1965-07-06 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日八初月六单日乙层复

其三第三集

根

耀:

日六月七年五六九一後公年四十五國民高中

設建工動廠工家四

江新界版

青龍

工獨開龍

廠工等染漂頭罐酒啤有計

闢

特工

業區

|躓建新村,俾能無島從工,就近就業。

沙頭角聯鄉會

續收到英倫捐欸

港新聞

發、黃生、出共雹、、陈丽秀、辦日草、、安祥金、葉傘 美逬平。何建 創新 張青年、賓客發、報、戊、荃灣、李 有、李平·煜煜玉,江殺、張林騫、葉祥 國芬、郭添福、楊房 黃金生、曹員,為安,黃德兵,葉總青臺、黃毅餡、德威明天小暑開始「有米懶煮」 散楊來縣、美正協、祥均、陳磋、,以上各一館,中華 花明、蓖伯、蔥國偉、黑、案 總商會栗幣一百元,

|撟荃灣莞校

阿爲嶺英公立學校全楂球含運 貴於領獎謝立好會影

(韓ㄛ)沙頭角 黑發,丘天面,業倬橫寫姐各七籤:灣坤根天生、松原生、鄭發邊、撒新財、若殿i(木) 【麻鄉會主席李源漠、新、葉柏泉,潮蘭恩、張菲發、李炳實、、龚榮興,還高 李毓棠、溫果行、總,学良,新熙攘,黎河、侯蓉生、李德、邪冠良、宜食 務踔成章巽各委員, 陴灣愛,邱林蟲,陳、費新烯、氮祗松、艾東生、中國、茶 以現有會所不敷應用 林資,酀保變,巫生爾夢宮、寶珠、陳丁 緻、鄭漢朗、王朗明 ,且租費,爲發展,張偉忠,發財福, 會務,於月前會通過,李天邊,張氏錢, 安建新會所,並發出 鋐泰,以上各五绣 指册向海外同鄉赛报 ,卒萬光八舘,張 ,日前先後已接獲 七節中,港和, 英同胞哐緻三批,所一張平,當燒友,陳 有携款芳名,巳誌日 子歪,欲來有,玉 郔會荃灣分會,且與 校及幼稚園,將會會 畢,深林青,丘盤展 辦荃灣 克孥校完成 張蔡玉塞,爲此特钢 纊猃纟昨陔會復》菪体验,李惑,費,經政府焘供葵涌新的星馬各地 **預定分動對議及 收到英倫方面捐景致 親娣!ū荑,游重來 依校舍,建設涿用 .虽加诀然地東安會館 批,但情形大有「不,胡來,陳正有,装,現爲當一步發展地 各鄉锵,荣業建費 盡長江浪浪來」之槪 沓貴,蹀光明,張在 方育,決議雙方 福利子弟 C

元朗區文藝協進會主辦之「古港百年」庞史照片取完會開幕 元朗穩民 府官強浼傑剪綵之影,一右下角)主席梁省德教育

〔特寳]新箅宵

山萬四晚靑龍顯,現

,建設工

,預定

業就徙遷助協盼民村墩圓

將有四家工廠,相絕 大興土木,在談興 青項目原煤 新界釣魚區之一 年 客多在此處乘船出海 ,在問海一帶釣魚用 樂,由于若干條件適 合,當局現已決定將 此 湖海地帶,供作工 糸用途,預計將共有 六家相當導模之工廠 建立,即將動工,與 建,計有啤酒廠, 餓頭廠、染廠等, 並有一家大與翁,行 見此遊區將成爲 恃工轄區之一。

蔡玉華訪星馬

(特 東亮同校內啟,並辦夜

一本版。

,於此亦可見海外僑;丘球,甜才,巫,

胞,愛護桑,對公 馬生,廚變質,張

對强拆鄉民木

签富靈捐助之藥情也 馬變,二二號,邱讀者,

,茲將推鞦芳名誌 宏,新芳,以客

·屋政策的我見

·增開七月一日 僑

三,盤帶六半 李雄,黄仕,,李火金,梁勝,花 泰新才,黃天和,各路,李林拼,東岸 鄉民机抗巿民府宮島過採乾們木屋, 十鎊,鄭芷嫻,李為,盤線生,張宏售 卒,栾英禧,葉觀新·東志強,萬科爾,進

