1965-07-10 — Page 17

HAPPY HOME.

̇號三六四二第

黄莲霖太夫人九大機與兒孫、婿轉合影

魚類食物

假如客於一個聰穎的廚子季中, 那是新無 趣味的食物,法式食谱 中,魚類飛重要的具慰條件,就是薪 鮮,當你選擇魚時,不要送眼睛混濁 「的陳齊魚類。女,燒與煎均是酮魚

·類方法,法式烹調更爲完美,同方 法繁多,如會魚之類,嘴法新穎,值得賞賦,选珽在烹能把 魚去骨與洗凈便成

日十月七年五六九一展公羊四十五國民座中畫日每庭家榮康

熱炎苦氣天、溫氣度十九

不胃進家

進餐 胃納

不振

筋腦傷餸買、婦主了為難

光油1、两來,洪秀氣 炎熱非常,空氣沉悶,氣淵读 氏表九十餘,成爲本港常年 之最高溫。由於熱浪襲人,令人 疲倦不已,尤其是日間要上班, 上舉的市民,在炎熱的市區街道 ,受日晒之苦與熱空乳的想擎, 身隨發汗多了對於噙购方面顯現 不振情形 此一點,在一般主婦 而言,是最令她們所費心的,因 爲家人霄口不快,對身嬌健康在 版大影响,另一方面,家人對於 分朶不發生興趣,往往每餐創下 大盤帶餚與白饭,千方百計要引 起衆人食慾便不是容易的事,而 且還會吃力不討好。

在這大暑天時,究竟應該盡 些什泄众物給家人才能使他們樂 彩莚您而又能合符營養學原則? 這是主鬚所關機的。大致而言, 在互季所吃的食物與哒蒸宜淸淡 的,肥膩而涨的美味帶銷未必合 口味,主盘在烹調上便要依照此 一原則,時常加以轉換,能 家人樂就進饨。例如清淡的龍榮,區類,甚至食也是很理想的,在可能範圍內 日 些色泽鲜丽的刺激類食物,如酸、辣味的一組,可伴家人哀愁爲之一振。甚而開靑非 落。此外,間中吃一條白粥,炒或粉之類,是比越吃嶽爲佳的。

這炎熱天氣優,不詆主辯購買餸菜時閤阳大讲,就是普通的肉類呜愒也藐 區,錫雄門市道甚爲呆,食物黃格一般比較減,根據昨日的街市行惱。上四項每 斤四元六角,桂黯每斤西元二角,中上鄉每斤四元,中每斤三元五角,考四斤二 八角 。

楊慶 新婚誌喜

九龍門息車行赛深電單車華南代理經 洪臣佐爽本港聖保祿女子中學高材生乐 姚小姐,昨在港舉行結婚典漁。君雅 斯洋服行總線到置遠明先生之第三公子, 朱小姐則爲一石油氣公司之面被職員,昨 晚男女家分別在英京酒家四、五樓至2, 嘅總親友,這出數十席,到有中外嘉賓 百人,佢形姿開。

一

三六七、蘋菓酒會魚

材料,錸魚四條去骨,切粒多想兩枚,牛油四,

蕊,孝棄智二酒杯,粉,鹽與胡椒粉。

把魚肉以耐熱褒子碎證,酒上多葱粒,鹽與胡椒粉,再 傾入藥草酒,放入三百五十卑的焗爐中分鐘,取出, 去液㦀 谮牛油於內,以麵粉拌勻,再加入結婚過魚的供 液,捎与,直至成濆汁時,加亮國,倒醬汁於魚面。(供 四人食用)。(港譯》

外玩喪,其實風是絕盘的侵入人體。細菌發人的

,也應該遊得一定的有些全身。

消造。由於後過定 凿的商

|共同生活,一天天地

不能用手指出

過去,很容易會金營、上消尚紗布,

「雖不如理想中良好

一如假日時轉

不要使孩于受害,j爲一一大花 (舂米配少量絲

你的家庭經濟未供

就展適或

湘菜

【擇一種有益的代乳粉)可配}雅淡之服裝的維 來雜吧。如果不懂 輟,

,成者找醫生介紹一 鳳仙花花糖

「除作襟花外,可構成等的

線適合於孩子的奶粉 巧 , 但花类海维琦中形之花,朵彈 出一些節省的治疗

「給你,以飛你自己亂 約十餘塊, 剪瓣時順耳抱

與新嫁娘談:

一個可以補-

,如

旅行,有一場無價的 早場電影,或散步

高地美容顧問宴客

本通內在金城

界及高地化粧品停係女

柯蘭蒂小姐最近會訪問日本,作爲館 兩個月到會地爲美化粧示範,

過期間,使用在式式有限公司

近美容方偿,及答有關一

(FOR FRECE

金城酒家亞特食時與來實彩。

脊料瓶绕者每斤二元二角,大獎者每斤二元四色,米點每斤二六角,及二八 角,正元朗欧米鴨每斤三元,

「試而弄壞孩子的踼爾 適宜以多重薄 具之美。

而.本期大牌每斤二元,平類中每抒四角,大肥每斤二元二角,黑中 | 中彤每斤二元六角,及二元八角。

這些用品如果一時不 能保持清潔,很容易 上碴肉每斤瓤偉三元,聽肉每斤三元二角,赤彩每斤四二角,亦排骨每斤三元分將細菌体入嬰兒口

女青年會家婦部主辦

婚後生活安排

一成,無須過於求

六角,總排每斤二元六角,開計每斤五元六角,時心能活里大會,就維樂度 暑期絲絨花班

血

口理

由於

WAH KID YAT POL

較比相兩

照理來說:母乳是嬰兒

的條件,变在乐最好和轻醮得

皮談

傷膚

提防傷口侵入

「較大。其次,因食代

婚前的男女宵年再無須像獏期間那 , 【乳粉有時在開讓不法 造花藝術之研究,年來廣

屦湖菜花與金钱,出 ,在談愛一段過程 ▲德是相約出遊: ,是會使孩子食滯或 泛引起各界之重視。茲爲適應 母乳 唯一的營類,無擔任傳飯店 乳會還小孩的發育一什麼影响呢?縠低限不够跑,爲了防其後 青年暑期之進修,該班定本月一人,他們本身也顯 無所需,而變更其性 度其義祠程序當會受 福鼎,必須要舞典 咎來,也是母乳第一的,母乳做的,初乳內含有六 阻,無形中弄壞了斑 開胃的茶水給他們效 和代

十日下午式時卅分至五時卅分

·是自然生在以配合嬰兒所需要 凝蛋白質,但後期不子的身體,不過如果,比發麻煩些。

在女靑市區會所接受報名,並 , 因爲母乳會跟監嬰兒的祝究文商自行減少丽玛 乳粉,他們一模是會 用太多的蛋白質,母給孩子合一代 所以,如果母親 歡迎參觀該班近期作品。 是不用出外工作的, 香湘基督敦女背上列課程,實在感風光、對易所 而產生乳質的。譬如:在出生 加脂肪質,糖類節,發育正常,甚至有時最好是要親自給鷊見 邱家庭婦女部女子粱· 盧青年對工藝考術引』而姆是檢基 的初期,藝聲演化力學,而使嬰兒在一年內有足 地母乳更發可快速的 授乳,如果因爲身體 被襟花班,本年度暑起興趣,及作一方变 母乳的乳量會較少和乳質越稀,够的營米和食 薄,孩子謝大,質會較厚

,所以也不能急代; 不好或者需要工作, 期絲枝花班,經定本 而多方面的技術的治人往往會發覺生活不 至於代乳粉垢,粉不好,因爲它一 那就無話可親,用代 月廿一日起至八月十。此外,愛師籍作家如無中將麼可愛, ,所以嬰兒能够用母乳曛發展|建然其實及與母乳所|含有縣富的營驚案, 乳粉是不能免的。那 四日止。毎婚禮拜四夜料之補-

資料主婦 多萬,此時,一定有 最好的,而且孩子能所食母乳含的大致相同,但由 而且還激道你們在什 只好留心一點吧,不 及禮拜六上午九時卅 用以協助家庭手工藝在間上推, 少許失望,這些念頭的 3對母體本身也會有好處,於因爲質於出各種化 營歳月,隨吃多少份 過,被控來長,而且 分至十二時卅分在送業之經營,服裝設計 其是在初生的第一個月13 竪物所提煉出來,不盘,如果依期法侵潢 還是一般公認,如果 會市區會所上氣。家等作爲黑化衣飾之感。 「是做孩子都會適宜,當然不會有問題的 孩子說育正估,身體 加者以家庭主敎師 謝薇,均皆適宜。各

助母盡速恢復蘇,子宮收 越快,所以子都會得盆的 。至於母乳所含的優點如下: 龍的消化,對腸胃有很大益處。 二堿母乳的溫

|健康,只有母乳才是,各祾高年級極生爲[界擬參加者,希於十,爲衆要維持對婚姻 百 【到,有些用代母乳 不過,吃代勃粉最好的營養。俺康的 主。黑得計爲八類: 日八飕拜六)下午二的美網,顧要安都 (一)母乳中含有一殴酵素,能助瑟 哺堅兒者,他而無先需要用好就,而且還 沿部,當然其兒女也(一)紫聚蘭。(二時卅分至五時卅分蒞下婚後的生活了。 用奶粉來試驗其孩子 要用杯和各繪用器,一定會盤狀的,如果白鮮花。(三捲臨市區會所(香到婚後生活更加有生一 《四】永冻保持 一定要他們定不

度:其温度適中,永 案:斑乳總是清潔會有熬成湯等的情况 父親節徵文稿費已核安 現。(四)級仙 他身后大道中都多種藥,這樣源設計鐵炮

保持一定的熱力, 無菌的,因爲是直接 發生,然後才决定用 也不怕會冷谋。 由乳房没到嬰兒日中 那稔奶粉崤之。因此 (三)乳汁永選,其間無空隙被舸 往往要試用數槍,在 保捽新鮮,不會腐敗 南侵入。並且乳汁含 這試用期間,大約 ,而且够經濟,和含有抗案,可以預防一個月才能定, 一間,將代乳粉左右棒 有大量的營養米,那 傳染各病。 (五)乳質:1孩子的身體會有 够補-

