1965-07-08 — Page 5

頁一第張二第

日十初月六年巳乙服寛

WAH KIU YAT PO

0.

暑班的政司艾勦鬱二、三讀通過一九六五年(正 J 法案。 財被河瓢二、三液通過一九六五年電話冖修正)八第二號法案) ... 財政司顔二、三家通道一九六五年地方稅(修正)法案,航致詞如下: 此當正乃在個人入息税方面增加一項有關結婚津貼的附例。 此項修正法例主張納稅人在度普查間的祔況下,有團在塔,但在其他形下則不

據現時法例,被傳查間的人士可以已支出,但迄仍未有此琪發生,是以修正 為將該附例取。

紐總理談出兵助南越

係依東南亞組織規定

港貨輸紐近年已大有增加

((此項工作,陽於解,越政府之巍請而出兵 出席者:悲唘黏麟趾爵士(主席)、駐站英联總司令合照諾中將、暑輔政司緜|總理智思窗於昨晚九决南越問題,佢認為,與政府過去十年來 美海、律政司許楠、財政司郭伯爾民政務司娶遐轲、市政事務處件景韓、工務司【時從東京 澳洲航 莜照聯合國憲章 也会派兵協約馬來西 鄭勵毎、醫務幚生總監炳輝、教育司簡乃傑、工商業管理處進良何文、新界民政 機抵港,在思撦見 所規定:大家應在會 亞及南韓解决有問 謝英靈樂、邵律敦治、關祖堯、悅强、高登、李淵擞、馮漢柱、謝雨川、屈臣、記者時稱:關於英避席上和平談判,至題,關於香港與紐西 胡百金、羅仕、李治、司徒惠、黃平、李曹秀剂等。《鹅》

殘廢兒童救濟會

演名劇籌募善欸

(特)香港殘廢完成救濟會,爲, ㄊ持,對酗張劇。所以會長桑華士, 常年經費,昨八七)晚假座利舞台,畢初,陳南昌,夏利恩拉,主席蕤挺 行

臣,湖中席陳代號,義務秘岑才生,義 演粵劇舞款。聘請析筱粵嘅團, 吳君嬌, 筱英,梁醒波,靚次伯,一務可懿德旺黟獄委選主席希能夫人,林 千歳,任冰兒等粗耦演出名劇「白張會」,文傑夫人,激烈武夫人,何世柱夫人及行 委員等,均盛裝站門外迎。两旁有散 昨晚會得望習助港觀麟趾伉「子軍測驗,精神健畔,其威風,其

總琱試南越 於新西鋼借何 兵飩 鬧貿易問題,讓 和平問題,感到甚爲往越,佢稱:無政近年來香港货物轅往 失望。堅稱:英首 根据東南亞組織|征西蘭已大有增加, | 相威爾遜,現時已放 阮家所規定,並擷南 並無貿易上之限制, 紐西藺總理彀臮育,在法退接見 記者黃表談話。

香港鹨魔鼠竄救濟會就斯:坐兖伉開浴會劃,與各職員說手含:(上) 香港倏閥門會主席陳 伯孤,〔下〕籍秘書洪才生。(本報記者

至於移民問題,紐西 |爾接受南太平洋各 島人口過密之移民, [在紐西蘭亦有華僑之 社會,不過數登不多

賀氏在沱逗留一 資,將於今日飛返紕 西關。(亮)

駐印尼日使

過港返任所

(特)日本駐 印尼大使 男,

詐日下午一時半,

乘日本航空公司機

【中東京飛抵港。接齋

接見記者稱:渠係日 奉召返國,參加出

非第二居會R

本代表團,後以該會 改期舉行,乃在日 本參加例行大使級會 疇,現由日經著返椰 加住所。

編爲日本政府

「對亞非會議之期, 并不十分失望,因 【等已接到日政府訓令

,由於亞爾及爾改變

一行,日本定必經在參 加。至於日政府仍採 一審慎態度,目前仍未 1. (3)