報刊衆,開於元朗十八鄉

供人民之間

此外,位于靑龍

廠業

鎖上山區之圓墩村 ,全村近式百斗

不可思一此次起因完全出 所致知光民之所以

日文君 推廣正當文藝活動

安山、謝才、我有文

來,村民生活大感困 織,成盼有關當局協 助全村購徙,在靑龍

百年歷史照片

日本低氣壓而狱. 無帶影响所及,南偏南風,海南及京 起之一股「低壓椅」歌盤踞華南沿,包水灣沿岸,間有編丽 濕度站在百份之 向西南伸展,科筇

昨晨三時半後確

熱浪仍然欲張還弛 今日吹緩和西南風間降陣雨 區別曷形。他張單太 六一六懼,炒述及时 天文台

·麼區,合流氾浅。北 林系带問及菲律 實部(珠江口以東) 兩門淋鸿,黎明後哭 東方洪面,低氣壓水 沿岸,吹風力四 五 色放時,炎陽朋歇照 殺開西南風,除為,氣炎熱海培, 德天文台發出海 平洋中部及維祺俄, 局部雄市外,天色府 室外長在平均氣溫, 外航行范流分析形势·島之反族風,國家在 朗·四部則吹風力 大部時間徘徊於攝氏生, 聯美

天文台傍晚預測

金陵

香艷

歌舞

片

大成

斷城西

兩點

保滕必然景象。日

國民

女

歌唱

七彩新藝綜合健,片上中文

全部伊士曼七彩·片上曲詞

任劍輝,

金華

網十四年

芳艷芬

陳好逑 文藝

洗唇「小苦」〔明日 【前夕,時序已路上,

「有米機」開頭。

「來天色,在談記換

而門姿e淋淋漓律时 下,浪欲張還衪, 乍然乍凉,案外飛高 本均氣臚,移徘

「於攝氏三」,

云来虎八八,

第七 眞

[1]时。統計由兩 年元月一日至昨晨止...

之期間內,共愛爾

麗宮

最

華宮 光 京

玉世方

童神敵無

玉海寶素 容石關任溏手

演意堅山燕資秘 慈榮公法巨低緊上 行躲司彩片俠張

天今映只

新金國

片人唱美了!戲嫁艷;片唱品成片

慿聯¿膠粧芬芳:巨歌出:

台舞華民

夜

狂

全部伊士曼出彩·片上曲詞

火帝夢

歡年花西

靚白任,九七兩

二伯仙輝(九三

*一生态壐映首㸁天明

高雄食: 東嫂姑

林螢余局大下

鳳雲珍、

前後,晚時中不說 長期反常幻想 两三天來局部驟 雨,所得甘瓢雖邈吋 一,但年内天用稀疏之

一紀錄,至昨晨九時 |止北四小時內

|雨量爲二五九韞 ,同前邊同時間 所得四 六 1 共爲三五厘。伸

據該村村民訴求;緻旧荒來,係因當局在村下築引水,以致翡溉水源被 戴,無法耕種生產,彼等經向側民府提出,請求協効。

有關當局爲此正展開調查,目前發要關製,,爲須結轟林蹀家查明代村醫田是否 受引水道影响,以達以稱之程度,一保堂得結論後,靈村開始能考慮。

圓墩村民求全村遷往,乃由于該村位處山區,對外交通不便,村民術從工廠 工作,日往返大爲困難,有關當局亦會認爲如村民遊網轉業,黃頭爲適當地 點之一,並經一度測量研究,惟該村之地女地,與荃灣發展區內之歡村大有分别 ,換北廛村件,解决

現攸麥龍頭開始興關工業區,國嫩村整日則全告號案,村健與當局岸·日 遷村就業。(甜)

o 嶼南長洲醫院前

建避雨亭解决

短期將可動工

求診鄉民將可免受日晒雨淋

1

昨在元朗展覽

鍾逸傑剪綵星期五開幕

蔥、菇、莲群 徙懂大厦松: 【青、萬堅、圆富安、法中棋出辦出 天接≡邠觀祥、喜· 個批准的機會實在

仔,黃瑞榮、黃士& 建泔一途-而政府則高高在上翎行强拆,

、葉黃杳、李少明,間在政府方面有無關查或考做到他們住的 菜饼、丘新發、羅為問題呢,又試問有無 、丘貴友、張女煌、除後他們要蹲宿 文年學、張貌來、尬要知作爲政府實價 光、娜九如、丘丁簇那才是好官官员也求

