

另边九一

BAILOGRAF

()

靚!轰觀大方人人讚系

铁行大厦十五楼 電話二三四一六一

梳化/床

两用傢俬

「雜代理:洋行机器郯

| 現金或分期付欸

可分件或整套選購

即買即送無常久候

$875

晚上

猜到下列各經銷處參觀選購:

通隊限公司

先施百貨公司新厦保公司

十大黨打街中越大廈四樓、香港及九雕旺角分行 葵木涉群帶甫44賺

★黃泥游彼51號

老红

均安保俬公司、 均益保俬公司

ER 222 TKI 488 4414925

世界置業有限公司

電話:貳三六七七九鄧君 香港保護兒童會

僑晚報 分類廣告 每天一元

黃竹坑 大厦租售

司公業鋁

富金

IMINIUM

AA

全鋁

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.