【

昨在機張貴賓室

ROLEX

Orchis

Baference Liho七年五六九一股公年四十五國民中

四

•

香港的生存與繁榮是

不朽奇蹟

伯明翰舉行香港貨品展覽 市長巴璐在開幕席上指出

【特訊〕英國伯明翰市長巴璐前日(星期二)日謂,在許多伯明翰入心目中,認 為香港之生存與繁榮乃不朽之奇閡。

該市長此言,乃答器前任香港總督葛量洪爵士之迎同而發者,退當時係在香港 出品展踣會開幕招待會席上。上冰憂,刻在斉北幣一億二千二百萬元之伯明翰

·新購物塲行。

.巴瑪爾槳自觀香港與英國恆易數量而焉之驚,而雙方貿易變乎相等,粪感快慰

當長洪爵士謂該經常會乃本港出品在英作雙週巡遊一半為之首大。其目的 宜傳香港商品之多雜化,並向英入證明香港套品質素。 彼又稱,伯明翰與香港之究易,因唱會代表團訪問香港而加強兩地奈品可 「以交流者甚多。 在硬體會中之貨品凡四百項之多, 估計毎週遊宄該購物堪潄廿五萬人。

由港幣五角至一千六百元不等。

香港產品無窮會開幕之日,適有國泰航空公司空中小姐兩名師凍蘊妮及何 一 「均臨管]亦在伯明翰,在英國廣播進台英國中部電視節目中出現,常述本飛慚况。( **

呂君斗善長生榮死哀

賻儀二千四百餘元

贊助救童助學運動

1餘還有交通指押附近交油及籃持秩 -虢看熱黹硭柔適在對面路旁場面十分感 大。下午七時五十五分,港督仿陳依時無 商,與各大藝一一更行見面禮,當時燈 光猛閃各位證記取發生繞躍,忙了一段 時間,愛你愛與該會委員進場後,開 始英國國,隨後升幕上演「還會」 名劇。爭費左右,人頭湧湧,差不多座無證 店,可見社會各界善長,均對此熱烈响 吳智識,梁醒波及靚大伯等各人有

(恃劼)海蹔蘇巃霁老香港呂氏宗親會會長呂君斗先生,享年八十〇四,本月三 精彩演出-出,高潮迭起。孔角 波妙至連珠,常常引禇典堂大筦3 取名 日逑橋館舍,昨〔七》在九黼残儀舘正午十二降行家食,敬請煜蘇碽彥林于先 冪完塲,史丹利夫人登台作可做,潘有成 生金筆點主,儀式跷風。其時用者雲集,大堂內水洩不遠,需數幾近千人;一時針 翻譯,邀諾港督夫人主按抽獎,該會所發行客祭,由樂善堂主席陳立先生及旅港惠州同鄉會理事長何李康先生堅海陸察两縣 行的一元雙券。結璟抽出一二三號依之如 说出及知名之土馬柳庭、林中学、吳瑞棠、呂浩告、鐘聲、陳肇廍、劉昭、呂六 、張 |后:二七七八九,愛,一五九五,河彬、鍾流脣列位生宅,莊嚴肅穆,無時三十分鐘,始告體成。 五。謝獎,有新过洋樓一,其餘二三獎 二時許熱友辭靈,如發引,率柊香港巿望安嘅拘勝,李車白馬,備極菜 3 均有特別名和獎品。

艾君斗先生彌留之際,尙斤斤以與學桖實爲念,其哲嗣呂大珍,呂黃、呂灣、宮 抽獎完畢,由一位該會過去醫 康復 的農廎兒童饨受黨,向港督夫人轅花。九

價鋒等恪遵先訓,將親友致遶轉換共二千四百五十八元機交獸僑日報,支持救助 時十分麟趾爵士夫婦離場,各病衆起立 一 學運禸造福社會,嘉惠盦選,誠屬功濕無煩,譔僑日報業代千百貨廎搓就君斗先生| 選。

生極樂,並對其哲嗣呂大珍先生等影噌及感謝之情。(忠) 甜變,裝盤又响,幕徐徐上,

限衆及集中精神欣賞劇情。十時起,趁落 傑夫人登台參加过大演出各男女經府强 花時間,何世柱夫人,烈武夫人及林文 以留紀念。八强】

東亞資方對勞方表示.