(勝) 如考有元朗民府總、可以寫成詩, 糖越至九日閉幕,、巫碩萍、張才、過合作,才能 朗區第一次文要活動 務穹頂埭,聯絡宮庭 醫 , 更品攝影的天 日開放將開基由上午 榮、貂線有、巫無比爲奴案,民 昨〔五日)起至九 老底,艾坜協進會鏗 然佳景,文西無黨於十時起至下午七時止、魏牛、鄭翠、「民,爲民著術館 【日止一塊五天假元朗 委尹耀聲,修, 測厚,有待器人去,對迎任何人仕蒞蘊 良燕、巫才、陳祥、 愈甚反抗力慈 | 大波亞辦會變淡大隆 鄧俊璜,陳日新、梁享受,去發掘,而願,不收任何費用、綿廷、以果是難以逆料的政府 堂舉行長富有歷史,省鄉、同光、鄭乃 與文藝協會的成立。少木) 上各两辦長友,政府

方之珠成長經過。

•

.

歡餞張大榮柳子元

[轉]摶愛學習若,總來日新

任總理張大榮,名源,在

̇特教育司|英倫,四

一百年」照片殿號會, 、余務、鄒雅國、'許有独身心的文藝 【使元朗甚至新界各區 張貴險、郭煇才、何 活動,例如:形 居民營機從發出之園 仲事、安莊五、家 杏安、音樂等使蒙 片中如目睹百霍·炳、恩、 獨艾酒 日常生活得以調劑, 【港之說,梅悉,逛東 、陳可 、 强强 健文藝得以提高增長 院董事局同人,以現,點完,歐煦縮, 麼爵榮,同時官民之間的了 此次元朗全部所 、鄉會首長、黎 解,亦可以染倦文 顧問都子緒,代表月明,楊少初,英 展出之片是從香港大 韩游、文桂枝、黄

「港鄉坊會甘英訪問,來,烩不屈,陳銘風 活動大爲加强,增進 龠爁美術博物館所借 藥、南、陳、 被此之信心和互賴, 爲壯行色,特於昨( -古遺國,周立 [ 坤瓤 ] 當局在 阿常没在該處裡適用,且篓於大嶼山南區,故該院更又增加寬通,發出之照片包括有 林彥、文富好、張村 北周末取檢快樂的 斑,晚假座漢宮西域 其銘,林清和,安 大鄉山南區之長沙,亭,以利開都民幣此地方僻處一隅,就來 鄉民之醫療照,但(一〇一八六零年後 繁、澎潤琛、任安生活,西藏說:「好 这有现代化之大楼山燕京,可慨各方而均設備全無,鄉民遇有美中不足者,爲鄉民之禍港——其市區及、古道賊、米亭,林的開端,便是成功的 張大榮總浬,椰子元 民,陳靜浩,尹培, 醫院,環境幽繩,且以不屬範圍,對於該疾病,來跲至不方奶 於前往治後,則須 近郊,一八六六年之 蕭榮,林祁瓷、觀團一半」,今天道做 【問,及該院主席 周洒等多人前酢中的 接近大奥山島公路歇業,現點半會兒,乃始被收熙民,並在公路侯車歸去,而難彭利亞等共六十七 妍、李威、郭潤福、港百年史照片粥 英奇,主席梁省籃 柳两氏此行旅途 交通你便利,無得公司答揹設智養院,收容- 該處附近,黃少树木 轕。〔二】在香港各 良重、背國楨、歐 會挺是本張文藝活動 ,陳雲兒,馬裙潮 8 橋收運 民能在求戲,可熱巴助額達,且圖則亦有分時,當區淤於醫,亦年人像,而正雄 威十九世祀建築物第蝦照、帶、部立下的開端,我養。精選學生圖畫 士前往,且該院附設北,相行短期內刨 生及魏士留院工作,巴士之來後,相隔爲十五幅 有留所,附近一帶可工