梨兒所帶的 東區婦女會慶功宴補 上 夫人和地的師傅京獻名刀馬旦葉張淑

(KBE)

殃冖下3各首腦與京名祟合照,前排右

:葉張淑綳、榮偉、樹求。汪排右起: 袁黹玲、李陳勁秀、呂把傘致、余國妙

日二十月六年巴之廢

no

花。八五》筅心玫瑰街十一號五樓」方感情。 本版月舉辦父轕節祗文袤幷經已核

日常的生活 七】花。(八 宜云。 安,以下各作者:陳禨思、得順、虹雨

**J小白菊,及報名上事 、靈恩、伍灣泉、山谷、婉君、女中位)凌霄花。其他花類

丈夫一日辛勞,下班 附器 : [仙花 商家,一定希望說 , 讀宙部日起每日下午十二時半至二時: 繁多,學員於習役[此獷仙花另稱撸|假休息機會,然弛神 五時半至七時帶同證明文件或身份證到荷 可另行選 花孫女青年會對經,一位貼的妻子 李活道一一〇號本報營業部袓取·

「砸取分組及個別發授 翔花珽程之一

·

法 , 初學者韫三小。比花花型細小平治,以備丈夫何获 帶之研習時間,可使,故大花床約須爭 安靜的性 越成隨花一種打(圖右):小花点吃過晚飯後 與丈夫鴨 一片,下棋

晚上段 此內出

【滑一段好時光

傷體制的知活

第

狀

用百分之一消再理水成

友情旣不是愛情

「喜歡 並不代表愛

六)在校,老師常說我宁體欠佳健 調我的字器是否像小學四年級呢?是否很 大意-祝工作愉快!李芷勁上

*家庭顧問先生:

上熱名,T有似曾與我相好嗟?

近來,我的心舞

很不寧靜,現村裡題 答誥代彞客謝謝【

小妹就讀於教 會女子英中會考班 在兩年前,我在譽會

李芷勁小姐:

中勿識了下看,他比 像中的戲熱,雖然在信義妳並未有詳盡的 供給分析資料,可是用妳所述,你認識 已有两年,但對妳有若即若離的態蹤,實

然一晚,更可以出,我年長一歲,我們是一對很要好的朋友雖 散步,扮仙) 是說認識他已有兩年,信我們間的友誼,在洒拖延性質,可能還多少帶有玩弄之中。

將,當然在平常的 斷後續的,我不知他有沒別的女朋友, 子盡,所婆的情鸯方 但我不發覺他對我們間友誼全不宜说,每 當我們發生口角,他從不向我無疑,但是 我悶悶不樂他俐安慰我一次,他請我會

流於浪費金籤爲主, 一但在没有消盡,

過於無聊的險上,麵 形,我沒有答應,他轉議了我的表妹,而 切勿開情緒,胡亂發我表妹眞的答應俳之約,在會考

脾氣,以使家中 寄給我一封普通的貓,而會考後,我也和

囘宿,但遠今仍未收到他的同信 現諸先生解答之间題是:

八

,加上他在約妳不到便改約妳的妹,在

收信後又不同低,活無設區,簡直是一個

·典型的花心男兒,見異思遷,這種男友不

(二)可能在現在之前他就有其他女

根本退並不算真愛,是女性 的日繪作祟令妳有一時不快而戲,不要與

信自己演上對方

「四事經已過去,競寫個質問他 什麼,你們之間也沒有成爲惠入,不去面 信的問題,以冤他供會妳愛上了他,「

〔二〕他現在是否有了別的女孩子? (三)我是否愛上了他?人因爲我秋 不斷他的信心贏很不安,但當我遇上的 男孩子對我發生興趣,我便會把尘世忘掉, 何的日落,奥友蕭何開,袜之,

五)友府是偉大的,不論對方很值

好對个君的情感不太存幻想,採取

冷落。而且更不落 茗不絕的向丈夫說 工作上或其他的不些 但真,以冤夫媽因此 而發覺到妳是一個長 舌過人,為了厭倦的 心理。

〔一〕T君從前是否打緻我?

小少人

再不如戀愛時

因爲他們 天卓輝

從信中是可以發現准则的家固

我會考芬第,假如我的第

(四)我應否再寫信問他不嫁信的限,的脆度,不予理會或事很。

因?假如我寫的話,豈不就顯出我對佔有:大雄的学

「兩活力,台灣與對方 愛然?如果不再寫信問他,我的心健没有,進步,但却不如妳所梅梅双集小

貌面保病症刍SELETT

两人報案通知警方,由救傷車運抵醫院大門

* 寳華醫院開辦急症意外病人收症部爲接收急症意外 之第一部門。

● 伊利沙伯急症室用大型X光機檢驗病人情况,以便對症治療

意外傷病人,

,正在被監護人士在敷治中。

·極傷急症病人在等候治療,家人在旁等候斯藥後同出院 或船入院衆務。

意外傷病者在等待作手術醫治