先復工然後談判

對勞方十項要求並無正面答復 解僱八人工資各項由法庭處理 勞方堅持先復八人工作後談判

,均是工友代娄底記者之各項問題。 工友代表復稱:他們和敵方討辦約 句椒始云,旋召開全體工友會議,針對與 廠方磋商所結果,進行討論,惟經全 曹 ,一致舷過,要廠方恢復骸八名護 彞僻工友的工作,然後再談判,敵方如不 收鬥成命,全體工友,惟有堅持到底。 從這次勞資雙方展開談判中,所知 方或資力彼此間意見尙有相當網離,甚至 乎是各走柩端,故此,在無持糍工潮,將 來是否能應協表,日前輩下結論。 寧昨對記者表示料於質亞洲魚蛋工事件 ,雖然工友會經請該會進行調停,但因爲 (特)荃灣東亞紡織廠工瀚,迄今.女两男乚再進癈和廠長楊烕鮠接洽,君廠一帶奇變方意見距離太大,安在塔無辦進 (特瓿凵立法岛阼【七〕日恢復 做怒而未决-勞方当從前午五時許-派出工方如何解决所提出的十項問題,根據工人一行,此已差不多完全停止與停的工作了 會潑,原定於是日提出一項有關術友代表,將一份由百八名工人盼名簽署的一代表告知記者這次與廠方接觸後,資方E要的 鄭隆漠的决案,因非官守灏风之館|意見習,進廠廠長楊國籍作初步接觸,一職勞方問題,實納有如下三點(一)對王 莫雲之,東亜物 廠罷工事件進行勞 求而押後。

「該份意見書,向廠方提出十項具 友意見雷斯提出十哦 昨日首由滋員複决一九六五年六工資及律貼要求,約有如下各要點〔一〕 調谿工資及律的要求 月三十日會議事錄,省鴦下開文收威被廠方開除的八名工友成命,恢復原,並無正面答覆。 件:一九六五年船冖收費心例;來工作圖位,否則廠方際以解合理辦法 11)資方要全髅工太 一九六五年商(澄口控制〔修正)條例:一九六五年商船宀小組及钴船)條例;與面,〔二〕人口增加底薪一元,此」,須先行復工,行 一九六五年商船八檢查》規例一九六五號一救生ㄩ〔修正】例;一九六外另附有粗幼紗市值工及輪休,房貼,車淡部,〔三)對被廠 日五年印花銀行擦力)[第二城)法令 ; 一九六五年事務(修正)〔三〕【費,長夜班讓財,及類工獎和改善醫療開除的八名工友,廠 一

立法局緩提

隧道決議案

節問題,勞方已將該分資見響,遞 次廠長楊國範,侯輕糰上阵决定。

*

財政司勦懐通银行抵幣發行法例,他放剂:根據银行紙幣發行法例第六十五 報章,除本而繼依照臺灣,否安行發行無常的擴力便告結束。

目前骸等銀行之樑力將於本月十二日,本次變准許該等銀行延續行紙幣 槛力一年。

一方揭示不予用,惟 關於該八名被開除名 記者欲知晨怡形,昨復到該廠找工 工友的工資,年獎及 友代師師。遽工友代發網,昨日上午十 違散費等問題,概由 一時,勞方很派出五名工友代表(包括三法處理,以逃

熊辉R

鄰方前日下午提出十項要求,昨日尙 無答器。

至於資方,根拕該公司董再發經理徐 一平表示:仍然以所持之和見胡同, 主要以下幾點:

(簌

身之感。柯氏又謂,夾批誘行之各國人士「色狠可惡 ,年有增加,酒店房間數字之增加,亦 台灣展。目前頭有許多一流酒店間,但 旅游季節料間,仍有一個短期間不 〔特矾花色狼喪 數供應。何氏過艾:酒陽藥協會共有會 心病狂,竟向一個年 廢十三名,酒店中,無一人一四歲的女氓非逵, 將酒店出售云。

非禮女孩

並且等傷了下體。

該文鏡姓黃,與

今密雲有驟雨

家人同打磡永街

〔特阿〕昨晚十一時天氣報告如下:耍,返家時在樓梯開

[[〕有翮船閤航行之各地氣壓分佈 被色狼非碴後,向家 形淩:昨日下午七時,熱帶低氣壓集結在人哭訴,家人凯向警 馬尼拉東北偏東大約三百五十浬之太平洋

·昨晚,女童下街

(一)再用八名被開除工友; 〔11〕限合於昨晚十一尚之前设工, 否則無享受同工特送之利; 〔三〕記彎习前之者已調軚汽 水平。 勞方至昨日下午六時仍未見有復工跡 ,橫補有離之男工已很工;其餘工友仍 戗日前在門脫裡。不料 港酒店業發展

【方報案,據說:女童 ,向西北慢慢移動。叉, 雖西之氣壓燿 下體有傷痕似係印 對旅遊業有利 港酒店恊 低 會主席柯 (二)本港地區天氣預測:今天: 利香港店業,自一九六二年以來堀粗紛南風,峦,有幾腩骤雨。 〔三天文台今報告,昨日氣溫, 加房間達三千開,對於香港發展旅遊事業 ,極度有利,經營酒店者,有業大眼光,一最高揚氏三一,八突八氏八九十二》 高未來發展而與建新型酒店,假如本港酒,最低二七,八良〔屠氏八二〇93。 店不預先安排建築,則對將來在本港舉行

(四)午夜止,朴四小時內,獲 之國際性會議,來港參加士女將有無」,〇一时。

四首當年

今蓀航染息:又有一 無掛巴拿馬燕之輪船「彩蛋」號, 在臥在中國大陸航經台灣面時, 爲國覺?獲扣留於黃國潮。輪戰 有第一架,及電單車一千架。 (一九五一年七月八日)

艾悉:現被於台灣之外輪,共有 啊,民,民,大金山,槃克等數。 港府資爭議新法例,經立法局會通過,新關於收話費部份 ,并由政府指定由本年一月一日起生效。今据悉:電話公司窺已發出收費通知書 ,除開收本年秋季上期電話費,并攻客夏季所增收之餘額。

今據有關方面下配售公遒米(十一日至十五日),當局决定带 特機米,每人四斤乎,每斤五基二袖。此種米乃特別以機費者,米質較【遙 米爲劣。又據悉:港九市民申請新米證,可望於本月內恢復辯理。

由於世界船隻醌位有關,本港茶香烟,近有渴市現熱,且水客私運 赴菲等地,故日來若干帳號之香烟,畫上不易實到。

(曲)。

雅脱俗·高贵绝倫

特約代理商名盤可向於仁大麋地下 努力士修理部拿取電話: 二三〇三個小

家盛牌 舶來傢俬

·家盛牌K-500型客廳傢俬六件

只售$729 (分期每月$42)

設計優羨·經濟實用

可分件或整套選購

勞力士

現金或分期一即買即送 通隆有限公司

·際威道222號 ......

·黃泥滆道51號

*中建大厦四

ROLEX

**加週或老道7號~

先施百貨公司

香港及九龍分行

·均安保俬公司

彌敦道488號

新屢像俬公司

深水埗窳榮街44號

73B-73A道老打窩龍九

貸現

八五三七四六

益發樓

益發公司: 電話: 八五三七三六 合益泰 電話:八四大上八五 得如樓 電話 洽購處電話:八四七OK九 所 地下:商店舖位 二三樓"腳務俐-美容院 四樓以上:高尚住宅

有入伙紙 租售均可

Page 5Page 6

興二第張二.

WAH KIU YAT PO