該院自放寬稔鄉民治時黃人,普通人士在 〔】市區及近 熊宁、陳鑑基、陳 架在列位紳父老 鄉民及接近公身者

大埔碗窰入選五幅 大山醫院, 擦後,嶼南十餘村 此無遮蔽之公路候車郊街逍寕女七擂,宀子膝、鄭料、吳乃文 文敦先進之推動,及 ,均獲解决寳寳之照初假配合石泉水迷 黨之鄉民,惠病得以 且已甚感辛苦,更何四)香港所選的不幸、麥有慶、教育界吳鲴逸傑長官之協助下 黨,而每日邀求診已興建,因當時工人 就近得醫治,而患病者於求診後候 及光榮事件等片共 傘、卻忘川整元朗,增彌本源之文藝活屬主辦之全港九及新至美國,熱五名 ,爲數不少,但看病莉達千餘二千之亲,謝之分娩問題,亦可風車歸去,則更爲難受 十幅,(五)岛家事 街坊學生等數百人,勳究爲善人之期望,界小學生溺畫比賽,爲:黃浩年八月作 後在公路疾車歸去,而距離島遙解决,此區之,彼等號獲醫藥之治况照片九個,(六)塲薄異常熱朐。 飛後業特別代與本會於日昨經已選出佳作 品證英,餘四名的 因該處新芝图联,灭,工人造有疾病及就醫澍生而食,當大怒,但受此日晒雨淋人直要事件照片四 典禮由架省任 及元朗區居民,對共二百幀,其中五十 女學生余家鳳,馬 泛遮蔽之所,由於車外,無論治,因乃改善, 及近當局,若在此炎熱季節, 轕八七柰事四位 主席致開會詞,陪謂 港大會堂博物館之惠 的將送往英倫展覽,孀,張婉香江妹妹。 期稀疏,韆冤受日晒此一醫院,安治 爾在長沙闢建一條新 常來,難免會圖片,(八) 今次展露乃元朗區 然借寶貴照片而致第一百五十貞分送美國 碗窰公立學校, 雨淋之苦,故鄉事會,及後工臌繳完公路, 直粱酒,病上加病,因此事一九四五年日本人在 第一次文酶活勦,而 切謝意。 ←[紐約,華盛頓等年來在校長張兆銘, 所屐出者是富有踩史 串,元朗民府 各大城市展出,目的主任孔河主下 有見及此,因求有「成,工入冰日減少,此公路已做可透本, 會含灣當局在公路 祂投降片。 傍興建避雨亭,現該「香港百年」 價值祀性之「香港念 客疆邈傑歎調謂,在將香小學生之 對學生舉待各科均梧 得有人負查興建,且照片锕會在昨(五 百年」照片,道是一:梁省德在致詞中一術作品介紹於各地,重視,两年參加升中 於短期卽育動工,此日)首天下午四時蔟 盘有意之文藝活 向各位宣佈今後該文 种藐此提倡學生對美 試,均獲得良好之成 亭建成,求診者均將行一個孤城 斷,可使新界鄉紳父 藝協進會所推動之各術之愛好及在餘時 養,參加大沙區及新 可免受日晒雨淋之苦,恭元朗理民府宫 老,青年子弟如上一種文酶活動計劃实外之正當活動。 磁際各項運動多獎 細幾件主持採, 供發難忘之歷史堂,這很欣宰知該再過幾

據豉:新界大瑜 前茅,此次參加義 能從图片及文学說明 個月後,朗將缐南孫公立學校,打交 公開性之圓美比啊, 中不但潘殓目睹百年舉行所覺及視覺之盡 加上圖變質,在1 核校入澳學生共五 前之香港實說,得悉, 演反接案等,而今宜 百幀入選生作中,該點名,足見該校對生 此東方之珠成長經過 我所行之香港百年 校有五名學生之作品 不只對準料煮也。 | 照片覧,對元朗周入選,其中一蛸選 () 而今日的香港工 民是最適當不過的,

三門仔卅五戶漁民

遷往新村居住

• (3)

免費送魚專車往來

一住宅失竊

(

仔,阿離開時村址 八將,在該七日內 居於新 界大埔三門仔之三 有州之江 【協助漁民遷徙•

泰園週日遊人衆多 十五戶漁民,對於兩 新村位於一處, 受影响之居民已 日內港往一村用柔,但遇財推泊船地 網通知,於本月十三 該新村你由政府供給 方之訴旁,此一泊船 日前拆除三門仔村內 - 以便彼等可以在改 地方將受現在建築中 前源宫地許可 幹緻境之下做續其日 強風塘所保課 性之苦,並取個可

商活聯至為頻繁, 使他們活整了解到香 十九咪劉苑 常生活•

在新村對上之山 安利用之物料,因自八特郚 新界元朗 關爲餓謝釣魚活蚴, 市民生活緊張,市民 港下年之舞史。 : 三門仔村村址將 台灣學校及遊樂塲 日以後,村內任 新團來漁村自開幕 凡遊客的得之魚,不 日間形形役设,勞碌 ·本題聿修向祖 供建築一個以經濟而 各一處,以供應民予 何建築物,將由大埔两月以來,即日成鶯 大小一概诺拿費 奔波從心玥衛生而言逸傑剪,無長密剪 淡水商計劃第二期工 弟之用,新屋內有若 理民府寮歷管理服了 本港杼新之旅遊區, 李遠, 一般被長釣,實在需要交商活斯 斯缐帶初宣佈展露營

失物共値百餘鎊 除外地遊客前往蒞宮 魚著年有滿飽而歸, 加以調劑以鬆地案開耳,來賓在如爾之 新

千單位保留作村民 以拆除 有關之新水。 受影响有漁民 集會之所。

「太網民府發官外港九市民於休 的嬖十餘斤大魚者更 張的生活,而新界地 掌及換姁譽下,魚 (特】昨(五,珍珠䲁一條龍三 居民之眾徒將 人今日(星期一)稱假日,亦前往旅行, 引得人張號,該案 方樸實無華貝有中國 段速入體會搖賞 日)上午十時許,近五等,名貴女裝手錶, 及冥家新約三窨季 本星期二開始,爲期:村民在安檢遷徒工 其中以及學校之 圜爲莉便遊客將見'村的情趣和風濕,所展出之各層香港 界守山道十九咪到苑 一隻值世十五,另 .爲此等漁民家居 七天直至本月十三日 作上,亦份合作 集體旅行老見踴躍, 特新蛋弯本一,常 例如牧童適引散的耕 安照片,其後行茶 號B地下發生失分 满幣六十五元,青山 而建之两滑高新屋一爲止,預料居民大部 俄村民對政 地具有田園風味,川往來接送,遊客可毕, 夕陽下的歸舟會,至五時許始散會 案,事主檢查後發覺 區警署接報後,立即 ,經已施成,其地份將於十二日製徙,將供給新任院,表示釣魚,艇,更屬遊在新園路口免費乘搭 满的人的秋。 的在船灣附近之艺出 欧产現已用發動木 感激·

「樂所在,由於

收, 一切的柔

失去考有白金鑽石戒 崴開偵查,進行緝捕 讓展覽會由今起一指一,四十五册 病安工作新

爲民父母的。 「人民的愛戴宮

廖宜大世界 中央

若背乎此宫诚

接住又

有高潮

現化中心

集三記龍屠天倚 蠄 後最 中 大 紐

上接八

映住院 大明

寺佛蒚爐火忌無張

記龍屠天倚

上文

因果

局結大套全省

分恩各江清交因上!

明怨派湖楚代果文

票戲售預天今

!戲好演再紅北南班原集上

爲九二三,九超 當歷年同期間之平均 附一〇三 ·五

,相差短少尙二。'

普慶

三院最

後兩天

睇劇愛國珠普

難·情泰江慶

得再喜

珠江

普慶

國泰

高壓

⁑倫庭家司公凰鳳

天後

映聯院五

雄君羅 演導

開編·

HER

陳素

王|齙張平思思

方。

王熙雲」

商君一點 半的二

文逸民

高遠 馮琳

翁午剴甦 梁 珊 李次玉

嬌滴滴小姐從前大發嬌爹氣。呢间受赉家婆生鬱氣

周然

若冰

黃 芳 待嫁闺女

李丹薇

王季平 一波三折

五搶六奪

豈祗供人

熱門姑爺

合演

笑餐的

明是非

餐

凰鳳